Drawingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23336件
If it is determined in the process S12 that the moving distance represented in the distance data included in the drawing data of any one horse object exceeds the distance represented in the information on the moving distance of the sound output data, the game processing part 54 reproduces the sound data corresponding to a sound ID included in the sound output data to output the sound (S13).例文帳に追加
S12の処理にて、何れかの馬オブジェクトの描画データに含まれる距離データの表す移動距離が、出音データの移動距離情報の表す距離を超えたと判定されると、ゲーム処理部54は、出音データに含まれる音声IDに対応する音声データを再生し、音声を出音する(S13)。 - 特許庁
A method for the production of the fibrous smoked cheese having smoked surface comprises the addition of a molten salt to raw cheese, the melting of the mixture with heat, the extrusion in a cylindrical form, the drawing and cooling of the extrusion product to form a fibrous texture, the cutting to a proper length, and the smoking of the surface of the product.例文帳に追加
及び、原料チーズに溶融塩を添加し、加熱溶融し、円筒状に押し出して成型し、延引し、冷却して繊維状の組織を付与し、適宜切断し、燻煙処理し、表面が燻煙処理された繊維状スモークチーズを取得することを特徴とする繊維状スモークチーズの製造方法。 - 特許庁
In the engagement state, the roof member 9 is moved to the forward direction of the vehicle by a drawing force to the rear of the vehicle generated by allowing an operation lever 2 to be turned to the forward direction of the vehicle against the biasing force of a first twist spring 5, thereby covering an upper section of the vehicle body 8 to be fixed to the vehicle body 8.例文帳に追加
係合状態で、操作レバー2を第1ねじりバネ5の付勢力に抗して車両前方に回動させることにより生ずる車両後方への引き込み力でルーフ部材9が車両前方に移動することで車両本体8上部を覆って車両本体8に固定される。 - 特許庁
To provide a planographic printing plate for laser scanning exposure having excellent workability and economic efficiency and suitable for a CTP (computer-to-plate) system, and moreover, to provide a planographic printing plate which enables drawing with violet laser, which prevents changes (crystallization) in the aggregation state of a sensitizing dye for a long period of time, and which stably shows high sensitivity.例文帳に追加
作業性、経済性に優れたCTPシステムに適合したレーザー走査露光用平版印刷版、更に詳しくは、バイオレットレーザーで描画可能であり、長期に亘り、増感色素の凝集状態の変化(結晶化)を防止し、かつ安定して高感度を示す平版印刷版を提供する。 - 特許庁
In a pachinko game machine 10 of this invention, in the case of judging that a special game is to be generated by a special game drawing means 124, a reporting control means 180 reports to the player whether or not to generate the specified game such as a probability variable game more advantageous to a player than a normal game.例文帳に追加
本発明のぱちんこ遊技機10において、報知制御手段180は、特別遊技抽選手段124により特別遊技を発生させることが判定された場合に、通常遊技よりも遊技者に有利な確率変動遊技などの特定遊技を発生させるか否かを遊技者に報知する。 - 特許庁
In the recording medium storing a data base incorporating a required number of first form display drawings (first form diagrams) of shogi, a responding move development program in each diagram and an operation image to be displayed on a display, the data base is composed of the diagrams of the first form display drawing of the largest number of responding moves against the rule to be shortest on the attacking side.例文帳に追加
詰将棋の初形表示図面(初形図式)を所要図式分内蔵するデータベースと各図式における応手展開プログラムと、ディスプレイに表示される操作画像とを格納する記録媒体において、 前記データベースが攻方最短の原則に反する最長応手数の初形表示図面の図式から成る。 - 特許庁
Then, a fixed value stored in a main ROM 43 or an adjustment value by an unfixed value determined every time by drawing using a random number value generated by a random number generator 48 is added to or multiplied with the difference value computed in advance, and the number of the tokens put out by the invocation of the insurance is determined by the main CPU 42.例文帳に追加
そして、メインROM43に記憶された固定値、又は、乱数発生器48が発生する乱数値を用いた抽籤によってその都度決める不定値による調整値が、先に演算された差分値に加算又は乗算されて、保険の発動により払い出されるメダルの数が、メインCPU42によって決定される。 - 特許庁
The size of a sheet on which a Drawing is made must be exactly two hundred ten millimeters (210 mm) by two hundred ninety-seven millimeters (297mm) or the size of an A4 paper. Nineteen millimeters (19 mm) from its edges, a single marginal line is to be drawn, leaving the "sight" precisely one hundred seventy-two millimeters (172 mm) by two hundred fifty-nine millimeters (259 mm). Within this margin all work and signatures must be included. One of the shorter sides of the sheet should be regarded as its top.例文帳に追加
図面を記載する用紙の寸法は,正確に210mm×297mmすなわちA4判でなければならない。紙面の端から19mmのところに1本の枠線を引き,正確に172mm×259mmの表示領域を設ける。その余白に,すべての記載及び署名を含めなければならない。紙面の短い辺の1をその上部とみなす。 - 特許庁
(13) If during the procedure of drawing up the search report it has been ascertained that the patent application contains two or more inventions failing to comply with the condition of unity of invention according to the provisions of Art. 19 paragraph (1) of the Law, the applicant shall be notified about the lack of unity of invention and asked:例文帳に追加
(13) 調査報告書作成の過程で,特許出願が本法第 19条第 1段落の規定による発明の単一性の条件を遵守していない 2以上の発明を含んでいることが確認された場合は,出願人は,発明の単一性の欠如について通告され,また,次のことを求められる。 - 特許庁
(5)If the examination fee for a national patent application is paid within three months from the date of filing of the application, in the amount established by the Law, the fee for drawing up and publishing a search report shall be considered to be included therein and the publication of the report shall be performed at the time of publication of the patent application.例文帳に追加
(5) 国内特許出願に関する審査手数料が出願日から3月以内に本法に定める金額によって納付されている場合は,調査報告書を作成し,公開するための手数料はその金額に含まれているものとみなし,調査報告書の公開は,特許出願の公開時に行われる。 - 特許庁
(7) In case there is requested a search report with a written opinion concerning the patentability and the corresponding legal fee is paid, the fee for patent application examination within 18 months from the filing date shall be paid in an amount reduced by the value of the fee for drawing up the report with written opinion.例文帳に追加
(7) 特許性に関する意見を添えた調査報告書が請求され,それに関する法定手数料が納付される場合は,特許出願審査手数料は出願日から 18月以内に,意見書を添えた報告書を作成するための手数料と同額を控除した金額で納付されるものとする。 - 特許庁
No copy of any specification or other document or drawing, by this section required to be placed in a sealed packet, shall in any manner whatever be published or open to the inspection of the public, but, save as otherwise provided in this section, the provisions of this Act shall apply in respect of any such invention and patent as aforesaid. 例文帳に追加
本条により封印された小包に収納しなければならない明細書又はその他の書類若しくは図面の謄本は、態様を問わず公開されず、又は公衆の閲覧に供されないものとするが、本条に別段の定めがない限り、前述の発明及び特許につき、本法の規定が適用される。 - 特許庁
(3) Every application for a patent shall contain -- (a) a request for the grant of a patent; (b) a specification containing a description of the invention, a clamor claims and any drawing referred to in the description or any claim; and (c) an abstract, but this subsection shall not prevent an application being initiated by documents complying with section 26(1).例文帳に追加
(3)各特許出願書類には,次のものを含めなければならないが,本項は,第26条(1)に従った書類による出願を妨げるものではない。(a)特許付与を求める願書、(b)明細書,これに含まれる発明の説明,クレーム及び当該説明又はクレームにおいて言及される図面、(c)要約 - 特許庁
Subject to section 21 of the Ordinance, any document filed in any proceedings before the Registrar and any drawing or other representation of a design may, if the Registrar thinks fit, be amended, and any irregularity in procedure in or before the Registry may be rectified, on such terms as he may direct. 例文帳に追加
条例第21条に従うことを条件として,登録官に法的手続のため提出された書類及び意匠の図面又はその他の表示は,登録官が適切と考える場合は,補正することができ,また,登録部門における又は対する手続の不備は,登録官が指示する条件により更正することができる。 - 特許庁
This drawing board 20 has: a layout component arrangement part arranged with arbitrary layout components 10-1 to n; and an arrangement reading part transmitting component identification information read from the layout components 10-1 to n arranged in the layout component arrangement part, and position information arranged with the layout component to an image data generation device 30.例文帳に追加
デッサンボード20は、任意のレイアウト部品10−1〜nが配置されるレイアウト部品配置部と、レイアウト部品配置部に配置されたレイアウト部品10−1〜nから読み出した部品識別情報と、該レイアウト部品が配置されている位置情報を画像データ生成装置30へ送信する配置読取部とを備える。 - 特許庁
A polygon chart drawing section 15 draws the polygon chart configured so that the index axis of the radar chart is overlapped with the center lines of the corresponding item value corresponding graphics and disposing all the item value corresponding graphics radially so that the apexes of the item value corresponding graphics overlap with the center lines on the display area of a polygon chart displaying device 16.例文帳に追加
多角形チャート描画部15は,レーダチャートの指標軸と該当する項目値対応図形の中心線が重なり,項目値対応図形の頂点が中心点に重なるように全項目値対応図形を放射状に配置して構成した多角形チャートを表示装置16の表示域に描画する。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine capable of appropriately suppressing the disappointment of a player in the case that a probability variation state is ended without generating a big winning and simultaneously improving a savor of a game, while maintaining the thrilling game property of the pachinko game machine which performs falling drawing in the probability variation state.例文帳に追加
確変状態において転落抽選を行うパチンコ遊技機のスリリングな遊技性を維持しつつ、大当たりが発生しないで確変状態が終了してしまった場合の遊技者の落胆を適度に抑制すると同時に、遊技の興趣を高められるパチンコ遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁
A film thickness of a drawing wire 16 formed along the surface of the insulation layer so as to electrically connect the thermal infrared radiation detection section 13 to the first metallic layer 19 for electric connection and film thicknesses of the first metallic layer 18 for sealing and the first metallic layer 19 for electric connection are independently set.例文帳に追加
熱型赤外線検出部13と第1の電気接続用金属層19とを電気的に接続するように絶縁層の表面に沿って形成された引き出し配線16の膜厚と第1の封止用金属層18および第1の電気接続用金属層19の膜厚とが独立して設定されている。 - 特許庁
While big winning game execution means 715 executes a big winning game when winning in the drawing processing, when executing the big winning game, performance control means 962 displays the plurality of musical numbers so as to select a performance during the big winning game on a performance display device 115.例文帳に追加
この抽選処理に当選すると、大当たり遊技実行手段715が大当たり遊技を実行するのであるが、当該大当たり遊技の実行に際し、演出制御手段962が、演出表示装置115に、大当たり遊技中の演出を選択させるよう複数の曲目を表示する。 - 特許庁
This circuit analyzing device of a semiconductor integrated circuit is provided with a capacitative value output means for discriminately the displaying functional elements or functional element connection wiring on a design drawing, including the arrangement information of the semiconductor integrated circuit on the basis of the functional element capacitative value in the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加
半導体集積回路の回路解析装置であって、前記半導体集積回路内の機能素子容量値に基づいて、前記機能素子または前記機能素子接続配線を、前記半導体集積回路の配置情報を含む設計図上に、区別して表示する容量値出力手段を備える。 - 特許庁
To provide conductive ink excellent in drawing characteristics even in case a printing method needing high-viscosity including screen printing is used, and a conductive coating using the ink supplied as a coating material on a base material.例文帳に追加
基材上にコーティング剤として供給されて描画する方法により導電性被膜が形成される導電性インクであって、スクリーン印刷をはじめとする高粘度インクを必要とする印刷方法を用いた場合にも描画特性に優れた導電性インクおよびそれを用いた導電性被膜を実現する。 - 特許庁
Since a holding mechanism 29 is rotated by operating a motor around a virtual horizontal axis VP away from the virtual horizontal axis VP just for a predetermined distance, not only a periphery of a wafer W but also its central part similarly performs rotational movement drawing a circle around the virtual horizontal axis VP.例文帳に追加
モータの作動により保持機構29が仮想の水平軸VPを中心として、ここから所定距離だけ離れて仮想の水平軸VP周りに回転するので、ウエハWの周辺部だけでなくその中心部も同様に仮想の水平軸VP周りに円を描く回転運動をすることになる。 - 特許庁
Then, the operations of a plurality of RTs are respectively performed corresponding to respectively different conditions, and by respectively separately changing only the random number values when determining replay made to correspond to the respective RTs beforehand among the random number values defined by the internal drawing table, the winning probability of each replay is varied.例文帳に追加
そして、それぞれで異なる条件に応じて複数のRTの作動をそれぞれ行い、前記内部抽籤テーブルにより規定されている前記乱数値のうち、各RTに予め対応づけられたリプレイが決定されるときの乱数値のみを各々別個に変更することによって、各リプレイの当籤確率を変動させる。 - 特許庁
Further, the disturbance of dropping liquid drop can be prevented during drawing image by only sensing the vicinity of the mark 12 to prevent the deterioration and degeneration of a substrate surface by light irradiation or the dropping liquid drop to detect reproductivity and precisely the position of the mark 12 on the substrate 3.例文帳に追加
さらに、マーク12の近傍のみをセンシングすることによって、描画実行中に着弾液滴等による外乱を防止することが可能になり、光照射による基板表面あるいは着弾液滴の変質や劣化を防いで基板3上のマーク12の位置を再現よく高精度に検出することが可能になる。 - 特許庁
After the liq. prepolymer is filled in the cavity 18, drawing a vacuum in the mold is successively continued and while the mold is rotated, crosslinking is performed for 30 min at 100-120°C to obtain a belt as both a high vacuum of e.g. about 1 mmHg and a high centrifugal force act thereon.例文帳に追加
キャビティ18内に液状プレポリマーが充填されたのち、引き続き、金型内の真空引きを継続し、かつ金型を回転させながら、100〜120℃で30分程度架橋することにより、例えば1mmHg程度の強減圧と高い遠心力の両方が作用し、気泡のないベルトを得ることができる。 - 特許庁
To provide a method for producing a seamless belt for electrophotography, excellent in dimensional precision and endurance image characteristics by allowing a stretching rod used in the primary drawing to have a specific shape and function and by adjusting the air pressure in a mold thereby to prevent formation of a recess, and to provide a seamless belt for the electrophotography.例文帳に追加
一次延伸時に使用される延伸棒を特定の形状、機能をもたせること、また、金型内の空気圧調整を行うことにより凹み発生を防ぎ、寸法精度に優れ、耐久画像特性に優れた、電子写真用シームレスベルト、の製造方法および電子写真用シームレスベルトを提供する。 - 特許庁
The image processor which generates image data from drawing information and thereafter compresses the image data to store in a memory determines whether the data capacity of the image data exceeds a difference value between a free capacity which can be secured in the memory and a first threshold determined from a memory capacity usable in the memory (S404).例文帳に追加
描画情報からイメージデータを生成した後、イメージデータを圧縮してメモリに記憶させる画像処理装置において、イメージデータのデータ容量がメモリに確保できる空き容量とメモリで使用できるメモリ容量から決定される第1のしきい値との差分量を超えるかどうかを判断する(S404)。 - 特許庁
By pressing a flat panel from its one side while using a working medium 8 in a deforming tool 3, the panel is deformed to a preform 10 subjected to preliminary bulging, the preform taken out from the deforming tool is deformed to a final form 12 in an another deep drawing tool 11.例文帳に追加
変形加工工具3において扁平なパネルを作用媒体8を用いて片側で負荷することによって、該パネルを予備張り出し加工されたプレフォーム10に変形し、次いで該変形加工工具から取り出した前記プレフォームを、別の深絞り加工工具11において最終フォームに変形12する。 - 特許庁
When the metal thin film is formed on surfaces of both-surface metallized polypropylene film, a first metal thin film, which is provided on one surface and connected to the external electrode, is formed in first, and then a second metal thin film is formed on the other surface to stabilize connection between a drawing electrode and the external electrode.例文帳に追加
両面金属化ポリプロピレンフィルムの表面への金属薄膜の形成時に、一方の面に設けられた、外部電極と接続される第一の金属薄膜を先に形成し、その後に他方の面に第二の金属薄膜を形成することにより、引き出し電極と外部電極との接続を安定させる。 - 特許庁
The drive assist apparatus is provided with a control means 4 for sequentially notifying first alarm information, at least containing information on the caution area or information on environmental changes and second alarm information, at least containing information for drawing caution, according to the type of the caution as the alarm information.例文帳に追加
前記警告情報として、前記注意エリアに関する情報あるいは環境の変化に関する情報を少なくとも含む第一の警告情報と前記注意の種類に応じた注意を促す情報を少なくとも含む第二の警告情報とを順次報知させる制御手段4を備えてなる。 - 特許庁
While a big winning game execution means 715 executes the big winning game when winning in the drawing processing, when executing the big winning game, performance control means 962 displays the plurality of musical numbers so as to select a performance during the big winning game on the performance display device 115.例文帳に追加
この抽選処理に当選すると、大当たり遊技実行手段715が大当たり遊技を実行するのであるが、当該大当たり遊技の実行に際し、演出制御手段962が、演出表示装置115に、大当たり遊技中の演出を選択させるよう複数の曲目を表示する。 - 特許庁
To reduce manufacturing cost of a suction tube and assembly cost by reducing processes for accurately marking on the suction tube by making positioning marking in a length direction formed on the suction tube for determining length laid along an inner circumference of a pressurizing guide for drawing the suction tube completed by doing at one section.例文帳に追加
吸引チューブをしごくために加圧ガイドの内周に這い廻す長さを決めるために該吸引チューブに形成する長さ方向の位置決めマーキングを1箇所で済ませることを可能とし、吸引チューブに精確にマーキングするための工程を削減し、吸引チューブの製造コストを組み付けコストを低減する。 - 特許庁
Data acquired according to an application program owned by the client 20 itself is also transferred to and received by the server 10, and stored in a database DB corresponding to the application determined according to the data format to be integrally managed, and display drawing data G thereof is also created and transmitted to the client 20 so as to be displayed therein.例文帳に追加
また、前記クライアント20自身が有するアプリケーションプログラムに従い取得されたデータもサーバ10に転送させて受信しそのデータ形式に応じて判断された対応アプリのデータベースDBに記憶して一元管理し、その表示用描画データGも生成してクライアント20へ送信して表示させる。 - 特許庁
A pattern display device 35 is provided with first, second and third pattern display parts 81a, 2a and 83a for respectively displaying the variable patterns, and a preliminary drawing mechanism 75 with first to ninth actuators M1-M9 for freely driving first to ninth rod-like members 91-99 vertically.例文帳に追加
図柄表示装置35に、変動図柄をそれぞれ表示する第1、第2、及び第3図柄表示部81a,2a,83aと、第1乃至第9棒状部材91〜99のそれぞれを上下方向に駆動自在にする第1乃至第9アクチュエータM1〜M9を有する予備抽選機構75とを備えて構成する。 - 特許庁
This foamed adhesive sheet is obtained by forming a layer 6 of a pressure-sensitive adhesive agent at least on one surface of a laminated sheet which is formed by laminating a foamed sheet composed of a thermoplastic resin on a cloth-like body 4 formed by crossing with each other a tape-shaped linear body 3 obtained by drawing a thermoplastic resin uniaxially.例文帳に追加
熱可塑性樹脂を一軸延伸して得られたテープ状線条体3を交差せしめて形成した布状体4に、熱可塑性樹脂製の発泡シートを積層して積層シートを形成し、該積層シートの少なくとも片面に粘着剤層6を形成してなることを特徴とする発泡粘着シート。 - 特許庁
This image print service system is a printer 2 equipped with an image photographing device 25 and an image data reader as an image input means, a drawing device, and a display means and can print image data that a customer 6 inputs by using the image input means.例文帳に追加
本発明の画像プリントサービスシステムは、画像入力手段としての画像撮影装置25と画像データ読取装置と描画装置と、表示手段と、を備えているプリント装置2であって、顧客6が画像入力手段を使用して画像データを入力することにより、前記画像データを印刷することができる。 - 特許庁
A U-shaped iron plate PTL is arrayed between an open/close wing solenoid 1390 and a magnetism detection switch 1395 and a passing track of the magnets MG0 and MG1, thereby enabling the drawing of the lines of magnetic force of the magnets MG0 and MG1 to weaken them to the open/close wing solenoids 1390.例文帳に追加
また、コ字鉄板PTLは、開閉翼ソレノイド1390及び磁気検出スイッチ1395と、マグネットMG0,MG1が通る軌道と、の間に配置されいるため、マグネットMG0,MG1の磁力線を引き込んで開閉翼ソレノイド1390へのマグネットMG0,MG1の磁力線を弱めることがきる。 - 特許庁
A method to manufacture a drawing type of needle assembly to be use together with a syringe barrel having a cylindrical collar and a plunger with a releasing element having a keen-edged low end includes an outer hub with a passage to pass through, a base end, a low end and an inner hub with a conduit to pass through.例文帳に追加
円筒状カラーを有する注射器用バレル及び鋭利な末端部を持つ解放要素を有するプランジャと共に使用するための引込式注射針アセンブリを製造する方法は、そこを貫通する通路を有する外側ハブと基端部、末端部及びそこを貫通する導管部を有する内側ハブを含む。 - 特許庁
To evade problems in troubles of printing and the open time of a host computer as much as possible in a printing system wherein the direction of drawing data to be prepared is changed on the printer driver side in accordance with the set direction (vertical direction or horizontal direction) of sheets set on each feed port of a printer.例文帳に追加
プリンタの各給紙口に設置されている用紙に対して、その用紙の置かれている向き(縦長方向か横長方向か)に応じてプリンタドライバ側で作成する描画データの向きが変わる印刷システムにおいて、印刷の不具合やホストコンピュータの開放時間の問題を極力避けることができるようにする。 - 特許庁
As to a printer 10 in which the toner container 30 for supplying toner to a rotary developing device 20 is detachably loaded to a primary printer body 11, the toner container 30 has a plucking recessed part 365 which can be plucked by inserting fingers into both side parts on a surface facing in a direction of drawing from the primary printer body 11.例文帳に追加
トナーを回転式現像装置20に補給するためのトナーコンテナ30がプリンタ本体11に対して着脱可能に装着されてなるプリンタ10において、トナーコンテナ30には、プリンタ本体11からの引き出し方向に向いた面の両側部に指を差し入れて摘み得る摘み凹部365が形成されている。 - 特許庁
After receiving the drawing information pertinent to the winning of the special role, when it is judged that the peculiar spot is displayed and the winning role relating to the peculiar spot and the special role do not match, a performance decision means 83 decides the performance so as to correspond to the winning role relating to the peculiar spot.例文帳に追加
演出決定手段83は、特別役の当選に該当する抽選情報を受信した後、前記特有の出目が表示されたと判断し、その特有の出目に係る当選役と特別役とが一致しないときは、前記特有の出目に係る当選役に対応するように演出を決定する。 - 特許庁
(ii) Clerical works to be handled by municipalities pursuant to the provisions of Article 20 paragraph (2) and Article 62 paragraph (2) (including the cases where applied mutatis mutandis pursuant to Article 63 paragraph (2) pertaining only to clerical works to make copies of drawing and documents sent by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism available for public inspection). 例文帳に追加
二 第二十条第二項及び第六十二条第二項(国土交通大臣から送付を受けた図書の写しを公衆の縦覧に供する事務に係る部分に限り、第六十三条第二項において準用する場合を含む。)の規定により市町村が処理することとされている事務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Tension levers 26 and 36 for imparting a tension to an intermediate transfer sheet 3 in the winding direction for winding around the outer circumference of a platen roller 11 at the time of intermediate transfer and disengaging from the intermediate transfer sheet 3 at the time of inserting or drawing out a supporting frame 12 are arranged on the printer body 7.例文帳に追加
プリンタ本体7に、中間転写の際に中間転写シート3に対してプラテンローラ11の外周に巻回する方向へのテンションを付与するとともに支持フレーム12の挿入あるいは引き出しの際に前記中間転写シート3との係合を解除するテンションレバー26,36を配設したこと。 - 特許庁
Meanwhile, when performing the variation for deriving the losing display result based on the first start holding ball when the ball entry rate improving state is imparted, the variation time is prolonged, the opportunity to make a game ball enter the second start means is created, and the big winning drawing based on the second start holding ball is given priority.例文帳に追加
その一方で、入球率向上状態が付与されている時に、第1始動保留球に基づくはずれ表示結果を導出する変動が行われる場合には、その変動時間を長くし、第2始動手段へ遊技球を入球させる機会を作り、第2始動保留球に基づく大当り抽選を優先させる。 - 特許庁
The clip drawing-in member 83 is twisted with respect to the loading jig 82 during the traction operation but, since the insertion part 103 inserted in the skirt closing passage 99 is locked with a rectangular traction hole 105 in the rotary direction centering around an insertion direction, a twist is not transmitted to the coupling clip unit.例文帳に追加
クリップ引込み部材83は、牽引操作中に装填治具82に対して捩じれることがあるが、スカート閉じ通路99内に挿通された挿通部103は、挿通方向を中心とする回転方向で矩形の牽引穴105に係合しているので、連結クリップユニットには捩れが伝わらない。 - 特許庁
In the ultra fine grained cemented carbide for a steel tire cord drawing die comprising WC, a Co binder phase, and V and/or Cr of ≤1 wt% as grain growth inhibitors, the content of Co is 5 to 10 wt%, and Vickers hardness satisfies HV30>2150-52×wt%Co.例文帳に追加
WCと、Coバインダ相と、1wt%以下の粒成長抑制剤としてのVおよび/またはCrとを含むスチールタイヤコード引抜きダイス用超微細超硬合金であって、 Co含有量が5〜10wt%であり、ビッカース硬さがHV30>2150−52×wt%Coであることを特徴とする超硬合金。 - 特許庁
To provide a device and a method for information correction which can add correction information from a terminal device to original picture information including drawing information stored on a managing server and are free of the possibility that basic data such as the original picture information are lost as a result of corrections.例文帳に追加
本発明は、管理サーバに記憶されている図面情報を含む原画情報に対して端末装置から修正情報を付与することが出来、修正により原画情報等の基礎データが失われる虞がない情報修正装置及び情報修正方法を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that efficiently distinguishes the use of a heater arranged with a function of reading a document and the use of a fuser for image formation, upon heating and erasing of a drawing portion for the document drawn by using colorless coating to be converted when heated.例文帳に追加
加熱されると無色化する塗料を用いて描画された原稿に対する描画部分の加熱消去処理を原稿の読み取り機能に付随して設けた加熱器と画像形成用の定着器を用いて行うことができる場合にそれらを効率良く使い分けることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The adjusting mechanism is comprised of a motor mounting plate 14 having a conic drawing punch 14d for positioning, a positioning pin 21, two screws 23, 24 for angle adjustment, two compression springs 25, a level adjusting plate 50, one level adjustment screw 26, and one compression spring 27 for level adjustment.例文帳に追加
調整機構は、円すい形状の位置決め用絞りパンチ14dを有するモータ取付け板14、位置決めピン21、2本の角度調整用ビス23、24、2個の圧縮スプリング25、高さ調整板50、1本の高さ調整用ビス26、1個の高さ調整用圧縮スプリング27で構成されている。 - 特許庁
The biaxially oriented polyester film for concurrent deep drawing and transfer includes a copolymerized polyester containing an isophthalic acid unit, wherein the average value of longitudinal and lateral elongations at break of the film in a tensile test at 100°C is ≥250%, and the average roughness (Ra) of the film surface is in the range of 0.10 to 0.50 μm.例文帳に追加
イソフタル酸単位を含む共重合ポリエステルからなるフィルムであり、100℃での引張試験における破断時伸び率のフィルム縦横の平均値が250%以上であり、フィルム表面の平均粗さ(Ra)が0.10〜0.50μmの範囲であることを特徴とする深絞り成型同時転写用二軸延伸ポリエテルフィルム。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
