「Difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(879ページ目) - Weblio英語例文検索

The frequency of a reference(REF) signal from a TCXO 9 is divided by the frequency dividing number R of a second variable frequency divider 11 and the divided frequency is supplied to a phase comparator circuit 13 together with the output of the divider 5 for phase difference calculation.例文帳に追加

ＴＣＸＯ９からの基準（ＲＥＦ）信号の周波数を、第２の可変分周器１１の分周数Ｒで割り算し、第１の可変分周器５の出力とともに位相比較回路１３に供給し、位相差を算出させる。 - 特許庁

The CPU 11 allows a moving body detection unit 15 to detect moving parts of the taken image data by difference in chrominance for each picture element between lines in the odd field and lines in the even field which are adjacent to the lines of the odd field in the perpendicular direction.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は取り込まれた画像データに対し、動体検出部１５により、奇数フィールドのラインと、このラインと垂直方向に隣接する偶数フィールドのラインとの間の画素毎の色度差により画像データの動き部分を検出する。 - 特許庁

To generate a proper uniform color space in accordance with the current situation where colors are used, and to easily configure a space to be outputted in which a perceptive color difference is almost matched with an in-space euclidean distance.例文帳に追加

本発明は、色の用いられる現場の実情に応じて適切な均等色空間を生成でき、出力される空間において知覚的色差と空間内ユークリッド距離とがほぼ一致するような空間を簡易に構成することを目的としている。 - 特許庁

This assisting tool for detaching the fitted member is constituted of two half-ring members having a step difference concentrically formed in the inside face and a projecting part formed in the outside face and is characterized in surrounding the circumference of the fitted member so as to clamp and fasten it.例文帳に追加

内側の面に同心円状に段差を設け、外側の面に突起部を設けた二個の半リング状部材からなり、嵌合部材の周囲を取り囲み、挟み締め付けるようにしたことを特徴とする嵌合部材の取り外し用補助具。 - 特許庁

To provide a thin film capacitor having such a constitution that even when a stress occurs in a bump in the vertical direction, the stress does not concentrate on a conductor, the stress occurring owing to the difference in the coefficient of linear expansion between a substrate of the thin film capacitor and a mounted substrate.例文帳に追加

薄膜キャパシタの基板と実装基板との線膨張係数の違いによってバンプに働く鉛直方向の応力が導体に集中しない構造を有する薄膜キャパシタを提供するとともに、その製造方法を提供する - 特許庁

Then, application of a playing style to a pitch difference which is actually impossible because of the structure of a musical instrument, characteristics of the playing style, etc., can be avoided, so a musical performance with musical unnatural representation can be prevented from being carried out when the playing style is specified.例文帳に追加

こうすると、楽器の構造や奏法の特性などから実際には有り得ない音高差で奏法が適用されることを回避できるので、奏法指定時において音楽的に不自然な表現で演奏が行われることを防止できる。 - 特許庁

When switching a passage by vertically moving and rotating the main valve element by the pressure difference between the upper chamber A and the lower chamber B of the valve element, a low pressure side port of a chamber B side main valve seat is closed to prevent a pressure drop in the chamber B.例文帳に追加

または、主弁体の上上部のＡ室と下部のＢ室との圧力差によりの主弁体を上下動および回動して流路を切り換える際に、Ｂ室側の主弁座の低圧側ポートを閉止し、Ｂ室の圧力低下を防止する。 - 特許庁

Here, in order to reduce the overall level difference produced corresponding to densities of elements 201 and 209 arranged on the image display region 210a and in the peripheral region 211a respectively, for example, a time length for the CMP processing is set.例文帳に追加

ここで、画像表示領域２１０ａ及び周辺領域２１１ａの夫々に配置された素子２０１及び２０９の密度に応じて生じるグローバルな段差を低減するように、例えばＣＭＰ処理を行う処理時間を設定しておく。 - 特許庁

The first lower and upper portions form an undoped region ND having a thickness of >0.5 μm and the difference Δn_opt in light refractive index between either one of the coating layers 1 and 2 and the guide layer adjoining the coating layer is adjusted to <0.02.例文帳に追加

第１の下方および上方部分は、厚さが０．５μｍより大きいドープされていない領域ＮＤを形成し、被覆層の少なくともいずれか１つと、前記隣接するガイド層との光屈折率の差Δｎ_ｏｐｔは０．０２未満である。 - 特許庁

A second operating amplifier OP2 controls the current driving performance of the transistor QP2 for pull-up in an opposite direction to that of the current driving performance of the transistor QN2 for pull-down according to a difference between a second reference voltage Vref2 and the output of the voltage dividing circuit 2.例文帳に追加

第２のオペアンプＯＰ２は、第２の基準電圧Ｖｒｅｆ２と分圧回路２の出力の差に応じてプルアップ用トランジスタＱＰ２の電流駆動能力を、プルダウン用トランジスタＱＮ２の電流駆動能力とは逆方向に制御する。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing degradation in reliability of a semiconductor device due to damage of solder by preventing the damage of the solder caused by thermal deformation generated on a solder junction of a lead due to difference in linear expansion coefficient between the semiconductor device and a mounting substrate.例文帳に追加

半導体装置と実装基板の線膨張係数差によりリードのはんだ接合部に発生する熱ひずみに起因したはんだの損傷を抑制し、それによる半導体装置の信頼性低下を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

It is avoided to correct an edge portion having an effect on parallax but the background region having an effect on flicker feeling is emphasized, thereby enabling the correction of the luminance difference and the contrast of the stereoscopic image without having a bad effect on stereoscopic feeling.例文帳に追加

視差に影響するエッジ部分は補正しないようにし、フリッカー感に影響する背景領域に重点を置くことによって、立体感に悪影響を与えることなく、立体映像に輝度差、コントラスト補正を行なうことができる。 - 特許庁

An armature winding 16 is constituted by annularly connecting an a-phase winding 31a, a b-phase winding 31b, a c-phase winding 31c, a d-phase winding 31d and an e-phase winding 32e so as to have mutually phase difference by an electric angle of 72 degrees.例文帳に追加

電機子巻線１６は、ａ相巻線３１ａ、ｂ相巻線３１ｂ、ｃ相巻線３１ｃ、ｄ相巻線３１ｄおよびｅ相巻線３１ｅを互いに電気角で７２度の位相差をもつように環状に結線して構成されている。 - 特許庁

A packing 31 supporting the ring 30 in the position contacting with a stopper 29 when the pressure difference between the first pressure and the second pressure is maximized, and the ring 30 contacts with the stopper 29 by the piston 26, is attached to a circumference surface of the ring 30.例文帳に追加

さらに、一次圧と二次圧との圧力差が最大値に達して、リング３０がピストン２６によってストッパ２９と当接したとき、リング３０をストッパ２９と当接した位置に保持するパッキン３１が、リング３０の外周面に取着されている。 - 特許庁

Subsequently, the target electric cost is corrected depending on the difference between SOC (battery charging rate) and a target SOC and then a decision is made whether power generation of the generator 16 is performed or not by comparing the final target electric cost thus corrected with a current electric cost.例文帳に追加

そして、この目標電費を現在のＳＯＣ（バッテリ充電割合）と目標ＳＯＣとの偏差に応じて補正し、補正後の最終目標電費と現在の電費とを比較して発電機１６の発電を実行するか否かを判定する。 - 特許庁

The perimeter and the circularity of the tube are measured with a profile meter using a scanning laser range finder or the like on the outlet side of a mandrel mill and the roll gap and the number of revolution of the mandrel mill are feedback-controlled so that the difference between the measured value and the preset value becomes zero.例文帳に追加

マンドレルミルの出側で管の外周長及び真円度を走査レーザ距離計等を用いたプロフィール計で測定し、測定値と設定値との差がゼロとなるようにマンドレルミルのロールギャップ及び回転数をフィードバック制御する。 - 特許庁

Thereby, pressure acts on the inner periphery side of the bellows 111 from the outer periphery side by the pressure difference of the gas, but the bellows 111 has bearing force against force in this direction, so that buckling or the like never occurs and the long service life thereof can be kept.例文帳に追加

このため、ベローズ１１１には気体の圧力差により外周側から内周側に圧力が作用するが、ベローズ１１１はこの方向の力には大きな耐力があり、座屈等が発生せず、長寿命を保持することができる。 - 特許庁

Fuel is introduced into a valve chamber 30S to lift the float mechanism 50 according to a pressure difference between tank internal pressure and pressure in the valve chamber 30S when a level of fuel reaches a predetermined level of fuel to close the introducing opening 37b by fuel.例文帳に追加

燃料液位が所定液位に達して導入開口３７ｂが燃料により塞がれたときにタンク内圧と弁室３０Ｓとの圧力差に応じて、弁室３０Ｓ内に燃料が導入されて、フロート機構５０が上昇する。 - 特許庁

Correction of a difference between of a plan diagram and an actual diagram in steady travel, an automatic adjustment of travel time by a notifying result and a train existing position by an operation arrangement journal and the actual diagram of the operation arrangement input device are reproduced on the simple station simulator.例文帳に追加

また、定常走行での計画ダイヤと実績ダイヤの差分の補正および予告実績による走行時間の自動調整、運転整理入力装置の運転整理ジャーナルと実績ダイヤによる在線位置を簡易駅シミュレータ上で再現する。 - 特許庁

Electromotive force generated by temperature difference between the insulating substrates is measured by a voltmeter 23, and a thickness of a wear lining layer is detected on the basis of the measured electromotive force based on the predetermined relationship of the thickness of the wear lining layer 2 and the electromotive force.例文帳に追加

絶縁基板間の温度差によって発生する起電力を電圧計２３によって測定し、予め求めておいたウエアライニング層２の厚みと起電力との関係から、測定した起電力に基づいて、ウエアライニング層の厚みを検出する。 - 特許庁

In the optical communication system, a light transmitter 1s of a master station 1 becomes an error measuring mode after starting, transmits a test pattern signal memorized in a mode slave station 3 side by the maximum output, and repeatedly transmits decreasing the transmission output step by step by a predetermined level difference.例文帳に追加

親局１の光送信器１ｓは、起動後、エラー測定モードになり、モード子局３側が記憶したテストパターン信号を最大出力から送信し、所定のレベル差で１段ずつ送信出力を下げて繰り返して送信する。 - 特許庁

A floor heating controller 52 previously stores, in a memory, a matching map of a temperature difference between a detected room temperature set assuming the hot water supply at 60°C and a target floor heating temperature with an ON/OFF pattern in a predetermined control cycle of a thermomotive valve 15.例文帳に追加

床暖房コントローラ５２は、６０℃の温水供給を想定して設定された検出室温と目標床暖房温度との温度差と熱動弁１５の所定制御周期におけるＯＮ／ＯＦＦパターンとの対応マップを予めメモリに記憶している。 - 特許庁

In addition, a difference in an average reflectance ρM between a same color region 3 with the biggest average reflectance ρM and a same color region with the lowest average reflectance ρM is set at 5% or more, the average reflectance ρM calculated from a spectral reflectance curve in a wavelength of 450-650 nm.例文帳に追加

また、波長４５０〜６５０ｎｍの分光反射率曲線から求められる平均反射率ρＭが最も大きい同色領域３と最も小さい同色領域の平均反射率ρＭの差を５％以上とする。 - 特許庁

Ribs 17a, 19a are formed axially around the spider 17 and a retainer 19, and the outer peripheral side of step difference parts 22a, 22b at the end part of the permanent magnets 18 are brought into contact with the inner periphery side of the ribs 17a, 19a to position the permanent magnets 18 at the spider 17.例文帳に追加

スパイダー17及びリテーナー19の外周部に軸方向にリブ17ａ，19ａを形成すると共に、永久磁石18の端部の段差部22ａ，22ｂの外周側とリブ17ａ，19ａの内周側とを当接させて永久磁石18をスパイダー17に位置決めする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is high breakdown voltage MOSFET, formed on an SOI substrate and which will not cause leakage current to flow in the boundary face of a low concentration region and an implanted oxidized film by the potential difference of the low concentration region and a support substrate.例文帳に追加

ＳＯＩ基板に形成した高耐圧ＭＯＳＦＥＴであって、低濃度領域と支持基板との電位差によって、低濃度領域と埋め込み酸化膜の境界面を流れるリーク電流を発生させない半導体装置を提供する。 - 特許庁

When a vehicle- to-vehicle distance is a prescribed threshold or less and a steering angle is a prescribed threshold or less, the control part 50 compares the present positions of the nose and eyes with the first positions of the nose and eyes and counts the number of times when the difference is within a prescribed range.例文帳に追加

つぎに、制御部５０は、車間距離が所定の閾値以下であり、かつ操舵角所定の閾値以下である場合、現在の鼻及び眼の位置と、最初の鼻及び眼の位置とを比較し、差が所定範囲内のときの回数をカウントする。 - 特許庁

On the contrary, when the position of the envelope E is ahead (advanced) than the insert S to the carrying direction, the rotation number of the driving source 22 of the traveling means 2 is reduced, and the traction body 24 of the traveling means 2 is decelerated until the phase difference becomes zero.例文帳に追加

反対に、挿入物Ｓよりも封筒Ｅの位置が搬送方向に対して前進（先行）している場合、走行手段２の駆動源２２の回転数を減少させ、位相差がゼロになるまで走行手段２の牽体２４を減速する。 - 特許庁

Based on the difference S (S=G-Y) between data Y obtained by reading out an image recorded on a recording medium and image data G to be recorded essentially, a cause of deteriorating image quality is detected and a method for eliminating the cause is determined.例文帳に追加

記録媒体に記録された記録画像を読み取った読取データＹと、本来記録すべき画像データＧとの差Ｓ（Ｓ＝Ｇ−Ｙ）に基づいて、画像品位を劣化させる原因を検出し、その原因を解消するための処理方法を決定する。 - 特許庁

A cooling pipe 15 is installed in a steam inlet 11 part in a high-pressure stage 10, and a solenoid valve 16 which opens when the temperature difference between the upper half part 2-1 and the lower half part 2-2 of the outer cabin 2 exceeds the specified value is installed in the cooling pipe 15.例文帳に追加

また、高圧段１０の蒸気入口１１部にも冷却管１５を設け、その冷却管１５にも外車室２の上半部２−１と下半部２−２の温度差が所定以上のとき開く電磁弁１６を設けてある。 - 特許庁

Here, by supporting the lip part 2a with a protruded part 4b1 of an engaging part 4b of a plate 4 abutting to a step difference wall surface 2c in the internal periphery of the lip part 2a, its root 2a2 is reinforced, the root 2a2 of this lip part 2a is prevented from deformation of deflection.例文帳に追加

この時、プレート４の係合部４ｂの凸部４ｂ１がリップ部２ａ内周の段差壁面２ｃに当接してリップ部２ａを支持するので、リップ部２ａの根元２ａ２を補強し、このリップ部２ａの根元２ａ２の撓み変形が防止される。 - 特許庁

A difference calculation section 8 calculates an error by each frequency between the evaluated color and the target color by each frequency and an evaluation value calculation section 11 uses the first and second weight functions to calculate the spectral distribution error evaluation value.例文帳に追加

差分算出部８は評価色と目標色との間の周波数毎の誤差値を算出し、評価値算出部１１は、上記誤差値に第１の重み関数と第２の重み関数を作用させて、その総和を算出し、これを評価値とする。 - 特許庁

The first buffer 2 is disposed adjacent to the first level shifter 1, and the second buffer 4 is disposed adjacent to the second level shifter 3, so that delay amounts of clocks in two connection paths are reduced, and also, a difference in the delay amounts of both the clocks is restrained.例文帳に追加

第１バッファ２を第１レベルシフタ１に隣接配置し、第２バッファ４を第２レベルシフタ３に隣接配置することで、２つの接続経路におけるクロックの遅延量を小さくするとともに、両クロックの遅延量の差を抑制する。 - 特許庁

The temperature of the exhaust gas W is measured in the piping L2 by a temperature sensor 41 and cooling air A is supplied from the suction damper 15 on the basis of the difference between the actually measured temperature value and a preset temperature value.例文帳に追加

排ガスＷは、配管Ｌ２において温度センサー４１によって温度が測定され、この温度実測値と予め設定された温度設定値との差分に基づいて吸引ダンパー１５から冷風Ａが供給され、温度制御される。 - 特許庁

To provide monodisperse crosslinked microparticles having a sufficient refractive index difference from a base resin even if containing neither surfactant nor stabilizer such as dispersion stabilizer, therefore having excellent physical properties as a light scattering agent.例文帳に追加

本発明の目的は、界面活性剤、分散安定剤等の安定剤を含まなくとも、例えば、基材樹脂と十分な屈折率差を有する、光散乱剤として優れた物性を有する単分散既架橋微粒子を提供することにある。 - 特許庁

When skyrocket mode is set, skyrocket 400a are specified as a subject if the luminance difference Ya of the subject is larger than a specified value Yx, and an index signal is recorded as a program search signal at the tape section 112.例文帳に追加

打ち上げ花火モードに設定されているときは、被写体の輝度差Ｙａが所定値Ｙｘ以上であるときに、被写体が打ち上げ花火４００ａであると特定して、頭出し信号としてインデックス信号をテープ部１１２に記録する。 - 特許庁

The amplitude difference between the selection signal and the data signal is considerably reduced by superposing the dummy pulse on the data signal to perform MLS driving, and a circuit of a common driver IC and a circuit of a segment driver IC can be manufactured with one semiconductor chip.例文帳に追加

データ信号にダミーパルスを重畳し、ＭＬＳ駆動することにより、選択信号とデータ信号との振幅差は大幅に小さくすることができ、コモンドライバICの回路とセグメントドライバICの回路を１つの半導体チップで作製することができる。 - 特許庁

This allows widening of the spacing of male tabs 18 in the longitudinal direction of a connector housing 2, and the difference in the expansion by heat between the connector housing 2 and printed circuit board 5 can be absorbed by deflection of the tabs 18 in the longitudinal direction of a connector housing 2.例文帳に追加

これにより、コネクタハウジング２の長手方向の雄タブ１８間隔を広くすることができ、コネクタハウジング２とプリント基板５の熱による膨張差をコネクタハウジング２の長手方向への雄タブ１８の撓みによって吸収することができる。 - 特許庁

When the temperatures of the sensor cell 2, pump cell 3, and monitor cell 4 are increased by heating by the heater 6 and then the temperatures are stabilized, temperature difference among the sensor cell 2, pump cell 3, and monitor cell 4, is set at 70°C or lower.例文帳に追加

ヒータ６による加熱によりセンサセル２とポンプセル３とモニタセル４とを温度上昇させた後であってその温度が安定した時点において、センサセル２とポンプセル３とモニタセル４とは、互いの温度差が７０℃以下となるよう構成されている。 - 特許庁

The resin case is formed of a thermosetting resin, and the difference between the average linear expansion coefficient from ordinary temperature to post-cure temperature of the thermosetting resin and the linear expansion coefficient of a metal material constituting the lead terminal is set to 3 ppm/°C or less.例文帳に追加

ここで、樹脂ケースは熱硬化性樹脂で構成され、この熱硬化性樹脂の常温とポストキュア温度間の平均線膨張係数と、リード端子を構成する金属材料の線膨張係数との差が３ｐｐｍ／℃以内としている。 - 特許庁

The roller 12 manufactured as mentioned in the above is assembled between an outer ring and an inner ring 11 on which raceway faces 11a are formed with a radius of curvature R3 having small difference from the radius of curvature R2 of the rolling face 12a, to achieve this roller bearing 10.例文帳に追加

上述したようにして製造されたころ１２を、転動面１２ａの曲率半径Ｒ２との差が少ない曲率半径Ｒ３で軌道面１１ａが形成された外輪、内輪１１間に組み込んでころ軸受１０とする。 - 特許庁

At the time of storage, therefore, the load originating from the taken-up tread member itself is applied uniformly to the whole circumference of winding, so that a collapse deformation generated thereby becomes uniform in the longitudinal direction, and no shape difference in tread member is generated within one turn of winding.例文帳に追加

このため、保管時において、巻き取られたトレッド部材自体による荷重は、巻き周全体に均一に掛かることから、それにより生じる潰れ変形は長手方向に渡って均一になり、巻周内のトレッド部材の形状差が生じない。 - 特許庁

To prevent the peeling of a sticking means to stick a front panel to the front surface part of a cabinet even when a positional deviation occurs between the front surface part of the cabinet and the front panel due to the difference of water absorption or a coefficient of thermal expansion caused by an environmental change.例文帳に追加

環境が変化して吸水率や熱膨張率の差によりキャビネットの前面部と前面パネルとの間で位置ずれが発生した場合にも、キャビネットの前面部に前面パネルを貼着する貼着手段に剥がれが生じるのを防止する。 - 特許庁

On the basis of a difference between the estimated distance and a preset inter-apparatus distance to the opposite communication apparatus, a correction unit 50 corrects the time information generated by a timer unit 30 or the clock signal generated by the reference clock generating unit 20.例文帳に追加

補正部５０は、推定距離と、予め設定された対向する通信装置との装置間距離と、の差分に基づいて、時計部３０の生成する時刻情報または基準クロック生成部２０の生成するクロック信号の補正処理を行う。 - 特許庁

An image apparatus includes a controller 22 for inhibiting recording with respect to the image to be the object in a flash memory 29, according to a detected result by detecting the difference in the image immediately prior to and the image immediately after, which are adjacent with respect to the image to be the object.例文帳に追加

対象となる画像に対して時間的に隣接した直前の画像及び直後の画像とのそれぞれ差異を検出し、その検出結果により対象となる画像のフラッシュメモリ29への記録を禁止する制御部22を備える。 - 特許庁

A division processing part 115 calculates statistics determined according to characteristics of the stores included in each area, and assigns the plurality of stores selected as the division targets to any of the areas so as to reduce the difference of the statistics in each of the areas.例文帳に追加

分割処理部１１５は、各エリアに含まれる店舗の特性によって定まる統計量を算出し、分割対象として選出された複数の店舗を、各エリアにおける統計量の差が小さくなるように、エリアのいずれかに帰属させる。 - 特許庁