「Head First」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The inkjet recording device which carries out recording by jetting ink droplets from ink jetting openings has the recovery method which is equipped with a first means for retreating an ink meniscus from the jetting opening of the inkjet recording head, and a second means for forcibly discharging the ink from the jetting opening of the inkjet recording head.例文帳に追加

インク吐出口からインク滴を吐出させて記録を行なうインクジェット記録装置において、前記インクジェット記録ヘッドの吐出口からインクのメニスカスを後退させる第一の手段と、前記インクジェット記録ヘッドの前記吐出口からインクを強制排出させる第二の手段とを備えた回復方法を持つ。 - 特許庁

A joystick box 41 comprises a first joystick lever 45 for controlling the movement of a teaching head of a laser beam machine in the three axial directions of X, Y and Z axes, and a second joystick lever 46 for controlling the attitude of the teaching head by the rotational C-axis around the vertical axis and the rotational A-axis around the inclined axis.例文帳に追加

ジョイスティックボックス４１に対し、レーザ加工機のティーチング用ヘッドをＸ，Ｙ，Ｚ軸の３軸方向に移動制御する第１ジョイスティックレバー４５及びティーチング用ヘッドを垂直軸を中心とした回転Ｃ軸及び傾斜軸を中心とした回転Ａ軸で姿勢制御する第２ジョイスティックレバー４６を設ける。 - 特許庁

When determining that the detected temperature Th exceeds a specified temperature To (threshold), the control part switches a drive signal COM applied to the recording head from a first drive signal COMA for high-frequency minute vibration to a second drive signal COMB for low-frequency minute vibration, thereby making the recording head minutely vibrate at a low frequency during a rest period.例文帳に追加

また、検出温度Ｔｈが規定温度Ｔo（閾値）を超えたと判断すると、制御部は、記録ヘッドに印加する駆動信号ＣＯＭを、高周波微振動用の第１駆動信号ＣＯＭＡから低周波微振動用の第２駆動信号ＣＯＭＢへ切り換え、休止期間中は記録ヘッドを低周波微振動させる。 - 特許庁

Assuming the distance between a first LED head 31 and a second LED head 32 in the subscanning direction is L, the circumference P of the pitch circle of a power transmission gear 10 is set such that the distance L is equal to n (n=1, 2, 3,...) times of the moving distance of the surface of a photosensitive body 1 corresponding to the circumference P.例文帳に追加

第１のＬＥＤヘッド３１と第２のＬＥＤヘッド３２との副走査方向間隔の距離をＬとすると、間隔の距離Ｌが、動力伝達用歯車１０のピッチ円の円周Ｐに対応する感光体１の表面の移動距離のｎ倍（ｎ＝１、２、３、…、ｎ）になるようにピッチ円の円周Ｐを設定する。 - 特許庁

A joint part 14 is formed with: a head side yoke part 17 provided on the cleaning head 11; a handle side yoke part 18 provided on the lower end part of the handle 12; and a connection member 19 including a first rotary shaft center part 19a and a second rotary shaft center part 19b in which center axes X and Y orthogonally cross.例文帳に追加

清掃ヘッド１１に設けられたヘッド側ヨーク部１７と、柄１２の下端部に設けられた柄側ヨーク部１８と、中心軸Ｘ，Ｙが直交する第１回動軸心部１９ａ及び第２回動軸心部１９ｂとを備える連結部材１９とでジョイント部１４が形成される。 - 特許庁

Thermal movement by thermal conduction is performed from the first surface part 8 to the second surface part 9 through an air layer 16, heat generated inside the optical head 1 is moved effectively to the heat radiation member 10, and the temperature rise of the optical head 1 and the semiconductor laser 4 can be suppressed.例文帳に追加

本構成によって第１の平面部８から第２の平面部９へその間の空気層１６を介して熱伝導による熱移動を行い、光学ヘッド１の内部で発生する熱を放熱部材１０へ効果的に移動し、光学ヘッド１ならびに半導体レーザ４の温度上昇を抑制することができる。 - 特許庁

The bicycle head component 10 is a component to mount a fork column 98a with a handle stem 111 fixed to an outer circumferential part on a head pipe 102a having a pair of upper and lower ball bearing units 11a, 11b, and comprises an adjustment member 15, a fixing member 16, and a first nut member 17.例文帳に追加

自転車用ヘッド部品１０は、上下１対の玉軸受ユニット１１ａ，１１ｂを有するヘッドパイプ１０２ａにハンドルステム１１１が外周部に固定されるフォークコラム９８ａを装着するための部品であって、調整部材１５と、固定部材１６と、第１ナット部材１７とを備えている。 - 特許庁

Up to the time of the fourth family head Sanemi OGIMACHISANJO, as Dainagon (chief councilor of state) was the highest court rank or government post available, the OGIMACHISANJO family, having become the maternal relative of the Emperor, with FUJIWARA no Hideko (Yorokumon-in), who was the daughter of the fifth family head Kinhide OGIMACHISANJO and Naishi no suke (a court lady of the first rank) to Emperor Kogen of the Northern Court producing Emperor Suko and Emperor Gokogon, was made the house of minister. 例文帳に追加

4代目正親町三条実躬までは大納言が極位極官であったが、5代目正親町三条公秀の娘で北朝光厳天皇の典侍であった藤原秀子（陽禄門院）が、崇光天皇、後光厳天皇を産み、天皇の外戚になったため、大臣家となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A CPU receives a print instruction from a print instruction button, receives prescribed amplitude value information from a triaxial acceleration sensor prior to the formation of a latent image in an optical head, and allows the optical head to form the latent image when the amplitude value information expresses an amplitude value that is a first prescribed amplitude value or smaller.例文帳に追加

ＣＰＵは、プリント指示ボタンからのプリント指示を受けて、光学ヘッドに潜像を形成させるに先立って三軸加速度センサから所定の振幅値情報を受け取り、その振幅値情報が所定の第１の振幅値以下の振幅値を表わしている場合に光学ヘッドに潜像を形成させる。 - 特許庁

On the basis of the position of the register mark and the positional information on the register mark read by the first and the second optical sensors 60 and 70, the head 30 is relatively moved above the sheet 20 mounted on the platen 10, and a seal or a label printed on the surface of the sheet 20 is cut out by a cutter 50 attached to the head 30.例文帳に追加

そして、その第１及び第２光学式センサ６０、７０により読み取ったトンボの位置及びトンボの位置情報に基づき、ヘッド３０をプラテン１０に搭載されたシート２０上方を相対的に移動させて、ヘッド３０に装着されたカッタ５０により、シート２０表面に印刷されたシール又はラベルを切り抜く。 - 特許庁

First, a fine ball holding device has a suction head wherein a suction hole for sucking and holding a fine ball is formed; a vacuum source which is connected to a suction head by means of an absorption path and produces absorption force in a suction hole; and a pressure detection means for detecting variation of an absorption pressure of a suction hole.例文帳に追加

第１に、微小ボールを吸着保持する吸着孔が形成された吸着ヘッドと、吸着ヘッドに吸引通路にて接続されて吸着孔に吸引力を発生させる真空源と、吸着孔の吸引圧力の変動を検出する圧力検出手段を備えた微小ボール保持装置とする。 - 特許庁

The printer has a recording head 100 having a plurality of ink nozzles, finds the leading end of the paper to ensure that the front end of the paper is positioned in ink nozzles #1 to #180 of the recording head 100 and forms first dots by using the side strongly pressing the paper P against a platen 65, namely some ink nozzles including the nozzle #180.例文帳に追加

複数のインクノズルを有する記録ヘッド１００を備えたプリンタは、用紙先端が記録ヘッド１００において＃１〜＃１８０インクノズルに位置する様に頭出しを行うとともに、用紙Ｐのプラテン６５への押し付け力が強い側、即ち＃１８０ノズルを含む一部のインクノズルを用いて最初のドット形成を行う。 - 特許庁

At a start of printing, the cloth retaining frame 10 is printed while being accelerated and moved so as to overlap the accelerating section of the cloth retaining frame 10 on the decelerating section where a print head 66 reaches a first speed switching position after the print head is accelerated in the accelerating section from the left moving start position to the left limit position of the cloth retaining frame 10.例文帳に追加

印刷開始に際して、印刷ヘッド６６がその左移動開始位置から布保持枠１０の左限位置に至る加速区間で加速された後の第１速度切換え位置に至る減速区間に、布保持枠１０の加速区間が重複するように、布保持枠１０が加速移動しながら印刷される。 - 特許庁

The liquid ejection head 100 includes: a first electrode 14; a piezoelectric actuator 10 having a first electrode 14, a piezoelectric body 16 formed at the upper side of the first electrode, and a second electrode 18 formed at the upper side of the piezoelectric body 16; and an electrostatic actuator 20 having a second electrode 18 and a third electrode 22 arranged to face the second electrode 18 with a space 24 therebetween.例文帳に追加

液体噴射ヘッド１００は、第１電極１４と、第１電極１４の上方に形成された圧電体１６と、圧電体１６の上方に形成された第２電極１８と、を有する圧電アクチュエーター１０と、第２電極１８と、第２電極１８に対して空間２４を介して対向配置された第３電極２２と、を有する静電アクチュエーター２０と、を含む。 - 特許庁

The control section divides the plurality of nozzles into N (N is an integer of 2 or more) nozzle groups arrayed in the first scanning direction and controls the head and the first scanning mechanism so that formation of the same images performed by M (M is an integer of 2 or more and N or less) times using different nozzle groups is repeated with the first scanning between them.例文帳に追加

制御部は、複数のノズルを第１の走査方向に沿って並ぶＮ（Ｎは２以上の整数）個のノズルグループにグループ分けし、印刷媒体上の同一の位置に対して、互いに異なるノズルグループを使用したＭ（Ｍは２以上かつＮ以下の整数）回の同一画像の形成が、第１の走査を挟んで繰り返し実行されるように、ヘッドおよび第１の走査機構を制御する。 - 特許庁

A printer 11 includes: an apparatus body 12; a recording head 18 provided in this apparatus body 12 and for performing a recording on a sheet ST rolled out from a first roll paper RP1 or a second roll paper RP2; a first roll paper storing part 13 for storing the first roll paper RP1; and a second roll paper storing part 14 for storing the second roll paper RP2.例文帳に追加

プリンター１１は、装置本体１２と、この装置本体１２の内部に設けられるとともに第１のロール紙ＲＰ１または第２のロール紙ＲＰ２から巻き出されたシートＳＴに対して記録を行う記録ヘッド１８と、第１のロール紙ＲＰ１を収容する第１のロール紙収容部１３と、第２のロール紙ＲＰ２を収容する第２のロール紙収容部１４とを備えている。 - 特許庁

When a head-on collision accident is encountered with relative movement of a first rail 30 to a second rail 40 in a locked state by a lock member 50 and a large load in the vehicle forward direction is input into either one of the first rail or the second rail, first, the lock member moves in the rail axial direction relatively to the rail attached with the lock member in movement allowable portions 46b, 46c.例文帳に追加

ロック部材５０により第１のレール３０と第２のレール４０との相対移動がロックされた状態で、正面衝突事故に遭遇して第１のレール及び第２のレールの一方に車両前方向の大きな負荷が入力されると、先ず、ロック部材は移動許容部４６ｂ，４６ｃにおいて該ロック部材が取着されるレールに対しレール軸方向に相対移動する。 - 特許庁

A core chip 4 where a coil 3 is wound around a magnetic core 2 having a magnetic gap 1 and a head base 8 including a first electrode 5 electrically connected to the coil 3 of the core chip 4 and a second electrode 7 coupled with the first electrode 5 via the wiring 6 are provided and the wiring 6 is formed narrower then the first electrode 5 and second electrode 7.例文帳に追加

磁気ギャップ１を有する磁気コア２にコイル３が巻回されてなるコアチップ４と、コアチップ４のコイル３と電気的に接続される第１の電極５と、この第１の電極５と配線６を介して連結された第２の電極７と有するヘッドベース８とを備え、配線６は、第１の電極５及び第２の電極７と比較して幅狭とされたことを特徴とするものである。 - 特許庁

A spray head is equipped with a first coating ejecting nozzle part 10 for ejecting a first coating material, an air ejecting nozzle part 20 for ejecting air which is installed around the first coating ejecting nozzle part 10, and a second coating ejecting nozzle part 30 for ejecting a second coating material which is installed around the air ejecting nozzle part 20.例文帳に追加

スプレーヘッド１が、第１の塗料を放出するための第１の塗料放出ノズル部１０と、該第１の塗料放出ノズル部１０の周りに設けられる、エアを放出するためのエア放出ノズル部２０と、エア放出ノズル部２０の周りに設けられる、第２の塗料を放出するための第２の塗料放出ノズル部３０とを備えることを特徴としている。 - 特許庁

The nozzle forming face of a recording head 5 has a first face 5a where nozzle openings 5c are made, and a second face 5b abutting against a capping means formed at lower position than the first face 5a wherein a wiping means 21 slides on the first and second faces 5a, 5b to wipe off ink adhering to the nozzle forming face.例文帳に追加

前記記録ヘッド５のノズル形成面が、ノズル開口５ｃが形成された第１の面５ａと、前記第１の面５ａに対して低位置に形成されたキャッピング手段が当接する第２の面５ｂとを備え、前記ワイピング手段２１が、前記第１の面５ａと第２の面５ｂを摺接することによって、ノズル形成面に付着したインクを払拭することを特徴とする。 - 特許庁

The magnetoresistive head further includes a sense current source connected to the first and the second electrode terminals and making a sense current flow in the vertical direction to a film plane of the magnetoresistive film, and a bias current source connected to either of the first and the second electrode terminals and the third electrode terminal and making a bias current flow between either of the first and second electrode terminals and the third electrode terminal.例文帳に追加

磁気抵抗ヘッドは更に、第１及び第２電極端子に接続され、磁気抵抗膜の膜面に対して垂直方向にセンス電流を流すセンス電流源と、第１及び第２電極端子の一方と第３電極端子に接続され、第１及び第２電極端子の前記一方と第３電極端子間にバイアス電流を流すバイアス電流源を含んでいる。 - 特許庁

The ink jet head comprises a first substrate 1 functioning as a diaphragm, a second substrate 2 bonded to one side of the first substrate 1 and forming an oscillation chamber 9, a third substrate 3 bonded to the other side of the first substrate 1 and forming a nozzle hole 5 and an ink inlet 6, and a plurality of electrodes 22 to 24 arranged in series in the oscillation chamber 9.例文帳に追加

振動板として機能する第１の基板１と、第１の基板１の一方の面側に接合され、振動室９を形成する第２の基板２と、第１の基板１の他方の面側に接合され、ノズル孔５及びインク流入口６を形成する第３の基板３と、振動室９に直列に配置された複数の電極２２乃至２４とを備える。 - 特許庁

The iron golf club set includes a plurality of golf clubs each having a first cavity part 12 from the heel side to the toe side in the back surface of a club head 10 and a second cavity part 14 having a plane area smaller than that of the first cavity part below the first cavity part, wherein the second cavity part has a heel zone 16, a toe zone 18 and an intermediate zone 20.例文帳に追加

クラブヘッド１０のバック面にヒール側からトウ側に至る第１キャビティー部１２を有するとともに、第１キャビティー部より下方に第１キャビティー部よりも平面面積が小さい第２キャビティー部１４を有し、この第２キャビティー部は、ヒール領域１６、トウ領域１８および中間領域２０を有する複数のクラブによってアイアンゴルフクラブセットを構成する。 - 特許庁

The irradiation position of a laser beam is respectively moved to first and second positions having first and second distances from the origin position of laser beam irradiation, after the movement, a machining object OB set in a table 11 is rotated, the machining object OB is irradiated with a laser beam from a machining head 20, and circular first and second machining remains are respectively formed at the machining object OB.例文帳に追加

レーザ光の照射位置を、レーザ光の照射の原点位置から第１及び第２距離を有する第１及び第２位置までそれぞれ移動させ、前記移動後にテーブル１１にセットされた加工対象物ＯＢを回転させ、加工ヘッド２０から加工対象物ＯＢにレーザ光を照射して、加工対象物ＯＢに円形の第１及び第２加工跡をそれぞれ形成する。 - 特許庁

Third, after the sound collection head is connected to a first connection port of the branch connecting tube, and the ear tube is connected to a second connection port of the branch connecting tube, a microphone is connected to a third connection port of the branch connecting tube.例文帳に追加

第３に，分岐接続管の第１の接続口に集音ヘッドを接続し，分岐接続管の第２の接続口に耳管を接続した上，分岐接続管の第３の接続口にマイクロフォンを接続する。 - 特許庁

The vertical hole 5 of a head part 10 is divided into a first vertical hole chamber 51 and a second vertical hole chamber 52 by a separator plate part 3, and one of the chambers is communicated with an introduction port 101, and the other is communicated with an exhaust port 102.例文帳に追加

ヘッド部１０の縦穴５はセパレータ板部３によって第１縦穴室５１と第２縦穴室５２に区画されており、一方が導入口１０１に連通し他方が排出口１０２に連通している。 - 特許庁

A bellows unit 30 and a compression coil spring 31 are arranged in series between a fixed side spring receiving member (a first member) 21 provided on a cylinder head 11 and a movable side spring receiving member (a second member) 22 of a valve 13.例文帳に追加

シリンダヘッド１１に設けられた固定側ばね受け部材（第１の部材）２１と、弁１３の可動側ばね受け部材（第２の部材）２２との間に、ベローズユニット３０と圧縮コイルばね３１が直列に配置されている。 - 特許庁

In this toothbrush, a first metal 5 consisting of a titanium material is buried in a brush head part 4 integrally or attachably/detachably provided on one end side of a brush handle 2 and having bristles 3 so as to be partially exposed to the outside.例文帳に追加

ブラシ柄２の一端側に一体的又は着脱可能に設けられ、かつブラシ毛３を設けてなるブラシヘッド部４には、チタン素材からなる第１の金属５をその一部が外部に露出するように埋設する。 - 特許庁

To provide a method for aligning printing position which can simply perform alignment of the first printing and the second printing in a printing apparatus, e.g. printing between reciprocating scanning of a print head without troubling a user.例文帳に追加

プリント装置における第１および第２のプリント、例えばプリントヘッドの往復走査間でのプリントの位置合わせを、ユーザ等の手を煩らわせることなくかつ簡易に行うプリント位置合わせ方法を提供する。 - 特許庁

Then, a cleaning liquid 266b is jetted out at a second jet angle smaller than the first jet angle into a gap that is formed between the polished surface 264a of the wafer 264 and the surface of the polishing pad 262 in the initial stage of a rise in the head 265.例文帳に追加

次いで、ヘッド２６５の上昇の初期に形成される研磨面２６４ａと研磨パッド２６２の表面との隙間に、洗浄液２６６ｂを第１噴射角以下の第２噴射角で噴射する。 - 特許庁

Furthermore, the head 20 includes flow paths 31 (25), 32 (26) of first and second systems for vacuum sucking, and a plurality of sucking holes 33, 34 communicating with the suction face 21S from the respective flow paths.例文帳に追加

さらにヘッド２０は、真空吸着用の第１系統及び第２系統の各流路３１（２５）、３２（２６）と、各流路からそれぞれ吸着面２１Ｓまで通じる複数の吸着孔３３，３４とを有する。 - 特許庁

The head is directed to a personal computer screen so that the infrared ray can be received by one of the first and second infrared photodetector parts 6 and 7, and the keyboard 4 and the mouse 5 are connected to the personal computer corresponding to the infrared photodetector part which has received the infrared ray.例文帳に追加

頭部をパソコン画面に向けることによって、第１、第２の赤外線受光部６、７のいずれかで受光され、受光された方に対応するパソコンにキーボード４とマウス５が接続される。 - 特許庁

On condition that the cartridge is set for the first time, the control part 42 initially fills ink into a recording head 3 by actuating a pump unit 50 in a sealing state of a nozzle formation face by a cap member 46.例文帳に追加

そして、制御部４２は、初回のカートリッジ装着であることを条件に、キャップ部材４６によるノズル形成面の封止状態でポンプユニット５０を作動させて記録ヘッド３内にインクを初期充填する。 - 特許庁

A first ejection electrode 18 is formed on an ejection port substrate 16 in which an ink ejection port 28 is formed, and a second ejection electrode 19 is formed at a position of a head substrate 12 facing the ejection port 28.例文帳に追加

インクを吐出するための吐出口２８が形成された吐出口基板１６に第１吐出電極１８を形成し、ヘッド基板１２の、吐出口２８と対向する位置に第２吐出電極１９を形成する。 - 特許庁

When force is applied to the impact target device in the rear, the first screw member, at least, partially remove the second screw member so that the head constraining device can be moved from the initial position to a support position.例文帳に追加

衝撃標的装置に後方力を加えると、第１の螺設部材は少なくとも部分的に第２の螺設部材を離脱させてヘッド拘束装置が初期位置から支持位置に動くことができるようにする。 - 特許庁

The thin film magnetic head is completed by forming the MR element, the first part of the upper shield layer placed on the MR element, a recording gap layer, and an upper magnetic pole layer or the like to the material as above.例文帳に追加

このような素材に対して、ＭＲ素子、このＭＲ素子の上側に配置される上部シールド層の第１の部分、記録ギャップ層、上部磁極層等を形成することで、薄膜磁気ヘッドが完成する。 - 特許庁

When the pull-out resisting member 7 is locked with the pile head member 5, both of them are brought into contact with each other along a second virtual spherical surface having the same center of radius of curvature as that of the first virtual spherical surface.例文帳に追加

さらに、引き抜き抵抗部材７が杭頭部材５に対して係止する際に、これらが、第一の仮想球面Ｓｖ１と同一の曲率中心を有する第二の仮想球面に沿って接するようにした。 - 特許庁

A source gas supply head 20 is provided at the side of one end of the reactor vessel, and allows source gas to flow into the first-layer space in the cylindrical longitudinal direction from one end of the reactor vessel to the other end.例文帳に追加

原料ガス供給ヘッド２０は、リアクタ容器の一方の端の側に設けられ、リアクタ容器の一方の端から他方の端に向けて筒形状の長手方向に沿って、原料ガスを第１層の空間内に流す。 - 特許庁

After the circuit pattern A at the first layer is formed, one head part 100b, for example, is shifted in a stage-moving direction, to start the scanning of the carriage 100, when laminating the circuit pattern at the second layer on top of that.例文帳に追加

１層目の回路パターンＡを形成したのち、その上に２層目の回路パターンを積層する際には、例えば一方のヘッド部１００ｂをステージ移動方向にずらせてキャリッジ１００の走査を開始する。 - 特許庁

The first type of dots and the second type of dots can be alternately formed, for example, by controlling an amount of transport of a print sheet and an amount of feed in a horizontal direction (main scanning direction) of a recording head.例文帳に追加

第１種ドットと第２種ドットとを交互に形成するには、例えば、印刷用紙の搬送量および記録ヘッドの水平方向（主走査方向）の送り量を制御することにより実現可能である。 - 特許庁

The first securing device (11) includes a fork that has a vertically open receiving area (24) adapted to receive the anchorage head part (14), and a locking element (25) movable in relation to the fork.例文帳に追加

第１の固定装置（１１）は、・固定ヘッド部（１４）を受容するために使用される垂直な開口受容領域（２４）を有するフォークと、・フォークに関係して移動することができるロック要素（２５）と、を含んでいる。 - 特許庁

An AGC amplifier (10) is provided at the head IC (103) connected to a read channel (102), this AGC amplifier (10) is constituted of a first amplifier (12) of a feedback loop control type and a second amplifier (40) of a feed-forward control type.例文帳に追加

リードチャネル（１０２）に接続されたヘッドＩＣ（１０３）に、ＡＧＣアンプ（１０）を設け、このＡＧＣアンプ（１０）を、フィードバックループ制御型の第１のアンプ（１２）とフィードフォワード制御型の第２のアンプ（４０）で構成する。 - 特許庁

This valve spring device 16A is provided for energizing a valve 15 arranged in a port 11 of a cylinder head 10 in the valve closing direction, and has a first coil spring 41 and a second coil spring 42 mutually combined in series.例文帳に追加

シリンダヘッド１０のポート１１に設けられたバルブ１５を閉弁方向に付勢する弁ばね装置１６Ａであって、互いに直列に組合わされた第１のコイルばね４１と第２のコイルばね４２とを備えている。 - 特許庁

To provide a printer that easily restores backup data stored in a second circuit board by determining that only a first circuit board storing information such as a serial number of a print head has been replaced.例文帳に追加

本発明は印字ヘッドのシリアル番号等の情報が記憶された第１の回路基板のみの交換を判断し、第２の回路基板に記憶したバックアップデータを容易にリストアできる印刷装置を提供するものである。 - 特許庁

When a first screwing means 25 screws a rotating cylinder 23, for example, upward with respect to an engine head 10, a second screwing means 30 relatively displaces the pivot 28 downwardly with respect to the rotating cylinder 23.例文帳に追加

第１螺進手段２５によって回転筒体２３を例えばエンジンヘッド１０に対して上方へ螺進させると、第２螺進手段３０によりピボット２８はその回転筒体２３に対して下方へ相対変位する。 - 特許庁