「First Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hallux valgus and digitus minimus varus preventing and straightening supporter with excellent design, capable of adjusting degrees to open first and fifth toes outward in response to each symptom in order to return the first and fifth toes, which go inward due to hallux valgus and digitus minimus varus, to normal positions, and being arranged even in the case of a fashion shoe such as a pump.例文帳に追加

外反母趾及び内反小指により内側へ入り込んでしまう親指と小指を正常な位置に戻すため、個々の症状に合わせて親指と小指を外側へ広げる度合いを調節でき、パンプス等お洒落靴の下においても装着を可能にするデザイン性の高い外反母趾及び内反小指予防矯正サポーターを提供する。 - 特許庁

A first assist motor MA connected to a pinion shaft is more compact than a second assist motor MB connected to a rack bar in order to ensure a large clearance between an engine and the first assist motor MA at vehicular collision, so that the projection of the steering wheel 11 due to retreat movement of a pinion shaft and steering shafts 12, 14 can be minimized.例文帳に追加

ピニオンシャフトに接続された第１アシストモータＭＡを、ラックバーに接続された第２アシストモータＭＢよりも小型にしたので、車両の衝突時にエンジンと第１アシストモータＭＡとのクリアランスを大きく確保し、ピニオンシャフトおよびステアリングシャフト１２，１４の後退によるステアリングハンドル１１の車室内への突出を最小限に抑える。 - 特許庁

In the imaging apparatus forming an image on an imaging device that includes, in the order starting from the object side to the image side, a first group having negative refractive power, a second group having positive refractive power and a third group that includes the imaging device; and at zooming, the first group is immobile, the second group moves to the object side and the third group moves.例文帳に追加

撮像素子に像を形成するための撮像装置であって、 該撮像装置は、物体側より像側へ順に配置された負の屈折力の第１群、正の屈折力の第２群、該撮像素子を含む第３群を有し、 ズーミングに際して該第１群は不動であり、 該第２群は物体側へ移動し、 該第３群は移動すること。 - 特許庁

The CPU 111 controls image forming to allow the toner image to be transferred by first-order onto the transfer areas other than at least the first one of the N toner image transfer areas, in the case of an image forming condition that the M (an integer being 1≤M<N) toner images are transferred by the predetermined transfer paper size and also in the low-speed mode.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、低速モードの場合であって、かつ前記設定された転写紙サイズのＭ（Ｍは１以上Ｎ未満の整数）個のトナー像を転写する画像形成条件の場合には、Ｎ個のトナー像転写領域のうち少なくとも１番目の転写領域を除く転写領域にトナー像が１次転写されるように像形成制御を行う。 - 特許庁

A light-sensitive transfer sheet is used in which a first light-sensitive layer containing a binder, a polymerizable compound and a photopolymerization initiator, a barrier layer containing a polymerizable compound, and a second light-sensitive layer containing a binder, a polymerizable compound and a photopolymerization initiator and having a relatively higher light sensitivity than the first light-sensitive layer are laminated in this order on a support.例文帳に追加

支持体上に、バインダー、重合性化合物および光重合開始剤を含む第一感光層、重合性化合物を含むバリアー層、バインダー、重合性化合物および光重合開始剤を含み第一感光層の光感度よりも相対的に高い光感度を有する第二感光層がこの順序で積層した感光性転写シートを用いる。 - 特許庁

A CPU 22 is provided with first alignment processing for paying attention to the order from the head of respective arrays for the symbols of plural array elements, dividing the plural array elements into plural groups based on the symbol at the position under consideration and aligning the array elements of the respective groups and recursively executes the first alignment processing to the array after alignment.例文帳に追加

ＣＰＵ２２は、複数の配列要素のシンボルに対して各配列の先頭から順番に注目し、その注目位置のシンボルに基づいて複数の配列要素を複数のグループに分け、各グループの配列要素を整列する第１の整列処理を含み、その整列後の配列に対して第１の整列処理を回帰的に実施する。 - 特許庁

Of the organic EL display made up by including a transparent first electrode 40, a second electrode 70, and an organic EL layer 50 pinched by the electrodes, the second electrode 70 is to be of a structure laminating the organic EL layer 50, a first metal layer 72 or a conductive transparent inorganic matter layer, and a conductive organic matter layer 74 in that order.例文帳に追加

透明な第１の電極４０と、第２の電極７０と、これらの電極に挟まれた有機ＥＬ層５０とを含んでなる有機ＥＬディスプレイにおいて、第２の電極７０を、有機ＥＬ層５０側から順に、第１の金属層７２または導電性透明無機物層と、導電性有機物層７４とを積層した構造にする。 - 特許庁

The collector electrode member for an electronic parts has a conductive material and a first undercoating layer and second undercoating layer which are positioned on the surface of the conductive material in order, the first undercoating layer is a layer composed of elastomer, and the second undercoating layer is a layer which contains an auxiliary material and a binding resin.例文帳に追加

導電性材料と、導電性材料の表面上に順次設けられた第１下塗り層と、第２下塗り層とを有する電子部品用集電極部材において、該第１下塗り層がエラストマーからなる層であり、該第２下塗り層が導電補助剤及び結合樹脂を含んでなる層である、電子部品用集電極部材。 - 特許庁

The number of positions of an X-ray tube 11 rotated around a subject P in order to collect projection data is set so as not to have a common measure with respect to the number of positions within a predetermined first angle-of-rotation range and the number of positions within the second angle-of- rotation range continuted to the first angle-of-rotation range and same thereto.例文帳に追加

投影データを収集するための、被検体Ｐの周りを回転するＸ線管１１の位置数を、所定の第１の回転角度範囲における位置数と、前記第１の回転角度範囲に続く前記第１の回転角度範囲と同じ第２の回転角度範囲における位置数とは、公約数をもたないように設定するようにした。 - 特許庁

The antireflection layer 130 is composed of a first layer 131, a second layer 132, a third layer 133, a fourth layer 134, a fifth layer 135, a first transparent conductive layer 136 as a sixth layer, a seventh layer 137, a second transparent conductive layer 138 as an eighth layer and a ninth layer 139 which are arranged in the order outward from the lens base 110 side.例文帳に追加

この反射防止層１３０は、レンズ基材１１０側から外側に向けて順に配置された第１層１３１、第２層１３２、第３層１３３、第４層１３４、第５層１３５、第６層である第１透明導電層１３６、第７層１３７、第８層である第２透明導電層１３８及び第９層１３９から構成される。 - 特許庁

The zoom lens has a first lens group I with negative refractive power, a second lens group II with negative refractive power, and a third lens group III with positive refractive power in this order from the object side along an optical axis, attains variable magnification by moving at least the first lens group I and the second lens group II, and can be stored in an imaging apparatus body when not in use.例文帳に追加

光軸に沿って物体側から順に、負の屈折力を有する第１レンズ群Ｉ、負の屈折力を有する第２レンズ群ＩＩ、正の屈折力を有する第３レンズ群ＩＩＩを有し、少なくとも第１レンズ群Ｉ、第２レンズ群ＩＩを移動させることにより変倍を可能にし、不使用時に撮像装置本体に収納可能なズームレンズ。 - 特許庁

Furthermore, a first-in/first-out memory FIFO is provided for sample insertion or sample deletion such that sample insertion or sample deletion is executed in the sample region with improved reliability and a method with improved cycle slip detection is recommended in order to enhance robustness against noise and inappropriately selected timing loop parameters.例文帳に追加

さらに、先入れ先出しメモリＦＩＦＯがサンプル挿入または削除のために設けられ、それは、サンプル挿入またはサンプル削除が向上した信頼性を伴ってサンプル領域で行われ、サイクルスリップ検出の改善された方法が雑音および不適切に選ばれたタイミングループパラメータに対する頑健性の増強のために推奨される。 - 特許庁

The carbon film 2 covers a substrate 1 and includes a first carbon film 11 comprising diamond particles having an average particle diameter of over 200 nm and a second carbon film 12 comprising diamond particles or DLC having an average particle diameter of 200 nm or less, wherein the first and the second carbon films 11, 12, respectively, are formed in this order from the substrate 1 side.例文帳に追加

基材１を被覆する炭素膜２であって、平均粒径が２００ｎｍを超えるダイヤモンド粒子からなる第１炭素膜１１と、平均粒径が２００ｎｍ以下のダイヤモンド粒子又はＤＬＣからなる第２炭素膜１２と、を備え、前記第１、第２炭素膜１１、１２が、前記基材１側からこの順に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The semiconductor layer element has the three waveguides 22A to C formed to the first to third ridge stripes 23A to C respectively as an index guide structure and whose oscillation wavelengths are shorter in the order of the first waveguide 22A, the second waveguide 22B, and the third waveguide 22C, and the semiconductor laser element emits laser beams with different wavelengths via each waveguide.例文帳に追加

本半導体レーザ素子は、第１から第３のリッジストライプ２３Ａ〜Ｃに、それぞれ、インデックスガイド構造として形成され、第１導波路２２Ａ、第２導波路２２Ｂ、及び第３導波路２２Ｃの順で、発振波長が短くなる３個の導波路２２Ａ〜Ｃを有し、相互に異なる波長のレーザ光を各導波路を経由して出射する。 - 特許庁

The organic EL display device has first and second electrodes arranged in that order on a substrate, has two or more organic layers between the electrodes, with at least one of the organic layers having a light-emitting function, and has a conductive polymer layer in contact with the first electrode, with the conductive polymer layer having foreign matter embedded therein.例文帳に追加

基板上に第１の電極と第２の電極とを順次有し、これらの電極間に少なくとも１層は発光機能を有する２層以上の有機層を有し、前記第１の電極と接して導電性高分子層を有し、この導電性高分子層が異物を包埋している構成の有機ＥＬ表示装置とした。 - 特許庁

The control means 110 exercises predetermined conversion processing of the current values obtained with predetermined timing in a first step wherein the motor 60 is driven for manufacturing the bread, and sequentially integrates obtained converted-values in order to acquire an integrated value, so that the first step is forcibly terminated when the integrated value exceeds a predetermined threshold value.例文帳に追加

制御手段１１０は、パンの製造のためにモータ６０を駆動させる第１の工程において、所定のタイミングで得られる前記電流値に対して所定の変換処理を行うとともに、得られた変換値を順次積算して積算値を取得し、該積算値が所定の閾値を超えた場合に前記第１の工程を強制終了させる。 - 特許庁

In order to display fuel consumption for every 5 minutes on a display means in time sequence up until 30 minutes before, when the mode for every 5 minutes is only the first mode, the remaining traveling distance in the first mode having a tendency to be longer as the remaining capacity is larger is derived to be displayed together with the fuel consumption.例文帳に追加

そして、５分間毎の燃費を３０分前まで時系列的に表示手段に表示するにあたり、５分間毎におけるモードが第１のモードのみである場合には、残容量が大きいほど大きくなる傾向にある第１のモードでの残走行可能距離を導出して燃費と残走行可能距離とを併せて表示する。 - 特許庁

The developing device includes: a second conveying member 23c that conveys a developer in a direction opposite to the conveying direction of a first conveying member 23b and forms a circulation passage for the developer together with the first conveying member 23b; and a supply port 23f disposed above the second conveying member 23c in order to supply toner into the developer circulating in the circulation passage.例文帳に追加

第１搬送部材２３ｂの搬送方向とは逆の方向に現像剤を搬送して第１搬送部材２３ｂとともに現像剤の循環経路を形成する第２搬送部材２３ｃと、循環経路を循環する現像剤中にトナーを補給するために第２搬送部材２３ｃの上方に配設された補給口２３ｆと、を備える。 - 特許庁

The substrate treatment equipment is provided with the substrate retainer 38 for retaining a substrate 32, first temperature detecting means 44a, 44b for detecting the temperature of the substrate retainer 38 in noncontact, and second temperature detecting means 46a, 46b which detect the temperature in contact with the substrate retainer in order to calibrate the first temperature detecting means 44a, 44b.例文帳に追加

基板３２を支持する基板支持体３８と、この基板支持体３８の温度を非接触で検出する第１の温度検出手段４４ａ，４４ｂと、この第１の温度検出手段４４ａ，４４ｂの校正のために、前記基板支持体に接触して温度を検出する第２の温度検出手段４６ａ，４６ｂとを有する。 - 特許庁

In order to connect a silencer 32 to a solenoid valve 33, a flexible first hose 36 connected to the first hose connecting port 35 of the silencer 32 and a flexible second hose 38 connected to the second hose connecting port 39 of the solenoid valve 33 are joined to each other by an L-shaped joint member 37 so as to be orthogonal (cross).例文帳に追加

消音器３２と電磁弁３３とを接続すべく、消音器３２の第１ホース接続口３５に接続された可撓性を有する第１ホース３６と、電磁弁３３の第２ホース接続口３９に接続された可撓性を有する第２ホース３８とが直交（交差）するようにＬ型ジョイント部材３７にて相互がジョイントされる。 - 特許庁

The method for producing a thin polarizing film includes: a step for forming a PVA-based resin layer 12 on a thermoplastic resin base material 11 to produce a laminate 10; an alignment reduction step for reducing an alignment of the PVA-based resin layer 12; and a first stretching step for stretching the laminate 10 in the first direction, in this order.例文帳に追加

本発明の薄型偏光膜の製造方法は、熱可塑性樹脂基材１１上にＰＶＡ系樹脂層１２を形成して積層体１０を作製する工程と、ＰＶＡ系樹脂層１２の配向を低下させる配向低下工程と、積層体１０を第１の方向に延伸する第１延伸工程とをこの順で含む。 - 特許庁

The illumination optical device has: a spatial light modulation unit composed of a first spatial light modulator 2 and a second spatial light modulator 3 arranged in the order of incidence of light; and distribution forming optical systems 5, 7 to form a prescribed light intensity distribution on an illumination pupil, based on luminous flux via the first spatial light modulator and the second spatial light modulator.例文帳に追加

照明光学装置は、光の入射順に第１空間光変調器（２）と第２空間光変調器（３）とからなる空間光変調ユニットと、第１空間光変調器および第２空間光変調器を介した光束に基づいて照明瞳に所定の光強度分布を形成する分布形成光学系（５，７）とを備えている。 - 特許庁

The method includes the steps of acquiring a location ID of a destination of a write operation, preserving the location ID in an available entry of the array, wherein the entry is identified by an array pointer having a first value, and changing the first value of the array pointer into a second value in order to identify other available array entries.例文帳に追加

書込み操作の宛先の位置ＩＤを取得するステップと、アレイの使用可能な項目に前記位置ＩＤを保管するステップであって、前記項目が第１の値を有するアレイ・ポインタによって識別されるステップと、他の使用可能なアレイ項目を識別するために前記アレイ・ポインタの前記第１の値を第２の値に変更するステップとを有する。 - 特許庁

The first liquid supply system 50 is provided with second liquid supply systems 52 and 92 for supplying liquid in order to clean or deactivate a liquid material remaining in the coating chamber 40 or the first liquid supply system 50.例文帳に追加

塗布室４０に液状材料を供給する第１の液供給系５０が設けられており、この第１の液供給系５０に、塗布室４０内または第１の液供給系５０内に残留する液状材料を洗浄し、あるいは液状材料の活性を失わせるための液を供給する第２の液供給系５２、９２が設けられている。 - 特許庁

A scheduler (encoding management device) 14 sets two or more program source groups 33 to the encoder 12 and defines a first program file 21 which has to be encoded first and a second program file which has to be encoded next to it to each of the two program source groups by referring to file specifying information 23 in which the order of encoding is described.例文帳に追加

スケジューラ（エンコード管理装置）１４は、エンコーダ１２に、少なくとも２つの番組用ソースグループ３３を設定し、エンコードの順序が記述されたファイル指定情報２３を参照して、２つの番組用ソースグループのそれぞれに、最初にエンコードすべき第１の番組ファイル２１、及び、その次にエンコードすべき第２の番組ファイルを定義する。 - 特許庁

A soundproof sheet includes a laminate having a first sheet layer 2 formed from a first resin composition of which both surfaces or one surface is applied with an inorganic material, a sheet layer 3 formed from nonwoven fiber, and a sheet layer 4 formed from a second resin composition of which both surfaces or one surface is applied with an inorganic material, which are laminated in this order by spot welding.例文帳に追加

防音シートは、両表面もしくは片表面に無機物を塗布した第一の樹脂組成物からなる第一のシート層２、不織繊維からなるシート層３、及び両表面もしくは片表面に無機物を塗布した第二の樹脂組成物からなるシート層４を、スポット溶着接合により、この順で積層した積層体を含む防音シートである。 - 特許庁

In the solar cell comprising an intrinsic microcrystalline silicon layer 2, and an amorphous or microcrystalline silicon layer 3 of second conductivity type opposite to first conductivity type formed in this order on a first conductivity type crystalline silicon substrate 1, total impurity concentration of the crystalline silicon substrate 1 is in the range of 1 ppm to 2%.例文帳に追加

第１の導電型の結晶シリコン基板１上に、真性微結晶シリコン層２と、第１の導電型と反対導電型の第２の導電型の非晶質或いは微結晶シリコン層３の順に形成された太陽電池において、結晶シリコン基板１の不純物濃度の総量が１ｐｐｍ〜２％の範囲であることを特徴とする。 - 特許庁

First, according to movement operation of a selection frame C on an arrangement of history information arranged in prescribed history order and displayed, shared history information including action information having second identification information, related to action information having first identification information selected by the selection frame is acquired from a history management server 2.例文帳に追加

まず、所定の履歴順序で配列して表示される履歴情報の配列上での選択枠Ｃの移動操作に応じて、選択枠により選択されている第１の識別情報を有する行動情報と関連し、第２の識別情報を有する行動情報を含む共有履歴情報が履歴管理サーバ２から取得される。 - 特許庁

In order to provide the LED element 102 and the PD (photodiode) element 103 at an optimal position with respect to the artery of a human, a transmission/reception port for transmitting/receiving ultrasound by the ultrasonic transmission/reception element 114 is placed on a second axis orthogonal to a first axis through an intermediate position of the first axis combining the LED element 102 and the PD element 103.例文帳に追加

ＬＥＤ素子１０２とＰＤ素子１０３を人間の動脈に対して最適な位置に設定するために、超音波送受信子１１４により超音波を送受信するための送受信口を、ＬＥＤ素子１０２とＰＤ素子１０３とを結ぶ第１軸の中間位置を通り該第１軸に直交する第２軸上に配置する。 - 特許庁

The electronic apparatus 100 brings a configuration device 2 to write configuration data (logic circuit information) which are stored in a memory device 1, into the programmable device, and a programmable region of the programmable device is equipped with a first test circuit 5 for carrying out a test in order to determine the termination of the configuration, and circuit information of the first test circuit 5 is contained in the configuration data.例文帳に追加

電子機器１００は、記憶デバイス１に記憶されたコンフィギュレーションデータ（論理回路情報）をコンフィギュレーションデバイス２によりプログラマブルデバイスに書き込み、プログラマブルデバイスのプログラマブル領域に、コンフィギュレーションの終了を判断するためのテストを行う第１のテスト回路５を備え、コンフィギュレーションデータには、第１のテスト回路５の回路情報が含まれている。 - 特許庁

In the organic light-emitting element 10R, 10G, 10B, for example, a first electrode 15 as a positive electrode, an insulating membrane 16, an organic layer 17 including a luminous layer, and a second electrode 18 as a negative electrode are laminated in this order from the side of a substrate 11.例文帳に追加

有機発光素子１０Ｒ，１０Ｇ，１０Ｂは、例えば、基板１１の側から、陽極としての第１電極１５、絶縁膜１６、発光層を含む有機層１７、および陰極としての第２電極１８がこの順に積層されている。 - 特許庁

In order to satisfy this condition, the opening speed of the valve in a valve device 408 to 5% or larger to 50% or smaller with respect to the maximum speed, by setting the opening degree of a first speed controller 462 to 5% or larger to 50% or smaller.例文帳に追加

この条件を満足させるために、第１のスピードコントローラ４６２の開度を５％以上、５０％以下にすることによって、バルブ装置４０８におけるバルブの開き速度を最高速度に対して５％以上、５０％以下にしている。 - 特許庁

An eyeglass lens 1A is constituted by stacking a hard coat layer 11, an antireflection layer 12A formed by alternately stacking a first layer which is a low refractive index layer and a second layer which is a high refractive index layer and an antifouling layer 13 in order on a surface of a lens base material 10.例文帳に追加

メガネレンズ１Ａは、レンズ基材１０の表面に、ハードコート層１１、低屈折率層である第１の層と高屈折率層である第２の層とが交互に積層された反射防止層１２Ａおよび防汚層１３が順に積層される。 - 特許庁

The first lens group G1 has, in order from the object side, a positive meniscus lens L1 the concave face of which is directed on the object side, and a positive lens L2 in which the curvature radius of the object side lens face is smaller in absolute value than that of the image side lens face.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ１は、物体側から順に並んだ、物体側に凹面を向けた正メニスカスレンズＬ１と、物体側レンズ面の曲率半径の絶対値より像側レンズ面の曲率半径の絶対値が小さい正レンズＬ２とを有する。 - 特許庁

The zoom lens system has: a first group GR1 of fixing during zooming having a negative refracting power; a second group GR2 having a negative refracting power; and a third group GR3 of fixing during zooming having a positive refracting power in order from an object side.例文帳に追加

物体側から順に、負の屈折力を有しズーミング中固定の第１群ＧＲ１と、負の屈折力を有する第２群ＧＲ２と、正の屈折力を有しズーミング中固定の第３群ＧＲ３とを、少なくとも有して構成される。 - 特許庁

In order to prevent spreading of aluminum atoms to a channel forming region, a first conductive layer which consists of Ti or Mo is prepared, on which a second conductive layer which consists of an aluminum alone (pure aluminum) with low electric resistance value is prepared.例文帳に追加

本発明は、アルミニウム原子のチャネル形成領域への拡散を防止するために、ＴｉまたはＭｏからなる第１導電層を設け、その上に電気抵抗値の低いアルミニウム単体（純アルミニウム）からなる第２導電層を設ける。 - 特許庁

The zoom lens includes in order from an object side: a first lens group G1 having positive refractive power; a second lens group G2 having negative refractive power; a third lens group G3 having positive refractive power; and a fourth lens group G4 having positive refractive power.例文帳に追加

ズームレンズは、物体側から順に、正の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ１と、負の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ２と、正の屈折力を有する第３レンズ群Ｇ３と、正の屈折力を有する第４レンズ群Ｇ４とを備える。 - 特許庁

In recording and reproducing of the other optical recording medium, the first order light which is a second laser beam L2 emitted from the light emitting and receiving element 11 and is diffracted by the hologram element 13 is condensed by the objective lens 14 onto the optical recording medium.例文帳に追加

他方の光記録媒体の記録再生時には、受発光素子１１から出射された第２のレーザ光Ｌ２がホログラム素子１３によって回折された１次回折光を、対物レンズ１４によって光記録媒体上に集光する。 - 特許庁

The imaging lens is configured by arranging a double-convex positive first lens L1, a negative meniscus second lens L2 with the concave surface facing an object side, and a negative meniscus third lens L3 with the convex surface facing the object side, in this order from the object side toward an image surface side.例文帳に追加

物体側から像面側に向かって順に、両凸形状の正の第１レンズＬ１と、物体側に凹面を向けたメニスカスの負の第２レンズＬ２と、物体側に凸面を向けたメニスカスの負の第３レンズＬ３とを配列して構成する。 - 特許庁

Respective values of resistance R_DS between a drain and the source of the second and third MOS transistors Q2 and Q3 are changed by changing a supply current from a current source I1 to the first MOS transistor Q1 in order to perform a control gain.例文帳に追加

電流源Ｉ１による第１のＭＯＳトランジスタＱ１への供給電流を変化させることにより、第２および第３のＭＯＳトランジスタＱ２，Ｑ３それぞれのドレイン−ソース間抵抗Ｒ_DSの値を変化させ、利得制御を行う。 - 特許庁

In a first medical image system 100 of a hospital A, an image server 30a stores, in a portable medium 40, medical image data transmitted from a modality 20a and order information transmitted from a hospital information management device 10a, both being correlated with each other.例文帳に追加

病院Ａの第１の医用画像システム１００において、画像サーバ３０ａは、モダリティ２０ａから送信された医用画像データと病院情報管理装置１０ａから送信されたオーダ情報とを対応付けて可搬媒体４０に記憶させる。 - 特許庁

The CPU 25 includes a first mode for writing the data in the buffers in a processing performed in a predetermined order, and a second mode for writing the data into the buffers upon receiving a request to write the data into the buffers from the ASIC 27.例文帳に追加

ＣＰＵ２５は、一定の順序に従って行う処理にて、バッファにデータの書き込みを行う第１のモードと、ＡＳＩＣ２７からデータの書き込みを行うよう要求を受け付けた場合に、バッファにデータの書き込みを行う第２のモードとを含む。 - 特許庁

The electromagnetic wave absorber has such a structure that an outside pattern layer 6 having a first conductive pattern, electromagnetic wave absorption layer 5, intermediate pattern layer 4 having a second conductive pattern, dielectric layer 3, and conductive reflection layer 2, are stacked in this order from the electric wave incident side.例文帳に追加

電波入射側から、第１導電性パターンを有する外パターン層６と、電磁波吸収層５と、第２導電性パターンを有する中間パターン層４と、誘電体層３と、導電性反射層２の順序で積層して構成される。 - 特許庁

The internal power generating section 23 connects the first and second sensor terminals S1T and S2T electrically with the internal circuit 22 at a potential higher than the intermediate potential of a sensor drive signal inputted in order to drive an ink quantity sensor 21.例文帳に追加

内部電源生成部２３は、インク量センサ２１を駆動するために入力されるセンサ駆動信号の中間電位よりも高い電位にて、第１および第２のセンサ端子Ｓ１Ｔ、Ｓ２Ｔと内部回路２２とを電気的に接続する。 - 特許庁

A method for operating the magnetoresistive device includes a step of applying an electric field pulse to the ferromagnetic region so that the magnetic anisotropy direction of the ferromagnetic region is changed in order to switch the magnetization between the first and second directions.例文帳に追加

磁気抵抗素子を動作させる方法は、第一及び第二の方向の間で磁化を反転させるために、強磁性領域の磁気異方性の方向を変化させるように、強磁性領域に電場パルスを印加するステップを含んでいる。 - 特許庁