「Friendly」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tray available to be constructed in a parking space or the like, excellent in drainage, easily constructed, having good appearance and safety, improved in a greening rate because of absorption of carbon dioxide causing destruction of the ozone layer so as to form an environmentally friendly pavement face.例文帳に追加

排水性に優れ、施工も簡単に行なえるとともに、見栄えもよく安全で、なおかつオゾン層の破壊の原因となる炭酸ガスを吸収する緑化率を高めて環境にやさしい舗装面を形成できるようにする。 - 特許庁

To provide an endoscope system which enables an observer to observe the distal end or the vicinity of the bending section of an insertion implement insertion part displayed on the screen of a display device and thereby can be optimally and smoothly operated and is user-friendly.例文帳に追加

表示装置の画面上に表示された挿入具挿入部の先端部、或いは湾曲部近傍を観察することによって、最適な操作をスムーズに行える使い勝手に優れた内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an environment friendly business promotion auxiliary device for evaluating an environmental load specified by the production conditions of merchandise or an environmental load in a physical distribution process, and for sufficiently reducing the environmental load.例文帳に追加

商品の生産条件によって規定される環境負荷や、物流過程における環境負荷を評価し、環境負荷を十分に低減することができる環境配慮型事業推進補助装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a bag holder which can hold not only a tote bag with the small loop diameter of a carrier part such as a plastic grocery bag but also the tote bag with the large loop diameter of the carrier part such as an eco-friendly bag with the upper opening opened.例文帳に追加

レジ袋などの手提げ部のループ径が小さい手提げバッグだけでなく、エコバッグなどの手提げ部のループ径が大きい手提げバッグもその上部開口部を開口状態にして保持可能なバッグホルダーを提供すること。 - 特許庁

To provide a hygienic, user-friendly spoon with a magnet capable of being mounted on a back side of a lid of a jar of jam or the like, which eliminates the trouble of having to prepare a spoon and to wash it after every use, or to transfer the jam or the like to another container.例文帳に追加

瓶詰のジャム等の蓋の裏側にそのまま装着でき、スプーンを用意して、その都度洗浄したり、ジャム等を別の容器に移し替えたりする面倒も無く、衛生的で使い勝手が良い、磁石付スプーンを提供する。 - 特許庁

To provide a system allowing a user at a site distant from a measurement spot to check measurements outputted by measuring instruments in an eye-friendly form with tables and charts, without the need of installation/management of special equipment anywhere but the measurement spot.例文帳に追加

計測機器が出力する計測値を、計測地点から離れた場所で表やグラフを含む見やすい形式で確認でき、かつ計測地点以外の地点には特別な設備を設置・運用する必要のないシステムを示す。 - 特許庁

To provide a method for forming a low-cost continuous circuit, which is formed by hollowing a metal foil so as to be friendly to environment, because there is no necessity for the disposal of waste water, and in which production time per sheet is short and scarcely having possibility of disconnection.例文帳に追加

金属箔をくりぬいて回路をつくる事により廃液処理の必要がなく環境に優しく、コスト安で一枚あたりの製造時間も短く、断線の可能性も低い連続した回路の作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light foamed sheet-like burned material enhanced in heat-insulation, fire resistance, water resistance, and chemical resistance, environment friendly, and suitably used for an outer wall, especially for the wall in cold districts, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

軽量で保温性に富み、耐火・耐水・耐薬品性に優れた環境に優しい特に寒冷地域における外壁材として好適に用いることができる発泡性板状焼成体及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a simple, lightweight, user-friendly and inexpensive leg strength training machine inducing a person to take a leg strengthening exercise into daily life and train the pushing force, standing force, and treading force of the legs at any time and anywhere.例文帳に追加

脚力強化運動を毎日の生活の中に取り入れ、何時でも何処でも、脚の押力、立力、踏み込み力訓練が出来るよう用具の簡素化、軽量化を行い、使用勝手の良い安価な、脚力強化訓練機を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosensitive recording material having such superior performances such as excellency in the environmentally-friendly tight adhesiveness, satisfactory heat resistance, being free from problems of defective printing and ink transfer, and causing no residuum on a thermal head and no burning.例文帳に追加

環境に配慮した密着性、耐熱性が良好で、印字不良やインク移行の問題がなく、サーマルヘッドの滓発生や焼き付きが発生しないなどの優れた性能を有する感熱記録材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-performance copying machine friendly to its user who operates a data processor to transmit a subscript over a line in calibrating the copying machine to optimize parameters of the processor.例文帳に追加

複写機のキャリブレーションにおいて、ユーザがデータ処理装置に回線を介して原稿送信のオペレーションを行い、装置のパラメータを最適化をおこなうことによりユーザに親切な高性能の複写機を提供することがを目的とする。 - 特許庁

To provide a chair which enables an occupier to greatly lean back to stretch himself/herself and which is simple in setting, user-friendly and hard to interfere a pass without great extension of a back frame to a back passage even when it is installed in a game parlor.例文帳に追加

背を大きく後ろに反らして背伸びができると共に、設定が簡単で使い勝手がよく、遊技場に設置した場合でも背フレームが後ろ側通路に大きく出っ張ることなく通行の妨げになり難い椅子を提供する。 - 特許庁

The binder brings good dispersibility, good electrical performance and good printing performance, since vinyl chloride is not included, the binder is environmentally-friendly, and moreover, it has improved dispersing property for a high sensitivity pigment.例文帳に追加

前記バインダは、良好な分散性、良好な電気的性能、および良好な印刷性能をもたらし、塩化ビニルを含まないことから、環境にとって優しいものであり、更に、高感度な顔料に対する改善された分散性を有する。 - 特許庁

To provide a device and method for displaying EPG content to a channel and/or a plurality of channels in a tag-cloud form for providing a user-friendly and more improved interface in EPG content distribution.例文帳に追加

ＥＰＧコンテンツの提供において、使用に便利なさらに向上されたインターフェースを提供するために、チャネル及び／又は複数のチャネルに対するＥＰＧコンテンツをタグクラウド形態に表示する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing salt capable of producing natural salt rich in mineral components by using the fountainhead of Obama hot spring, which is based on comparatively simple structure and is hygienic, efficient, at a low cost and environment-friendly.例文帳に追加

小浜温泉の源泉を利用して、比較的簡単な構成に基づき、衛生的・効率的・低コストで環境に優しく、ミネラル成分豊富な自然塩を製造することが可能な、製塩装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a user with an easy and eye-friendly user interface with a thin client property guaranteed in a structure where page information for PCs is imaged through a relay server and displayed and operated at a client terminal.例文帳に追加

ＰＣ向けページ情報を中継サーバで画像化してクライアント端末で表示および操作を行う構成において、シンクライアント性を担保するとともに、ユーザにとって閲覧および操作のし易いユーザインタフェースをユーザに提供すること。 - 特許庁

Consequently, the conveniently-usable container 1 suppresses the economic loss which may be caused by an increased amount of waste, and is friendly to the global environment and capable of easily coping with emergencies like occurrence of an earthquake.例文帳に追加

この結果、廃棄物が増えることにより生じる経済的な損失を抑制できると共に、地球環境にもよく、地震発生時などの緊急事態にも容易に対応できる、使い勝手のよい容器１を提供することができる。 - 特許庁

To provide an environmentally friendly gasoline composition in which a sufficient practical performance is secured while the olefin content is reduced to ≤5.0 vol%, and the sulfur content, to ≤10 mass ppm, and preferably ≤1 mass ppm.例文帳に追加

オレフィン分を５.０容量％以下、硫黄分を１０質量ppm以下、好ましくは１質量ppm以下に低減しながら、十分な実用性能を確保した環境対応型ガソリン組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a user-friendly heating cooker easy to set a preheating operation mode and to understand a progress condition of preheating operation without increasing display parts and operation keys capable of shifting to a preheat mode without a complicated menu setting.例文帳に追加

予熱モードへの移行に煩雑なメニュー設定をすることなく設定可能で、表示部及び操作キーを増加させることなく、予熱モード動作設定と予熱動作の進行具合が使用者にとって判りやすい加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient organic waste recycling system which is environmentally friendly without using a fossil fuel as an energy source for generating saturated vapor necessary for hydrolysis of organic wastes.例文帳に追加

有機廃棄物の加水分解処理を行うときに必要な飽和水蒸気を発生させる為のエネルギー源として化石燃料の使用をともなわず、かつ、環境に配慮された効率のよい有機廃棄物リサイクルシステムを提供する。 - 特許庁

To improve operability when a user registers a function setting by allowing guide display unnecessary for the user to be deleted while performing user-friendly guide display when the user registers the function setting in an image forming apparatus or the like.例文帳に追加

画像形成装置等においてユーザが機能設定を登録する際に、ユーザフレンドリーな案内表示を行いつつ、ユーザにとって不要な案内表示を削減可能として、ユーザが機能設定を登録する際の操作性を向上させる。 - 特許庁

To develop a coating agent for a clay product friendly to human and environment and suitable for a clay-made vessel and to provide a clay-made vase keeping decorated flowers or trees arranged in the vase not to be withered for a long time even when only the vase is used.例文帳に追加

人や環境に優しく、粘土製の容器に適した粘土製品のコーティング剤の開発と、花器だけでもそこに生けられる飾られる草花や木等を長い間枯れないようにする粘土製の花器を提供する。 - 特許庁

To provide a washing tub cleaner composition which does not contain a surfactant at all, does not use lime as an alkali source, is excellent in washing property, and eco-friendly to a surrounding atmosphere, and to provide its production method.例文帳に追加

界面活性剤を全く含まず、アルカリ源として石灰を使用していない組成物であって、洗浄力に優れ、周辺環境への影響も少ない洗濯槽クリーナー組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a user-friendly image display device which can rapidly eliminate the temporary failure of display occurring in the reversible disturbance of a cell state without interrupting the display of input images suddenly to a user.例文帳に追加

入力画像の表示をユーザーにとって突然に中断することなく、セル状態の可逆的な乱れを原因とする一時的な表示の不具合を早く解消することのできる、使い勝手の良い画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an effective dredge soil pellet which is useful as a house of a microbe or the like, can become a carrier useful in promoting the activity of the microbe, is obtained without adopting a drying step and a firing step and is friendly to the environment.例文帳に追加

微生物等の住居として有用な、また、微生物活性を促進するに有用な担体となり得る、乾燥や焼成等の工程を採用する必要のない、環境に優しい、有効な浚渫土ペレットを提供すること。 - 特許庁

To provide a food filling and packaging machine which is friendly to environment and can effectively utilize thermal energy by circulating and reusing air exhausted from a sterile zone without exhausting it to the outside of the machine.例文帳に追加

無菌ゾーンから排出されるエアーを機外に排気することなく循環して再利用することにより、環境にやさしく、また、熱的エネルギーの有効利用を図ることが可能な食品充填包装機を提供すること。 - 特許庁

To provide a galvanized steel sheet which is satisfactory in resistance to corrosion due to fuel or dew drops, weldability, and moldability required of a fuel container and does not contain a harmful substance such as lead or hexavalent chromium, hence being environmentally friendly.例文帳に追加

燃料容器に求められる燃料耐食性や耐結露水耐食性、溶接性、成形性を満足し、鉛や六価クロム等の有害物質を使用しない環境に優しい亜鉛系のめっき鋼板を提供すること。 - 特許庁

A fluorescent polymer exhibiting fluorescent characteristics and having signal amplifying action is used as a biosensor probe smoothly introducible into a living cell and generating fluorescent light by combining with a bio-friendly polysaccharide.例文帳に追加

蛍光を発する特性を示し、シグナル増幅作用をもつ発蛍光性高分子を、生体にやさしい多糖と複合体化することによって生体細胞内へスムーズに導入し、発蛍光させることでバイオセンサープローブとして応用する。 - 特許庁

To provide a new wrap case with which a wrap film can be cut out perfectly and safely even if the wrap film is made of polyethylene and which is user-friendly and can be reused repeatedly many times without throwing away after one use resulting in resource saving.例文帳に追加

ポリエチレン製のラップであっても、容易、確実かつ安全に切り取れると共に使いやすく、又、使い捨てせず繰り返し何度でも再使用することができて省資源化等を可能にする新規のラップケースを提供する。 - 特許庁

To provide a painted aluminum material which has a paint film on the surface of an aluminum material made from aluminum or aluminum alloy, does not contain chromium, is eco-friendly, and has not only superior corrosion resistance but also superior bend formability.例文帳に追加

アルミニウム又はアルミニウム合金からなるアルミニウム材の表面に塗膜を有し、ノンクロムで環境に優しくて優れた耐食性能を有するだけでなく、優れた曲げ加工性をも有するアルミニウム塗装材を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-span greenhouse easily and inexpensively constructed, user-friendly and excellent in agricultural workability through widening the spaces between supports set up in the greenhouse.例文帳に追加

連棟式温室において、容易に、かつ、安価に建設することができると共に、室内に配設された支柱の間隔を広げることにより、使い勝手が良く、かつ農作業性に優れた連棟式温室を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a combustion technology enabling constituting of a low environmental pollution diesel engine and a spark ignition engine friendly to a global environment and the human body, by radically improving the problem of a diesel engine and a substitute fuel engine by a new combustion system.例文帳に追加

ディ−ゼルエンジンや代替燃料エンジンの問題を、新燃焼方式により抜本的に改善し、地球環境や人体にやさしい低公害ディ−ゼルエンジンや火花点火エンジンを構成しうる燃焼技術を提示する。 - 特許庁

To provide a process for safely and efficiently producing a 3,4-dihydroxythiophene-2,5-dicarboxylic acid diester and a salt thereof which are useful as monomer raw materials of electrically conductive polymers being commercially advantageous and friendly to the environment as well.例文帳に追加

導電性ポリマーのモノマー原料として有用な、３，４−ジヒドロキシチオフェン−２，５−ジカルボン酸ジエステルおよびその塩を安全且つ効率よく、更には環境にも考慮した工業的に有利に製造する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a resin composition capable of clearly giving white mark ing by irradiation of a laser beam, easy to be recycled, friendly to an environ ment, and excellent in impact resistance and moldability, and to provide its molded article.例文帳に追加

レーザー光線の照射により、白色系マーキングを鮮明に形成でき、かつリサイクルが容易で環境に優しく、耐衝撃性及び成形性にも優れる白色系レーザーマーキング用樹脂組成物及びその成形体を提供する。 - 特許庁

To develop a catalyst that has sufficient catalytic activity in producing BDF, exhibits excellent recyclability, and can be recycled and produced in a sufficiently environmentally friendly manner, and to provide a method of producing BDF.例文帳に追加

ＢＤＦ製造における十分な触媒活性を有し、リサイクル性に優れ、触媒自体の製造やリサイクル自体も環境への配慮が十分になされた触媒の開発及びＢＤＦの製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a user-friendly and convenient-to-use school juridical organization accounting system allowing journalizing of even a transaction without fund transfer, and allowing journalizing data input by a transfer slip format so as to reduce labor of a user.例文帳に追加

資金移動のない取引も仕訳でき、使い勝手がよく、利便性に優れる振替伝票形式による仕訳データ入力が可能な学校法人会計システムを提供し、ユーザの労力軽減を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide an environment-friendly coating masking film roll which comprises a masking film and a pressure-sensitive adhesive tape both having a removal function against a toxic substance such as hydrogen chloride gas or the like and both inhibiting the generation of a dioxin at its source.例文帳に追加

マスキングフィルム及び粘着テープの双方に塩化水素ガス等の有害物質除去機能を持たせ、ダイオキシンの発生を発生源で抑制する環境にやさしい塗装用マスキングフィルムロール体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method capable of recycling not only waste water but also solid residue by using a reducing agent friendly to human bodies and the environment, in a treatment for converting hexavalent chromium included in cement-based turbid water to trivalent chromium to render the hexavalent chromium harmless.例文帳に追加

セメント系濁水に含まれる６価クロムを３価に無害化するための処理において、人体や環境に優しい還元剤を使用し、排水だけでなく、固形残渣もリサイクル可能にする処理方法を提供する。 - 特許庁

The copying machine can supply the man-machine interface which is friendly to the user in accordance with a content by previously registering individual information corresponding to an individual and switching the control of a copying function in accordance with individual information.例文帳に追加

各個人に対し予め個人情報を登録しておき、個人情報に応じて、複写機能の制御を切り替える事により、内容に応じてユーザーフレンドリーなマンマシンインターフェイスを提供することが可能な複写装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user-friendly coffee maker preventing the storage of coffee beans more than a specific amount in a storage part and, when a user requests to extract liquid coffee, surely extracting the liquid coffee.例文帳に追加

保管部に一定量以上のコーヒー豆が貯えられることを防止し、使用者からコーヒー液の抽出要求があった場合には確実にコーヒー液を抽出できる使い勝手のよいコーヒーメーカーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an eco-friendly technique for extracting and reverse- extracting copper ion dissolving in an aqueous solution by using a microcapsule containing a metal extractant free from an organic solvent.例文帳に追加

水溶液中に溶存している銅イオンの抽出・逆抽出について、有機溶媒を使用せずに金属抽出剤を内包したマイクロカプセル型金属抽出剤を調製することにより環境に優しい技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a temperature control baseplate that avoids the necessity for bulky equipment and allows a small temperature distribution even when environmentally friendly liquid nitrogen is used as the refrigerant, and to provide a temperature control method for this baseplate.例文帳に追加

環境破壊のおそれのない液化窒素を冷媒として用いた場合においても、設備が大型化することなく、温度分布を小さくすることができる温度コントロールベースプレート及びその温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gaseous SF 6 sampling device and its method which exhibit an excellent environmentally friendly characteristic by sampling a slight amount of gaseous SF 6 intruding into gaseous nitrogen and the atmosphere and suppressing the amount of emission of the gaseous SF 6 in the atmosphere.例文帳に追加

窒素ガスや大気に混入する微量なＳＦ６ガスを捕集し、ＳＦ６ガスの大気中への排出量を抑制して優れた環境調和性を発揮するＳＦ６ガス捕集装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a user friendly molding machine rapidly accessible to a well utilized image, enabling the rapid setting/alteration operation of a well utilized set item and capable of generally performing display easy to operate or look.例文帳に追加

よく利用する画像に素早くアクセス可能で、また、よく利用する設定項目の迅速な設定・変更操作が可能となる、総じて、操作しやすく、あるいは見やすい表示を行うことのできる、ユーザフレンドリィな成形機を提供すること。 - 特許庁

To provide a termite control apparatus and a termite control method that are environment-friendly, do not contaminate air in a room, significantly reduces operator labor and prevents an operator from directly contacting a chemical as much as possible.例文帳に追加

環境に優しく、室内空気を汚染せず、作業員の労力が大幅に軽減でき、作業員が直接薬剤に接触することを可能な限り防止することができるシロアリ防除装置及びシロアリ防除方法を提供する。 - 特許庁