「Fade In」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a highly glossy ink jet recording paper excellent in ink absorbing property, capable of distinct printing without oozing substantially, prominent in fade resistance, excellent in the smoothness and lustrous property of the surface of the same and capable of contriving the reduction of a cost compared with a case wherein silica is employed as a pigment.例文帳に追加

インク吸収性に優れ、鯵みが殆どなく鮮明な印字が可能であり、退色抵抗性にきわめて優れ、しかも記録紙表面の平滑性及び光沢性に優れ、さらにシリカを顔料として用いる場合に比較してコストの低減も図る。 - 特許庁

To obtain a highly glossy ink jet recording paper, excellent in ink absorbing property, capable of distinct printing without oozing substantially, prominent in fade resistance, excellent in the smoothness and lustrous property of the surface of the same and capable of contriving the reduction of a cost compared with a case wherein silica is employed as a pigment.例文帳に追加

インク吸収性に優れ、鯵みが殆どなく鮮明な印字が可能であり、退色抵抗性にきわめて優れ、しかも記録紙表面の平滑性及び光沢性に優れ、さらにシリカを顔料として用いる場合に比較してコストの低減も図る。 - 特許庁

To provide a marking method where a mark hard to disappear or fade even at high temperature can be imparted to a ceramics product, and marking can be easily performed in a short time even in the case of a complicated mark or many kinds of marks, and to provide ink suitable for the method.例文帳に追加

セラミックス製品に対して、高温下でも消失・退色しにくいマークを付与することができ、複雑なマークや多種類のマークであっても、簡易に短時間でマーキング可能なマーキング方法、及び該方法に適したインクを提供する。 - 特許庁

To suppress secularly a daylight exposure discoloration (color fade-out) by applying a polyvalent phenol compound solution to a color material surface containing coloring matter poor in light resistance, in particular, on a material surface of a heat treated wooden material or a colored wooden material.例文帳に追加

耐光性に劣る色素を含む色材表面、特に加熱処理木質材又は着色化木質材の材料表面に対して、多価フェノール化合物溶液を塗布することにより、日光暴露変色（色褪せ）を長期的に抑制可能とする。 - 特許庁

A coefficient α is switched from "1" to "0" in order and the synthesis rate of the video signal VSe being the first video signal to the video signal VSf for synthesis is varied in sequence to fade out video based upon the first video signal.例文帳に追加

係数αを「１」から「０」となるように順次切り換えて、第１の映像信号である映像信号ＶＳeと合成用映像信号ＶＳfの合成比を順次変更することで、第１の映像信号に基づく映像をフェードアウトさせる。 - 特許庁

To make realizable a cross-fade processing for patching the voices before and after a patch recording area through overlap of several seconds without the post-edition on the occasion of executing a patch recording in an audio recording apparatus.例文帳に追加

音声記録装置において、つなぎどり記録を行う際に、つなぎどり個所の前後の音声を数秒間オーバーラップしてつなげるクロスフェード処理を、後編集を必要とせずに実現することができるようにすること。 - 特許庁

Then, a slice area A1, a fade area A2, a straight area A3, a draw area A4, a hook area A5 are displayed in the display screen of the display 46 based on the image data for displaying on the display provided from an image forming part 80.例文帳に追加

次いで、画像形成部８０から供給されるディスプレイ表示用の画像データに基づいて、ディスプレイ４６の表示画面に、スライスエリアＡ１，フェードエリアＡ２、ストレートエリアＡ３，ドローエリアＡ４、フックエリアＡ５を表示させる。 - 特許庁

The read address control part stops the cross-fading in a time zone wherein an attack is detected (cross-fade stop section 43) and performs the adjustment to output a buffer output signal output from only one buffer read means.例文帳に追加

読出アドレス制御部は、アタックを検出した時間帯では、前記クロスフェードを停止して（クロスフェード停止区間４３）、１つのみの前記バッファ読出手段から出力されるバッファ出力信号を出力するよう調整する。 - 特許庁

That is, when controlling the light-on time and the light-out time according to data set in the green light-out table from the period 1 to the period 5, the state of fade out is realized when turning off the light.例文帳に追加

すなわち、期間１から期間５に向かって、緑消灯テーブルに設定されているデータに従って、点灯時間と消灯時間とを制御すれば、消灯時に、徐々に消灯していくような状態が実現される。 - 特許庁

A digest generating section 103 specifies the recollection scene, the replay scene or the like on the basis of the cross fade section and retrieves, for example, a scene similar to each of the plurality of scenes included in the recollection scene from data of contents.例文帳に追加

ダイジェスト生成部１０３は、クロスフェード区間に基づいて回想シーン、リプレイシーンなどを特定し、例えば、回想シーンに含まれる複数のシーンのそれぞれと類似するシーンを、コンテンツのデータから検索する。 - 特許庁

Therefore, by using the rock wool fiber and silicone-modified phenol resin excellent in heat resistance, while maintaining the approximately similar frictional coefficient, it becomes possible to inhibit the development of fade and build-up.例文帳に追加

このため、現状の摩擦材とほぼ同一の摩擦係数を維持しつつ、耐熱性に優れたロックウール繊維やシリコン変性フェノール樹脂を使用することによって、フェードやビルドアップの発生を抑えることができる。 - 特許庁

In this waveform editing program, an editing condition which includes at least a desired range of the editing object and a cross fade area is set and waveform data which is acquired based on the set range of the editing object are divided into a plurality of waveform blocks.例文帳に追加

所望の編集対象範囲とクロスフェード領域とを少なくとも含む編集条件を設定し、設定した編集対象範囲に基づき取得した波形データを複数の波形ブロックに分割する。 - 特許庁

When a decision section 13 detects the picture to be a fade picture when number of pictures is a prescribed number or over in the case that the difference absolute sum is smaller than a 1st threshold and the distortion value is larger than a 2nd threshold.例文帳に追加

そして、判定部１３により、差分絶対値和が第１の閾値よりも小さく、且つディストーション値が第２の閾値よりも大きい時の画像の枚数が所定枚数以上となった時に、フェード画像と判定する。 - 特許庁

When receiving a video reception instruction, the video reproducing apparatus 40 decodes video encoding data for a fade-out part in the case of cross-fading video images before and after switching and stores the result into an HDD 43 for effects.例文帳に追加

映像再生装置４０は、映像の再生指示を入力すると、切り替え前後の映像をクロスフェードさせる際のフェードアウト部分の映像符号化データをデコードしてエフェクト用ＨＤＤ４３に記憶する。 - 特許庁

To provide a compact and simple rubbing color fastness tester for testing a color fade of fabric based on a rubbing tester defined in a rubbing color fastness test method (JISL0849).例文帳に追加

本発明は、摩擦に対する染色堅牢度試験方法（ＪＩＳＬ０８４９）に規定されている摩擦試験機にもとづき、繊維の色落ちの検査を行う小型の簡易摩擦染色堅牢度試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cyan recording liquid for ink-jet, good in printing quality and clear in color tone and high in concentration of recorded image, and excellent in light resistance in the case of printing on an ordinary paper, not liable to change and fade in color indoors in the case of printing on a coated paper, and good in solubility of a dye and stability when stored for a long time.例文帳に追加

普通紙に記録した場合にも、印字品位が良好であると共に、記録画像の色調が鮮明で濃度が高く、耐光性に優れており、又、室内環境においてコート紙、光沢紙上であっても変退色が生じにくく、さらに色素の溶解性あるいは長期間保存した場合の安定性が良好であるシアン色のインクジェット用記録液を提供する。 - 特許庁

In reproducing animation data by a hardware decoder, when the next animation data exists, a software decoder starts the processing for acquiring the next animation data, defrosting the same, and subsequently the same in a memory, and reads the defrosted animation data stored in the memory the moment the cross fade processing starts to be utilized.例文帳に追加

ハードウェアデコーダが動画データを再生する際に、次の動画データが存在するときには、ソフトウェアデコーダがその次の動画データを取得して解凍した後にメモリに記憶する処理を開始し、クロスフェード処理が開始されたらメモリが記憶する解凍後の動画データを読み出して利用する。 - 特許庁

A special cut point detection section 16 observes a change in the color arrangement information extracted by the color arrangement information extraction section 31 for not less than fixed time, and detects the special cut point indicating dissolve and fade sections from the nature of change in the difference in the color arrangement information from adjacent frames.例文帳に追加

特殊カット点検出部16は、色配置情報抽出部31により抽出された色配置情報の変化を一定時間以上観測し、色配置情報の隣接フレームとの差分の変化の性質からディゾルブやフェード区間を示す特殊カット点を検出する。 - 特許庁

To provide an image encoding apparatus, image encoding method, recording medium, and image decoding apparatus in which encoding efficiency is not reduced even in the case of a video image having a luminance change between pictures like flashing or fade in compression-coding of a moving image signal.例文帳に追加

動画像信号の圧縮符号化において、フラッシングやフェードのように画面間に輝度変化があるような映像であっても符号化効率が低下しない画像符号化装置、画像符号化方法、記録媒体、および画像復号化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet, which is excellent in ozoneproofness so that an image after being printed does not fade by means of ozone in the air, excellent in an image preservability for keeping the image quality such as its color, density or the like stably over a long period of term, and excellent in handling properties without lowering other ink accepting performances.例文帳に追加

他のインク受容性能を低下させることなく、印画後の画像が空気中のオゾンによって褪色しない耐オゾン性に優れ、画像品質（彩色、濃度等）を長期間安定に維持する優れた画像保存性を有し、かつ、取扱い性に優れるインクジェット記録用シートを提供すること。 - 特許庁

The Ii Tairo's policy to prevent the Imperial Court from taking initiatives in politics by removing the coalition of dominant clans from government in favor of the Shogunate government failed, and, not only that, but the authority of the Shogunate had begun to fade, leading to the escalation of the Sonno Joi Movement (the movement that supported the Emperor and the expulsion of foreigners). 例文帳に追加

井伊大老が試みていた、幕政を雄藩との協調体制から幕閣主導型に回帰させ、朝廷の政治化を阻止する、という路線が破綻したばかりか、幕府の権威も失墜し、幕末の尊王攘夷運動が激化する端緒となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They synthesize the synthesized image data between the base image data and the mixed image data with the base image data or single color image data at a mixing ratio in response to mixture ratio information and then fade processing can be conducted by changing the mixing ratio information.例文帳に追加

ここで、混合比情報に応じた混合比で、ベース画像データとミックス画像データとの合成画像データと、ベース画像データ又は単色の画像データとを合成し、混合比情報を変化させることで、フェード処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for fabricating puzzle pieces of a jigsaw puzzle wherein puzzle pieces, which are colorful and have a variety of shapes, can be efficiently fabricated from plastics and have a high fade resistance in use, and even if the pieces are injured, flaws cannot be easily found out.例文帳に追加

色彩豊かで変化に富んだ形状のパズルピースをプラスチックで効率よく製造でき、かつ使用によって色褪せがなく、然も傷が付いても傷が殆ど目立つことがないジクソーパズルのパズルピース製造方法とする。 - 特許庁

Thereby, by using the replaceable biosoluble fiber, it is possible to suppress the occurrence of the fade and build-up while maintaining a frictional coefficient approximately similar to that of the frictional material used in disk brake devices of a present railroad vehicle.例文帳に追加

このため、代替可能な生体溶解性繊維を使用することによって、現状の鉄道車両のディスクブレーキ装置に使用される摩擦材とほぼ同一の摩擦係数を維持しつつ、フェードやビルドアップの発生を抑えることができる。 - 特許庁

The woven or knitted fabric includes the polypropylene fiber comprising the propylene homopolymer, does not cause the temperature rise within the preservation in a constant temperature state of 150°C for 100 hr, and exhibits ≥50% strength retention and <5.0 hue change (&utri;E) after being preserved in a carbon arc fade meter at 84°C for 600 hr.例文帳に追加

ポリプロピレンホモポリマーからなるポリプロピレン繊維を含み、１５０℃の恒温状態で１００時間保持する間に温度上昇が起こらず、８４℃のカーボンアーク灯フェードメーターに６００時間保持された際に、強度保持率が５０％以上、色相変化（ΔＥ）が５．０未満である織編物にある。 - 特許庁

In the case of fade-out, a multiple coefficient of a multiplier circuit being a component of the cyclic noise reduction sections 24, 28 is closer to zero as a mixing ratio of an input image to the fader section 23, 27 to an image in a prescribed color uniform on the screen gets higher as its control.例文帳に追加

フェード・アウト時には、フェーダ部２３、２４における入力画像と全画面均一な所定の色の画像との混合比率を高くするに従って、上記巡回型ノイズリダクション部２４、２８を構成する乗算回路の乗算係数を０に近似させていくように制御する。 - 特許庁

To provide a mark object whose color does not fade in acid atmosphere, and which is firmly attached to mesh fabric without beeing peeled off, and in which level difference and irregularity hardly arise, and the small amount of manufacturing can be performed easily from one article; and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

酸性雰囲気においても退色することがなく、またメッシュ生地に対しても強硬に固着されて剥がれたりすることがなく、また段差や凹凸がほとんど生じない、また一品からの少量製作も容易にできる、標章体とその製作方法の提供を課題とする。 - 特許庁

Since the carbonization granulated substances 2 contains no organic matters such as resin binding materials, the contents of organic matters such as resin binding materials are greatly reduced in the friction material to greatly improve the heat resistance such as fade resistance in comparison with the conventional friction material in which the granulated substance containing the resin binding material is dispersed and maintained.例文帳に追加

炭化造粒物２中には、樹脂結合材等の有機物が含有されていないので、樹脂結合材を含む造粒物が分散、保持された従来の摩擦材と比べて、摩擦材中における樹脂結合材等の有機物の含有量が大幅に減少し、フェード性能等の耐熱性が大幅に向上する。 - 特許庁

When the center frequency of pattern B is (100 Hz), and the center frequency of pattern A is (200 Hz), for example, and the fader level is increased gradually in the cross-fade section, the center frequency increases gradually from 100 Hz toward 200 Hz.例文帳に追加

例えば、パターンＢの中心周波数を「１００Ｈz」とし、パターンＡの中心周波数を「２００Ｈz」とすると、クロスフェード区間内でフェーダレベルを徐々に上げると、中心周波数は「１００Ｈz」から「２００Ｈz」に向かって徐々に上昇する。 - 特許庁

When the user who is performing the scratch reproduction touches the knob of a cross-fader 23 with an index finger of his or her left hand, for example, and moves the knob to the left or to the right, the cross-fade value depending on the amount of the movement is calculated and reflected in the scratch reproduction.例文帳に追加

そしてスクラッチ再生中にユーザが、たとえば左手の人差し指でクロスフェーダ２３のノブをタッチし、そのノブを左または右に移動させると、その移動量に応じたクロスフェード値が算出されて、スクラッチ再生に反映される。 - 特許庁

The sound control means 138 starts the output of switching introduction sound data using a second transmission path at the end of an output retention period from the variation start of the special symbols and carries out cross-fade reproduction with the background music in the first transmission path.例文帳に追加

音声制御手段１３８は、特別図柄の変動開始から出力留保期間が終了したときに切替用イントロ音声データを第２伝送経路を用いて出力開始し、第１伝送経路の背景音楽とクロスフェード再生させる。 - 特許庁

To provide a moving picture coding method capable of reducing computational complexity and an increase in overhead of coded data and considerably improving the predictive efficiency as to a fade image at the processing of which the conventional moving picture coding method such as MPEG is poor.例文帳に追加

従来のＭＰＥＧなどの動画像符号化方法が不得意としていた、フェード画像について、演算量や符号化データのオーバヘッドの増加が少なく、かつ予測効率を大幅に向上することが可能な動画像符号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium wherein good PI error characteristics are exhibited by optimizing LPP signal amplitude (the fluctuation amount of a signal in a land prepit) to suppress the increase of PI errors during high-temperature and high-humidity storage, fade storage or the like.例文帳に追加

ＬＰＰ信号振幅（ランドプリピットにおける信号の変動量）の最適化により、高温高湿保存時、フェード保存時等において、ＰＩエラーの増加が抑えられ、良好なＰＩエラー特性が示される光記録媒体を提供する。 - 特許庁

A main frame 40 forms supporting sections 49 and 47 abutting on the counter original surface 20b of the original platen glass 20 and a hold-down section 48 which abuts on the slop 20c and is lower in its top end fade than the original surface, thereby detaining the original platen glass 20.例文帳に追加

メインフレーム４０は、原稿台ガラス２０の反原稿面２０ｂに当接している支持部４９、４７と、斜面２０ｃに当接し上端面が原稿面より低い押さえ部４８とを形成し、原稿台ガラス２０を係止している。 - 特許庁

If the fade detector 103 detects fading and determines to be fading-in or fading-out, the coding control unit 104 instructs the movement detector 105 to attach importance to prediction from the image with a larger information amount on a B picture for coding.例文帳に追加

フェード検出部１０３でフェード検出を行い、フェードインまたはフェードアウトと判定された場合は、符号化制御部１０４が、Ｂピクチャで情報量が多い方の画像からの予測を重視して符号化を行うように動き検出部１０５に伝える。 - 特許庁

Then, when fade-in is started, the duty ratio of a PWM signal is made to exponentially increase from the predetermined duty ratio of S%, and the driving voltage generated by the voltage increase type LED driver 42 is increased to a voltage corresponding to final display luminance of an HUD 1.例文帳に追加

その後、フェードインが開始されると、ＰＷＭ信号のデューティ比を所定デューティ比Ｓ％から指数関数的に増加させ、昇圧型ＬＥＤドライバ４２が発生する駆動電圧を、ＨＵＤ１の最終的な表示輝度に対応する電圧まで増加させる。 - 特許庁

Moreover, the next video data is reproduced on the hardware decoder, in synchronization with the software decoder; and the output level of the hardware decoder video signal by the fade circuit is gradually decreased, while the output level of the software decoder video signal by the fading circuit is gradually decreased.例文帳に追加

さらに、ハードウェアデコーダにも次の動画データをソフトウェアデコーダと同期するように再生させ、フェード回路によるハードウェアデコーダ映像信号の出力レベルを上昇させるとともに、フェード回路によるソフトウェアデコーダ映像信号の出力レベルを低下させる。 - 特許庁

Judo (the traditional Japanese martial art mainly used for self-defense) and aikido (the traditional Japanese martial art exclusively used for self-defense) both originated from jujutsu, but as times went by and these arts became famous, people's recognition of the origin began to fade away partly because they do not have 'jujutsu' in their names, and they developed as the independent martial art. 例文帳に追加

柔道や合気道は、時代が進んでその名が広まるにつれ、これらの名称に「柔術」の語が含まれていない事から、これらが柔術のひとつであるという認識は希薄になり、また、武道としての発展の道へ進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide the digital compression image changeover device by which an optional frame is used for a joint point, degradation in image quality due to re-coding is minimized and a special effect such as cross fade and superimposing is given to a joint.例文帳に追加

任意のフレームを繋ぎ合わせポイントとすることができ、かつ再符号化による画像品質の劣化を最小限に抑えることができ、繋ぎ目に、クロスフェード、スーパインポーズ等の特殊効果を入れることができるディジタル圧縮画像切替装置を提供することにある。 - 特許庁

A video processing part 16 is used to perform fade-out processing of the final image of a video signal corresponding to an unswitched channel and output the final image to a video output part 17 from a channel switching start till channel switching completion in a front end 13.例文帳に追加

フロントエンド１３におけるチャンネルの切換えの開始からチャンネルの切換えが完了するまでの間に、切換る前のチャンネルに対応する映像信号の最終画像を映像処理部１６を用いてフェードアウト処理を行い映像出力部１７に出力する。 - 特許庁

Thus, the hardware decoder stores the next image data in the memory after reading and defrosting to prepare for output of the next image data utilizing the time zone in which the processing load of the software decoder is comparatively low such as the time zone of now reproducing the image data, so that in the course of cross fade processing, the processing load of the software decoder is reduced.例文帳に追加

このことにより、ハードウェアデコーダが映像データを再生中である時間帯といったソフトウェアデコーダの処理負荷が比較的低い時間帯を利用して、次の映像データの出力に備えて次の映像データを読み出して解凍した後にメモリに記憶しておくので、クロスフェード処理中にソフトウェアデコーダの処理負荷が軽減される。 - 特許庁

While a fade-in audio signal is generated and supplied from a sound source circuit 13 to the digital audio recorder 23', digital audio data from the position t1 to the position t2 are reproduced in the digital audio recorder 23' and the digital audio data and the audio signal from the sound source circuit 13 are merged and recorded.例文帳に追加

音源回路１３からはフェードインオーディオ信号が生成されてデジタルオーディオレコーダ２３′に供給されると同時に、デジタルオーディオレコーダ２３′内では、位置ｔ１から位置ｔ２までのデジタルオーディオデータが再生され、このデジタルオーディオデータと音源回路１３から供給されたオーディオ信号がマージ録音される。 - 特許庁

To provide a practical display unit which can comparatively easily deal with the increase in the size and the thickness reduction of a panel, is a direct viewing type enabling a high contrast, displayed colors of which hardly fade even under external light, and makes use of the functional characteristics of a display element providing wide viewing angles.例文帳に追加

パネルの大型化・薄型化に比較的容易に対応可能であり、直視型であるために高コントラスト化が可能であり、外光の影響下でも色が褪せにくく、広い視野角が得られるディスプレイ素子の機能的特性を活用した、実用的なディスプレイ装置を提案する。 - 特許庁

The plastic plate which does not discolor and fade in colors by isolating the ink from the hazardous materials causative of the color fading is formed by noticing the fact that a polymerizing agent which is one of chemical reaction incorporates the ink of the printed matter as foreign matter into the polymer when making polymerization reaction.例文帳に追加

そこで、印刷物のインキを化学反応の一つである重合剤が重合反応するとき、インキを異物としてポリマーの中に取り込むことに着眼し、インキを色褪せの原因となる有害物質から隔離してしまい変色・退色しないプラスチック板を作成する。 - 特許庁

By vertically and laterally operating a joy stick 10 of a video camera, in a photographing mode, the respective functions of TITLE, C/RESET, FADE and DATE are worked and at such a time, respective characters presenting the respective functions are displayed on the upper, lower, left and right sides of the screen of a finder 22 together with the video of the camera.例文帳に追加

ビデオカメラのジョイスティック１０を上下左右方向に操作することにより、撮影モードでは、ＴＩＴＬＥ、Ｃ／ＲＥＳＥＴ、ＦＡＤＥ、ＤＡＴＥの各機能が働き、このときファインダ２２の画面の上下左右に上記各機能を示す各文字がカメラの映像と共に表示される。 - 特許庁