「Example used」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, for example, the intensity ratio between each measurement data having the equal distance from the X-ray diffraction peak is calculated, and an asymmetric curve plotted from the calculation result is used, to thereby determine accurately the displacement of the crystal atom.例文帳に追加

そこで、例えばＸ線回折ピークからの距離が等しい測定データ同士の強度比を計算し、それらの計算結果から描画される非対称性曲線を用いることにより、結晶原子の変位量を精度よく求めることができる。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film which is appropriately used in applications in which good adhesion and high total light transmittance are necessary to various adhesives, for example, a member protecting the polarizing plate of a liquid crystal display.例文帳に追加

各種の接着剤に対して良好な接着性および高い全光線透過率が求められる用途、例えば液晶ディスプレイの偏光板を保護する部材等において好適に利用することができる積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an organic functional silane compound used for the treatment of various surfaces of, for example, metal oxides, silicates, siliceous fiber fine particles and pigments, and the treatment of fibers such as glass fibers, steel fibers and aluminum fibers.例文帳に追加

種々の表面、例えば、金属酸化物、シリケート類、微粒状シリカ質繊維および含量のような表面、ならびにガラス繊維、鋼繊維およびアルミニウム繊維のような繊維の処理に使用される有機官能性シラン化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film that can solve various problems of a TAC film (triacetyl cellulose film), has good adhesion with various adhesives, and can be suitably used as a protective film for a polarizing membrane, for example.例文帳に追加

ＴＡＣフィルム（トリアセチルセルロースフィルム）が有する各種課題を解決することができ、かつ、各種の接着剤との接着性が良好であり、例えば偏光膜の保護フィルムとして好適に利用することができる積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an access log-recording system which records access-log to a web server, which can be used, for example, for analyzing users' actions, to cope with access from cellular phone units or the like without using a cookie or a referrer.例文帳に追加

ｃｏｏｋｉｅやリファラなどの手段を用いずに、ユーザの行動分析等に用いることができるＷｅｂサーバへのアクセスログの記録を可能にすることによって、携帯電話機等からのアクセスにも対応が可能なアクセスログ記録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a measurement output apparatus capable of detecting, comparing, and computing at least two substantially instantaneously measurable physical quantities, performing prescribed output processing, and being also used for determining incorrect connections, for example, in power distribution.例文帳に追加

実質的に瞬時に計測可能な少なくとも２つの物理量を検出し比較演算して所定の出力処理が可能であり、例えば配電における誤結線を判定用としても利用できる計測出力装置を提供する。 - 特許庁

To improve precision in the optical phase delay control in an optical phase delay control device used for an optically controlled beam forming circuit for controlling the excitation amplitude phase of each element antenna in an array antenna, for example, in an optical region.例文帳に追加

例えばアレイアンテナにおける各素子アンテナの励振振幅位相の制御を光領域で行うための光制御型ビーム形成回路に用いる光位相遅延制御装置において、光位相遅延制御の高精度化を目的としている。 - 特許庁

To decode an image having the number of bits exceeding 8 bits, for example a 12-bit image, to an 8-bit one from compressed coded data directly by performing inverse quantization processing to a quantization table used for coding by a scaled quantization table.例文帳に追加

符号化時に用いた量子化テーブルをスケーリングした量子化テーブルで逆量子化処理することにより、８ビットを越えるビット数、例えば１２ビット画像を圧縮符号化した符号化データから直接的に８ビット画像に復号する。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film capable of being suitably used, for example, as a metal laminating film, the lid material of a food tray or the like, an optical easy adhesive film, etc. by developing various functionalities required in various uses.例文帳に追加

各種用途において求められる種々の機能性を発現させたることによって、例えば、金属ラミネート用フィルムや食品トレー等の蓋材、光学用易接着フィルム等に好適に使用することのできる積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

Since the avidity to human- albumin is kept in a stable state by using the monoclonal antibody, the accuracy and the precision of absolute quantitativity of immunological analysis are improved, for example, when the monoclonal antibody is used as the active component of a reagent for the immunological analysis.例文帳に追加

このモノクローナル抗体によれば、ヒトアルブミンに対する結合活性が安定して保持されるため、例えば、免疫学的分析用試薬の有効成分として使用することにより、正確性および絶対的定量性の精度が向上する。 - 特許庁

These compounds and methods can be used therapeutically, for example, to reduce the severity of adverse effects associated with diseases and disorders where localized disruption in direct cell-cell communication or prevention of hemichannel opening is desirable.例文帳に追加

これらの化合物および方法を、治療的に使用して、例えば、直接的な細胞−細胞伝達の局所的破壊またはヘミチャネル開口の予防が望ましい疾患および障害に関連する副作用の重篤度を軽減することができる。 - 特許庁

A control section 10 detects a place frequently utilized by the user of the user's own terminal from coordinate data of latitude and longitude of the GPS, for example, obtains four places most frequently used by the user within one week, and computes routes connecting these places.例文帳に追加

制御部１０は、ＧＰＳの緯度，経度の座標データに基づいて、自端末のユーザが頻繁に利用する場所を検出し、例えば１週間内でユーザが頻繁に利用する上位４つの場所を求め、それらの場所間を結ぶ経路を算出する。 - 特許庁

On the power generating system disusing either CO selective oxidation device or a vapor condenser, for example, a phosphate type cell stack 9 or solid polymer type cell stack is effectively used as the second cell stack of fuel cell.例文帳に追加

本発明の第二の燃料電池セルスタックとしては、ＣＯ選択酸化器や水分凝縮器が不要な発電システムにおいて、例えば、りん酸形燃料電池セルスタック９または固体高分子形燃料電池セルスタックなどが有効に用いられる。 - 特許庁

For example, the results of the application of a rule set to the specific packet of a certain network session are cached, and when the subsequent packets from the same network session reach the fire wall, the cached results from the previous packets are used for the subsequent packets.例文帳に追加

例えば、あるネットワークセッションの特定のパケットにルールセットを適用した結果をキャッシュし、同じネットワークセッションからの後続のパケットがファイアウォールに到着したときに、キャッシュされている前のパケットからの結果を、その後続パケットに対して用いる。 - 特許庁

To provide fertilizer suitably used for a crop cultivation situation where sulfur deficiency is recognized or the occurrence of the sulfur deficiency is anticipated, for example, isolation floor cultivation, continuous nontilled cultivation or greenhouse cultivation.例文帳に追加

本発明は、硫黄欠乏症状が認められるか又は硫黄欠乏症状の発生が予想される作物栽培場面、例えば隔離床栽培、連続不耕起栽培、ハウス栽培等に好適に使用できる肥料を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a drum type magnetic separator used also as an ore separator, for example capable of surely segregating a high magnetizing component from a sintering raw material, uniformly incorporating the adequate quantity of coke thereinto and then producing a sintering raw material having high sintering property.例文帳に追加

例えば、焼結原料から着磁性の高い成分を確実に偏析できると共にその中に適量のコークスを均一に混入でき焼結性の高い焼結原料を製造できるドラム型磁選機併用静電選鉱機を提供する。 - 特許庁

For example, redundant coded information for decoding a coded unit includes parameters for a codebook stage to be used in decoding a current coded unit only if a previous coded unit is not available.例文帳に追加

例えば、符号化されたユニットを復号化するための冗長符号化情報は、以前の符号化されたユニットが使用可能でない場合だけに現行の符号化されたユニットを復号化する際に使用されるべきコードブックステージについてのパラメータを含んでいる。 - 特許庁

To provide a new piezoelectric transducer which can improve discharge characteristics of an ink droplet when a piezoelectric actuator is used, for example, as a piezoelectric ink jet head, since a large buckling distortion does not occur in a region corresponding to a cavity.例文帳に追加

圧電アクチュエータの、キャビティに対応する領域に大きな座屈変形を生じないため、例えば圧電インクジェットヘッドとして使用した際にインク滴の吐出特性をこれまでよりも向上することができる、新規な圧電変換装置を提供する。 - 特許庁

In the cases referred to in section 9, it may, if found reasonable, be decided that one or both of the trade marks may only be used in a special manner, for example in a particular shape or with the addition of an indication of locality. 例文帳に追加

第9条にいう場合において，合理的と認められるときは，商標の一方又は両方を，例えば特定の形状で又は場所の表示を付加する等の特別な方法によってのみ使用することができる旨を決定することができる。 - 特許庁

To provide an alumina-zirconia composite sintered compact exhibiting high strength and high fracture toughness and also simultaneously satisfying the stabilization of a crystal phase, and exhibiting stability over a long period of time when the compact is used as a living body member of an artificial joint for example.例文帳に追加

高強度かつ高い破壊靱性を示すと共に、結晶相の安定化を同時に満足でき、例えば人工関節の生体部材として用いた場合に、長期間にわたり安定性を発揮するアルミナ−ジルコニア複合焼結体を提供する。 - 特許庁

To stably increase or remove excitation light sources in response to an increase or a decrease in a number of channels of signal lights even during the operation of an optical communication system in an optical amplifier used, for example, in a wavelength multiplex optical communication system.例文帳に追加

例えば波長多重光通信システムにおいて用いられる光増幅器において、光通信システムの運用中においても、信号光のチャネル数の増減に応じて安定に励起光源を増設又は撤去できるようにする。 - 特許庁

To protect exposed pin contacts in the case of loading two kinds of CF cards concerning an adapter for card to be loaded on a personal computer(PC), for example, so as to be used as a PC card to expand a function.例文帳に追加

本発明は、例えば、パーソナルコンピュータに装着して機能を拡張するＰＣカードとして使用するためのカード用アダプタに係り、２種類のＣＦカードを装着できるようにした場合に、露出するピンコンタクトを保護することが課題である。 - 特許庁

The recording layer of the original plate 12 contains a photothermal conversion agent and material which can form a surface-hydrophobic area by heat, and for example, a microcapsule, which contains a cationic-polymerizable compound, and an acid generator are used as this material.例文帳に追加

平版印刷版原版１２の記録層は、光熱変換剤と、熱により表面疎水性領域を形成しうる材料とを含有し、この材料としては、例えば、カチオン重合性化合物を内包するマイクロカプセルと酸発生剤とが用いられる。 - 特許庁

To provide a louver fin which can ensure the excellent heat transfer characteristic and improve the drainability of the condensate when the louver fin is used as an outer fin for, for example, an evaporator, and a manufacturing method thereof, and a heat exchanger using the louver fin.例文帳に追加

優れた伝熱特性を確保することができ、また例えば蒸発器用のアウターフィンとして用いた場合に凝縮水の排水性を向上できるルーバーフィン及びその製造方法並びにこれを用いた熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a static electricity absorption charge and discharge agent which is, for example, used by adding to a ship bottom paint and can prevent marine creatures from adhering to a ship bottom by charging and discharging static electricity, and to provide a method for producing the static electricity absorption charge and discharge agent.例文帳に追加

本発明は、例えば船底塗料に添加して使用されて静電気を帯電、放電等することにより、海棲生物が船底に付着するのを防止できる静電気吸収帯電放電剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This allows the printer 100 to perform printing if, for example, the connection state of the printer 100 to the network 140 is changed from wired connection to wireless connection (that is, the communication interface used at the printer 100 is changed).例文帳に追加

これにより、例えば、プリンタ１００のネットワーク１４０に対する接続態様が有線接続から無線接続に変更されても（即ちプリンタ１００で使用される通信Ｉ／Ｆが変更されても）、プリンタ１００に印刷を実行させ得る。 - 特許庁

For example, when a dither matrix MTX44-1 corresponding to the cells of four pixels in the sub scanning direction Y and four pixels in a main scanning direction X is used, all of threshold values 1-4 of not larger than the specific threshold value 4 are arranged in only an odd-number row or even-number row.例文帳に追加

例えば、副走査方向Ｙに４画素で主走査方向Ｘに４画素のセルに対応するディザマトリックスＭＴＸ44-1を用いる場合、特定閾値４以下の閾値１〜４の全てを奇数行または偶数行にのみ配置する。 - 特許庁

For example, inspection work is performed by selecting an object mounted through the use of a nozzle having a high failure rate or an object mounted through the use of a feeder which has been used for a long term as an inspection object having a high possibility of failure.例文帳に追加

例えば、装着不良率の高いノズルで行った装着対象、長期使用しているフィーダが関与する装着対象等を、装着不良が発生する可能性の高い対象として検査対象に選定して検査作業を行う。 - 特許庁

This ceramic paste is used with advantage, for example, to form a ceramic green layer 5 for absorbing a step on the main surface of a ceramic green sheet 2, so as to substantially eliminate a step due to by the thickness of an internal electrode 1 in a laminated ceramic capacitor.例文帳に追加

このセラミックペーストは、たとえば積層セラミックコンデンサにおける内部電極１の厚みによる段差を実質的になくすようにセラミックグリーンシート２の主面上に段差吸収用セラミックグリーン層５を形成するために有利に用いられる。 - 特許庁

The structural component for the speaker device is applied to, for example, a diaphragm, frame, voice coil bobbin, center cap or dust cap of the speaker device, and has a configuration in which a titanium oxide film is formed by titanium oxide coating processing on the surface of a magnesium-based material used as a base material.例文帳に追加

スピーカー装置用構成部材は、例えばスピーカー装置の振動板、フレーム、ボイスコイルボビン、センターキャップ又はダストキャップなどに適用され、基材であるマグネシウム系素材の表面に、酸化チタンコーティング処理により酸化チタン膜が形成されている。 - 特許庁

The light guide plate can suitably be used in the lighting system as a backlight unit or the like of a liquid crystal device for example, and has a light outgoing surface emitting out light, a reflecting surface, and a light incoming end surface to which light from a light source is incident.例文帳に追加

導光板は、例えば液晶装置のバックライトユニットなどとして使用される照明装置に好適に使用することができ、光を出射する出光面と、反射面と、光源からの光が入射する入光端面とを備える。 - 特許庁

To provide a small-sized antenna device which has a variable resonant frequency and a high gain even in frequency bands of respective countries used for RF-ID technologies, for example, or in a wide frequency range like 470MHz-770MHz.例文帳に追加

例えばＲＦ−ＩＤ技術で使用する各国周波数帯域や４７０ＭＨｚ〜７７０ＭＨｚのように広い周波数範囲においても、共振周波数が可変であると共に、利得の高い小型のアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

For example, a USB connector is used as the connector part 3, and a distance allowed for transmission and reception between the light emitting part 5 and the light receiving part which receives an infrared signal outputted from the light emitting part is set to about 15 to 150 mm.例文帳に追加

例えば、コネクタ部３としてはＵＳＢコネクタが用いられ、また、一方の発光部５とこの発光部から出力される赤外光信号を受ける他方の受光部との間の送受信できる距離を、１５ｍｍ 〜１５０ｍｍ程度とする。 - 特許庁

In the case an LED 22 represented by a characteristic curve A is used, for example, when a transistor Tr fails to cause short-circuit between a collector and an emitter of the transistor Tr, a voltage applied to the LED 22 rises from V1 at a point A1 to exceed V2, in a short time.例文帳に追加

特性Ａで示したＬＥＤ22を使用すると、例えばトランジスタTrの故障によりこのトランジスタTrのコレクタ−エミッタ間が短絡した場合には、ＬＥＤ22に掛かる電圧がＡ１時のＶ1からＶ2を超えるように短時間のうちに上昇する。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of attaining novel outward appearance when lighting and displaying an index part on a display board, concerning the lighting system for lighting the index part on the display board used, for example, for vehicle instruments of an automobile or the like.例文帳に追加

例えば自動車等の車両用計器に用いられる表示板の指標部を照明する照明装置に関するものであり、表示板の指標部を照明表示させるにあたって、斬新な見栄えを達成し得る照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a countercurrent granulator which is used for producing a granular material, for example, any of various granular chemical products or fertilizers and which can be continuously operated over a long period without causing any plugging of a granular material discharge port.例文帳に追加

各種の化成品や肥料の様な粒状物を製造するために使用される向流式造粒装置であって、粒状物排出口の閉塞がなく、長期間に渡って連続運転が可能な向流式造粒装置を提供する。 - 特許庁

To quickly attach a spare button, for example, when a button 5 comes off the clothes 1 while a person is out, to be used for ordinary clothes, to be applied to a hard clothes material, to be manufactured at a low cost and to correspond to any case regardless of the types of buttons.例文帳に追加

例えば外出先で衣服１からボタン５が外れたときに、非常用のボタンを素早く付けることができ、しかも、通常の衣服に使用でき、固い服地にも適用でき、コストが安く、ボタンの種類を選ばすに対応できるようにする。 - 特許庁

To provide an electric floor heating device which can make substantially constant heat generation of a PTC heater at a constant temperature or lower merely by addition of a simple control circuit and does not require the increase in rated ampere, for example, of a switch, a relay, an electric wire used.例文帳に追加

簡易な制御回路を付加するだけで、一定温度以下でのＰＴＣヒータの発熱を略一定とすることができ、使用するスイッチ、リレーや電線等の定格アンペアを大きくする必要のない電気式床暖房装置を提供する。 - 特許庁

To provide an acrylic resin laminated sheet-like molded object having good mechanical physical properties even if the content of additives is increased and improved in heat resistance, for example, even in a case used in an adherend object such as an electronic part or the like.例文帳に追加

添加剤の含有率を大きくしても良好な機械的物性を有し、例えば電気部品等の貼着体に使用した場合も耐熱性がよいアクリル系樹脂積層シート状成形体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The 2-ring heterocyclic compound has an agonist action to the cannabinoid 2 type receptor, and can be used as a preventing and/or therapeutic agent of a disease, for example, an inflammatory disease, a sharp pain or the like which participates in the cannabinoid 2 type receptor.例文帳に追加

本発明の二環式へテロ環化合物は、カンナビノイド２型受容体に対するアゴニスト作用を有し、例えば炎症性疾患、疼痛等のカンナビノイド２型受容体に関与する疾患の予防及び／又は治療剤として使用しうる。 - 特許庁

For example, the peptide containing the binding domain of the NHE1 to the CHP is used as the tag for purification and a sample containing the objective substance labeled with the tag for purification is brought into contact with a carrier supporting a substance containing at least a partial protein of CHP2.例文帳に追加

例えば、ＮＨＥ１のＣＨＰとの結合ドメインを含むペプチドを精製用タグとし、精製用タグで標識した目的物質を含む試料を、少なくともＣＨＰ２の部分タンパク質を含む物質を担持する担体と接触させることによる - 特許庁

In the clinical analyzer, data transmission includes an authentication password and a predefined parameter (for example, a purpose and analysis value of an object to be analyzed) value respectively and the authentication password is used by a computer system to validate the effectiveness of each data transmission.例文帳に追加

データ伝送それぞれが暗証パスワード及び所定のパラメータデータ（例えば目的、分析対象物の分析値）値を含み、暗証パスワードが、データ伝送それぞれの有効性を確認するために該コンピュータシステムによって使用される臨床分析装置。 - 特許庁

Characteristically, the pipe bodies 1 and 1A for the work, which are used, for example, for the scaffolding on the job site for the construction, the painting, etc., are constituted in such a manner as to be formed in a pipe shape having a triangular cross section and to be capable of being arranged so that a plane side can be directed upward.例文帳に追加

建築，塗装などの作業現場の足場等に用いる作業用管体１，１Ａであって、断面三角形のパイプ状に形成して平面側を上向きに配置できるようにして成ることを特徴とする作業用管体。 - 特許庁

To provide a sealing member for construction used for an opening etc. such as a window or an entrance of a building structure including a wooden house or a building, for example, by which sealing performance can be maintained well even when the sealing member is carbonized or weakened due to heat or flame by a fire.例文帳に追加

例えば木造住宅やビル等の建築構造物の窓や出入口等の開口部などに用いる建築用シール部材に係り、火災による熱や火炎で炭化したり脆弱化してもシール性能を良好に維持できるようにする。 - 特許庁

For example, a partially fluorinated alkyl compound such as C_12H_25N(C_2H_4OCOCH(C_18H_37)CH_2COORf)_2 or N(C_2H_4OCOCH(C_18H_37)CH_2COORf (Rf is a saturated or unsaturated partially fluorinated alkyl group) is used as a lubricant for a magnetic recording medium.例文帳に追加

例えば、Ｃ_12Ｈ_25Ｎ（Ｃ_2Ｈ_4ＯＣＯＣＨ（Ｃ_18Ｈ_37）ＣＨ_2ＣＯＯＲｆ）_2、Ｎ（Ｃ_2Ｈ_4ＯＣＯＣＨ（Ｃ_18Ｈ_37）ＣＨ_2ＣＯＯＲｆ（Ｒｆは飽和もしくは不飽和の部分フロロアルキル基）等の部分フッ化アルキル系化合物を磁気記録媒体用の潤滑剤として用いる。 - 特許庁