「Discrimination」に関連した英語例文の一覧と使い方(196ページ目) - Weblio英語例文検索

Voltage is applied to the metallic electrode 13a at the position where an additive phase amount is maximized in recognizing the insertion of the DVD system optical recording medium of an optical recording medium discrimination means to the liquid crystal element, and voltage is applied to the metallic electrode 13b at the position where an additive phase amount is maximized in recognizing the CD system optical recording medium.例文帳に追加

液晶素子に対して光記録媒体判別手段のＤＶＤ系光記録媒体挿入の認識で付加位相量が最大となる位置のメタル電極１３ａに印加電圧を加え、ＣＤ系光記録媒体の認識で付加位相量が最大となる位置のメタル電極１３ｂに印加電圧が加えられる。 - 特許庁

A quantity comparison means 12 compares a data quantity equivalent to a distributed band with an accumulated quantity of data actually sent, a read quality class discrimination means 8 selects a quality class by taking precedence of tight request delay quality from among the quality classes, where the quantity of data sent actually is not in excess of the quantity of data equivalent to the distributed band over others.例文帳に追加

大小比較手段１２が配分帯域相当のデータ量と現実に送出したデータの累積量とを比較し、読み出し品質クラス判定手段８が、現実に送出したデータ量が配分帯域相当のデータ量を超えない品質クラスの中から、要求遅延品質が厳しいものを優先させて品質クラスを選択する。 - 特許庁

In an image display system comprising a reproducing apparatus and a display apparatus, the reproducing apparatus decodes an image encoded in MPEG, determines whether or not the image is a film image based on the decoded information, and outputs the determination results to the display apparatus as additional information to an image output, so that discrimination of a film image can be performed reliably.例文帳に追加

再生装置と表示装置とからなる映像表示システムにおいて、前記再生装置は、ＭＰＥＧで符号化された映像をデコードし、このデコード情報より前記映像がフィルム映像であるか否かを判定し、前記判定結果を映像出力の付加情報として前記表示装置に出力して、確実にフィルム映像の判別が行える。 - 特許庁

A buffer data / background color data selection section 54 selects and outputs a background color for a prescribed period on the basis of the control signal from the background color data output discrimination section 50 to output the background color and to display it on a screen when the progressive image signal on the basis of only an input image signal is not formed at a rising state of power supply or the like.例文帳に追加

バッファデータ／背景色データ選択部５４は、背景色データ出力判定部５０からの制御信号により、所定期間は背景色を選択出力することで、電源立ち上げ時など入力画像信号のみに基づくプログレッシブ画像信号ができていない時に背景色を出力し、これを画面表示する。 - 特許庁

A program with advertisement transmitted to a user terminal 2 by an information center system is a program for displaying the advertisement on the basis of the advertisement information included in the program with advertisement to the user terminal 2 as a program execution side, and transmitting the discrimination information of the download information to the information center system 1, after displaying the advertisement.例文帳に追加

情報センタシステム１がユーザ端末２へ送信する広告付きプログラムのプログラムは、該プログラムの実行側であるユーザ端末２において、当該広告付きプログラムに含まれた広告情報により広告を表示させるとともに、広告表示後は、当該ダウンロード情報の識別情報を情報センタシステム１に送信させる処理を行わせるプログラムである。 - 特許庁

When the internal information rewrite means 100c receives the notice denoting the correctness of the received password from the password discrimination means 100b, the internal information rewrite means 100c acquires a setting command received before or after the password from the selection signal extract means 100a and rewrites data stored in a memory 100d according to the setting command.例文帳に追加

内部情報書き換え手段１００ｃは、入力されたパスワードが正しい旨の通知をパスワード判定手段１００ｂから受けた場合には、そのパスワードに前後して入力される設定コマンドを選択信号抽出手段１００ａから取得し、その設定コマンドに応じてメモリ１００ｄに格納されているデータを書き換える。 - 特許庁

To provide a mold release film with excellent transparency, easily variable in color tone by irradiating it with laser beams, thereby allowing easy visual discrimination of a region subjected to the laser irradiation treatment, and manufacturable without increasing the number of manufacturing processes or complicating, nor deteriorating the characteristics of the film.例文帳に追加

レーザー光線を照射することによって容易に色調が変化し、その結果、当該レーザー光線照射により処理された領域を目視で容易に識別することが可能であり、あえて製造工程を増加させたり、複雑にしたり、フィルムの特性を悪化させたりすることなく製造することができ、透明性も良好な離型フィルムを提供する。 - 特許庁

A word significance parameter discrimination means 10c calculates the word significance parameter of input information and each of classification word information corresponding to classification based on the comparison result of the word information composing input information and classification word information corresponding to the classification stored in the classification word information database 20a.例文帳に追加

単語重要度パラメータ判別手段１０ｃは、入力情報を構成している単語情報と、分類単語情報データベース２０ａに記憶されている分類に対応する分類単語情報との比較結果に基づいて、当該入力情報と当該分類に対応する分類単語情報それぞれとの単語重要度パラメータを算出する。 - 特許庁

If a discrimination part 211 discriminates that the password information inputted into an operation panel 24 agrees with the password information extracted from the electronic watermark information by the electronic watermark information extractor 221, a communication part 212 acquires the electronic data indicated by the ID information from a server 3 indicated by the storing destination information.例文帳に追加

そして、判別部２１１が、操作パネル部２４に入力されたパスワード情報と、電子透かし情報抽出部２２１によって電子透かし情報から抽出されたパスワード情報とが一致すると判別した場合に、通信部２１２は、当該保存先情報の示すサーバ３から、当該ＩＤ情報が示す電子データを取得する。 - 特許庁

A management means 10a outputs the evaluation category identification information showing the evaluation categories corresponding to the word information composing the input information from a display device 40 so that the evaluation categories transition corresponding to the input information discriminated by the evaluation category transition discrimination means 10d can be discriminated.例文帳に追加

管理手段１０ａは、評判区分判別手段１０ｃで判別された、入力情報を構成している単語情報に対応する評判区分を示す評判区分識別情報を、評判区分遷移判別手段１０ｄで判別された、入力情報に対する評判区分遷移を判別可能に、表示装置４０から出力する。 - 特許庁

To provide a photosensitive lithographic printing plate which can be made easily without needing an alkaline developing solution, has practical printed image quality and printing resistance with discrimination of the image part and non-image part of a printing surface improved, and can provide good image quality even when regenerated and used repeatedly and a printing method using the printing plate.例文帳に追加

アルカリ性現像液を必要とせず、簡易に製版できて、かつ印刷面の画像部と非画像部の識別性が更に改良された実用レベルの印刷画質及び耐刷性を有し、さらに繰り返し再生して使用しても良好な画質を提供することのできる感光性平版印刷版及びそれを用いた印刷方法を提供すること。 - 特許庁

A comparator 6 compares a frame decoded by a decoder 2 with a frame that is temporally reverse-rearranged by an inverter 3, decoded by a decoder 4 and compared with a comparator 6 temporally rearranged in reverse by an inverter 5, and when there is a difference in a discrimination device 7, then the received frame is discriminated as being unreliable.例文帳に追加

復号器２にて復号されたフレームと、反転器３にて時間的に逆方向に並べ替えられ、復号器４にて復号され、さらに反転器５にて時間的に逆方向に並べ替えられたフレームとを比較器６にて比較し、判定器７において、両者に違いが存在する場合に、伝送されてきたフレームを信頼できないものと判定する。 - 特許庁

In the determined expansion region, a sensitivity-up processing means performs the luminance conversion of the expansion region for the background and the input image, corrects the luminance, an object extraction means extracts an object using the corrected image, and an object detection discrimination processing means detects whether an object exists or not for the object extracted by the object extraction means.例文帳に追加

決定した拡張領域に対し、感度アップ処理手段が背景画像と入力画像に対して、拡張領域の輝度変換を行って輝度を補正し、この補正した画像を用いて物体抽出手段が物体を抽出し、物体抽出手段が抽出した物体に対して、物体検知判定処理手段が、物体有無を検知する。 - 特許庁

A CPU 31 discriminates kinds of the carried draft based on an image read by an image reading apparatus 1 and specific images memorized by a ROM 32 or a RAM 33, and the CPU 31 inhibits using the read image by the image reading apparatus 1 (image formation on a sheet by an image forming apparatus 38) based on the discrimination result.例文帳に追加

搬送された原稿の種類を、画像読取装置１が読取った画像とＲＯＭ３２又はＲＡＭ３３に記憶されている特定の画像とに基づいてＣＰＵ３１で判定し、画像読取装置１が読取った画像の使用（画像形成装置３８によるシートへの画像形成）をＣＰＵ３１が判定結果に基づいて禁止する。 - 特許庁

A CPU 1 acquires the battery residual capacity of a secondary battery 18 from a charging/discharging control section 19 and discriminates whether or not an optionally designated broadcast program can be received to its end by the present battery residual capacity and provides the notice output of the result of discrimination from a main display section 9 before the broadcast of the designated program is started.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、充放電制御部１９から二次電池１８の電池残量を取得すると共に、任意に指定された放送番組を現在の電池残量によってその最後まで受信可能か否かを判別し、この指定番組の放送が開始される前に、この判別結果をメイン表示部９から報知出力する。 - 特許庁

An automatic body part discrimination system 10 includes: a robot 11 for detecting the hardness of a face F; a signal presenting device 12 for presenting a signal to be perceived by a user H to the user H; and a specifying device 14 for specifying the existence range of masseter, based on the hardness of the face F detected by the robot 11.例文帳に追加

顔面Ｆの硬さを検出するロボット１１と、使用者Ｈが知覚可能となる信号を当該使用者Ｈに呈示する信号呈示装置１２と、ロボット１１によって検出された顔面Ｆの硬さに基づいて咬筋の存在範囲を特定する特定装置１４とを備えて体部位自動判別システム１０が構成されている。 - 特許庁

When an adjustment instruction transmitted from the information terminal through a connection terminal 10 is received, information capable of specifying the user or the account registered correspondingly to discrimination information on the information terminal which has transmitted the adjustment instruction is transmitted to a computer 100 for settlement of a settling organ, which settles the charge, together with money amount information.例文帳に追加

情報端末より接続端末１０を介して送信される精算指示を受信すると、精算指示を送信した情報端末の識別情報に対応付けて登録されている利用者或いは口座を特定可能な情報を金額情報とともに料金の決済を行う決済機関の決済用コンピュータ１００へ送信する。 - 特許庁

Or the transmission end system is provided with a measurement means that measures traffic or quality of communication with an incoming call end system, a discrimination means that discriminates whether or not the measurement result by the measurement means satisfies a predetermined condition, and a packet size increasing/decreasing means that increases/decreases a size of the packet transmitted by the transmission end system.例文帳に追加

又は、送信エンドシステムが、着信エンドシステムとの通信のトラヒック又は品質を測定する測定手段と、該測定手段による測定結果が予め定められた条件を満たすか否かを判定する判定手段と、該判定手段の判定結果に従って該送信エンドシステムが送信するパケットのサイズを増減させるパケットサイズ増減手段とを具える。 - 特許庁

When it is discriminated that no emphasis processing by the emphasis filter is performed as the result of applying the emphasis discrimination filter processing to the target pixel, a difference between the density of the target pixel and the density of the target pixel subjected to the emphasis processing by the emphasis filter is obtained and the difference is distributed pixels around the target pixel (S10, S11).例文帳に追加

注目画素に強調判定フィルタ処理を施した結果、強調フィルタでの強調処理を行わないと判定されたときには、注目画素の濃度値と該注目画素に強調フィルタでの強調処理を施した場合の濃度値との差分を求め、この差分を注目画素の周辺の画素に配分する（Ｓ１０，Ｓ１１）。 - 特許庁

An output of a welding power supply device is instantly stopped upon discrimination (at a time t2) of occurrence of unnecessary immediately prior contact arc and after the immediately prior arc is eliminated, the output of the welding power supply device is started again after elapsing of a predetermined output stopping time Ts to prevent a melting and adhesion of a welding wire at contact.例文帳に追加

上記の不要な接触直前アークが発生したことを判別（時刻ｔ２）すると即時に溶接電源装置の出力を停止して接触直前アークを消滅させた後に、予め定めた出力停止時間Ｔｓの経過後に溶接電源装置の出力を再び開始することによって、接触時の溶着を防止する。 - 特許庁

An input signal is received by a signal input section 10, a prescribed synchronization signal and information for indicating a frame size are detected by a plurality of synchronization signal detection sections 15 from the input signal, and the type of the input signal is discriminated, based on whether there are the synchronization signals after the frame size, thus outputting a plurality of discrimination results.例文帳に追加

信号入力部１０で入力信号を受け取り、該入力信号から所定の同期信号とフレームサイズを示す情報とを複数の同期信号検出部１５で検出し、さらに前記フレームサイズの後に前記同期信号が存在するか否かに基づいて、該入力信号の種類を判別して複数の判別結果を出力する。 - 特許庁

A waiting time of a host computer 1 required for carrying and mounting a magnetic tape and program searching is removed and high speed backup processing is realized by transmitting the existence of a magnetic tape and discrimination information of the magnetic tape specified by a mount command referring to data previously stored in a magnetic tape information storing table 8 to a host computer 1.例文帳に追加

予め磁気テープ情報記憶テーブル８に記憶させておいたデータを参照してマウントコマンドで指定された磁気テープの存在の有無および当該磁気テープの識別情報をホストコンピュータ１に送信することで、磁気テープの搬送やマウントおよび頭出しに必要とされるホストコンピュータ１の待ち時間をなくし、高速なバックアップ処理を実現する。 - 特許庁

Rectangular reference pixel data are extracted from image data (reference pixel data extract section 4), pixel data at the edge are extracted as target pixel data, and when the target pixel data are all white pixels (edge pixel discrimination section 5), black pixels in the reference pixel data are regarded to be isolated points and an image processing section 6 converts the pixels into white pixels.例文帳に追加

画像データから矩形状の参照画素データを抽出し（参照画素データ抽出部４），更にその縁部の画素データを注目画素データとして抽出し，上記注目画素データが全て白画素であると判断されれば（縁部画素判断部５），その参照画素データ内の黒画素を孤立点と見做して画像処理部６により白画素に変換する。 - 特許庁

Thus, since the class of the defect is discriminated by clustering processing based on the feature value calculated from the information of the differential, in comparison with a case where an operator discriminates a defect class by individually and qualitatively inspecting the output image, for example, discrimination accuracy is not affected by operator's superior/inferior capability of estimating the defect class.例文帳に追加

この構成によれば、差分の情報から算出した特徴値に基づいてクラスタリング処理により欠陥種別を判定するため、例えば、オペレータが個別的かつ定性的に出力画像を検査して欠陥種別を判別する場合と比べて、判別精度がオペレータの欠陥種別を推測する能力の優劣に影響を受けることがない。 - 特許庁

When calibrating the radiation position detector comprising a multitude of scintillator elements 42 disposed one-dimensionally, two-dimensionally, or three-dimensionally, and an optical sensor 46 optically coupled thereto, the discrimination of domains belonging to a radiation detection position is performed by the statistical clustering procedure from a plurality of output signals acquired from the optical sensor.例文帳に追加

１次元、２次元、あるいは３次元的に配置された多数のシンチレータ素子（４２）と、それらに光結合された光センサ（４６）から構成された放射線位置検出器を校正するに際して、前記光センサから得られる複数の出力信号から統計的クラスタリング処理によって、放射線の検出位置に属する領域弁別を行なう。 - 特許庁

When the file name in the file discrimination data coincides with the file name in either one of the output data history informations recorded on the table 85, the printing judge means 89 of the printing apparatus reports the output data history information to a user and performs the printing of the file so far as a reply designating the performance of printing is obtained from a user.例文帳に追加

印刷装置３の印刷可否判定手段89は、ファイル判別情報中のファイル名がテーブル85に記録された何れかの出力データ履歴情報中のファイル名に一致したとき、その出力データ履歴情報をユーザに通知し、ユーザから印刷の実行を指示する回答が得られたときに限って、当該ファイルの印刷を実行する。 - 特許庁

The image discriminating device for discriminating kind of image includes an image analysis processing part which analyses brightness difference between the pixel at an edge part detected in the image and the pixel away from the pixel by a predetermined distance, and an image discrimination processing part which discriminates kind of images based on the brightness difference analyzed by the image analysis processing part.例文帳に追加

画像の種類を判別する画像判別装置は、前記画像内で検出されたエッジ部の画素と該画素に対し所与の距離だけ離れた画素との輝度差を解析する画像解析処理部と、前記画像解析処理部によって解析された前記輝度差に基づいて前記画像の種類の判別処理を行う画像判別処理部とを含む。 - 特許庁

When the state discriminating means 7 discriminates that the state is a state equivalent to the expressway, an integrating means 8 integrates parameters corresponding to the continuance of the discrimination and substantially clears the integral value when the state discriminating means 7 discriminates that the state is not the state corresponding to the expressway.例文帳に追加

さらに、積算手段８により状態判定手段７が高速道路に相当する状態であると判定した場合には、この判定が継続される間この継続時間に対応するパラメータの積算を行なうとともに、状態判定手段７が高速道路に相当する状態でないと判定した場合に積算値を実質的にクリアする。 - 特許庁

To make forgery, tampering and alteration difficult by facilitating the visual discrimination of authentication in particular regarding forgery preventing medium formed by embossing minute ruggedness on iris type multilayered films in which a change in reflection color occurs according to a change in a viewing angle and a forgery preventing seal using the forgery preventing medium.例文帳に追加

本発明は、視角の変化に応じて反射色に変化が生じる虹彩性多層フィルムに微小な凹凸がエンボスされてなる偽造防止媒体及びこの偽造防止媒体を用いた偽造防止シールに係り、特に目視による真偽の判定が容易であり、かつ偽造・改ざん・変造を困難とする偽造防止媒体および偽造防止シールの提供を目的とする。 - 特許庁

A pointer processing means 35 discriminates a state of justification and alarm on the basis of the extracted channel pointer and the read reference data, generates new reference data on the basis of the result of discrimination, and a reference data update means 36 uses the new reference data to update the reference data of the same channel stored in the reference data memory 34.例文帳に追加

ポインタ処理手段３５は、抽出されたチャネルポインタと読み出された参照データとから、ジャスティフィケーションおよびアラームの状態を判定し、その判定結果に基づいて新たな参照データを生成し、参照データ更新手段３６はこの新たな参照データで、参照データメモリ３４の同一チャネルの参照データを更新する。 - 特許庁

To prevent an unnecessary processing with peripheral noise and sound except for the indication of a user and to improve the reliability of the processing of information supply by inputting the sound of the user to a sound input means when a discrimination means discriminates that the user is positioned in a prescribed range.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワークを利用した学習機能により高精度な音声認識処理が可能な音声入力によるメニュー選択機能と、利用客がメニューの構造を意識せずに所望の情報に到達できる機能を備えたことにより、利用客の利便性を高められる情報提供装置、及び情報提供システム等を提供することである。 - 特許庁

A paper sheet discrimination device 1 has a UV irradiation section 5 which irradiates fluorescent ink adhered to an inspection area of the paper sheets M with ultraviolet rays; a light-receiving section 8 which receives the fluorescence generated from the fluorescent ink by the ultraviolet ray, carries out photoelectric conversion of the fluorescence and generates a UV fluorescent signal S1; and a control section 14.例文帳に追加

本発明にかかる紙葉類鑑別装置１は、紙葉類Ｍの検査領域に付着した蛍光インクに紫外線を照射するＵＶ照射部５と、前記紫外線によって前記蛍光インクから発生した蛍光を受光し、前記蛍光を光電変換してＵＶ蛍光信号Ｓ１を生成する受光部８と、制御部１４とを有する。 - 特許庁

The device for preventing wrong product packing is provide at least a non-contact IC reader 11, which reads product specification data of a non-contact IC tag 2 attached to the product, a reader 12 which reads product specification data attached to packing materials, and a collation and discrimination means 15, which discriminates whether both product specification data match with each other.例文帳に追加

製品に取り付けられた非接触ＩＣタグ２の製品特定データを読み取る非接触ＩＣ読取装置１１、梱包材に取り付けられた製品特定データを読み取る読取装置１２と、この両者の製品特定データが一致しているか否か判定する照合判定手段１５とを、少なくとも具備している製品の梱包ミス防止装置。 - 特許庁

In discrimination measurement of the austenitic stainless steel of the low-carbon steel and the high-carbon steel, a test piece is heated at 650°C for several hours to deposit carbide, then dipped into acid sodium chloride aqueous solution, and anode-polarized from a natural dipping potential to +0.2 V with respect to a saturated calomel electrode, and the maximum density of a current flowing at that time is measured.例文帳に追加

低炭素鋼と高炭素鋼のオーステナイト系ステンレス鋼の識別測定において、試験片を６５０℃に数時間加熱し炭化物を析出させた後、酸性の塩化ナトリウム水溶液に浸漬し、自然浸漬電位から飽和カロメル電極に対し＋０．２Ｖまでアノード分極させ、そのときに流れる最大電流密度を測定する。 - 特許庁

The reception propriety discrimination section 3 compares a number of a constant or an estimated value outputted from the data management section 2 which is higher with number of resident i-packets in the node, discards arrived packets when the count is higher and accepts the arrived packets when the count is smaller and makes a request to a transfer processing execution section 1 for transfer processing.例文帳に追加

受付可否判定部３は、定数またはデータ管理部２から出力された推定値のいずれか大である数と、ノード内に滞在しているｉパケットの数を比較し、カウント値が大である場合に到着したパケットを廃棄し、カウント値が小である場合に到着したパケットを受け付けし、転送処理実行部１へ転送処理を要求する。 - 特許庁

To provide a controller for a semiconductor switch that can minimize power loss and a temperature rise of a semiconductor element by quickening breaking of a circuit in case of short circuit current generation by making the decision time before the generation of a short circuit current is detected as short as possible while improving precision of discrimination between the short circuit current and a rush current.例文帳に追加

短絡電流と突入電流の識別精度を高めると同時に、短絡電流の発生を検出するまでの判定時間をできるだけ短くすることにより、短絡電流発生時における回路の遮断を早め、半導体素子の電力損失及び温度上昇を最小限とすることのできる半導体スイッチの制御装置を提供する。 - 特許庁

This device is a semiconductor memory consisting of a plurality of memory cells arranged along a row and a column, word lines connected to all rows are pre-charged (standby state) based on specification of a row address externally specified, that is, activation of address buffer output, simultaneously, redundancy discrimination operation and address decoding operation are started in parallel.例文帳に追加

本発明の半導体記憶装置は、行及び列に沿って配列された複数のメモリセルからなる半導体記憶装置であり、外部から指定される行アドレスの指定、即ちアドレスバッファ出力の活性化を契機として、全ての行に接続されるワード線をプリチャージ（待機状態）し、同時に冗長判定動作とアドレスデコード動作を並行して開始する。 - 特許庁

To provide a planographic printing plate precursor capable of being used in conventional processing equipment and a printer as they are, enabling direct plate making from digital information of a computer or the like, having improvement in discrimination of an image to an alkaline developing solution without causing dirt and excellent in processability with an exhausted developing solution having lowered activity (development latitude).例文帳に追加

従来の処理装置や印刷装置をそのまま利用できて、コンピューター等のデジタル情報から直接製版可能であるとともに、汚れの発生の無くアルカリ性現像液に対する画像のディスクリミネーションが向上し、活性度の落ちた疲労現像液での処理性（現像ラチチュード）に優れる平版印刷版用原版を提供すること。 - 特許庁

A measurement/evaluation dish 1 is used for analyzing dietary intake amount by image and has measurement/evaluation patterns (2 and 4) on the inside surface, the pattern facilitates discrimination of the depth of the dish and/or distortion of the pattern in an image obtained by shooting the dish from diagonally above at an arbitrary angle.例文帳に追加

食事摂取量の画像解析による計測評価用の食器１であって、食器の内面に計測評価用の模様（２，４）が描かれており、模様は、食器を任意の角度で斜め上方から撮影して得られる画像において、食器の奥行きおよび／または模様の歪みの識別を容易にするパターンの模様である構成とする。 - 特許庁

The control circuit 5 collates the detected caller number with the caller number stored in the caller number memory 7 to discriminate as to which category the caller name in the arrived incoming call belongs and applies revision control to the display attributes such as the screen color and screen luminance of the entire display screen of the display element 13 depending on the discrimination result.例文帳に追加

制御回路５は、検出された発呼者番号と、発呼者番号メモリ７に記憶されている発呼者番号とを照合することにより、着信した発呼者が、いずれの分類に属しているかを判別し、その判別結果に応じて、表示素子１３の表示画面全体の画面カラーや画面輝度などの表示属性を変更制御する。 - 特許庁

In the case that an adaptive channel selected by a radio channel assignment control device 200 is unavailable as a discrimination result and the selected adaptive channel cannot be assigned to a mobile station 102, the radio channel assignment control device 200 determines whether a candidate radio channel should be selected again from adaptive channels in a radio zone being under trial or not.例文帳に追加

無線チャネル割り当て制御装置２００による適応チャネルが使用可能か否かの判定結果が使用不可能であり、選択した適応チャネルを移動局１０２に割り当てられない場合に、無線チャネル割り当て制御装置２００が、再度、試行中無線ゾーンの適応チャネルから、候補無線チャネルを選択するか否かを判定する。 - 特許庁

In order to calculate the motion vector reliability obtained by a motion estimate section 111 by mans of motion estimation, a temporally reversed motion estimate section 113 applies motion estimation to an estimated block to be referenced from a present frame in a temporally reversed direction in relation to the motion estimation by the motion estimate section 111 to obtain a reliability discrimination motion vector.例文帳に追加

動き推定部１１１で動き推定して求めた動きベクトルの信頼度を算出するため，時間的逆方向動き推定部１１３では，推定された被参照ブロックに対して，動き推定部１１１での動き推定とは時間的逆方向となる現フレームからの動き推定を行い，信頼度判定動きベクトルを求める。 - 特許庁

In constitution to record utilization management contents in data recordable media such as an R/RE type disk, contents certificate of each unit (CPS unit), license information, and unit-based token including signature data based on data including media discrimination information of content recording destination are generated, these management data are recorded in media together with a content management unit.例文帳に追加

Ｒ／ＲＥ型ディスクなどデータ記録可能メディアに利用管理コンテンツを記録する構成において、ユニット（ＣＰＳユニット）単位のコンテンツ証明書、使用許諾情報、さらに、コンテンツ記録先のメディア識別情報を含むデータに基づく署名データを含むユニット対応トークンを生成し、これらの管理データをコンテンツ管理ユニットとともにメディアに記録する。 - 特許庁

This method for discriminating the direction of defocusing of an exposure device for exposing a resist, includes an imaging step of imaging a resist pattern, formed by exposing by the exposure device to obtain image data, an extraction step of extracting feature data of the image data, and a discrimination step of discriminating the defocus direction, based on the feature data.例文帳に追加

レジストを露光する露光装置のデフォーカスの方向を判別する判別方法であって、前記露光装置による露光を介して形成されたレジストパターンを撮像して画像データを得る撮像ステップと、前記画像データの特徴データを抽出する抽出ステップと、前記特徴データに基づいて、前記デフォーカス方向を判別する判別ステップとを有する。 - 特許庁

An information processor 130 having an information download function (downloader) manages download information at a self-side according to discrimination results as the whether the information processor 130 is connected to a managing side (server) 120 of information (download information) about processing by the download function through a communication medium (network) 110, if the information processor 130 is not connected to the managing side (server) 120.例文帳に追加

情報のダウンロード機能（ダウンローダ）を有する情報処理装置１３０は、ダウンロード機能による処理に関する情報（ダウンロード情報）の管理側（サーバ）１２０と通信媒体（ネットワーク）１１０を介して接続状態にあるか否かの判別結果により、管理側（サーバ）１２０と接続状態にない場合、ダウンロード情報を自側で管理する。 - 特許庁