「FOR SLIP」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for integrating simply information of analog signals and pulse signals obtained from a GPS output as serial data, and from a sensor mounted on a vehicle or the like to measure easily a yield, a slip ratio or the like.例文帳に追加

シリアルデータとして出力されるＧＰＳからと、車両などに搭載されたセンサから得られるアナログ信号やパルス信号の情報を簡易に統合して収量やスリップ率などを簡易に計測するシステムの提供。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of dividing one bundle of paper sheets into groups without using a special sheet such as colored paper to be used for a slip sheet and a chapter sheet, an existing tab sheet, and a sheet to be formed into a tab sheet.例文帳に追加

合紙や章紙として用いられる色紙、既製のタブシート、タブシートを作成するためのシートなどの特殊なシートを用いることなく、１つの用紙束内のグループ分けを行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a certifying system for judging whether a user is a regular user or not, an authentication slip in which a hybridization pattern is formed by reacting a DNA array and the DNA of the user and which has a DNA micro array, is used.例文帳に追加

正規のユーザであるかどうかを判定するための認証システムにおいて、ＤＮＡアレイとユーザのＤＮＡとを反応させることによりハイブリダイゼーションパターンが形成されたＤＮＡマイクロアレイを有する認証票が用いられる。 - 特許庁

Thus, even in a constitution for making the relatively large moment act on the work W such as a 5-axis control finishing machine, this work W does not move and slip out in processing, and high processing accuracy can be secured.例文帳に追加

このため、５軸制御加工機のようにワークＷに比較的大きなモーメントが作用する構成においても、加工中にこのワークＷが動いたり、外れたりすることがなく、高い加工精度を確保することができる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an engine capable of uniformly supplying exhaust gas including ammonia generated from urea water to each portion of a SCR (Selective Catalytic Reduction) catalyst, improving NOx elimination performance and avoiding ammonia slip.例文帳に追加

尿素水から生成されたアンモニアを含む排ガスをＳＣＲ触媒の各部位に均一に供給でき、もって、ＮＯx浄化性能を向上できると共に、アンモニアスリップを未然に回避できるエンジンの排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for cutting capable of smoothly cutting or scraping without slip between a driving pulley and a wire saw, and capable of enlarging a cutting width by decreasing the amount of wire saw's sag.例文帳に追加

駆動プーリとワイヤソーとの間でスリップが生じることなく、切断あるいは切削作業を円滑に遂行することができ、また、ワイヤソーのたるみ量を少なくして切断幅を大きくすることができる切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gasket for a fuel cell capable of corresponding to low accuracy of the thickness of a separator, conducting perfect gas sealing even at low fastening pressure, and preventing the occurrence of slip to one side in the fastening of a stack.例文帳に追加

セパレータの厚さ精度の悪さに対応することができ、小さな締め付け圧力によっても完全なガスシールが可能で、かつ、スタック締結時における横ズレの発生を防止することができる燃料電池用ガスケットを提供する。 - 特許庁

To construct a concave or convex shape for representing a tactile sense at a prescribed position by devising structure and a function of a touch sheet member, and to improve operability in a touch sheet and affinity in a non-slip sheet.例文帳に追加

タッチシート部材の構造及び機能を工夫して、所定の位置で触覚提示用の凹又は凸形状を構築できるようにすると共に、タッチシートにおける操作性や、滑り止めシートにおける親和性を向上できるようにする。 - 特許庁

The receiving management personal computer 100 selectively inputs necessary items at an operation request from the radio handy terminal 4 to automatically generate receiving actual result data and also automatically generate even data needed for receiving slip issue.例文帳に追加

荷受管理パソコン１００は、無線ハンディターミナル４からの操作要求に基づき、また必要な項目を選択入力することにより、荷受実績データを自動で作成し、かつ荷受伝票発行に必要なデータも自動で作成する。 - 特許庁

To exert a sufficient spike braking effect only in a turning slip caused by braking for deceleration, acceleration or the like of a vehicle traveling on an icy/snowy road surface or in a skid caused by braking on a sharp curve or the like.例文帳に追加

氷雪路面上で走行する車両の減速、加速等の制動の際に発生する回転スリップ時、または急カーブ等の制動の際に発生する横滑り時だけスパイク制動効果を十分に発揮できるものとする。 - 特許庁

To provide a load controller of an electric vehicle for inhibiting an overcurrent generated by a current flowing in a voltage boosting converter in a heavy electric unit if a drive slip occurs while a vehicle load is operated.例文帳に追加

車載の負荷が作動中に駆動スリップが発生した場合、強電ユニット内の昇圧コンバータへの電流流れ込みによる過電流の発生を抑制することができる電動車両の負荷制御装置を提供すること。 - 特許庁

Yoshitomo, with children, family, and retainers on more than 30 horses, had to make another attempt to slip out of Kyoto aiming for the Eastern provinces; however, at Ryugegoe in Ohara (present day Ohara in Sakyo Ward, Kyoto City), a battle ensued upon his encounter with fleeing troops (soldier-monks of Mount Hiei) who were blocking the way. 例文帳に追加

義朝は子や一族郎党30余騎で京を落ち再挙すべく東国を目指すが、大原（現京都市左京区大原）の竜下越で落ち武者狩りの比叡山の僧兵が行く手を遮ったため合戦となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When brake braking is applied, the vehicle body slip angle does not generate yawing and lateral displacement, demands direction of the respective wheels making the deceleration G to the maximum and is set to an angle for directing the unturnable wheel to the demanded direction.例文帳に追加

この車体スリップ角は、ブレーキ制動を加えたときに、ヨーイングおよび横方向変位を発生させず、しかも減速Ｇを最大にする各輪の向きを求め、この求められた向きに転舵不能輪を向けるための角度に設定する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of eliminating shortage of a turning angle of steering vehicle wheels even if a friction type clutch mechanism makes a slip when the torque fed to the steering system at the time of engaging a clutch exceeds the limit transmission torque.例文帳に追加

クラッチ締結時に操舵系に入力されるトルクが限界伝達トルクを超えることにより摩擦式クラッチ機構が滑っても操向輪の転舵角不足を解消することができる車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control method and a device for avoiding a danger of stopping a driving unit of a vehicle when torque reduction becomes very large in driving slip control, the protection of a gear at gear change time or intervention of the torque reduction.例文帳に追加

駆動スリップ制御、ギヤ・チェンジ時のギヤの保護或いはトルク引き下げの介入の場合に、トルクの引き下げが非常に大きくなって車両の駆動ユニットが停止する危険を回避する制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When the classification code of slips is input from a classification input terminal 16, a slip classification box 30 having a plurality of classification housing spaces 30A for sorting a plurality of kinds of slips by kinds is rotated.例文帳に追加

分類入力端末１６から伝票の分類コードが入力されると、複数種類の伝票をその種類別に区分けするための複数の分類収納スペース３０Ａを有する伝票分類ボックス３０が回転される。 - 特許庁

To provide a delivery slip in which when delivery information is printed, information on a consignee can be printed on a ticket at the same time and the ticket for the consignee can be delivered without opening a commodity to be delivered which has been already packed up.例文帳に追加

配送情報を印字する際に同時に券にも荷受人の情報を印字でき、かつ既に梱包済みの配送商品等を開梱することなくその荷受人向けの券の送付を可能とした搬送伝票を提供する。 - 特許庁

To provide a stabilizer bar with a stabilizer bush for advantageously providing a structure preventing the occurrence of a stick slip and exhibiting a stable vibration control characteristic in the stabilizer bush, with excellent manufacturability and economic efficiency.例文帳に追加

スティックスリップの発生が防止可能で、且つスタビライザブッシュにおいて安定した防振特性が発揮され得る構造が、優れた製作性と経済性とをもって有利に実現され得るスタビライザブッシュ付きスタビライザバーを提供する。 - 特許庁

To increase the maximum steering angle of a working vehicle having a steering apparatus for steering the body by changing the attaching direction of the right and left wheels relative the body while suppressing the lateral slip of the wheel on the ground.例文帳に追加

左右車輪の車体に対する取り付け向きを変更して車体の操向操作を行う作業車の操向装置において、車輪の走行地面に対する横ずれを抑制しながら最大切れ角を大きくできるようにする。 - 特許庁

To provide a driving force control device of vehicle that ensures an excellent traveling performance, prevents disorder of vehicle behaviors caused by unprepared tire slip, and ensures stability of vehicle and reduces driver's burden, under any road surface situations, without the need for a traction control.例文帳に追加

トラクション制御を必要とすることなく、どのような路面状況の下でも、優れた走行性の確保と、不用意なタイヤスリップによる車両挙動の乱れを防止し、車両の安定性確保とドライバの負担軽減を図る。 - 特許庁

An anti-slip surface layer part 8g is made of a soft synthetic resin and provided with knurls f integrally formed by an in-mold shaping/molding method on the outer peripheral surface of a barrel 8b to serve as a grip for a cap body 2 made of a rigid synthetic resin.例文帳に追加

硬質合成樹脂のキャップ本体２の摘み部となる胴部８ｂの外周面に、ローレットｆを有する滑り止め用表層部８ｇを軟質合成樹脂により同時成形によって一体的に形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing printed matter which achieves offset-variable printing even to the matter to be printed such as a slip and a label to which a water-soluble liquid is easy to penetrate, and further, can improve the design properties of the printed matter.例文帳に追加

水溶性の液体が浸透しやすい帳票やラベルなどの被印刷物に対しても、オフセット可変印刷を可能とするとともに、印刷物の意匠性を向上することができる印刷物の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning device for a liquid image forming apparatus capable of reducing the press-contact force and the press-contact angle of a cleaning blade with a cleaning object, consequently reducing the stick slip of the cleaning blade, and obtaining a distinct image free from a jitter image, faulty cleaning and filming.例文帳に追加

クリーニングブレードのクリーニング対象物への圧接力や、圧接角度を低減することができ、この結果、クリーニングブレードのスティックスリップを低減でき、ジッタ画像や、クリーニング不良、フィルミングのない鮮明な画像を得ることができる。 - 特許庁

The restriction is compulsorily released when prescribed conditions including a condition for a slip amount relative to each wheel 33L, 33R, 43L, 43R are satisfied in a situation where the differential is restricted by the restricting mechanism 24.例文帳に追加

差動制限機構２４によって上記差動が制限されているときにあって、各車輪３３Ｌ，３３Ｒ，４３Ｌ，４３Ｒに関するスリップ量についての条件を含む所定の条件が満たされたときに、同差動についての制限を強制的に解除する。 - 特許庁

The rubber crawler 75 of the crawler type running vehicle is formed to fasten the rubber shoe plate 10 to the link 76 by a bolt 35, and is provided with the slip prevention clasp for the rubber crawlers 1, 1A, 1B, 1D to be detachable by the bolt 35.例文帳に追加

履帯式走行車両の前記ゴム履帯（７５）はゴム履板（１０）をボルト（３５）によりリンク（７６）に締結して形成され、前記ボルト（３５）によってゴム履帯用スリップ止め金具（１、１Ａ、１Ｂ、１Ｄ）を着脱自在に設けている。 - 特許庁

To provide the resin composition for electric insulation as well as enameled wire which uses it, of good dispersing characteristics of lubricant and appearance of the enameled wire, which provides excellent slip property and abrasion resistance even under the wide range of baking condition.例文帳に追加

滑剤の分散性が良好で、エナメル線の外観に優れ、かつ広い範囲の焼付け条件でも優れた滑り性、特に耐摩耗性が得られる電気絶縁用樹脂組成物およびこれを用いたエナメル線を提供すること。 - 特許庁

This handle for the socket wrench is constituted by slidingly fitting an adapter 2 to a handle body 1 composed of a rod body with slip-off preventing steel balls 4 mounted to both ends, so that the handle body 1 passes through an assembly hole 3 provided in the adapter 2.例文帳に追加

両端に抜け止め防止用の鋼球４を取付けた棒杆体で成るハンドル主体１にアダプター２を、該アダプター２に設けた組付け孔３に前記ハンドル主体１を貫通させるようにして摺嵌して構成する。 - 特許庁

To provide a structure by which the load of a starter motor for starting an engine can be sufficiently reduced and excessive slip is not generated in respective traction parts in a continuously variable transmission apparatus by which a gear change ratio can be changed to infinite.例文帳に追加

変速比を無限大に変化させられる無段変速装置に関して、エンジンを始動させる為のスタータモータの負担を十分に低減する事ができ、しかも、各トラクション部に過大な滑りが発生する事のない構造を実現する。 - 特許庁

To provide a hinge for spectacles whose structure is simple, and which does not fail even if it is small, and spectacles by which soft wearability is obtained, which are tightly worn to the head of a user, and which do not slip down in front.例文帳に追加

構造が簡単であり、小さくても故障することのない眼鏡用蝶番を提供し、ソフトな装着感が得られるとともに、使用者の頭にしっかりと装着され、前へずり落ちることのない眼鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a rear wheel drive vehicle capable of preventing the vehicle from being pushed out forward by avoiding the locking tendency of front wheels and the slip of rear wheels when the vehicle is stopped especially on a low μ surface.例文帳に追加

特に低μ路において車両を停止させる際、前輪がロック傾向で後輪が空転してしまうことを回避して車両が前方に押し出されるのを防止できる後輪駆動車の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a staircase structure mainly for outdoor use, which is excellent in general-purpose properties, economy, firm attachability, water resistance, corrosion-proofness and workability, which is more excellent in drainability and anti-slip properties, and which can maintain durability over a long period of time.例文帳に追加

汎用性や経済性、耐用性、強着性、耐水性、防食性、作業性に優れ、排水性と防滑性がさらに高く、かつ長く耐用性を維持することができる主に屋外で用いる階段構造を提供すること。 - 特許庁

To improve an office work for issueing a certificate by easily determining an output page of an authentication sentence that a self-governing body issues even if a slip sheet is present, related to an image data of the family register original when family register is processed by a computer.例文帳に追加

戸籍業務を電算処理する場合の戸籍原本のイメージデータにおいて、掛紙が存在した場合にも、自治体が発行する認証文の出力ページを容易に確定し、証明書発行の事務処理の効率化を図る。 - 特許庁

When covering over the tread face 2 of concrete stairs 2 with the tiles, a tile unit 10 for sticking the non slip tiles 11 in one row along a long side of a netting body 12 of length equal to a stair width of the concrete stairs 1 is manufactured.例文帳に追加

コンクリート階段１の踏面２にタイルを敷き詰める際に、コンクリート階段１の階段幅に等しい長さの網状体１２の長辺に沿って滑り止めタイル１１を一列に貼着したタイルユニット１０を製作する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of obtaining the amount of drawing of printing paper required for printing without causing a slip even in the case of using the printing paper large in diameter and width, and furthermore low in cost and facilitating technical adjustment.例文帳に追加

径や幅の大きい印字用紙を用いた場合であっても、「滑り」を生じさせずに印字に必要な印字用紙の引き出し量が得られ、さらに低コストで技術的な調整をも容易な給紙装置を提供すること。 - 特許庁

Further, an operator selects the vehicle for delivering each load shown by the slip information 12a from a vehicle allocation processing screen in which the position information registered in the delivery destination information 11b is shown on map data displayed on a display 13.例文帳に追加

更に、ディスプレイ１３に表示した地図データ上に、配送先情報１１ｂに登録してある位置情報を示した配車処理画面により、オペレータが、伝票情報１２ａが示す各荷物の配送車両を選択する。 - 特許庁

To provide both a method and an apparatus for biodegradable sheet production, with which a biodegradable slip composed of chaff, shellac, etc., is filled in a biodegradable nonwoven fabric or woven fabric sheet to give a uniform biodegradable sheet having excellent reliability.例文帳に追加

この生分解性シートの製造方法及びその装置は，生分解性の不織布又は織布のシートに，籾殻とシェラック等から成る生分解性の泥漿を均一に塗り込み，均質な信頼性に富んだ生分解性シートを作製する。 - 特許庁

To solve the problem that complicated statistical processing is needed to detect a stick slip phenomenon and hardly performed by a CPU with low processing capability used for field equipment or takes too long time to actualize.例文帳に追加

スティックスリップ現象を検出するために複雑な統計処理が必要であり、フィールド機器に用いる処理能力が低いＣＰＵでは処理が困難であったり、時間がかかって実現性に乏しいという課題を解決する。 - 特許庁

When resetting from the idle stop control for automatically stopping an engine, oil pressure is supplied to put a low brake in a completely locked state and to put a high clutch in a slip interlock state which is not completely locked (S201).例文帳に追加

エンジンを自動停止するアイドルストップ制御から復帰する場合に、Ｌｏｗブレーキが完全締結状態となり、Ｈｉｇｈクラッチが完全に締結しないスリップインターロック状態となるように油圧を供給する（Ｓ２０１）。 - 特許庁

To provide a method for producing printed matter which achieves offset-variable printing even to the matter to be printed such as a slip and a label to which a water-soluble liquid is easy to penetrate, and further can improve the design properties of the printed matter.例文帳に追加

水溶性の液体が浸透しやすい帳票やラベルなどの被印刷物に対しても、オフセット可変印刷を可能とするとともに、印刷物の意匠性を向上することができる印刷物の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a copolyester resin which is excellent in dispersibility of fine particles contained therein and thus can give a film having good slip in which an amount of deciduous particles is small, and suitable for use requiring heat sealability and thermal fusibility.例文帳に追加

含有する微粒子の分散性が良好で、これを用いて得られたフィルムは脱落粒子が少なく、且つ滑り性良好で、ヒートシール性や熱融着性を要求される用途に適した共重合ポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for a hybrid electric vehicle, allowing improvement of exhaust emission control efficiency of an ammonia selective reduction type NOx catalyst without generating an ammonia slip at engine start-up of the series hybrid electric vehicle.例文帳に追加

シリーズ式ハイブリッド電気自動車のエンジン始動時に、アンモニアスリップを生じることなく、アンモニア選択還元型ＮＯｘ触媒の排気浄化効率を向上可能なハイブリッド電気自動車の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a film which is composed of a fluoroplastic film based on a polytetrafluoroethylene resin and used for the slip stopper of a syringe and reduced in fine flaw generating a pinhole or the like when the of the syringe is manufactured.例文帳に追加

ポリテトラフルオロエチレン樹脂を主成分とするフッ素樹脂フィルムからなる注射器滑栓用フィルムであって、これを用いて注射器滑栓を製造する際に、ピンホールなどを生じる微細な欠陥が少ないものを提供すること。 - 特許庁

To execute the online retrieval and browse of slip data through a public network for a close network constituted of the company LAN or WAN of a customer, and to execute the processing, printing and transfer of the data and document management.例文帳に追加

顧客の社内ＬＡＮまたはＷＡＮ等のクローズなネットワークに対して、公衆ネットワークを介してオンラインで帳票データを検索、閲覧し、そのデータを加工及び印刷、転送、さらに文書管理を実行することができるようにする。 - 特許庁

To provide a polyester film for dry film photoresist satisfying transparency, especially a parallel light transmittance in the vicinity of 365 nm wavelength and haze value at 365 nm wavelength, tearing property, slip property, winding property, resolution and recycling property.例文帳に追加

透明性、特に波長３６５ｎｍ近辺の平行光線透過率、及び波長３６５ｎｍでのＨａｚｅ値、引裂性、滑り性、巻き取性、解像度、そしてリサイクル性を満足するドライフィルムフォトレジスト用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a production process of a sintered compact for a target with which when dried, no crack or no warpage is not caused in the green body and the dried green body shows high strength, by applying a slip casting method in formation of a large-sized green body.例文帳に追加

本発明は鋳込み成型法を適用して大型の成形体を得るに際して、乾燥時にクラックや反りを発生させないと同時に成形体強度の高いターゲット用焼結体を得る方法の提供を課題とする。 - 特許庁