「Form Design」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) If the applicant has lodged a request on Form D4 that examination of the design be delayed to a date not later than the date by which the application has to be finalised in terms of regulation 32, the registrar shall, if the requirements as set out in subregulation (1) have been complied with and in his opinion there is no objection to the registration of the design, register the design on the date to which registration has been delayed.例文帳に追加

(2) 出願人が，規則32に基づき出願を完了しなければならない日以前の日に意匠の審査を遅らせるべき旨の請求を様式D4により行った場合において，(1)に記載する要件が遵守されており，かつ，登録官が意匠の登録について拒絶理由がないと考えるときは，登録官は，登録を遅れて行うとされた日に意匠を登録するものとする。 - 特許庁

Features of appearance of a product may not be granted design right which must necessarily be reproduced in their exact form and dimensions in order to permit the product to which the design is applied and/or in which it is incorporated (hereinafter referred to as ‘the product embodying the design’) to be mechanically connected to or placed in, around or against another product so that either product may perform its function. 例文帳に追加

意匠が使用され及び／又は組み込まれている製品(以下「意匠を使用する製品」という)が別の製品に機械的に接続され又はその中に，その周りに又はそれに相対して設置され，その結果双方の製品がその機能を発揮することができるようにするために正確な形状及び寸法で複製される必要が求められる製品の外観の特徴は，意匠権を付与されない。 - 特許庁

33. Death of applicant or owner In the event of the death of any applicant in an application for the registration of a design, or of the registered proprietor of a design registration, the registrar may, on request being lodged on Form D4 and on being satisfied of the death of the applicant or proprietor and the title of the person claiming to be entitled to the design, enter in the register, in place of the name of such deceased applicant or owner, the name, address and description of the person who has become entitled to the design.例文帳に追加

規則33 出願人又は所有者の死亡 意匠登録出願における出願人又は意匠登録の登録所有者の死亡の場合は，登録官は，様式D4による請求に基づき，かつ，出願人又は所有者の死亡及び当該意匠について権利を主張する者の権原について納得したときは，当該死亡した出願人又は所有者の名称に代えて，当該意匠について権利を取得した者の名称，宛先及び説明を登録簿に記入することができる。 - 特許庁

(l) An application for the registration of the title of any person becoming entitled by assignment, transmission, or operation of law to a registered design or to a share in a registered design, or becoming entitled as mortgagee, licensee, or otherwise to any interest in a registered design, shall be made,-- (a) In the case of an application under section 27(l) of the Act, by the person becoming so entitled in form 15: (b) In the case of an application under section 27(2) of the Act, by the assignor, licensor, or other party conferring the interest in form 16.例文帳に追加

(1) 譲渡，移転，又は法の適用によって登録意匠若しくは登録意匠の持分を取得するか，又は登録意匠についての譲渡抵当権者，実施権者，その他として登録意匠に対する何等かの権利を取得することになる各人の権原の登録申請は，次の者が行うものとする。 (a) 法第27条(1)に基づく申請の場合は，様式15を使用し，その権利を取得する者 (b) 法第27条(2)に基づく申請の場合は，様式16を使用し，譲渡人，実施許諾者，その他当該権利を与える当事者 - 特許庁

To provide an attaching construction for design panel to form which is used for transferring irregular pattern to a concrete structure having a wide surface not only in lateral direction but also to up-down direction such as a concrete fence.例文帳に追加

コンクリート塀のように横方向にだけでなく上下方向にも広い面を有するコンクリート構造物に凹凸模様を転写するために使用されるデザインパネルの型枠への取付構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an accessory capable of preventing the deterioration of an appearance and a functional quality even after use for a long time and having a wide variety of design to form a pattern on a surface and being free from an allergy to metal.例文帳に追加

長期間の使用においても外観品質及び機能品質の劣化が殆ど起こらず、金属アレルギーの心配もなく、且つ表面に模様を形成するなどのデザインバリエーションの拡大が図れる装身具を得る。 - 特許庁

To form a pattern (e.g., a print character, a design) having good printing reproducibility in terms of thin line, on a resin screen printing plate with a laser beam with hardly affecting a resin screen gauze used for the formation of the pattern.例文帳に追加

レーザ光により樹脂スクリーン印刷版にパターン（印刷文字、図案など）を形成させる際、樹脂スクリーン紗にほとんど影響を与えることなく、かつ細線の印刷再現性のよいパターンを形成する。 - 特許庁

To provide a basic cell of a master slice system which secure a good design flexibility, easy wiring and wiring efficiency when manufactured in the form of an integrated circuit while realizing high speed operation and low power consumption of the circuit.例文帳に追加

集積回路化したときの設計の自由度、配線の容易性、及び配線効率を良好な状態で確保しつつ、回路の高速化、低消費電力化を実現するマスタスライス方式の基本セルを提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for assisting design of a business process image to enable provision of the business process image with added concept of a new business in a form in consideration of necessary specification intrinsic to a company.例文帳に追加

新しい業務のコンセプトを加味した業務プロセスイメージの提供を、企業固有の必要スペックを考慮した形で行うことを可能とする業務プロセスイメージ策定支援装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A design apparatus for a semiconductor device includes an extraction-direction operation part 9 that operates an extraction direction of wirings connected to connecting pins on the basis of pin-assignment information of the connecting pins arranged in an array form.例文帳に追加

半導体装置の設計装置は、アレイ状に配置される接続ピンのピン割当て情報に基づいて、接続ピンに接続される配線の引出し方向を演算する引出し方向演算部９を備える。 - 特許庁

To simply form a light source unit with good workability when a lighting member is formed which is attached to a door mirror and high in its visibility and design feature while using a low power supply.例文帳に追加

ドアミラーに組込まれるような燈体において、少ない電源を用いるものでありながら、視認性、意匠性の高い燈体を構成するにあたり、光源ユニットを簡単かつ作業性よく形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a bag-like body with a gusset can form the gusset to a bag-like body by a comparatively simple manufacturing step, excellent in design, can develop to various bags, and its method for manufacturing.例文帳に追加

比較的簡便な製造工程により袋状体にマチが形成でき、意匠性にも優れ、種々の袋物に展開できるマチ付き袋状体及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To form a laser beam reflected from a curved surface mirror on a downstream side to an approximately completely round beam, to lessen the directivity of machining performance of laser beam machining and to decrease the restrictions on the design and manufacture of a collimation device.例文帳に追加

下流側の曲面ミラーから反射されるレーザビームを略真円にすることができ、レーザ加工の加工性能の方向性を軽減できると共に、コリメーション装置の設計、製作上の制約を少なくする。 - 特許庁

An industrial design shall be new if it has not been disclosed to the public in Bhutan by publication in tangible form or by use or in any other way, prior to the filing date or, where applicable, the priority date of the application for registration. 例文帳に追加

意匠は、登録の出願日前又は優先権主張日前にブータン国内でされた有形的な公示又はその他の実施により開示されていない場合、新規であるとしなければならない。 - 特許庁

On receipt of an application for the registration of a design the registrar shall furnish the applicant with an acknowledgement thereof, by returning to the applicant the copy of the Form D1 with the official application number and filing date entered thereon.例文帳に追加

登録官は，意匠登録出願を受領したときは，公式の出願番号及び出願日を記入した様式D1の写しを出願人に返却することにより，出願人に対して受領の確認を行う。 - 特許庁

To provide an integrated type form and a manufacturing method thereof enabling increase of a hidden fold, by contriving a design of lines for folding, such as perforations, inclusive of a machining process, without using any specific equipment.例文帳に追加

特別な設備を使用せずに、加工工程を含めてミシン目等の折り畳み予定線に工夫を加えることによって、箱入目を増やすことができる一体型フォーム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The input/output control program 131 adapts the input to and the output from a structural design program 151 of the user side 150 (X) to the new structure form of an article (new product, etc.,) of the manufacturer side 130.例文帳に追加

入出力制御プログラム１３１により、ユーザ側１５０（Ｘ）の構造設計プログラム１５１への入出力が、製造業者側１３０での商品（新製品等）での新構造形式に対応したものとなる。 - 特許庁

To provide an optical waveguide structure including an optical waveguide having a wide flexibility in pattern shape design, which can form a core part (optical path) having high dimensional accuracy by a simple method, and superior in durability.例文帳に追加

パターン形状の設計の自由度が広く、寸法精度の高いコア部（光路）を簡単な方法で形成することができ、また、耐久性に優れる光導波路を備えた光導波路構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method for easily executing the confirmation of information input by writing and the input of correction to the information while maintaining the degree of freedom in the design of a form.例文帳に追加

フォームの設計における自由度を維持しつつ、筆記入力された情報の確認及びその情報に対する訂正の入力が容易な情報処理装置及び情報処理方法を提供すること。 - 特許庁

Foam molding is performed between an exterior shaped sheet 5 and an interior shaped sheet 6 both of which are shaped into a predetermined design shape to form the foam 4 integrally bonded to the exterior shaped sheet 5 and the interior shaped sheet 6.例文帳に追加

所定の意匠形状に賦形された外装賦形シート５及び内装用シート６の間で発泡成形し、外装賦形シート５及び内装賦形シート６と一体的に接合した発泡体４を形成する。 - 特許庁

21.3. In case of change of ownership of a patent for an invention or industrial design or utility model certificate, the Intellectual Property Office shall be notified in a written form, and that change shall not be in conflict with the interests of any third party.例文帳に追加

21.3. 発明、意匠又は実用新案の特許所有権を変更する場合、知的財産庁に書面で通知しなければならず、当該変更が第三者の利益と抵触するものであってはならない。 - 特許庁

(3) Where an application to extend the period of registration of a design is made within 6 months after the date of expiry of the current period of registration, the application for extension in Form D8 shall be accompanied by the payment of the prescribed late fee.例文帳に追加

(3)現行の意匠登録期間の満了日から6月以内に意匠登録期間の更新申請を提出する場合は，更新申請は様式D8を用い所定の延長手数料を添えて提出する。 - 特許庁

(1) An application to extend the period of registration of a relevant design from the expiry of its initial period of registration shall be made in Form D18 and shall, in addition to the matters referred to in paragraph 3(3) of the Schedule to the Act, be accompanied by例文帳に追加

(1)関連意匠の登録期間を最初の登録期間の満了から延長する申請は，様式D18にて行うものとし，意匠法附則の第3項(3)にいう事項に加えて，次の事項を添付する。 - 特許庁

To provide a working small-sized vehicle having an architectural design efficient in a good looking external appearance matched to an external form of the vehicle and, further having a storage box thereon without hindering the compactness of the vehicle or the small swing function.例文帳に追加

車両の外形形状に見合った見栄えのよい外観意匠性を有すると共に、車両のコンパクト化や小旋回機能を阻害することなく収納箱を装設できる作業用小型車両を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer sheet which can easily form an ornamental design consisting of a variegated pattern on the surface of a transferred material without fail, and to provide a method of manufacturing a transfer sheet and a decorative molded article.例文帳に追加

被転写材の表面に多彩な模様から成る装飾模様を失敗せず容易に形成できる転写シート、転写シートの製造方法および転写シートが用いられた加飾成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a case structure of a timepiece of a type which allows a one-piece structure in order to form an exterior with good design corresponding to a small movement, and in which a male screw of a glass edge is screwed to a female screw of a shell.例文帳に追加

小型ムーブメントに対応したデザイン性の良い外装を提供するために、ワンピース構造を可能とする、ガラス縁の雄ネジと胴の雌ネジとをネジ止め固定する形式の時計の側構造を改良する。 - 特許庁

To form a new and attractive coating film exhibiting a gradation pattern or the like on the surface of a material to be coated such as a wheel cover, for which high design quality is required.例文帳に追加

ホイールカバーやホイールキャップ等のように高い意匠性が要求される被塗物の表面に、生産性の良い一連の塗装工程によってグラデーション模様等を呈する斬新で見栄えの良い塗膜を形成する。 - 特許庁

(iii) When a steel tubing frame for use as a support, the one shall have a safe structure even when the horizontal weight on top of the said concrete form shoring is equivalent to 2.5% of the design load. 例文帳に追加

三　鋼管枠を支柱として用いるものであるときは、当該型枠支保工の上端に、設計荷重の百分の二・五に相当する水平方向の荷重が作用しても安全な構造のものとすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) When something other than a steel tubing frame for use as a support, the one shall have a safe structure even when the horizontal weight on top of the said concrete form shoring is equivalent to 5% of the design load. 例文帳に追加

四　鋼管枠以外のものを支柱として用いるものであるときは、当該型枠支保工の上端に、設計荷重の百分の五に相当する水平方向の荷重が作用しても安全な構造のものとすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an exhausting structure of a kitchen for providing layout form of exhaust ducts not impairing indoor design of a kitchen, achieving proper exhaust air volume with sufficient capturing force, and coping with long-term operation of a building.例文帳に追加

キッチンの室内意匠を損なうことのない排気ダクトの配設形態を可能とし、かつ、十分な捕集力を有するとともに適切な排気風量を得られ、さらに、建物の長期的な運用にも対応可能とする。 - 特許庁

This document form design device 100 is composed of a display part 200, a reading part 201, a drawing part 202, a transmission part 203, a display control part 204, a generation part 205, and an output image generation part 206.例文帳に追加

帳票フォーム設計装置１００は、表示部２００と、読取部２０１と、描画部２０２と、透過部２０３と、表示制御部２０４と、生成部２０５と、出力イメージ生成部２０６と、によって構成されている。 - 特許庁

To provide a structural system having tracks for a magnetic levitation transportation system supplied with power by a linear electric motor, simplifying and optimizing design to form a structure lighter in weight and to facilitate construction.例文帳に追加

設計を単純化及び最適化し、より軽量の構造とし、構築を容易にする、リニア電動モータにより動力供給される磁気浮上輸送システムのためのトラックを有する構造システムを提供する。 - 特許庁

A screen information restructuring part restructures the screen structure information by combining the disassembled input form with previously defined screen design, and renders the input screen based thereon on a screen display part.例文帳に追加

画面情報再構成部は、分解された入力フォームをあらかじめ定義された画面デザインに組み合わせて画面構成情報を再構成し、これにもとづいた入力画面を画面表示部にレンダリングする。 - 特許庁

The designed barcode 100 includes a sequence of bar symbols 110 including a plurality of spaced bar symbols arranged in a scan direction X, and an additional pattern 130 for complementing a design represented by the outer form of the sequence of bar symbols 110.例文帳に追加

デザインバーコード１００は、スペースをおいてスキャン方向Ｘに配列された複数のバーシンボルを含むバーシンボル列１１０と、バーシンボル列１１０の外形が表す図案を補足する付加パターン１３０と、を含んでいる。 - 特許庁

The design data such as the illustrated data or described data can be handwritten or printed data which is not in a form of CAD data, and this data is read by the reader and automatically computed.例文帳に追加

前記図示されたデータ又は記載されたデータ等の設計データは、手書きされるか、又は印刷される等のＣＡＤデータではない形態のデータであって良く、このデータを読取装置により読み取って自動的に計算する。 - 特許庁

To provide a hologram forming method which uses a simple method to form a hologram excellent in design property and security performance and producing a satisfactory third dimensional effect like a real object, the hologram and a security medium using the hologram.例文帳に追加

簡単な方法でデザイン性やセキュリティー性に優れ、実物のような十分な立体感を得ることが可能なホログラムを作成するホログラム作成方法、ホログラム及びそのホログラムを用いたセキュリティー媒体を提供する。 - 特許庁

The jetting angle is calculated concerning drops of liquid comprising the spray and in a spray simulation part 21, the spray form of fuel is calculated by using the calculated jetting angle and design data close to the jetting hole of an injector.例文帳に追加

噴射角度は噴霧を構成する液滴について算出され、算出された噴射角度ならびにインジェクタの噴孔近傍の設計データを用いて噴霧シミュレーション部２１では燃料の噴霧形状が算出される。 - 特許庁

To enable to form several resistance layers of different resistivity from the same film and to enable to arbitrarily change only the resistance by multiple ion implantation without changing the design of the resistance layers.例文帳に追加

同一の膜から抵抗率の異なる複数の抵抗層を形成できるようにすると共に、抵抗層のデザイン変更を伴わずに、多重イオン注入によってその抵抗値のみを任意に変更できるようにする。 - 特許庁

A part of a net in a designated region of the expanded metal is cut to form a cut part 12, and subsequently pressed to a three-dimensional shape, and an ornament 2 is fixed from a design surface side to cover the cut part 12.例文帳に追加

エキスパンドメタルの所定部位で網目の一部を切断して切断部12を形成し、その後プレス加工して三次元立体形状とし、切断部12を覆うように意匠表面側からオーナメント２を固定する。 - 特許庁

The substrate and/or a decoration plate different from the substrate are decorated with a character, a graphic form, a design, a picture and the like, and the substrate can be disposed in back and forth in separation from or in overlap upon the decoration plate.例文帳に追加

また、当該基板又は／及びそれとは別の装飾板に文字、図形、模様、絵等の装飾が施され、前記基板と前記装飾板は前後に離して又は前後に重ねて配置することもできる。 - 特許庁

A symbol search mechanism 9 is provided in the computer device 3, and excess or deficiency in the design factors can be outputted freely, in a chart form in which can be referred to by searching for the symbol attached to the plan data 8.例文帳に追加

コンピュータ装置３は、標識検索機構９を備え、前記図面データ７に付された標識記号を検索して、設計要素の過不足等を対照可能な表形式で出力自在に構成してある。 - 特許庁

To provide a thermochromic coating composition having design properties high enough to form a pattern harmonious with a highly designed pattern such as a metallic coating or the like and excellent in weather resistance.例文帳に追加

メタリック塗装等の、高度な意匠性を有する塗膜に対しても、これに調和した模様等を形成することのできる、高い意匠性を有し、また、耐候性の良好な熱変色性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide water-based paint which not only can form a spotted pattern on the coated film by one-time coating, but also can form a spotted pattern having a new design property such as a gradation effect, because the spots to be formed are circular, their central parts are thicker than their peripheral parts, and thus they look three dimensional.例文帳に追加

一度塗りによって斑点模様を塗膜に形成することができるのみならず、形成される斑点が円形であって、その中央部が周辺部に比べて厚く、かくして、立体的であり、それ故に、グラデーション効果という新たな意匠性をもつ斑点模様を形成することができる水性絵具を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system and its means for obtaining a printing result with design and price matched to a user's tastes by enabling the user to efficiently select a manual, a template and a form and to combine them and separately charging each of the manual, the template and the form.例文帳に追加

ユーザに対してマニュアル、テンプレート、書式を効率よく選択させ、組み合わせさせることを可能にし、マニュアル、テンプレート、書式それぞれに対して別々に課金することで、ユーザの趣向にあったデザイン、価格の印刷結果を得ることを可能にする印刷システムとその手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

On a PC 10, a setting application 46 outputs a setting file 48 with which a form type and a cut mode showing a cutting method are registered, and a driver 44 adds the corresponding cut mode of the form to print data received from a design application 50 and controls hardware 40 to transmit the print data to a printer 20.例文帳に追加

ＰＣ１０において、設定アプリケーション４６が、用紙種別と切断方法を示すカットモードとを登録した設定ファイル４８を出力し、ドライバ４４が、デザインアプリケーション５０から受け取った印刷データに対応する用紙のカットモードを付加し、ハードウェア４０を制御してプリンタ２０に印刷データを送信する。 - 特許庁