「Difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(871ページ目) - Weblio英語例文検索

After this, by punching the side of the bottom part of the thin part 172 and expanding the thin part 172 outward in the radial direction, the cylindrical member having the thin part on the side of the end part in the axial direction on one side and the inside step by the thickness difference on the inner peripheral sidewall is formed.例文帳に追加

この後、薄肉部１７２の底部側を打ち抜き薄肉部１７２を径方向外側に広げれば、一方の軸方向端部側に薄肉部を有し、内周側壁に肉厚差による内側段差を有する筒状部材を形成できる。 - 特許庁

For example, a difference of thicknesses of the central part 1-1 and the end part 1-2 is 0.1 to 0.5 mm, and a thickness of the end part 1-2 is 0.9 to 1.3 mm, and a width of the central part 1-1 is 1/2 to 3/4 of a distance between the electrodes.例文帳に追加

例えば、中央部１−１の肉厚と端部１−２の肉厚との差は０．１ｍｍ〜０．５ｍｍ、端部１−２の肉厚は０．９ｍｍ〜１．３ｍｍ、中央部１−１の幅は電極間の距離の１／２〜３／４とされる。 - 特許庁

To provide a light source device in which a temperature of the upper part of a light emission portion and a temperature on a reflector side of the light emission portion can be properly controlled, a difference between the temperatures is small, and a temperature distribution in the direction of an illuminating optical axis is uniform, and to provide a projector.例文帳に追加

発光部の上部の温度と発光部のリフレクター側の温度とが適正に抑制でき、その温度差が小さく、照明光軸方向において均一な温度分布となる光源装置およびプロジェクターを提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-beam optical scanning apparatus, which is capable of reducing an inter-light-beam illuminance difference at the same image height on a surface to be scanned and forming a high-definition and high-quality image where no unevenness in density of image exists, and an image forming apparatus using the multi-beam optical scanning apparatus.例文帳に追加

被走査面上における同じ像高での複数ビーム間の照度差を低減し、濃度ムラのない高精細で高画質な画像を形成できるマルチビーム光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

The control means 16 discriminates the presence/absence of a difference between the detected preset engine rotating speed A and the detected actual engine rotating speed E, and shifts the continuously variable transmission 8 based upon the discrimination result and the detected operating position H of the variable speed operation sensor 15.例文帳に追加

制御手段１６は、検出設定エンジン回転数Ａと、検出実エンジン回転数Ｅとの差の有無を判別し、この判別結果と、変速操作センサ１５による検出操作位置Ｈとを基に無段変速装置８を変速操作する。 - 特許庁

Further, in order to cancel angular moment resulting from a difference between respective thrusts of the pair of the linear motors A_4 and A_5, flat coils 81a, 81b for generating thrust in a vertical direction, and magnetic units 82a, 82b for preventing the oscillation are provided.例文帳に追加

また、両リニアモータＡ_4 ，Ａ_5 による推力のアンバランスによって発生する回転モーメントを相殺するために、垂直方向の垂力を発生する偏平コイル８１ａ、８１ｂおよび揺動防止磁石ユニット８２ａ、８２ｂが設けられる。 - 特許庁

A pressure loss P1 in a sewage pressure feed pipe forming gas-liquid two phase flow is obtained from a formula, P1=P2+H, wherein P2 is pressure loss in a pipe at a full stream, H is the level difference between a high and low positions of a downward inclination part of the sewage pressure feed pipe.例文帳に追加

満流時の管内圧力損失をＰ２とし、前記下水圧送管の下り勾配部の高低差をＨとして、気液二相流となっている下水圧送管内の圧力損失Ｐ１を、 Ｐ１＝Ｐ２＋Ｈ により求める。 - 特許庁

For signals of the path A and the path B, a difference between the both is calculated by a differential circuit 51 (C: e.g., 12 MHz) and the signals are passed through an IF SAW filter (taking i+1) 53 (D: e.g., 6 MHz) and outputted from an A/D converter 55 to a microcomputer 35.例文帳に追加

経路Ａと経路Ｂの信号は、差分回路５１により両者の差分が取られ（Ｃ：例えば１２ＭＨｚ）、ＩＦ ＳＡＷ２フィルタ（ｉ＋１をとる）５３を経て（Ｄ：例えば６ＭＨｚ）、Ａ／Ｄコンバータ５５からマイコン３５に出力される。 - 特許庁

Therefore, a potential difference between a photo diode and the charge detection node is made relatively large only for the cumulative time for fetching the image, and for a certain period of time immediately before and after fetching the image while making it small for the other period during which it is monitoring the image.例文帳に追加

そこで、画像を取り込む蓄積期間と、その直前、直後の一定時間のみ、フォトダイオードから電荷検出ノードに至る間の電位差を比較的大きくし、それ以外のモニタリングの期間は、電位差を小さくするようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory suitable for constitution of the system LSI of a logic mixed DRAM or the like, capable of reducing the cell area and reducing the level difference from a peripheral circuit, without degrading the performance of a peripheral circuit MOSFET by substantially reducing heat processes.例文帳に追加

セル面積を縮小でき、周辺回路との段差が小さく、熱工程を大幅に減らすことで周辺回路MOSFETの性能を劣化させることなく、論理混載ＤＲＡＭ等のシステムＬＳＩの構成に好適な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric motor capable of directly detecting a difference in phase between an outer circumferential rotor and an internal circumferential rotor while employing a structure in which the inner circumferential rotor and an outer actuator are surrounded by an end plate, the outer circumferential rotor, or the like.例文帳に追加

内周側回転子と外側アクチュエータの周囲を端板や外周側回転子等に囲まれた構造を採用しつつも、外周側回転子と内周側回転子の位相差を直接的に検出することのできる電動機を提供する。 - 特許庁

A sheet sensor 70 detects the forward end of the print sheet 12 on the discharging end side and then the moved distance of the print sheet 12 is compared with the design distance between a cutter 50 and the sheet sensor 70 and the difference is employed as a cutter correction value.例文帳に追加

紙センサ７０により、印刷用紙１２の排紙方向側先端を検出し、それまで印刷用紙１２を移動させた距離と、設計上のカッター５０と紙センサ７０との間の距離とを比較して、その差分をカッター補正値とする。 - 特許庁

To provide joining members of copper and copper-base alloy of a long size which are substantially free of a difference in characteristics between joining segments and base metal segments and are adequately usable as materials for electric and electronic parts, such as connectors and lead frames and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

接合部分と母材部分との間に実質上特性の差異がなく、コネクターやリードフレーム等の電気・電子部品用材料として好適に使用できる長尺の銅及び銅基合金の接合部材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The hunting of the rotational speed is prevented without cost rise by altering the period of the feedback control by software according to whether the difference between the real rotational speed and a target rotational sped is large or small.例文帳に追加

モータの回転数が安定状態か過渡状態か、また、実回転数と目標回転数との差が大きいか小さいかによりフィードバック制御の周期変更をソフトウェアで実現することにより、コストアップすることなく回転数のハンチングを防止する。 - 特許庁

This invention relates to a CNT characterized in that the difference between the starting and final temperatures in thermal decomposition is ≤250°C, an electron-emitting source including the CNT, an electron-emitting element with the electron-emitting source, and a method for production of the element.例文帳に追加

熱分解における開始温度と最終温度との差が２５０℃以下であることを特徴とするＣＮＴ，ＣＮＴを含む電子放出源，電子放出源を備えた電子放出素子，および電子放出素子の製造方法である。 - 特許庁

In another embodiment, the method includes carrying out the cell culture by changing the concentration of the endoplasmic reticulum stress-inducing substance, and by evaluating the influence of the test substance from the difference of a BiP detection-starting concentration by the presence or absence of the test substance.例文帳に追加

あるいは、小胞体ストレス誘導物質の濃度を段階に変えて細胞の培養を行い、被検物質の有無によるＢｉＰ検出開始濃度の相違に基づいて当該被検物質の小胞体ストレスへの影響を評価する。 - 特許庁

To avoid carrying failure and falling of reaped grain straws caused by disturbance of conveyance attitude of reaped grain straws by center transportation of an auxiliary conveying apparatus and a feed chain having a speed difference and by dropping supply from the auxiliary conveying apparatus to the feed chain.例文帳に追加

速度差のある補助搬送装置とフィードチェーンとの両持ち搬送や、補助搬送装置からフィードチェーンへの落とし込み供給による刈取穀稈の搬送姿勢の乱れに起因した刈取穀稈の搬送不良や脱落を回避する。 - 特許庁

To provide a flap gate wherein a door body is rocked even if water pressure difference between inside and outside is small and the door body is forcibly opened or closed at a small turning angle of a torque arm and excellent water tightness is obtained when closing an opening end by the door body.例文帳に追加

内外水圧差が小さくても扉体が揺動し、トルクアームの少ない回転角で扉体の強制的開閉可能な状態に移行し得るとともに扉体による開口端閉鎖時の水密性が良好なフラップゲートを提供する。 - 特許庁

The cleaning extent can be changed without depending on instantaneous discharge flow quantity, so the liking of a user or difference of the optimum value of the cleaning extent caused by a user's physical condition can be coped with, thereby comfortableness can be more improved.例文帳に追加

また、瞬間吐出流量に依存することなく洗浄面積を可変できるので、使用者個人の好みあるいは体調による洗浄面積の最適値の違いにも合わせることができ、快適性をより向上させることができる。 - 特許庁

The output of the flush water heating means 7 is set according to the difference between the temperature selected by a flush water temperature setting means arranged on a control board 6 and the temperature of the flush water before heating detected by a first temperature detecting means 4.例文帳に追加

洗浄水加熱手段７の出力は操作盤６に配置される洗浄水温度設定手段２３により選択された温度と第１温度検出手段４で検知された加熱前の洗浄水の温度との差により設定する。 - 特許庁

Thereby, it can mount a passive element into a certain space between a lower part of level difference portion of the first wiring board and the wiring board of the second wiring board, and can manufacture the miniaturized semiconductor device for the solid-state imaging miniaturized with narrow influence width of face.例文帳に追加

これにより、第１の配線基板の段差部の下部と第２の配線基板との所定の空間に受動素子を実装することができ、左右幅が狭い小型化された固体撮像用半導体装置を製造することができる。 - 特許庁

The time difference from voice recognition up to amount display is adjusted in accordance with at least one of a time band, an area and the sort of a platform and an optimum timing for presenting the IC card 3 (4) for settlement is presented to the user.例文帳に追加

また、音声認識から金額表示に至る時間差を、時間帯、地域、ホームの種類のうち、少なくとも一つに従って調整し、利用客に対して決済のためにＩＣカード３（４）の提示を行なうべき最適なタイミングを提供する。 - 特許庁

To provide an active matrix driven display device permitting to reduce static damage failures of switching elements by suppressing the potential difference across gate wiring and source wiring at any time in the manufacturing process of a TFT substrate.例文帳に追加

ＴＦＴ基板の製造工程において、ゲート配線とソース配線との間の電位差が常時小さく抑えられ、それによってスイッチング素子の静電気破壊不良の低減を図ることができるアクティブマトリクス駆動表示装置を提供する。 - 特許庁

The materials for the quantum well layer and for the carrier confinement layers and the thickness of the quantum well layer are selected so that the difference between the energy level at the carrier confinement layer conduction band lower edge and the ground level of electrons in the quantum well layer is 100 meV or higher.例文帳に追加

キャリア閉込層の伝導帯下端のエネルギ準位と、量子井戸層内の電子の基底準位との差が１００ｍｅＶ以上になるように、量子井戸層とキャリア閉込層の材料、及び量子井戸層の厚さが選択されている。 - 特許庁

As a result, by changing the difference between the pressure in a water passage 308 and that in a fuel gas passage 346, the amount of water penetrating through the water penetration layer 310 is controlled, and the humidifying amount of the fuel gas is appropriately controlled.例文帳に追加

この結果、水流路３０８内の圧力と燃料ガス流路３４８の圧力との差を変えることにより、水透過層３１０を透過する水量を調整することができ、燃料ガスの加湿量を適正にコントロールすることができる。 - 特許庁

By this, the distribution line 10 fitted into the electric wire holder 1 is hung at a portion of a difference between the internal diameter of the electric wire holder 1 and the width of the opening 3, and surely held in the bent state without causing come-off form the electric wire holder 1.例文帳に追加

そのため、この電線保持具１に嵌めこまれた配電線１０は、電線保持具１の内径と開口部３の幅との差の部分に引っ掛かり、曲げられた状態で電線保持具１から抜けることなく確実に保持される。 - 特許庁

At the side of the opposite party, negotiation of information required for said updating is performed by an IKE protocol, according to the request, as long as the identity of the request source can be confirmed from the identity with a conventional cookie, regardless of the IP address difference.例文帳に追加

相手方ではＩＰアドレスの差異によらず、従前のクッキーとの同一性から要求元の同一性を確認できる限り、上記要求にしたがってＩＫＥプロトコルにより、上記更新に必要な情報の折衝をおこなう。 - 特許庁

To solve a problem that a clearance occurs between a decorative piece of a fringe member and a lower face of a rock wool panel due to a difference in mounting method when attaching the rock wool panel different from a steel panel to a ceiling frame used on condition that the steel panel is attached thereto.例文帳に追加

スチール製パネルを取り付けることを前提とした天井フレームなどに、これと異なる岩綿製パネルを取り付ける場合、その取り付け方法の違いから縁部材の化粧片と岩綿製パネルの下面との間に隙間を生じてしまう。 - 特許庁

Each of the flows has one or two capillary tubes and a once-through type converter having the liquid pressure joint arranged in one or two flows used for measuring a delaying volume and the pressure difference between both ends of the capillary tube.例文帳に追加

流れの各々は、１又は２個の毛管と、遅延用容積と、毛管の両端の圧力差を測定するために使用される１つのの流れ又は２つの流れの中に配置された液圧接続部を有する貫流形式の変換器を有している。 - 特許庁

When the repetition number of the membrane filtration process and the backwashing process reaches a predetermined value or when a transmembrane pressure difference or a filtration pressure reaches a predetermined value, the chemical addition backwashing process including the dipping process of dipping a membrane module 2 in a chemical is carried out.例文帳に追加

膜ろ過工程と逆洗工程の繰り返し回数が設定値に到達した場合、又は膜差圧若しくはろ過圧力が設定値に達した時に、膜モジュール２を薬品に浸漬する浸漬工程を含む薬品添加逆洗工程を行う。 - 特許庁

An offset detection means 13 successively detects an offset by the difference between the present value of a motor current converted into a two-phase by three-phase - two-phase conversion with a motor current detection means 12 and the value of a half cycle ahead of the motor current.例文帳に追加

オフセット検出手段１３は、モータ電流検出手段１２で三相−二相変換により二相に変換されたモータ電流の現在値と、そのモータ電流の半周期前の値との差分により逐次オフセットを検出する。 - 特許庁

First and second voltage/current conversion circuits 14, 16 are two voltage/current conversion circuits which generate a current in accordance with the potential difference between the first terminal T1 and the second terminal T2 of the sense resistor Rsense and have different detection ranges.例文帳に追加

第１、第２電圧電流変換回路１４、１６は、検出抵抗Ｒｓｅｎｓｅの第１端子Ｔ１と第２端子Ｔ２の電位差に応じた電流を生成する２つの電圧電流変換回路であって、異なる検出レンジを有する。 - 特許庁

A control unit 330 controls power supply to a halogen lamp that a pressure roll 312 has so as to have a temperature difference of ±20°C from the temperature of the form right before being carried in the second fixing unit 310 through a first fixing unit 300.例文帳に追加

制御部３３０は、第１定着ユニット３００を経由して第２定着ユニット３１０に搬入される直前の用紙の温度から±２０度の温度差に収まるように、加圧ロール３１２が有するハロゲンランプへの通電を制御する。 - 特許庁

The output voltage from the axial wear detecting portion 54 is used as power supply for the amplifier OP1 for axial wear detection, and the difference between the output signals from the axial detection coils 32a and 32b is amplified at and outputted from the amplifier OP1 for axial wear detection.例文帳に追加

軸方向摩耗検出部54からの出力電圧を軸方向摩耗検出用増幅器OP1 の電源として利用し、この軸方向摩耗検出用増幅器OP1 で各軸方向検出コイル32a ，32b からの出力信号の差を増幅して出力する。 - 特許庁

To provide a method of forming a gate oxide film for a semiconductor device, which can minimize the difference in surface level between a high-voltage gate oxide film, formed at a high-voltage transistor and a low-voltage gate oxide film formed at a low-voltage transistor.例文帳に追加

高電圧用トランジスタに形成される高電圧用ゲート酸化膜と、低電圧用トランジスタに形成される低電圧用ゲート酸化膜との表面段差を最小化することが可能な半導体素子のゲート酸化膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to accurately measure a noise amount because the noise and a motion reflect in a calculated value based on a difference between a preceding frame and a succeeding frame in the case of measuring the noise amount of a video signal within a video region.例文帳に追加

映像信号のノイズ量を映像領域内で測定する際に、前後のフレーム差分に基づいて算出すると、その算出された値はノイズにも動きにも反映される値となり、ノイズ量を正確に測定することは困難である。 - 特許庁

A difference between the scattering profile, which is measured about the first periodic structure and the second periodic structure, and the extracted scattering profile about the first periodic structure is calculated as the scattering profile of the second periodic structure.例文帳に追加

第１の周期的構造及び第２の周期的構造について実測した散乱プロファイルと、第１の周期的構造について抽出された散乱プロファイルとの差分が、第２の周期的構造による散乱プロファイルとして算出される。 - 特許庁

The difference between the temperature Ts of the guide member 401 and the temperature of the film immediately after separation from the drum 14 is adjusted to ≤40°C.例文帳に追加

この熱現像装置は、熱現像フィルムを加熱するドラム１４と、ドラムからフィルムを分離し、排出方向に案内するガイド部材４０１とを有し、ガイド部材の温度Ｔｓと、ドラムから分離された直後のフィルムの温度差が４０℃以下とするようにしたものである。 - 特許庁

To provide an apparatus which prevents a substrate from being partly deformed to cause a positional deviation because of the temperature difference between the substrate and a substrate support member when the substrate is replaced in a heat treating furnace, and does not deteriorate the throughput.例文帳に追加

熱処理炉内への基板の入れ替えに際し、基板と基板支持部材との間の温度差が原因で基板が部分変形して基板の位置ずれを生じる、といったことを防止でき、スループットを低下させることもない装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable semiconductor memory device such as an NROM having a memory capacity of two or more bits for one device, by ensuring a large reading window as a difference in current between a written state and a deletion state.例文帳に追加

書込み状態と消去状態の読出し電流の差である読み出しウィンドウを大きくとることができて、１デバイスにつき２ビット以上の記憶容量を有する信頼性の高いＮＲＯＭ等の半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The photocurable resin composition contains: a photocurable resin; and a compound that has a refractive index, is incompatible with the photocurable resin, and has dispersibility therein, wherein a difference in refractive index between the compound and a cured material thereof is ≥0.01.例文帳に追加

光硬化性樹脂及び該光硬化性樹脂の硬化物の屈折率との屈折率の差が０．０１以上となる屈折率を有し、該光硬化性樹脂に対して非相溶性で分散性を有する化合物を含む光硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

Therefore, the grip strength of carrier rollers or the like in a longitudinal direction becomes equal during a carrying operation, thus restraining sheets from skewing due to a difference between the grip forces in the longitudinal direction when the sheets are gripped by the carrier rollers or the like.例文帳に追加

これにより、搬送路中の搬送ローラなどのグリップ力が長手方向で同じになるので、用紙が前記搬送ローラなどにグリップしたときに長手方向のグリップ力の差によって、用紙が斜行してしまうのを抑制することができる。 - 特許庁

Then, a difference pressure applying mechanism 62 pressurizes the substrate 92 by introducing gas into a close space to be formed with a diaphragm 22 existing at the back of the substrate 92 of one side and also a pressurizing mechanism 61 mechanically pressurizes the substrate 92 and then the gap formation is performed.例文帳に追加

差圧印加機構６２が一方の基板９２の背後の隔膜２２によって形成される閉空間内にガス導入して基板９２を押圧するとともに、押圧機構６１が機械的に一方の基板９２を押圧することでギャップ出しが行われる。 - 特許庁

To provide an image reader employing a white fluorescent lamp such as a xenon lamp for a lighting means that can reduce both a fluctuation in an RGB output level due to a difference between afterglow characteristics of phosphors and color slurring at edges of an original in a subscanning direction.例文帳に追加

キセノンランプ等の白色蛍光ランプを照明手段として用いた画像読取装置において、蛍光体の残光特性の違いによるＲＧＢ出力レベルの変動と、副走査方向での原稿エッジ部分の色ずれを共に軽減する。 - 特許庁

The point addition/subtraction part 107 adds points according to a difference between the current print number N(1) and a previous point number N(2) as a total print number until the previous month to points P meeting the received ID in a point management table 102.例文帳に追加

ポイント加減算部１０７は、ポイント管理テーブル１００２内の受信したＩＤに対応するポイントＰに対し、現印刷枚数Ｎ（１）と先月までの合計印刷枚数である前印刷枚数Ｎ（２）との差に応じて、ポイントを加算する。 - 特許庁