「Difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(875ページ目) - Weblio英語例文検索

A resist liquid R discharged on a substrate G during coating is adhered to the back surface 160 of the nozzle part 156 of a resist nozzle 120 by a wetting phenomenon and is extended in a height direction, and the top position of the liquid is stabilized and fixed up to the difference in level 162.例文帳に追加

塗布処理中、基板Ｇ上に吐出されたレジスト液Ｒがぬれ現象によりレジストノズル１２０のノズル部１５６の背面１６０に付着して高さ方向に広がり、その頂上位置は段差部１６２で安定化ないし固定される。 - 特許庁

To prevent a photographic film from entering into a joint part in carrying the photographic film without providing high/low level difference between a pair of sheet material carrier passages even if there is a clearance between the pair of sheet material carrier passages connected to each other.例文帳に追加

互いに接続される一対のシート材搬送路の間に隙間が生じる場合でも、これら一対のシート材搬送路間に高低差を設けることなく、写真フィルムの搬送時に継目部内への写真フィルムが侵入することを防止する。 - 特許庁

Thus, it is possible for the manufacturing operator of software component who knows that there is any point of difference is able to execute the correction operation of a source program or the correction operation of the variable registration information for management in order to solve the incoincidence based on the notification contents.例文帳に追加

これにより、相違点があることを知ったソフトウェア部品の作製作業者は、その通知内容に基づいて不一致を解消するために、ソースプログラムの修正作業あるいは管理用変数登録情報の修正作業を実施できる。 - 特許庁

Assuming that the voltage to be applied to both ends to the sensor circuit 310 is a first voltage and the voltage of the node Q is a second voltage, the light detector 300 detects the intensity of target light in accordance with a difference current obtained when the second voltage takes on a predetermined reference voltage value.例文帳に追加

センサ回路３１０の両端に印加される電圧を第１電圧とし、ノードＱの電圧を第２電圧としたとき、第２電圧が所定の基準電圧値になったときの差分電流に基づいて対象光の強度を検出する。 - 特許庁

This relay diagnostic device 11 obtains a voltage kv by amplifying a voltage difference (v) between one input signal and an output signal of a relay 12, according to a control state of the relay 12, and detects a breakdown of the relay 12 by comparing the voltage kv with previously set threshold voltages VL, VH.例文帳に追加

リレー１２の制御状態に応じて、リレー１２の一方の入力信号と出力信号の電圧差ｖを増幅して得られるｋｖを、予め設定されたしきい値電圧ＶＬ，ＶＨと比較し、リレー１２の故障検出を行う。 - 特許庁

An integer part of the offset of the carrier frequency is corrected (603), a difference between phase angles as a result of two consecutive matched codes is calculated and a fraction part of the offset of the carrier frequency is calculated (604) according to the direction flag.例文帳に追加

搬送波周波数のオフセットの整数部分を補正６０３した後、２つの連続したマッチした結果の位相角の間の差を計算することができ、方向フラグに従って搬送波周波数のオフセットの小数部分を計算６０４する。 - 特許庁

To provide a liquid developer replenishing container from which liquid developer does not leak outside through a replenishing port, even when a vibration is imparted to the container, and also, even when a difference arises between the internal pressure of the developer replenishing container and the external pressure.例文帳に追加

振動が付与されたり、液体現像剤補給容器の内圧と外圧の差が生じても、液体現像剤が補給口から液体現像剤補給容器の外部に漏れ出ることがない液体現像剤補給容器を提供する。 - 特許庁

To obtain a winding method of a dynamo-electric machine, by which voltage unbalance among the three winding circuits of each phase can be reduced while potential difference with the coil of adjacent another phase on the lead wire side can be suppressed to a low value.例文帳に追加

各相の３つの巻線回路間の電圧アンバランスを小さくできると共に，口出し線側において隣接する他相のコイルとの電位差を低く抑えることのできる回転電機の巻線方法および回転電機を提供すること。 - 特許庁

The periodic differential water amount operation means 20 calculates the difference between the increments of total amount of meter read value calculated by the periodic total usage operation means 18 and the increment of the meter read value calculated by the periodic usage operation means 19, as the water differential amount.例文帳に追加

定期差水量演算手段２０は、定期総使用量演算手段１８が計算した検針値の総量の増加量と定期使用量演算手段１９が計算した検針値の増加量との差分を差水量として計算する。 - 特許庁

A disk motor is started, and when the difference between the rotational speed of the disk motor when a disk is loaded and that of the disk motor when the disk is not loaded is clear, as a first step, the existence/absence of disk load is decided.例文帳に追加

ディスクモータを起動させ、ディスクが装着されている場合のディスクモータの回転速度とディスクが装着されていない場合のディスクモータの回転速度との差が明らかになった時点で、第１段階として、ディスクの装着の有無を判断する。 - 特許庁

To provide an electrode elevation control system for an A.C. arc furnace capable of eliminating a steady-state difference conventionally generated in a current, setting part of a voltage/current control circuit to realize correct control and capable of efficiently dissolving a processed object.例文帳に追加

電圧・電流制御回路の電流設定部において従来生じていた定常偏差を解消し、正確な制御を実現し、高効率に被処理物を溶解できる交流アーク炉用電極昇降制御システムを提供する。 - 特許庁

A topic document presenting device acquires a provisional topical degree which is regarded as with higher-attention as more similar documents exist and acquires the topical degree by multiplying this by a freshness degree coefficient obtained by a difference between document generation time and present time and a predetermined forgetting curve.例文帳に追加

本発明は、類似する文書が多いほど注目度が高いと見做す暫定話題度を求め、これに文書の作成時刻と現在時刻との差と予め設定した忘却曲線より求まる鮮度係数を乗算して話題度を求める。 - 特許庁

If the width regulating plate setting center as reference is not correctly set, the envelope 502 passes in a state where it is deviated to the right in figure, so that a temperature difference detected by a main thermistor 11d and a sub thermistor 11e on a ceramic heater 11a becomes smaller than a specified value.例文帳に追加

センタ基準の幅規制板が正しく設定されないと、封筒５０２は図面上では右に偏って通るので、セラミックヒータ１１ａ上のメインサーミスタ１１ｄとサブサーミスタ１１ｅにより検出される温度差が所定の値より小さくなる。 - 特許庁

The flow rate measuring parts 18a, 18b obtain the output Vout on the basis of detected temperature difference between a temperature sensing element 182 arranged in the upstream side of the measuring part 16 with respect to a fluid flow direction and a temperature sensing element arranged in the downstream side.例文帳に追加

流量測定部１８ａ，１８ｂでは、流体流通方向に関して流量測定部１６の上流側に配置された感温体１８２と下流側に配置された感温体との検知温度差に基づき出力Ｖｏｕｔを得る。 - 特許庁

Since pitch spacings D of the neighboring conductors at the tips of the bent conductors 21a to 21h are determined by a difference D in a bending position (height), the desired pitch spacings D can be obtained by adjusting the bending positions 25a to 25h.例文帳に追加

折り曲げられた導体２１ａ〜２１ｈの先端の隣接する導体のピッチ間隔Ｄは、折り曲げの位置（高さ）の差Ｄによって決まるので、折り曲げ位置２５ａ〜２５ｈを調整することにより所望のピッチ間隔Ｄを得ることができる。 - 特許庁

Hereby, since a driver is allowed to recognize clearly the position difference in the depth direction between a dial plate 2 and the front face 13d, the combination meter 1 capable of acquiring a novel appearance having rich solidity and sense of depth can be provided.例文帳に追加

これにより、運転者に、文字盤２と前面１３ｄとの奥行き方向の位置の差を明瞭に認識させることができるので、立体感、奥行き感に富み且つ斬新な見映えが得られるコンビネーションメータ１を提供することができる。 - 特許庁

A an interpolation coefficient converting function gradient value setting means 26 indicates a parameter value α concerned with a gradient according to the pixel value difference Δ by a converting function gradient parameter value indicating function whose characteristics are changed according to the sharpness parameter value th.例文帳に追加

補間係数変換関数傾き値設定手段２６は鮮鋭度パラメータ値ｔｈに応じて特性が変更される変換関数傾きパラメータ値指示関数により、画素値差Δに応じて、傾きに関するパラメータ値αを指示する。 - 特許庁

A cyclic voltage power supply 40 supplies a time-varying voltage to a second input terminal of the generator 60 so that it generates a pulse if a difference between the power supplies 42 and 40 substantially equals the switching threshold of the generator 60.例文帳に追加

周期的電圧電源（４０）は、定電圧電源（４２）及び周期的電圧電源（４０）間の差が発生器（６０）のスイッチング閾値とほぼ等しいとパルスが発生するように、時間変化電圧を発生器（６０）の第２入力端子に供給する。 - 特許庁

The damage to the waste heat boiler tube of the converter is detected, on the basis of a change in the turbidity of the circulating acid 12, obtained from an absorbance with a wavelength of 700 nm or a change in the coloration of the circulating acid 12 due to the absorbance difference between the wavelengths of 450 and 550 nm.例文帳に追加

波長７００ｎｍの吸光度から得られる循環酸１２の濁度変化、又は波長４５０ｎｍと５５０ｎｍの吸光度差による循環酸１２の着色変化によって、転化器の廃熱ボイラーチューブの破損を検知する。 - 特許庁

A cavity part 5a is formed inside a column 5, and a liquid supplied into the cavity part 5a by a control means 27 is circulated by a circulation pump 19 to control circulation time of the liquid in accordance with a difference in temperature distribution at a room temperature in a factory.例文帳に追加

コラム５の内部に空洞部５ａを形成し、制御手段２７によって空洞部５ａに供給した液体を循環ポンプ１９で循環し、工場内の室温の温度分布の差に応じて液体の循環時間を制御する。 - 特許庁

To provide a shutter device capable of reducing vibration and operating noise resulting from successive opening and closing operations and capable of reducing a difference between the levels of smears caused on both sides of the imaging face of a solid-state imaging element, and to provide a camera.例文帳に追加

連続して開閉動作を行った際に発生する振動および動作音を軽減でき、かつ、固体撮像素子の撮像面の両側に発生するスミアのレベルの差を低減することができるシャッタ装置およびカメラを提供する。 - 特許庁

Therefore, clutch force can be increased, the revolution of the planetary gears 54 caused by insufficient clutch force during operation of a power window device can be presented, and the setting difference in the upper end stop position of a window glass can be certainly prevented.例文帳に追加

従って、クラッチ力を増加させることができ、パワーウインド装置の作動中にクラッチ力不足によるプラネタリギヤ５４の公転を防止することができ、ひいてはウインドガラスの上端停止位置の設定がずれるのを確実に防止することができる。 - 特許庁

A defect extraction part 13 discriminates defects in inspection target regions including the secondary defect candidate region, using a difference between a gradation value of picture elements in the secondary defect candidate region and a gradation value of picture elements around the secondary defect candidate region.例文帳に追加

欠陥抽出部１３は、二次欠陥候補領域を含む検査対象領域において二次欠陥候補領域に含まれる画素の濃淡値と二次欠陥候補領域の周辺の画素の濃淡値との差分を用いて欠陥を判別する。 - 特許庁

Regarding the old and new versions, after contents of a file is analyzed by a file content analysis part 103, a physical continuous address space is mapped to another logical address space by an address space conversion part 106 and difference between them is extracted.例文帳に追加

旧版及び新版について、ファイル内容解析部１０３によりファイルの内容を解析した後に、アドレス空間変換部１０６で物理的な連続アドレス空間を別の論理アドレス空間にマッピングし、それらの差分を抽出する。 - 特許庁

The inclination of the electron beam 15 at a position, inputted to each mark 32A of the mask 32 for calibration is calculated, based on the position coordinates of the XY stage 60 being detected in this manner, and on the difference in the height between the marks 70A and 72A.例文帳に追加

そして、このようにして検出したＸＹステージ６０の位置座標と、マーク７０Ａと７２Ａとの高低差とに基づいて較正用マスク３２の各マーク３２Ａに入力する位置における電子ビーム１５の傾きを算出する。 - 特許庁

A main program/CM discriminating section identifies the main program from the CM, on the basis of a difference of sound outputs between a stereophonic sound and a double sound, and decreases a recorded bit rate and changes encode conditions, in a way of decreasing the storage capacity when the CM is recorded.例文帳に追加

本編／ＣＭ判定部は、二重音声とステレオとの音声との音声出力の違いに基づいて識別し、ＣＭ記録では、記録するビットトレーを低くしたり、エンコード条件を記憶容量が小さくなる方向に変化させる。 - 特許庁

To enable to evade concentration of stress of a connecting part between a connector and a strip line caused by the difference in thermal expansion-coefficient between a conductor chassis and a dielectric substrate, and to improve reflection characteristics of a transmission line by a simple structure.例文帳に追加

導体シャーシと誘電体基板との熱膨張率の差異によるコネクタとストリップラインとの間の接続部のストレスの集中を回避するとともに簡単な構造で伝送線路の反射特性を改善する高周波モジュールを提供する。 - 特許庁

The field via 160 having strength to stand the stress due to metal filled in it even stressed by the difference of thermal expansion between a core substrate 30 and the internal layer resin filler 64 causes no separation between solder bumps 76U and 76D.例文帳に追加

フィールドビア１６０は、コア基板３０と内層樹脂充填剤６４との熱膨張差により応力を受けても、内部に金属を充填しており応力に耐え得る強度を備えるため、半田バンプ７６Ｕ、７６Ｄの剥離が発生しない。 - 特許庁

In this method of manufacturing the asymmetric multilayered board, in which a difference occurs between the amounts of expansion and contraction of prepregs put on and under each inner-layer circuit board, panel boards having different coefficients of thermal expansion are respectively arranged, on and under multiple laminating materials at laminating of the materials upon another.例文帳に追加

内層回路板の上下に配するプリプレグの伸縮量に差が生じる非対称構成の多層板の製造法において、多層化する積層材料の上下に熱膨張係数が異なる鏡板を配置して積層成形する。 - 特許庁

To provide a superconductive coil capable of appropriately holding an allowable current value in the superconductive coil by reducing the tensile stress of a superconductive layer caused by a difference in the thermal coefficient of expansion between the substrate of a superconductive tape wire and a reinforced tape wire.例文帳に追加

超電導テープ線材の基板と補強テープ線材の熱膨張率の相違に起因する超電導層の引張応力を低減して、超電導コイルの許容電流値を適正に保持することができる超電導コイルを提供する。 - 特許庁

This insulating adhesive film 1 is constituted so that the difference from the smaller expansion coefficient is adjusted within 35×10-6/K-1 from the that of linear expansion of the film-formed insulating adhesive film or that of the substrate.例文帳に追加

本発明の絶縁性接着フィルム１は、フィルム状に形成された絶縁性接着剤樹脂６の線膨張係数と、被着体のうちの小さい方の線膨張係数との差が、３５×１０^-6・Ｋ^-1以内となるように構成されている。 - 特許庁

The first and the third layer 10a, 10c which are the same temperature sensitive magnetic material are designed to have the same thickness while the second layer 10b is designed to have the thickness to minimize thermal deformation due to difference in thermal expansion coefficient.例文帳に追加

同じ感温磁性材である第１の層１０ａおよび第３の層１０ｃとは、同じ厚さ寸法とし、それに対する第２の層１０ｂの厚さ寸法も、熱膨張率の違いに起因する熱変形を最小限とするべく設定する。 - 特許庁

To provide a massager comfortable in use and capable of allowing a user to rapidly have a desired temperature, not causing a low temperature burn and further eliminating a difference of a cenesthesic temperature from a leg even when a foot placing base, an ottoman is lowered.例文帳に追加

速やかに使用者が所望する温度になるとともに、低温やけど防ぐことができ、更に、足載せ部所謂オットマンが下がっている場合でも脚部との体感温度の差をなくすことができる使用感の良いマッサージ機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pipe joint whose body can be smoothly inserted into a joint mounting hole of a fluid compressor even when there is a slight size difference between the pipe joint and the joint mounting hole, and be effectively functioned in an anti-come-off form after inserted.例文帳に追加

管継手と流体圧機器の継手取付孔との間に公差や誤差等による多少の寸法の違いがあっても、管継手の継手ボディを円滑に挿入可能であり、挿入後は抜け防止として有効に機能させるようにする。 - 特許庁

A difference in level is provided at the tip part of a cylindrical cold cathode where an electrical field easily concentrates, by coating a metallic core rod 3a with metallic pipes 3b, 3c having shorter lengths than the rod, and thereby the surface area of the tip part is widened.例文帳に追加

金属製芯棒３ａにこれよりも短い金属製パイプ３ｂ，３ｃを被覆することによって、電界が集中しやすい円柱形状の冷陰極の先端部分に段差を設け、この先端部分の表面積を広くする。 - 特許庁

To provide a fastening tool for a resin component, which secures the quality in appearance by controlling both of the difference in level and a clearance between the resin component and an appearance component adjacent to the resin component, and improves the productivity by improving the efficiency in resin component mounting work.例文帳に追加

樹脂部品と隣接する外観部品との間の段差と隙間との双方を管理して外観品質を確保し、且つ樹脂部品の取付作業を効率化して生産性を向上させることが可能な樹脂部品用留具を提供する。 - 特許庁

The management computer calculates a batch stock reference value and calculates a stock reference value based on the ordinary stock reference value and the batch stock reference value (S1 to 8) to obtain supply amount based on a difference between the stock reference value and the stock prediction amount (S1 to 9).例文帳に追加

また、管理コンピュータは、一括在庫基準値を算出し、通常在庫基準値と一括在庫基準値とから在庫基準値を算出して（Ｓ１−８）、その在庫基準値と在庫予測数量との差により補充量を求める（Ｓ１−９）。 - 特許庁

Consequently, since the valve member 4 is pressed against the inlet of the second injection hole by pressure difference acting on the valve member 4 when the valve element 4 closes the inlet of the second injection hole 8, the inlet of the valve member 4 of the second injection hole 8 is surely closed by the valve member 4.例文帳に追加

その結果、弁部材４が第２噴孔８の入口を塞ぐと、弁部材４に作用する圧力差によって弁部材４が第２噴孔８の入口に押し付けられるため、第２噴孔８の入口が弁部材４によって確実に閉じられる。 - 特許庁

By such constitution, the inner tube and the outer tube are simultaneously thermally expanded regardless of temperature difference between the inner tube and the outer tube found when a steam generator is normally operated, a degree of adhesion of the inner tube and the outer tube is not lowered.例文帳に追加

このような構成によって、蒸気発生器が正常運転されている時に発生する内管と外管との温度差にも拘わらず内管と外管が同一に熱膨張されるので、内管と外管との間の密着度の低下がない。 - 特許庁

Doppler shift frequency of signals transmitted from two satellites (a) and (b) is observed at a reference point (f) and a positioning point (m) to find an observation double difference of the Doppler shift frequency by the observation.例文帳に追加

また、測位のために必要な測位用衛星の数が少ない場合でも測位点の変位検出を可能とし、測位に要する数以上の測位用衛星からの信号が受信できる状態では、より高い測位精度が得られるようにする。 - 特許庁

When the code amount of encoded data obtained through packing for a pixel block of interest exceeds a threshold, an irreversible encoding result of a difference image is truncated from the encoded data of the pixel block of interest so that the code amount falls below the threshold.例文帳に追加

着目画素ブロックについてパックを行うことで得られる符号化データの符号量が閾値を超えている場合、該符号量が該閾値を下回るように着目画素ブロックの符号化データから差分画像の非可逆符号化結果を打ち切る。 - 特許庁

To prevent a plasma electrode installed at an opening of a vacuum vessel from being deformed, by being pressed with a pressure difference between the outside and the inside of a vacuum chamber, thereby improving the uniformity of plasma processing, in a plasma processing apparatus for processing a meter-class large area substrate.例文帳に追加

メートル級の大面積基板を処理するプラズマ処理装置において、真空槽内外の圧力差で押されることによって真空容器の開口部に設置されたプラズマ電極が変形することを防ぎ、プラズマ処理の均一性を向上する。 - 特許庁

An image processing/correction circuit 19 adds, for each correction data piece, a difference between an integer value obtained by rounding the correction data piece and the correction data piece to obtain a first addition result, and rounds the first addition result to obtain a first rounding result.例文帳に追加

画像処理・補正回路１９は、補正データの各々について補正データを四捨五入した整数値と補正データとの差を加算して第１の加算結果を得て、当該第１の加算結果を四捨五入して第１の四捨五入結果を得る。 - 特許庁

The coated optical fiber 1 is constituted by covering the circumference of a glass fiber 2 with a covering layer 3 having a surface 3a of the average surface roughness 0.5 to 10 nm and the maximum vertical difference ≤50 nm and forming a colored layer 4 on the surface 3a.例文帳に追加

この光ファイバ心線１は、ガラスファイバ２の周囲を、平均面粗さ０．５〜１０ｎｍ、最大高低差は５０ｎｍ以下の表面３ａを有する被覆層３で被覆し、その表面３ａに着色層４を形成したものである。 - 特許庁

A plurality of shading patterns having different duties are recorded, a nozzle ejection of ink therefrom is reduced or stopped due to increase of channel resistance is judged from the difference of density distribution, and correction processing is performed differently depending on the state of the nozzle.例文帳に追加

デューティが異なる複数のシェーディング用のパターンを記録し、それぞれの濃度分布の差分より、前記流路抵抗の増加に伴う吐出量の減少や不吐となったノズルを判別し、そのノズルの状態に応じて異なる補正処理を行う。 - 特許庁