「FORMs」に関連した英語例文の一覧と使い方(353ページ目) - Weblio英語例文検索

A photoelectric conversion device comprises: a first semiconductor layer having a compound semiconductor containing a group I element, a group III element, and a group VI element; and a second semiconductor layer that is disposed on the first semiconductor layer and forms a pn junction with the first semiconductor layer.例文帳に追加

Ｉ族元素、III族元素およびVI族元素を含む化合物半導体を有する第１の半導体層と、該第１の半導体層上に配置された、該第１の半導体層とともにｐｎ接合を形成する第２の半導体層とを備えている。 - 特許庁

Therefore, the loading plate 14 can be mounted on a pallet body 12 to allow lithographic forms to be loaded, and only by lifting the plate 14 mounted on the pallet body 12 upward, the plate 14 can be removed from the body 12.例文帳に追加

従って、積載板１４をパレット本体１２に対して平版印刷版が積載可能となるように装着でき、パレット本体１２に装着された積載板１４を上方へ持ち上げるだけで、この積載板１４をパレット本体１２から取り外すことができる。 - 特許庁

To provide a toner product which practically decreases the difference in the water content, between a toner existing in a toner container and a toner existing in an image-forming device, gains a sharp charging quantity distribution and forms an image of high quality, and to provide an image-forming method.例文帳に追加

実用上、トナー容器内のトナーと画像形成装置内に存在するトナーとの含水量の差を小さく、シャープな帯電量分布を得ることができて、高画質の画像を形成することができるトナー製品および画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

The plurality of backing panels for forming the sound insulating floor 200 forms the sound insulating floor 200 by using an anisotropic hollow backing panel 210, and arranging so that the anisotropic direction of the adjacent hollow backing panels 210 crosses at a right angle to each other.例文帳に追加

遮音床２００を形成する複数の下地パネルとして、異方性を有する中空下地パネル２１０を用い、かつ、隣り合う中空下地パネル２１０の異方性方向が直交するように配置することによって当該遮音床２００を形成する。 - 特許庁

A turbine bypass valve 20 forms a bypass system in which the humidified air heat-exchanged with a turbine exhaust gas in the recuperator 11 bypasses a turbine 1 and a part of the humidified air heat-exchanged with the turbine exhaust gas in the recuperator 11 is discharged to an exhaust duct.例文帳に追加

また、タービンバイパス弁２０は、再生熱交換器１１でタービン排気ガスと熱交換した加湿空気をタービン１をバイパスさせ、再生熱交換器１１でタービン排気ガスと熱交換した加湿空気の一部を排気ダクトに排出するパイパス系統を形成する。 - 特許庁

To provide an objective for recording/reproducing holographic optical information, which forms an image at a desired focal position with servo light having wavelength different from wavelength for recording/reproducing information and makes wave aberration to be equal to or under Marechal's criterion for evaluation.例文帳に追加

情報の記録／再生を行う波長とは異なる波長のサーボ光を所望の焦点位置に結像し、かつ、色球面収差をマレシャルの評価基準以下とすることができる、ホログラフィック光情報の記録／再生用の対物レンズを提供すること。 - 特許庁

Incident light from a light source 10 is diffracted at diffraction angles set by diffraction grating elements 21a, 21b, 21c and 21d of a diffraction grating array, forms images at image forming points 31a, 31b in space, to project the images on a projection screen.例文帳に追加

光源１０より入射した入射光は回折格子アレイの各回折格子要素２１ａ、２１ｂ、２１ｃ及び２１ｄで設定された回折角度で回折し、空間上の結像点３１ａ及び３１ｂに結像し、投影スクリーン３０上に投影される。 - 特許庁

The navigation processor 40 combines the level 3 of data imparted from the multimedia processor 30, a GPS signal supplied from a GPS receiver 50, a map data stored in an inside and the like, and forms thereby an image of a display object to be supplied to the multimedia processor 30.例文帳に追加

ナビゲーションプロセッサ４０は、マルチメディアプロセッサ３０から与えられたレベル３のデータや、ＧＰＳ受信機５０から供給されるＧＰＳ信号、内部に記憶している地図データ等を合成して、表示対象の画像を形成し、マルチメディアプロセッサ３０に供給する。 - 特許庁

To provide a new microorganism utilizing the racemic form or optically active isomeric forms of propionic acid amide as a sole nitrogen source and a new enzyme, and to provide a method for producing (S)- or (R)-3,3,3-trifluoro-2-hydroxy-2-methylpropionic acid from a trifluoroacetoacetic acid ester.例文帳に追加

プロピオン酸アミドのラセミ体形態または光学活性異性体形態を唯一の窒素源として利用する新規微生物および新規酵素、さらに、トリフルオロアセト−酢酸エステルから、(S)-または(R)-3,3,3-トリフルオロ-2-ヒドロキシ-2-メチルプロピオン酸を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The piezoelectric conversion composite material has a domain for indicating piezoelectric properties in the matrix material, forms the domain for indicating the piezoelectric properties by a piezoelectric conversion material containing a principal chain type liquid crystal polymer, and contains the domain by 4-30 percentages by mass.例文帳に追加

圧電性を示すドメインをマトリクス材料中に有し、該圧電性を示すドメインが、主鎖型液晶ポリマーを含む圧電変換材料により形成され、前記ドメインを４〜３０質量％含有することを特徴とする圧電変換複合材料である。 - 特許庁

In addition, efficient heavy metal processing is feasible because no generation of a harmful gas (hydrogen sulfide or carbon disulfide) takes place in storage and in use (direct mixing with a heavy metal containing substance), and furthermore the heavy metal processing agent selectively forms an insoluble complex with harmful lead.例文帳に追加

また保存時及び使用時（重金属含有物との直接混合）に有害ガス（硫化水素、二硫化炭素）の発生がなく、さらに有害な鉛と選択的に不溶性錯体を形成するため、効率的に重金属固定化処理が可能である。 - 特許庁

In a semiconductor device where a first semiconductor chip and a second semiconductor chip are mounted on the same package by resin sealing, the power MOSFET is formed in the first semiconductor chip, and the second semiconductor chip forms a circuit that protects the power MOSFET.例文帳に追加

第１の半導体チップと第２の半導体チップとを樹脂封止により同一パッケージに実装した半導体装置において、第１の半導体チップにパワーＭＯＳＦＥＴを形成し、第２の半導体チップは、パワーＭＯＳＦＥＴを保護する回路を形成する。 - 特許庁

Each of the structures forms a pyramidal-like structure having at least three slanted faces and wherein one or more colors seen when viewing the pyramids vary as substrate is rotated at least 30 degrees about an axis orthogonal to the substrate.例文帳に追加

これらの構造物のそれぞれは、少なくとも３つの斜面を有するピラミッドのような構造物を形成し、基板に対して直交する軸の周りで基板が少なくとも３０度回転されたとき、ピラミッドを観察したときに見える１つまたは複数の色が変わる。 - 特許庁

The method for isolating and culturing microorganisms comprises using a culture membrane 20 that is formed of a membrane for preventing passage of microorganism cells and allowing passages of various chemical substances and forms a culture space of microorganism cells 23 inside of the membrane.例文帳に追加

本発明の微生物の単離培養方法では、微生物細胞の通過を阻止する一方、種々の化学物質の通過を許容する膜体により形成され、当該膜体の内側が微生物細胞２３の培養空間となる培養膜２０が用いられる。 - 特許庁

Though a circuit is connected to the variable inductance, forms a resonance circuit, and receives an electromagnetic wave signal transmitted by a handwriting device, when resonance stops, energy stored in the resonance circuit transmits electromagnetic waves to the handwriting device again by an oscillation frequency of the wireless pen itself.例文帳に追加

回路は可変インダクタンスに接続し共振回路を形成して、手書き装置が発信する電磁波信号を受信するが、共振回路が貯蔵するエネルギーは共振が停止すると、ワイヤレスペン自身の発振周波数によって、電磁波を手書き装置に発信し返す。 - 特許庁

The coating which forms a coating film exhibiting functions such as stainproofing property through photocatalytic action, and having improved durabilities of the functions, is obtained by compounding a colloidal emulsion of a silica-copolymerized acrylic resin with titanium oxide having a photocatalytic activity.例文帳に追加

光触媒能を有する酸化チタンを、コロイダルシリカ共重合アクリル樹脂エマルションへ配合することにより、光触媒の作用によって防汚性などの機能を発揮する塗膜であってその機能の耐久力を向上した塗膜を生成する塗料を提供する。 - 特許庁

This water-in-oil type emulsion composition for forming the silicone elastomer porous material contains the liquid silicone rubber material which is cured and forms a silicone elastomer, a surfactant, water, and a porous filler having a specific surface area of ≥400 m^2/g.例文帳に追加

硬化してシリコーンエラストマーを生成する液状シリコーンゴム材、界面活性剤、水、および４００ｍ^2／ｇ以上の比表面積を有する多孔質フィラーを含有することを特徴とするシリコーンエラストマー多孔質体形成用油中水型エマルジョン組成物。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents agglomeration of ink at a detection electrode when the amount of ink in an ink tank is detected, and forms a high-quality image by preventing ink ejection failure or damage to an ink ejection nozzle.例文帳に追加

インクタンクのインク量を検知するにあたって検知用電極におけるインクの凝集を抑制することができ、インクの吐出不良やインク吐出ノズルの破損を回避して、高品質な画像形成を遂行することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide especially pump composition using a blood cooling self-aligning type ball cup rotor support part which employs no blood as a bearing fluid about a transplantable axial flow blood pump which employs a blood infiltrating rotor equipped with a suspension section which forms no thrombus.例文帳に追加

血栓を生成しない懸架部を備えた血液浸潤ロータを使用する移植可能な軸流血液ポンプに関し、中でも、血液を軸受け流体として使用しない血液冷却自動調心式ボールカップロータ支持部を用いたポンプ構成を提供する。 - 特許庁

A processor part 26 conducts isignal procesing for signals detected with a secondary electron detector 16 and a reflecting electron detector 17, forms an electron image of each signal, and two electron images are superimposed on each other to form a synthetic electron image.例文帳に追加

プロセッサ部２６では、二次電子検出器１６及び反射電子検出器１７で検出されたそれぞれ信号に対して所定の信号処理を施してそれぞれの電子画像を作成し、さらに２つの電子画像の重ね合わせて合成の電子画像を作成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which forms solder bumps only on columnar electrodes by printing solder paste layers on the columnar electrodes by being shifted, suppresses generation of a void in the solder bump, and reduces a planar size.例文帳に追加

柱状電極上に半田ペースト層をずらして印刷することにより、柱状電極上のみに半田パンプを形成するとともに、半田パンプ内へのボイドの発生を抑制し、かつ平面サイズを小さくした半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device that prevents accumulation and attachment of toner aggregate even after repeated use for image formation for a long period, and forms a toner layer having uniform thickness on the surface of a developing roller to stably form excellent images.例文帳に追加

長期に亘って繰り返し画像形成に使用しても、トナーの凝集体の滞留と付着等が生じることなく、現像ローラの表面に厚さが均一なトナー層を形成し、安定して良好な画像を形成することができる現像装置を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the optical waveguide which forms at least one of a core and a clad by printing copolymer solution containing copolymer having aliphatic ring structure containing fluropolymer and having thixotropy and the composition containing fluoropolymer suitably used for the method are provided.例文帳に追加

含フッ素脂肪族環構造を有する重合体を含む、揺変性を有する重合体溶液を印刷してコア及びクラッドの少なくとも一つを形成する光導波路の製造方法およびその方法に好ましく用いる含フッ素重合体組成物。 - 特許庁

To improve magnetic flux density distribution between a rotor and a stator, and to improve efficiency by suppressing the generation of noise and vibration, in a permanent magnet motor equipped with the rotor that forms one magnetic pole of two or more permanent magnets.例文帳に追加

二つ以上の永久磁石により一つの磁極を形成する回転子を備える永久磁石電動機において、回転子と固定子との間の磁束密度分布を改善し、騒音や振動の発生を抑制して効率を向上させることである。 - 特許庁

In the preparation method of a biphenyl, the aromatic compound comprising a benzene ring is subjected to an oxidative coupling reaction in the presence of a palladium salt, copper oxide (I) and a ligand compound that forms a complex with the palladium salt in an atmosphere containing molecular oxygen.例文帳に追加

ベンゼン環を含んでなる芳香族化合物を、パラジウム塩と、酸化銅（I）と、パラジウム塩と錯体を形成する配位子化合物との存在下に、且つ分子状酸素の存在する雰囲気中で、酸化カップリング反応させることを特徴とするビフェニル類の製造方法。 - 特許庁

A data broadcast transmitting part main body 31 reads each content data, forms a program polygon by totalizing the sets of rectangular areas and generates frequency band data allocated to the whole programs by adjusting the band width of the program polygon.例文帳に追加

データ放送送出部本体３１が各コンテンツデータを読み出し、矩形領域の集合を合計することにより番組多角形を形成し、当該番組多角形の帯域幅を調整することにより番組全体に割り付けられる周波数帯域データを生成する。 - 特許庁

Additionally, he made a great contribution to the spread of painting techniques and education for common people by producing innovation in yomihon (books for reading) and sashie (illustration), publishing many picture books such as "Hokusai Manga" and showing his ability in the depiction of forms with hair brushes. 例文帳に追加

さらに読本（よみほん）・挿絵芸術に新機軸を見出したことや、『北斎漫画』を始めとする絵本を多数発表したこと、毛筆による形態描出に敏腕を奮ったことなどは、絵画技術の普及や庶民教育にも益するところ大であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, many have survived until today and it is clear that following the middle ages a large number of provincial temples continued to operate in different forms or belonging to different sects from the time of their founding, whereas others were later restored. 例文帳に追加

ただし、中世以後もかなりの数の国分寺は、当初の国分寺とは異なる宗派あるいは性格を持った寺院として存置し続けたことが明らかになっており、あるいは後世において再興されるなどして、現在まで維持しているところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The FSA will examine the status of observance of sales and solicitation rules for insurance products by making use of reports from insurance companies, results of inspections conducted by inspection departments/bureaus, information from the Counseling Office for Financial Services Users In particular, the FSA will examine the extent to which policyholders are provided with explanations of a “policy overview” and “alerting information”, the extent to which “intention confirmation forms” are utilized so that prospective policyholders can select insurance products that meet their needs, and the extent to which insurance companies observe precautions upon providing comparison information. 例文帳に追加

保険会社等からの報告、検査部局による検査の結果、金融サービス利用者相談室等からの情報などを活用し、保険商品の販売・勧誘ルールの遵守状況を検証する。 - 金融庁

Hyakusho, i.e., the tato and fumyo class, was separated into hyakusho belonging to koryo and hyakusho belonging to shoen, and became parties of armed conflicts between shoen and koryo and as a result, the conflict forms observed in the early dynastic nation-state in which people gathered country by country disappeared rapidly. 例文帳に追加

百姓、すなわち田堵負名層は公領に属する者と荘園に属する者に分かれ、荘園公領間の武力抗争の当事者となった結果、前期王朝国家に見られたような一国単位に結集する闘争形態は急速に消滅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Against this theory by NAKANISHI, Hiroshi HOSOI denies it, by stating that when "Shoku Nihongi" criticizes the Dokyo administration, it presents a fact that forms a pair such as "disclosure of injustice" in later dates, and it is hard to believe that the author added fiction to the part which deals with the oracle only. 例文帳に追加

この中西説に対して、細井浩志は『続日本紀』が道鏡政権を批判する際には、後日に"不正の暴露"などの形で対になる事実を提示しており、神託事件についてのみ創作を加えたとは考えにくいとして、中西説を否定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The articles of lanceolate-shaped point are classified according to the forms (leaf-shaped, half-moon-shaped, hafted, shouldered) and the parts retouched (retouch on the surrounding part, one face and both faces), however, the categorical classification has not been established yet. 例文帳に追加

槍先形尖頭器の分類はこれまで、形態による分類（木葉形、半月形、有舌、有肩など）と調整部位による分類（周辺調整、片面調整、両面調整）がおこなわれているが、明瞭な型式分類が設定されるには至っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the early Edo period in 1643, Gaho HAYASHI, a Confusian scholar, wrote in his book "Nihonkoku Jisekiko (literally, 'review on things in Japan'),"as 'Matsushima: Other than this island, there are many small island and the scenery with moons and waves is very good and forms three scenic spots together with Amanohashidate in Tango Province and Itsukushima in Aki Province.' 例文帳に追加

江戸時代前期の1643年（寛永20年）に、儒学者・林鵞峰がその著書『日本国事跡考』において、「松島、此島之外有小島若干、殆如盆池月波之景、境致之佳興、丹後国天橋立、安芸国厳島為三処奇観」と書き記した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(5) The principal of the facilities operating free employment placement businesses pursuant to the provision of Article 33-2, paragraph 1 of the Act shall prepare the business reports by following the procedures and forms determined by the Director-General of the Employment Security Bureau and submit the same to the Minister of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

５　法第三十三条の二第一項の規定により無料の職業紹介事業を行う施設の長は、職業安定局長の定める手続及び様式に従い、事業報告書を作成し、厚生労働大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The shaft member 2 is prepared, in which the outer circumference of its end forms a tapered surface 2a with the diameter thereof gradually reduced toward the end side, a hollow part 2c is formed in the center portion of the end, and the outer circumferential tapered surface of the end is formed in a non-solidified state.例文帳に追加

軸部材２として、その端部の外周を当該端部側へ向けて漸次縮径するテーパ面２ａとするとともに当該端部の中心部分に中空部２ｃを設けかつ当該端部の外周テーパ面を未硬化状態にしたものを用意する。 - 特許庁

The niobium-doped titanium oxide film 30 exists in crystalline forms as an anatase-type, rutile-type, or their mixture, and is desirable to set an additive amount of niobium to be not less than 0.1 atom percent and not more than 30 atom percent, and further a film thickness to be not less than 10 nm and not more than 200 nm.例文帳に追加

ニオブドープ酸化チタン膜３０は、結晶系がアナターゼ型、ルチル型、又は、それらの混晶であり、ニオブの添加量を原子パーセントで０．１％以上３０％以下とするのが好ましく、膜厚を１０ｎｍ以上２００ｎｍ以下とするのが好ましい。 - 特許庁

The game machine is provided with an announcement form selection means for selecting an announcement form for displaying an announcement to a player by an announcement display control means from the plurality of announcement forms on the basis of the number of times of unit games counted by a game number-of-times counting means.例文帳に追加

遊技機は、遊技回数計数手段により計数された単位遊技の回数に基づいて、告知表示制御手段により遊技者に対して告知表示させる告知態様を複数の告知態様から選択する告知態様選択手段を備える。 - 特許庁

The control means 8 has a computing part 83 computing the operation speed of the knob 3 from the output signal (a) of the detecting means 4; and a storage part 82 storing driving wave forms c1, c2, c3 of the actuator 2 corresponding to the output signal (a) of the detecting means 4.例文帳に追加

制御手段８には、検知手段４の出力信号ａよりノブ３の操作速度を算出する演算部８３と、検知手段４の出力信号ａに応じたアクチュエータ２の駆動波形ｃ１，ｃ２，ｃ３が記憶された記憶部８２とを備える。 - 特許庁

The composite IC package forms circuit parts 20 and 30 comprises a power element part 10 comprising the power element, and the electric elements except the power element on one chip 100; and a plurality of the bumps 50 arranged at a prescribed pitch P1 on one face of the chip 100.例文帳に追加

パワー素子からなるパワー素子部１０とこのパワー素子以外の電気素子からなる回路部２０、３０とが一つのチップ１００に形成され、該チップ１００の一面側には所定のピッチＰ１にて配列された複数個のバンプ５０が形成されている。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition which forms a coating film excellent in water resistance, moisture resistance, gas hole resistance, solvent resistance and scratch resistance when forming a thick film even during low-temperature baking at ≤90°C, and to provide a method of coating a plastic molding using the composition.例文帳に追加

９０℃以下の低温焼付でも厚膜形成時の耐水性、耐湿性、耐ガソホール性、耐溶剤性、耐擦り傷性などに優れた塗膜を形成する水性塗料組成物、及びこの組成物を使用するプラスチック成型品の塗装方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the lighting fixture is used as a headlight of a vehicle, and the second optical member forms at least one part of a cut-line to specify a light and darkness boundary of a light distribution pattern of the headlight by irradiating the light generated by the fluorescent material to the exterior of the lighting fixture.例文帳に追加

また、上記した灯具は、車両の前照灯に用いられ、第２光学部材は、蛍光体が発生する光を灯具の外部に照射することにより、前照灯の配光パターンの明暗境界を定めるカットラインの少なくとも一部を形成する。 - 特許庁

A curve 1500, which forms diametrical space d between each other, is made in the end oblique section 1104 or 1204 of a large turn segment 1100 or a small segment 1200, being positioned in the vicinity of the end tip 1105 or 1205 of a segment set 33.例文帳に追加

セグメントセット３３の端部先端部１１０５、１２０５近傍に位置して、大回りセグメント１１００又は小回りセグメント１２００の端部斜行部１１０４又は１２０４に互いの間に径方向隙間ｄを形成する曲部１５００を形成する。 - 特許庁

A first electrode (50) is formed on the side opposite to the pressure-chamber side of a diaphragm (34) which forms a partial surface of a pressure chamber (22), and a common liquid chamber (40) for supplying the liquid to the plurality of pressure chambers (22) is formed on the first-electrode side of the diaphragm (34).例文帳に追加

圧力室(22)の一部の面を形成する振動板(34)の圧力室側とは反対側に第１の電極(50)が形成され、当該振動板(34)の第１の電極側に複数の圧力室(22)に対して液体を供給する共通液室(40)が形成される。 - 特許庁

Hollow dead forms 21, which comprise a cylindrical body portion 21a and an arch-shaped ceiling portion 21b, are disposed on a bottom steel plate 19 in such a manner as to be arranged at required spacings in bridge-axis and bridge-width directions; and lower ends of them are each stuck on the bottom steel plate 19.例文帳に追加

底鋼板１９上に、筒状の胴部２１ａとアーチ形状の天井部２１ｂからなる中空の埋め殺し用型枠２１を、橋軸方向及び橋幅方向に所要間隔で並ぶように配列して、下端をそれぞれ底鋼板１９に貼り付ける。 - 特許庁

To provide a positive-type resist composition which has superior lithographic characteristics and forms a roughness-reduced resist pattern, a resist pattern-forming method using the positive-type resist composition, and a high-molecular compound which can be utilized as a base material component for the positive-type resist composition.例文帳に追加

良好なリソグラフィー特性で、ラフネスの低減されたレジストパターンを形成できるポジ型レジスト組成物、該ポジ型レジスト組成物を用いるレジストパターン形成方法、およびポジ型レジスト組成物の基材成分として利用できる高分子化合物を提供する。 - 特許庁