「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(435ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reference voltage generating circuit which can stabilize a reference voltage generated in the circuit in a reference voltage generating circuit which divides the difference voltage between reference voltages on a high-potential and a low-potential side and outputs the divided voltages in parallel through groups of switches.例文帳に追加

高電位側及び低電位側の基準電圧の差電圧を分圧して、各分圧電圧をそれぞれ複数組のスイッチを介して並列に出力する基準電圧発生回路において、回路内部で生成する基準電圧を安定化し得る基準電圧発生回路を提供する。 - 特許庁

The information of correlation about the difference between a correct answer model, in which nodes are arranged at the correct positions of featured points and an error model in which any node is arranged at a wrong position and node featured values acquired, based on the error model, is preliminarily acquired by using a leaning image.例文帳に追加

学習画像を用いて、各ノードが特徴点の正しい位置に配置された正解モデルと、いずれかのノードが誤った位置に配置された誤差モデルとの差、及び誤差モデルに基づいて取得されたノード特徴量、についての相関関係の情報を予め取得しておく。 - 特許庁

When a gang mode setting operator (GANG) 73 is turned on after pairing, a gang mode is set and, when the gain setting operator 72 of either one of the paired channels is operated in the gang mode, the gain of the channel changes and, at the same time, the gain of the other channel also changes while the difference in gain between the channels is maintained.例文帳に追加

ペアリングしてから、ギャング・モード設定操作子（ＧＡＮＧ）７３をオンすると、ギャング・モードとされてペアリングされたチャンネルのいずれかのゲイン設定操作子７２を操作すると、そのチャンネルのゲインが変化すると共に残るチャンネルのゲインが設定時の差が保持されたまま変化する。 - 特許庁

The fuel cell power generation system controls power generation output so as a difference between a measuring value of power consumption volume of the treatment installation and power output measuring value of the fuel cell power generation system to be a predetermined value, or to be not less than predetermined value of a lower limit value and not more than an upper limit value.例文帳に追加

処理施設の電力消費量の計測値と燃料電池発電システムの発電出力計測値との差が、予め定めた値、もしくは、予め定めた下限値以上かつ上限値以下の値となるように前記発電出力を制御する燃料電池発電システムとする。 - 特許庁

A rotor 12 is arranged in an eccentric state inside a casing 11, a fluid flowing into an inlet port 15 and a fluid flowing out of a discharge port 16 are isolated by a vane provided at the rotor 12, and the rotor is rotated by imparting a pressure difference between the inlet port side and the discharge port side onto the vane.例文帳に追加

ケーシング１１の内部にローター１２を偏心状態で配置し、ローター１２に設けたベーンによって吸入口１５から入る流体と排出口１６から出る流体との間を隔絶し、吸入口側と排出口側との圧力差をベーンに与えることでローターを回転させる。 - 特許庁

After a hot plate side unit reaches the highest temperature or a desired temperature, the heating of a hot plate is stopped with the temperature difference between it and a middle side unit kept within 30°C, the temperature of the hot plate is decreased gradually, and the middle side unit is heated by the reserved heat of the hot plate side unit.例文帳に追加

熱板側単位が最高温度或いは所望する温度に達した後、中央側単位との温度差が３０℃以内で熱板の加熱を停止し、徐々に熱板温度を下げ、熱板側単位の保有熱により中央側単位を加熱することを特徴とする。 - 特許庁

The focusing lens positions corresponding to respective distance up to the moved object are obtained, and the maximum driving speed Vaf_max_far of moving in the far direction of a focusing lens and the maximum driving speed Vaf_max_near of moving in the near direction of the focusing lens are computed, based on difference between them to set to the maximum value of following speed of AF operation.例文帳に追加

移動した当該被写体までの距離にそれぞれ対応するフォーカスレンズ位置を求め、これらの差に基づき、フォーカスレンズの遠(far)方向への最大駆動スピードVaf_max_farと、フォーカスレンズの至近(Near)方向への最大駆動スピードVaf_max_nearとを算出して、AF動作の追従スピードの最大値に設定する。 - 特許庁

For example, when carbon dioxide in the subcritical state is used, operation is performed in a condition of below 40°C and a pressure over 10MPa, and the micro-reactor is preferably installed in a high-pressure vessel in order not to generate a pressure leak by reducing the pressure difference between the inside and the outside of the micro-reactor.例文帳に追加

例えば超臨界状態の二酸化炭素を用いる場合は、４０℃以上の温度と１０ＭＰａ以上の圧力条件下で動作させるが、マイクロリアクタ内外の圧力差を小さくして圧力漏れが生じないようにするため、マイクロリアクタを高圧容器内に設置すると良い。 - 特許庁

To realize a structure; in which the difference in the incremental resistance between center gauges and side gauges receiving thermal stress is equalized, as much as possible, even a different thermal stress is imparted on the center gauges and the side gauges, in a semiconductor pressure sensor provided with a diaphragm and strain gauge resistances on a semiconductor substrate of (110) face.例文帳に追加

主表面が（１１０）面である半導体基板にダイアフラムおよび歪みゲージ抵抗とを形成してなる半導体圧力センサにおいて、センターゲージとサイドゲージに加わる熱応力に差があっても、両者の抵抗変化量が極力等しくなるゲージ構造を実現する。 - 特許庁

Furthermore, the brake control device determines whether the motor runs idle by determining whether or not the difference between the first and second voltage drop hours MT1 and MT2 in which generated voltage (MT) by the motor 60 after the stop of the motor 60 lowers to a predetermined threshold voltage is not less than a threshold hour on the first try and second try respectively.例文帳に追加

そして、１回目と２回目それぞれで、モータ６０停止後のモータ６０による発電電圧（ＭＴ）が所定の閾電圧に低下するまでの第１、第２電圧低下時間ＭＴ１、ＭＴ２の差が閾時間以上であるか否かを判定することで、モータ空回り判定を行う。 - 特許庁

A phase difference (time) between an alternating current-excited signal of an excitation coil 22 inside a detecting part 20a of a long length and a secondary signal output induced electromagnetically inside a detection coil 22a in response t6 vertical motion of a ferromagnetic material 21 is detected at that time to be converted into a displacement signal by a conversion circuit 25.例文帳に追加

このとき、長さの長い検出部２０ａ内の励磁コイル２２の交流励磁信号と、強磁性体２１の上下動に応じて、検出コイル部２２ａ内で磁気誘導される２次信号出力との間の位相差（時間）が検出され、変換回路２５で変位信号に変換される。 - 特許庁

A lighting-on/off judgment means 25 is provided for judging the lighting on or lighting off of the discharge lamp on the basis of the fact that a difference between the absolute values of a voltage detection value and a current detection value concerning the discharge lamp is larger at a lighting time of the lamp than at a lighting-off time.例文帳に追加

そして、放電灯に係る電圧検出値と電流検出値との差の絶対値に関して放電灯の点灯時の方が消灯時よりも大きいことに基いて放電灯の点灯又は消灯を判別する点消灯判別手段２５を設けた。 - 特許庁

In a heater table for heating an Si wafer 15, the heater table is characterized by comprising a main table body 11, on which the Si wafer 15 is placed, a heater 14 incorporated within the main table body 11, a heat conducting material 13 movable in accordance with the thermal expansion difference between the main table body 11 and the heater 14.例文帳に追加

Ｓｉウェハ15を加熱するヒータテーブルにおいて、Ｓｉウェハ15を載置するテーブル本体11と、このテーブル本体11内に組み込まれたヒータ14と、前記テーブル本体11とヒータ14の熱膨脹差によって移動可能な熱伝導材13とを具備することを特徴とするヒータテーブル。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional terminator that the reflecting characteristic of the terminator is deteriorated because a difference of a characteristic impedance is caused between the terminator and a line conductor connected to the terminator resulting in inconsitency in the circuit due to the connection of them when a thin film resistor is upsized to obtain the terminator for high power.例文帳に追加

大電力用の終端器を得るために薄膜抵抗を大型化すると、終端器に接続する線路導体との間に特性インピーダンスの差を生じて、両者の接続により回路に不整合が生じ、終端器の高周波信号に対する反射特性が劣化する。 - 特許庁

The level difference eliminating device includes a first plate-like member 11 placed on the first floor, a second plate-like member 12 placed on the second floor, and a hinge 13 rotatably connecting the plate-like member 11 and the second plate-like member 12 and protruded between the first floor and the second floor.例文帳に追加

第１の床上に載置される第１板状部材１１と、第２の床上に載置される第２板状部材１２と、第１板状部材１１と第２板状部材１２とを回動可能に連結し、第１の床と第２の床との間に突出する蝶番部１３とをそなえる。 - 特許庁

A correction value hos_gain depending on a ratio of a change amount of a level of the output signal of the lens position detector to a change amount of a level of the tracking control signal is set in a multiplying means D, and a correction value center_ofs depending on a difference in level between both the input signals is set in a subtracting means H.例文帳に追加

トラッキング制御信号のレベルの変化量に対するレンズ位置検出器の出力信号のレベルの変化量の比に応じた補正値ｈｏｓ＿ｇａｉｎを乗算手段Ｄに設定すると共に、両入力信号のレベルの差に応じた補正値ｃｅｎｔｅｒ＿ｏｆｓを減算手段Ｈに設定する。 - 特許庁

As a result, even if the amount of learning KGj is not updated, the faults (namely, the abnormal deviation of the actual air/fuel ratio λ) in the fuel supply system can be detected rapidly from the difference between the actual air/fuel ratio λ and the target air/fuel ratio λTG and the air fuel ratio correction coefficient FAF.例文帳に追加

これにより、学習補正量ＫＧｊが更新されなくても、実空燃比λと目標空燃比λＴＧとの差と空燃比補正係数ＦＡＦとから、燃料供給系の異常（つまり実空燃比λの異常なずれ）を速やかに検出することができる。 - 特許庁

This eliminates a difference in life between the white LED 2 and the yellow LED 3, so the number of times of lamp replacement can be reduced to half as much as is necessary if the white LED 2 and the yellow LED 3 are simply mixed, and the labor and cost required for lamp replacement can also be reduced.例文帳に追加

このため、第一の光源２と第二の光源３の寿命の差をなくすことができるので、第一の光源２と第二の光源３を単に混合させる場合に比べてランプ交換回数を半分に減らせ、ランプ交換にかかる手間やコストを低減することができる。 - 特許庁

A difference signal between an input signal and a delay signal resulting from delaying the input signal by one bit or less of data is amplified by differential amplification circuits 2A, 2B, and 2C, and outputs of differential amplification circuits 2A, 2B, and 2C are input to hysteresis comparison circuits 3A, 3B, and 3C respectively and are compared with a threshold.例文帳に追加

入力信号と該入力信号をデータの１ビット以下だけ遅延した遅延信号との差信号を差動増幅回路２Ａ，２Ｂ，２Ｃで増幅し、該差動増幅回路２Ａ，２Ｂ，２Ｃの出力をそれぞれヒステリシス比較回路３Ａ，３Ｂ，３Ｃに入力し、しきい値と比較する。 - 特許庁

The microcomputer (102) acquires the present date T2 of the RTC (106) with respect to a heat frame after start of displaying a moving image, and calculates a difference t2 between the value of the counter (103) when the head frame is imaged and the value of the counter (103) which is taken in immediately before in synchronization with the output of the RTC (106).例文帳に追加

マイコン（１０２）は、動画の表示開始後、先頭のフレームに対し、ＲＴＣ（１０６）の現在の日時Ｔ２を取得し、先頭のフレームの撮像時点でのカウンタ（１０３）の値とＲＴＣ（１０６）の出力に同期して直前に取り込んだカウンタ（１０３）の値との差分ｔ２を算出する。 - 特許庁

The method comprises the step of adjusting the temperature of at least one of a gas and a liquid supplied to air bubble generation means, and a liquid in a gas-liquid contact tank, causing a temperature difference between the gas and the liquid, and blowing a gas-liquid mixture fluid from the air bubble generation means into the liquid into the gas-liquid contact tank.例文帳に追加

気泡生成手段に供給する気体、液体および気液接触槽内の液体のうちの少なくとも１つの温度を調整し、気体と液体との間に温度差を生じさせ、気泡生成手段から気液混合流体を気液接触槽内の液体中に吹込む。 - 特許庁

X is an accumulated value which is obtained through accumulation per round of the difference between the number N of prize-winning balls caught by a large winning hole per one opening thereof (one round), and the value of 10 which is the specific number of wins per one opening of the large winning hole.例文帳に追加

Ｘは、大入賞口の１回の開口（１つのラウンド）に付き大入賞口に入賞した入賞数Ｎと、大入賞口の１回の開口についての規定入賞数１０個との差を各ラウンド毎に累積加算して得られる累積加算値である。 - 特許庁

When the dew condensation water generated by the temperature difference between the inside and the outside of the commodity storage 11 goes along the wall face 32A of the heat insulating door 3 and flows toward a lower end part, the dew condensation water is guided to the just upper position of the bucket 52 via the guide member 4 and is dropped onto the bucket 52.例文帳に追加

そして、商品収容庫１１の内外の温度差により発生した結露水が、断熱扉３の壁面３２Ａに伝わって下端部に向けて流れた場合に、案内部材４を介して結露水を樋５２の直上位置に案内して樋５２に滴下する。 - 特許庁

Push-pull signals (PP1-PP3) are obtained by altering the positions of the splitting lines as detection references according to the position of the light spot S of the returning light on the light receiving surface 21 of the photo-detector 20 and obtaining a difference between the light receiving signals according to each detection area divided into two by the splitting lines.例文帳に追加

受光素子２０の受光面２１における戻り光スポットＳの位置に応じて、検出基準となる分割線の位置を変更し、該分割線によって２つに区分けされる各検出領域に応じた受光信号の差を求めてプッシュプル信号（ＰＰ１〜３）を得る。 - 特許庁

If the drop to heat insulating start temperature of water temperature within an apparatus is confirmed after passage of five minutes after execution (S3) of five minutes after execution of heat insulating combustion at S2, it is judged whether the difference between the water temperature within an apparatus and the incoming water temperature from an incoming water temperature sensor by a temperature sensor is 2 deg or under (S5).例文帳に追加

Ｓ２で保温燃焼の実行後、５分経過し（Ｓ３）、器具内水温の保温開始温度までの低下が確認されると（Ｓ４）、Ｓ５では、温度センサ１８による器具内水温と入水温センサ７からの入水温度との差が、２deg 以下か否かが判別される。 - 特許庁

Even though to make the standard deviation of dispersion be preferably small is well known in the relevant technical field, the matter of “the absolute value of the difference between the first and second standard deviation is not greater than 20% of the first standard deviation” isn’t disclosed in the cited document. 例文帳に追加

分散の標準偏差が小さいことが好ましいことが当該技術分野においてよく知られているとしても、「第1及び第2の標準偏差間の差異の絶対値は第1の標準偏差の20%以下である」点について、引用文献には開示されているとはいえない。 - 特許庁

As a whole, the approaches of the Trilateral Offices to examining inventive step are similar in that all the Offices identify the difference between the claimed invention and the prior art and consider whether a person skilled in the art would have arrived at the claimed invention having regard to the state of the art. 例文帳に追加

全体として、請求項に係る発明と引用発明との相違点を認定し、当業者が技術水準を考慮して請求項に係る発明を想到し得たかどうかを判断するという点において、各庁の進歩性を審査する手法は三極で共通している。 - 特許庁

As a whole, the approaches of the Trilateral Offices to examining inventive step are similar in that all three Offices define the difference between claimed invention and the prior art and consider whether a person skilled in the art would have arrived at the claimed invention having regard to the state of the art. 例文帳に追加

全体としては、請求項に係る発明と引用発明との相違点を認定し、当業者が技術水準を考慮して請求項に係る発明を想到し得たかどうかを判断するという点において、各庁の進歩性を審査する手法は三極で共通している。 - 特許庁

The receiver takes a difference between signals at different timings about the signals induced to a reception coil by electromagnetic induction, executes a differential operation, and achieves signal transmission to thereby perform stable signal transmission by obtaining a signal in larger amplitude.例文帳に追加

受信装置は、電磁誘導により受信コイルに誘起される信号について互いに異なるタイミングにおける信号間の差分をとり、差分演算を実施し、信号伝送を実現することにより、より大きな振幅の信号を得ることで安定的な信号伝送を可能とした。 - 特許庁

The high-strength steel material comprises 0.02-0.08 mass% C and has a two-phase microstructure substantially consisting of a ferrite phase and a bainite phase, wherein the difference in hardnesses between the ferrite phase and the bainite phase is ≤70 in terms of Vickers hardness.例文帳に追加

質量％で、C：0.02〜0.08%を含有し、金属組織が実質的にフェライト相とベイナイト相との２相組織であり、前記フェライト相と前記ベイナイト相との硬度差がビッカース硬さで７０以下であることを特徴とする、耐ＨＩＣ特性に優れた高強度鋼材を用いる。 - 特許庁

A phase detection circuit 38 detects a phase difference between synchronizing signals denoting the start position of image data received from an asynchronous FIFO circuit 31 and denoting the start position of image data received from an asynchronous FIFO circuit 35 and supplies a detection result to a selection circuit 41.例文帳に追加

位相検出回路３８は、非同期ＦＩＦＯ回路３１から入力された画像データの開始位置を示す同期信号と非同期ＦＩＦＯ回路３５から入力された画像データの開始位置を示す同期信号の位相差を検出し、検出結果を選択回路４１に供給する。 - 特許庁

A control circuit 40 controls a nitrogen gas supply pressure so that a pressure difference between a pure water supply pressure measured by a pressure sensor 49 and a nitrogen gas pressure in a storage tank 22 measured by a pressure sensor 39 is kept at a preset fixed value.例文帳に追加

制御回路４０は、圧力センサ４９により測定された純水の供給圧力と圧力センサ３９により測定された貯留槽２２内の窒素ガスの圧力との差圧が予め設定された所定値を保つように窒素ガスの供給圧力を調整する。 - 特許庁

The difference is obtained between the detected frame and a time described in the meta data, a meta data correcting means 8 corrects the meta data, a reproduction control means 3 controls a content reproduction means 5 on the basis of the corrected meta data to decide which part should be reproduced, and the content is reproduced.例文帳に追加

検出されたフレームとメタデータに記載されている時刻との差を求め、メタデータ補正手段８によりメタデータを補正し、補正されたメタデータに基づいて再生制御手段３がコンテンツ再生手段３に対してどの部分を再生するか制御し、コンテンツの再生を行なう。 - 特許庁

When the difference between predicted reference value signals which are generated by conducting waveform equlization from the output signals of a Viterbi decoder to partial response waveforms and input signals of the decoder corresponding to the predicted reference value signals is not less than a prescribed slice level, it is discriminated that there exists a medium defect.例文帳に追加

ビタビ復号器の出力信号よりパーシャルレスポンス波形への波形等化を行って生成した予測基準値信号と、該予測基準値信号に対応する前記ビタビ復号器の入力信号との差分が所定のスライスレベル以上であるときに媒体欠陥であると判定する。 - 特許庁

A pressure loss when the absorption liquid which absorbed sulfur oxide in exhaust gas is oxidized and passes through the limestone packed in a neutralization tank 17 for neutralization is proportional to the difference between gravity and buoyancy acting on the granular limestone suspending in a fluidized bed.例文帳に追加

排ガス中の硫黄酸化物を吸収した吸収液を酸化した後、中和するための中和槽１７内に充填された粒状石灰石内を吸収液が通過する際の圧力損失は、流動層内を浮游する粒状石灰石に作用する重力と浮力の差に比例する。 - 特許庁

To provide a charging device and a charging method for partially charging an electret by corona discharge treatment and capable of sufficiently increasing a potential difference between a charging region and non-charging region of the electret, and a vibration power generating device.例文帳に追加

コロナ放電処理により、エレクトレットを部分的に帯電するための帯電装置及び帯電方法であって、エレクトレットの帯電領域と非帯電領域との間の電位差を十分大きくすることを可能とするエレクトレットの帯電装置及び帯電方法、振動発電装置を提供する。 - 特許庁

The electromagnet control signal output means has an integral input restricting means for making an integral input zero when a difference between the flotation reference position signal and the position detection signal is a predetermined value or smaller, and an integral output restricting means for restricting an integral output to be a predetermined value or smaller.例文帳に追加

電磁石制御信号出力手段は、浮上基準位置信号と位置検出信号との差が所定値以下の場合に積分入力をゼロとする積分入力制限手段と、積分出力を所定値以下に制限する積分出力制限手段とを有している。 - 特許庁

To provide a semiconductor component capable of restraining a stress, received by the semiconductor component mounted on the other substrate from one substrate even when a big difference exists between the thermal expansion coefficient of one substrate constituting the semiconductor component and that of the other substrate constituting a mounting substrate.例文帳に追加

半導体部品を構成する一方の基材と実装基板を構成する他方の基材の熱膨張率に大きな差が存在しても、他方の基材に実装された半導体部品が一方の基材から受ける応力を抑制することが可能な半導体部品の提供する。 - 特許庁

To mount a sensor body compactly on a circuit board and to enhance the reliability of wire bonding by eliminating level difference between an electrode pad for wiring a sensor element which is arranged on the sensor body side and a corresponding electrode pad being arranged on the circuit board.例文帳に追加

回路基板上にセンサ本体を実装するに際してそのコンバクト化を図るとともに、センサ本体側に設けられるセンサ素子の配線用の電極パッドと回路基板上に設けられる対応の電極バッドとの高低差をなくしてその間におけるワイヤボンディングの信頼性を向上させる。 - 特許庁

The voltage comparator sets the output level of the output terminal connected to the RS-FF to be a low level when voltage inputted to the input terminal 10 is lower than the threshold voltage shown by the difference between the voltage Vref of the reference voltage supplying wire and the offset voltage Voffs.例文帳に追加

電圧比較器は、入力端子１０に入力された電圧が、基準電圧供給配線の電圧Ｖｒｅｆと前記オフセット電圧Ｖｏｆｆｓの差で示されるしきい電圧を下回る時に、ＲＳ−ＦＦに接続された出力端子の出力レベルをＬレベルに設定する。 - 特許庁

The voltage regulator is constructed in such a way that a circuit for compensating the output voltage with feedback control by detecting the difference of the output voltage and target voltage works by the output voltage of the voltage regulator so that capacitive coupling does not exist between the input voltage and output voltage.例文帳に追加

出力電圧の目標電圧との差を検出しフィードバック制御して補正するための回路を、ボルテージレギュレータの出力電圧で動作するように構成することで、入力電圧と出力電圧との間に容量性結合が存在しないようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with excellent connecting reliability by having a cushioning material which absorbs the difference of the coefficient of thermal expansion between a semiconductor element and a package substrate, even when an organic material is used as a packaging substrate in the semiconductor package structure.例文帳に追加

本発明は半導体パッケージ構造において、実装基板として有機材料を用いた場合も、実装基板と半導体素子の熱膨張率差を吸収する緩衝体を有することにより優れた接続信頼性をもつ半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent stress applied to a turbine blade due to difference in pressure between front and rear parts of the turbine blade from rising and exceeding an allowable value and prevent stop of supply of extraction steam to the other facility as much as possible when supplying extraction steam from a steam turbine to the other facility.例文帳に追加

蒸気タービンからの抽気蒸気を他の設備に供給する場合に、タービン翼前後差圧によってタービン翼に加わる応力が許容値を超えて上昇することを防止するとともに、他の設備への抽気蒸気供給をできるだけ停止しないようにする。 - 特許庁

To clean exhaust gas and reduce fuel consumption by micro-clusterizing an emulsion fuel in which water is mixed with petroleum fuel for activation by micronization, increasing combustion efficiency by micro explosion utilizing the difference in evaporation point between the petroleum and the water and performing a near complete combustion.例文帳に追加

石油燃料に水を混合したエマルジョン燃料の微細クラスター化により微細分離活性させ、石油と水の持つ気化点相違を利用した微爆により燃焼効率を上げて完全燃焼に近づいた燃焼を行い排気ガスの浄化と燃料消費量の軽減をする事を提供する - 特許庁

When pressures at an upstream side of the piston type accumulator 51 and in the discharge side tube 49 of a downstream side are detected and a pressure difference between the upstream side/downstream side is lower than a set reference value set beforehand, the abnormality of the piston type accumulator 51 is automatically diagnosed.例文帳に追加

ピストン型アキュームレータ５１の上流側と下流側の排出側管路４９内の圧力を検出し、この上流側と下流側の圧力差が予め設定した設定基準値より低下したときにピストン型アキュームレータ５１の異常を自動的に診断する。 - 特許庁