「Exceeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

A load 10 which consumes the current exceeding rating of a series regulator 5 is made drivable by sharing supply of the current to the load 10 with the series regulator 5 and a transistor Tr_1 connected in parallel with the series regulator 5.例文帳に追加

シリーズレギュレータ５と、シリーズレギュレータ５に並列に接続されるトランジスタＴｒ_１とで負荷１０に対する電流の供給を分担することでシリーズレギュレータ５の定格を超える電流を消費する負荷１０も駆動可能とする。 - 特許庁

To provide a roofing material and a coating liquid for a roof obtaining a high degree of photocatalyst decomposition activity even in the case of coating with a thick film exceeding 2 μm to suppress the deterioration of an enamel coated surface or a clear coated surface.例文帳に追加

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒分解活性を得ることの可能な屋根材および屋根用コーティング液を提供すること。 - 特許庁

To obtain a heat-sensitive ink used for mass-producing a temperature hysteresis indicator which can correctly indicate whether or not it has a temperature hysteresis exceeding a certain temperature, by the change in color tone, and which can be stored without further changing the color tone.例文帳に追加

所定の温度を超える温度履歴を経たかを色調の変化で正確に表示でき、さらに変化した色調のまま保存できる温度履歴インジケータを簡便に量産するため、使用される感温インキを提供する。 - 特許庁

To provide a method of adjusting the brightness in an optical device for detecting the optical device including a light emission diode (LED) having an extremely favorable brightness exceeding a set allowable value of the brightness to adjust the brightness of the light emission diode (LED) to be within an allowable range.例文帳に追加

設定された輝度の許容値を超えた極端に良好な輝度を有する発光ダイオード(LED)を備えた光デバイスを検出して、発光ダイオード(LED)の輝度を許容範囲に調整する光デバイスの輝度調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a time division multiplex system, to which a new synchronizing circuit is applied for enabling transmission time division multiplexed data at higher speed by multiplexing high-speed digital data of about 10 GHz or exceeding 10 GHz.例文帳に追加

１０ＧＨｚ程度または１０ＧＨｚを超えるような高速デジタルデータを多重して、より高速な時分割多重データの伝送を可能にするために、新規な同期回路を適用した時分割多重システムを提供する。 - 特許庁

To provide a quantum cipher communication system which can distribute the common key of a quantum cipher even to a remote base station exceeding 100 km for which a direct generation of a common key of the quantum cipher has been impossible.例文帳に追加

従来、量子暗号の共有鍵を直接生成することができなかった１００ｋｍを超える遠方の基地局にまで量子暗号の共有鍵を配布することが可能な量子暗号通信システムを提供する。 - 特許庁

When a load exceeding the intention of a designer is applied to the wheel, the stud 20a is broken, and the tip half part of the stud 20a and a nut 21 threaded to that part are collided with a wheel cap 31 to generate noise.例文帳に追加

設計者の意図を越える様な荷重が加わった場合に、上記１本のスタッド２０ａが折損し、このスタッド２０ａの先半部とこの部分に螺合したナット２１とが、上記ホイールキャップ３１にぶつかり、異音を発生する。 - 特許庁

To provide a composite film having high gas-barrier properties exceeding the water-vapor permeability [about 0.5-2 g/m^2.day (40°C, 90% RH)] of a conventional alumina-deposited film or a silica-deposited film.例文帳に追加

従来のアルミナ蒸着フィルム、もしくはシリカ蒸着フィルムの透湿度（０．５〜２ｇ／ｍ^2・ｄａｙ（４０℃、９０％ＲＨの場合）程度）を上回る高度なガスバリア性を有する複合フィルムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce deterioration in sound quality of a reproduced sound by extracting attack parts and release parts tend to generate pulley echoes and post echoes within a prescribed number and performing gain control when attack parts and release parts are detected exceeding the prescribed number.例文帳に追加

規定個数以上のアタック部及びリリース部を検出した時に、規定個数以内によりプリエコーやポストエコーの発生しやすいアタック部やリリース部を抽出し、ゲイン制御を行うことで再生音の音質劣化を低減する。 - 特許庁

Even though the printing job remains in the group under printing, the user is urged to change the rolled recording paper if there exists the group having a threshold for switching the group to be printed and exceeding the threshold by confirming the printing job table when starting printing.例文帳に追加

さらに、印刷中のグループに印刷ジョブが残っていても、印刷するグループを切り替えるための閾値を持ち、印刷開始時に印刷ジョブテーブルを確認し閾値を超えたグループがある場合はロール状記録紙の交換を促す。 - 特許庁

The split pan 23 is provided with an inlet pipe 24 erected for introducing oil exceeding the oil level X at an ordinary oil temperature out of the oil of the upper volume part 21 stored on the split pan 23 into the lower volume part 22.例文帳に追加

この分割パン２３に、その分割パン２３上に溜まった上容積部２１のオイルのうちの通常油温時のオイルレベルＸを超えるオイルを下方の下容積部２２に導入する導入管２４を立設している。 - 特許庁

In the floc occurrence judging process, the number of pixels recognized in the image recognizing process is compared with the reference number of pixels set in the reference pixel number setting process to judge whether flocs exceeding an allowable amount are produced.例文帳に追加

フロック発生判定工程では、画像認識工程にて認識した画素数と、基準画素数設定工程にて設定した基準画素数とを比較して、許容量を超えるフロックが発生しているか否かを判定する。 - 特許庁

Consequently, a failure of the LED lamp 110 due to aging can be detected reliably in the early stage, even if the LED lamp 110 is used over a long term exceeding the rated life of the lighting fixture (LED lighting device).例文帳に追加

故に、ＬＥＤランプ110が照明器具(ＬＥＤ点灯装置)の定格寿命を超えるほどの長期間に渡って使用された場合においても、経年劣化によるＬＥＤランプ110の故障を早く且つ確実に検出することができる。 - 特許庁

To provide a vacuum casting apparatus with which when a steel ingot exceeding the withstand load capacity of a vacuum tank is made, molten steel in a ladle can directly be poured into a mold in a vacuum tank without using a tundish, in a vacuum casting process.例文帳に追加

真空鋳造法において、真空タンクの耐荷重能力以上の鋼塊をタンディシュを介することなく、取鍋内の溶鋼を直接真空タンク内の鋳型に注入することができる真空鋳造装置を提供する。 - 特許庁

The transmitter is able to impress to the survey wiring a high-frequency signal current of a high frequency exceeding a commercial frequency as a signal current superposingly with a low-frequency signal current of a frequency lower than the commercial frequency.例文帳に追加

送信器は探査する配線に対し、信号電流として商用周波数を超える周波数の高周波信号電流と、商用周波数未満の周波数の低周波信号電流を重畳して印加することができる。 - 特許庁

In this safety device 70, the accelerator of the engine ENG is controlled to prevent the number of revolutions of the engine ENG detected by the engine rotation sensor 24 from exceeding the upper limit value irrespective of operation of the accelerator pedal 22 when the PTO switch 21 is turned on.例文帳に追加

ＰＴＯスイッチ２１がオン作動操作された場合に、アクセルペダル２２の操作に拘らずエンジン回転センサ２４により検出されるエンジンＥＮＧの回転数が上限値を超えないようにエンジンＥＮＧのアクセル制御を行う。 - 特許庁

Furthermore, since the rotational speed of the impeller 24 can be increased within a range where noise can be reduced, heat exchange quantity of an evaporator 22 can be increased by increasing air circulation quantity as compared with a conventional refrigerator and energy saving performance exceeding that of a conventional refrigerator can be realized.例文帳に追加

又、その騒音を低減できる範囲で羽根車２４の回転速度を高め得るので、空気の循環量を従来以上に増やして蒸発器２２での熱交換量を増し、従来以上の省エネが実現できる。 - 特許庁

The temperature control function further has a control function in which the tank 2 is heated to a high temperature exceeding a previously set temperature according to lowering ratio of initial temperature of warm water when the chestnut fruit is immersed in warm water stored in the tank 2.例文帳に追加

温湯機３の温度制御機能は、さらにタンク２の貯留温湯にクリ果実を浸漬した際の温湯の初期温度低下率に応じて予め定めた設定温度を超えた高温度とする制御機能を備えている。 - 特許庁

This display has a detecting part 10 for detecting a signal component exceeding a preset threshold value level L, out of a moving target signal extracted by an MTI band limiting part 4 for extracting the moving target signal to be output.例文帳に追加

移動目標信号を抽出して出力するＭＴＩ帯域制限部４で抽出された移動目標信号を予め設定された閾値レベルＬを超えた信号成分を出力する検出部１０を有する。 - 特許庁

Further, in a gas presence estimation unit 48, when an area ratio exceeding a reference value Th_a is a decision threshold P_tha or above in the probability distribution of the final arrival value, an ethanol gas of the reference value or above is determined to be contained in exhalation.例文帳に追加

また、ガス有無判定部４８で、最終到達値の確率分布において、基準値Ｔｈ_ａを超える面積率が判定閾値Ｐ_ｔｈａ以上の場合に、呼気に基準値以上のエタノールガスが含まれていると判定する。 - 特許庁

To provide weld metal which has high strength and with which sufficient fracture toughness can be assured even if the hardness of the weld metal in a welded joint part is below ≤210 in welding of a thick steel plate having a plate thickness exceeding 50 mm.例文帳に追加

本発明は、高強度で、かつ板厚５０ｍｍを越える厚鋼板の溶接においても、溶接継手部における溶接金属の硬さが２１０以下であっても十分な破壊靱性が確保しうる溶接金属を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device of submerged motor pump which can prevent the rise of the temperature of the motor up to a high temperature exceeding a normal operation temperature, by improving the cooling effect, even through the continuous operation is carried out for a long time.例文帳に追加

冷却効果をあげて、たとえ連続運転が長時間実行されたとしても、モータの温度が通常運転温度を超えた高温域まで上昇するのを防止することができる水中モータポンプの冷却装置を提供する。 - 特許庁

If the Commissioner thinks fit, any document or drawing or other representation of a design may be amended, and any irregularity in procedure may be rectified, on such terms as the Commissioner may direct, including the payment of a fee not exceeding $50.例文帳に追加

局長が適当と認める場合は，意匠についての書類，図面，その他表示は補正することができ，手続上の不備は50ドルを超えない手数料の納付を含み，局長の指示する条件で修正することができる。 - 特許庁

(2) Upon use of an invention protected by a patent in good faith, a court may order compensation not exceeding the extent of damage caused within five years before the filing of the action. (05.06.2002 entered into force 01.07.2002 - RT I 2002, 53, 336) 例文帳に追加

(2) 特許により保護されている発明が善意で実施されていた場合は，裁判所は，補償が訴訟の提起前5年以内に生じた損害の範囲を超えないよう命令することができる。 (2002年6月5日。2002年7月1日施行－RT I 2002, 53, 336) - 特許庁

The method is adapted to extrude the thin sheet having a width exceeding the diameter of the lithium or lithium alloy ingot and enables the extrusion of lithium or lithium alloy thin sheets with more than one lithium or lithium alloy ingot.例文帳に追加

本方法は、リチウム又はリチウム合金インゴットの直径を超える幅を有する薄シートを押出すよう適合され、２つ以上のリチウム又はリチウム合金インゴットでリチウム又はリチウム合金の薄シートへと押出すことが可能になる。 - 特許庁

The treatment method of the wastewater discharged in a waste paper pulp production process comprises the steps of adding to the wastewater a strong anionic polymer organic flocculant and an inorganic flocculant under a condition of a pH value exceeding 7 and carrying out pressure floatation treatment.例文帳に追加

古紙パルプ製造工程で排出される排水の処理方法について、前記排水を、ｐＨ７を超える条件下で、強アニオン性の高分子有機凝集剤及び無機凝集剤を添加して、加圧浮上処理する。 - 特許庁

This polyarylene sulfide resin composition is obtained by melt- kneading (A) 100 pts.wt. of a polyarylene sulfide resin with (B) 0.1 to 20 pts.wt. of a specific aromatic phosphate having a number-average polymerization degree exceeding 1 at ≥300°C.例文帳に追加

（Ａ）ポリアリーレンサルファイド樹脂１００重量部に対し、（Ｂ）数平均重合度が１を超える特定の芳香族ホスフェート０．１〜２０重量部を配合し３００℃以上で溶融混練してポリアリーレンサルファイド樹脂組成物を得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, which can connect the pad electrode of a semiconductor chip to the arbitrary electric connection part of a circuit board by exceeding the performance of wire bonding, without being restricted by wire bonding, and to provide a wiring method.例文帳に追加

ワイヤボンディングによって制限されることなく、またワイヤボンディングの性能を超えて、半導体チップのパッド電極を回路基板の任意の電気接続部に対して接続できる半導体装置及びその配線方法を提供する。 - 特許庁

This battery is composed by using the collector having a positive temperature coefficient resistor function that increases its resistance value when exceeding a predetermined temperature and by covering the collector with a conductive layer comprising a crystalline thermoplastic resin, a conductive agent and a binder.例文帳に追加

結晶性熱可塑性樹脂と導電剤と結着剤からなる導電層を集電体上に被覆し、所定温度を超えると抵抗値が増大する正温度係数抵抗体機能を有する集電体を用いる。 - 特許庁

To prevent a variable capacitor for tuning from being damaged even when an erroneous tuning dial value is input with an erroneous operation by an operator to generate the possibility of driving a dial exceeding a variable range of the dial.例文帳に追加

操作者の誤操作によって誤ったチューニングダイヤル値が入力され、ダイヤルの可変範囲を超えてダイヤルが駆動される可能性が発生した場合でも、チューニング用の可変コンデンサを破損することのないオートチューニングプローブを提供する。 - 特許庁

The number of times of reduction cycles when printing on the cardboard or the like is measured, and when the number of times becomes equal to or exceeding a prescribed threshold, the toner image (toner band) that does not directly contribute to the printing is formed on the photoreceptor drum.例文帳に追加

厚紙等への印刷を行う場合の減速サイクルの回数を計測し、その回数が所定の閾値以上になった場合に、印刷には直接寄与しないトナー画像（トナーバンド）を感光体ドラム上に形成する。 - 特許庁

To synthesize good quality single crystal diamond at a high growth rate by suppressing an increase in substrate temperature even in the manufacture of single crystal diamond by a plasma CVD process under high pressure exceeding about 80 Torr.例文帳に追加

80torr程度を超えるような高圧下におけるプラズマＣＶＤ法による単結晶ダイヤモンドの製造においても、基板温度の上昇を抑制して、良質な単結晶ダイヤモンドを速い成長速度で合成することを可能とする。 - 特許庁

With respect to the load exceeding the elastic limit of the vibration-proof mount and separating the cabin 4 from the upper frame 3, the auxiliary support member 17 is extended and deformed by the magnitude of the load and absorbing the load therein.例文帳に追加

この補助支持部材１７は、キャビン４を防振マウントの弾性限界を超えてアッパーフレーム３から離間させようとする荷重に対して、その荷重の大きさに応じた量だけ伸び変形して荷重を吸収するように構成した。 - 特許庁

Thereby, during the engine revolution stop control, power generation electric energy of the alternator 33 is prevented from exceeding the electric energy acceptable for the vehicle, thus preventing the power generation current of the alternator 33 from being suppressed by a regulator.例文帳に追加

これにより、エンジン回転停止制御の際に、オルタネータ３３の発電電力量が車両の受け入れ可能な電力量を越えることを未然に防止して、オルタネータ３３の発電電流がレギュレータで抑制されることを防止する。 - 特許庁

The shutoff valve 41 opens the communication path 4a when a piston 3 slides at a speed exceeding a predetermined speed in a direction of the first liquid chamber 20, so as to reduce resistance of viscous fluid 6 against actions of the piston 3 and the rod 4.例文帳に追加

閉鎖弁４１は、ピストン３が第１液室２０の方向に、所定の速度以上で摺動するときに連通路４ａを開通し、ピストン３及びロッド４の動作に対する粘性流体６の抵抗を小さくする。 - 特許庁

In contrast, if excessive electric power is generated in the AC motor, exceeding the power amount which can be regenerated from the AC motor, consumption operation is conducted for intentionally increasing the power loss in the AC motor.例文帳に追加

これに対して、交流モータからの回生可能な電力量を超えて、過剰な発電電力が交流モータに発生した場合には、交流モータでの電力損失を意図的に増大させるための消費動作が行なわれる。 - 特許庁

To improve an initial capacity, cycle characteristics, and preservation characteristics of a non-aqueous electrolyte secondary battery in which a high voltage charging is made with a potential of a positive electrode active material exceeding 4.3 V in lithium standard.例文帳に追加

本発明は、正極活物質の電位がリチウム基準で４.３Ｖを超える高電圧充電することのできる非水電解質二次電池の初期容量およびサイクル特性並びに保存特性を改善することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for establishing betting decided by an established betting rate and/or a variable betting rate by exceeding no total amount paid to an emulation outcome above an available total amount by manipulating a betting pool.例文帳に追加

賭けのプールを操作し、ある競争結果に対して支払われる合計金額が使用可能な合計金額を超えないようにすることによって、設定賭け率及び／または可変賭け率による賭けを設定する方法を提供する。 - 特許庁

This locking device comprises a quake sensor 1 outputting a signal when it senses a quake exceeding a preset value; and locking apparatuses 4 having rod type keys 5 for locking doors 3a of the storage space 3 receiving output signals from the quake sensor 1.例文帳に追加

揺れが設定値に至ると信号を出力する感震装置１と、この感震装置１からの出力信号を受けて収納庫３の扉３ａをロックするロッド形キー５を有する施錠装置４とで形成する。 - 特許庁

To provide an energy discrimination inspection device for high-energy X-rays, capable of performing energy discrimination of high-energy X-rays exceeding 1 MeV and generating pileup which is less apt to occur, even if high-energy X-ray pulses are generated, and to provide a detection method.例文帳に追加

１ＭｅＶを超える高エネルギーＸ線のエネルギー弁別ができ、かつ高エネルギーＸ線がパルスで発生しても、パイルアップが生じにくい高エネルギーＸ線のエネルギー弁別検査装置と検出方法を提供する。 - 特許庁

An inspection apparatus controller 1100 determines beforehand whether or not there is the print misregistration amount exceeding a predetermined first threshold when the image on a printed matter that is outputted from an image forming apparatus is read by an inspection apparatus 1000.例文帳に追加

検品装置１０００が画像形成装置から出力される印刷物の画像を読み取った際に、あらかじめ設定される第１の閾値を超える印字ずれ量が有るか否かを検品装置コントローラ１１００が判別する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device and an exhaust emission control method for an external combustion engine using CO for eliminating NOx from exhaust gas in an oxygen-exceeding atmosphere with high eliminating performance, and to provide a method for using a NOx, CO eliminating catalyst.例文帳に追加

酸素過剰雰囲気の排ガス中のＮＯｘを、ＣＯを用いて高い浄化性能で浄化する外燃機関の排ガス浄化装置、排ガス浄化方法及びＮＯｘ，ＣＯ浄化触媒の使用方法を提供する。 - 特許庁

Only the pure peak is used to multiply the standard mass spectrum of a known compound by a constant for fitting to the actually measured mass spectrum (S3), and the intensity of the admixture peak exceeding the standard mass spectrum is corrected so that the intensity coincides with the spectrum (S4).例文帳に追加

純粋ピークのみを用い既知化合物の標準マススペクトルを定数倍して実測マススペクトルにフィッティングさせ（Ｓ３）、標準マススペクトルを超える夾雑ピークの強度を該スペクトルに一致するように補正する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a print management device, a print managing method and a print management program, for printing with securing easiness of viewing by a user to the maximum while preventing the number of pieces of printing from exceeding a predetermined number of pieces of printing.例文帳に追加

印刷枚数が所定枚数を超過しないようにしつつ、できるだけ使用者の見易さを確保して印刷を行わせる印刷管理装置、印刷管理方法及び印刷管理プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

In constitution in which update processing of display data is executed based on rotary angle information of a device detected by a sensor, when the device is rotated exceeding the operation range already set to the device, a control part changes the operation range.例文帳に追加

センサによって検出される装置の回転角度情報に基づいて表示データの更新処理を実行する構成において、装置に設定済みの動作範囲を超えて装置が回転した場合、制御部が動作範囲を変更する。 - 特許庁