「Head First」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The recording head substrate includes a plurality of recording element substrates, each of which includes a data supply circuit supplying recording data to a recording element based on a first clock signal having a first frequency and a circuit generating a signal driving the recording element based on a second clock signal having a second frequency.例文帳に追加

第１の周波数をもった第１のクロック信号に基づいて記録データを記録素子へ供給するデータ供給回路と、第２の周波数をもった第２のクロック信号に基づいて記録素子を駆動する信号を生成する回路とを備える記録素子基板を複数備える記録ヘッド基板。 - 特許庁

The spin valve head provided with a pinned magnetic layer formed by stacking a first pinned magnetic layer 41, a nonmagnetic layer 15, and a second pinned magnetic layer 142 in this order is characterized in that, an insulating specular layer 22 is stackedly formed between the first pinned magnetic layer 141 and the second pinned magnetic layer 142.例文帳に追加

第１のピン磁性層１４１、非磁性層１５、第２のピン磁性層１４２をこの順に積層したピン磁性層を備えるスピンバルブヘッドにおいて、前記第１のピン磁性層１４１と前記第２のピン磁性層１４２の間に絶縁体スペキュラー層２２が積層して形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

There is provided a means 200 which has both functions of switching a first paper gap and a second paper gap at least larger than the first paper gap by moving the recording head 100, and of adjusting a pressing force to a recording medium by applying or freeing a pressure to the driven roller.例文帳に追加

記録ヘッド１００を移動させて、第１のペーパーギャップと、少なくとも前記第１のペーパーギャップより大きい第２のペーパーギャップとを切り替えるペーパーギャップ切替と、従動ローラに対し圧力を印加あるいは解放し、記録媒体に対する押圧力を調整する押圧力調整の両機能を有する手段２００を備える。 - 特許庁

The head rest (150) is provided with: a fixed part (111); a movable part (112) opposed to the fixed part; first and second connection rods (114, 115) having two branches and connecting the fixed part and the movable part; and two elastic devices applied to the first and second connection rods to leave the movable part from the fixed part.例文帳に追加

ヘッドレスト（１５０）は、固定部（１１１）と、固定部に対向した可動部（１１２）と、２つの枝を有しており固定部と可動部とを接続する第一及び第二の連接棒（１１４、１１５）と、第一及び第二の連接棒に作用して可動部を固定部から離す２つの弾性装置とを備える。 - 特許庁

The first spacer 27 and the second spacer 28 in different heights from each other are formed in such a manner that by increasing the ejection amount of the liquid drops Fb of the spacer material ejected from the liquid drop ejection head 40 of the liquid drop ejection device, the first spacer 27 is formed, while the second spacer 28 is formed by decreasing the ejection amount.例文帳に追加

高さの相違する第１スペーサ２７及び第２スペーサ２８は、液滴吐出装置の液滴吐出ヘッド４０から吐出するスペーサ材料の液滴Ｆｂの吐出量を多くすることによって、第１スペーサ２７が形成され、反対に吐出量を少なくすることで、第２スペーサ２８が形成される。 - 特許庁

The inkjet discharge device for printing a solder resist includes a first reservoir for accommodating a monomer composition, a second reservoir for accommodating a hardening agent composition, and an inkjet head that is linked to the first reservoir to cause it to discharge the monomer composition and that is linked to the second reservoir to cause it to discharge the hardening agent composition.例文帳に追加

ソルダーレジストを印刷するためのインクジェット吐出装置であって、モノマー組成物を収容する第１リザーバと、硬化剤組成物を収容する第２リザーバと、第１リザーバに連結されてモノマー組成物を吐出させ、第２リザーバに連結されて硬化剤組成物を吐出させるインクジェットヘッドと、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A first end part and a second end part of the piezoelectric actuator are attached to different positions on a load beam 24 and a part of the piezoelectric actuator between the first end part and the second end part is kept to be not attached to the load beam and thereby force being not parallel to the load beam can be added to a head suspension 22.例文帳に追加

圧電形アクチュエータの第一の端部と第二の端部をロードビーム(24)上の別々の位置に取り付けるとともに、第一と第二の端部の間の圧電形アクチュエータの部分がロードビームに取り付けられないままであることにより、ロードビームに平行でない力をヘッドサスペンション(22)に加えることができる。 - 特許庁

The bone screw inserted from the bore into the bone has a first shaft part having a first male screw part (32) disposed to cooperate with the female screw part of at least one bore and a head part (36) having a diameter larger than that of the shaft part to provide a catch arranged to engage with a stop formed in the bore.例文帳に追加

ボアから骨に挿入するための骨ねじは、少なくとも１つのボアの雌ねじ部分と協働するように配置された第１の雄ねじ部分（３２）を有する第１の軸部と、ボアに形成されたストップに係合するように配置されたキャッチをもたらすために軸部よりも直径が大きい頭部（３６）とを含む。 - 特許庁

By a motor controller 70, a motor 68, a cam 67 and a spring 66, the cap 23 is moved to a first flushing position when moved from the abutting position to the flushing position, whereas the cap is moved to a second flushing position near the recording head 18 more than the first flushing position when moved from a non-abutting position to the flushing position.例文帳に追加

モーターコントローラー７０、モーター６８、カム６７、バネ６６により、キャップ２３を当接位置からフラッシング位置に移動させるときには第１のフラッシング位置に移動させる一方、非当接位置からフラッシング位置に移動させるときには第１のフラッシング位置よりも記録ヘッド１８に近い第２のフラッシング位置に移動させる。 - 特許庁

In the driving method of the liquid ejection head, a first flow path 10 that includes an ejection port 9 is connected to a second flow path 11 that is wider than the first flow path 10, and the voltage of a given waveform is applied to a piezoelectric element 13 that is included in the second flow path and the period when the liquid droplet can be ejected from the ejection port 9 is repeated.例文帳に追加

液体吐出ヘッドの駆動方法は、吐出口９を備えた第一の流路１０が該第一の流路１０より広い第二の流路１１に接続され、第二の流路に備えられた圧電素子１３に所定の波形の電圧を印加して吐出口９から液滴を吐出可能な期間が繰り返される。 - 特許庁

The optical printer has an optical head (210) for irradiating light for exposure on the photoreceptor (100), a first carrying roller (221a) having a plurality of unevenesses on the peripheral part thereof, a second carrying roller (221b), and a driving means (M) for carrying the photoreceptor while holding it by the first and second carrying rollers.例文帳に追加

感光体（１００）上に露光用の光を照射するための光ヘッド（２１０）と、外周部に複数の凹凸を有する第１搬送ローラ（２２１ａ）と、第２搬送ローラ（２２１ｂ）と、第１及び第２搬送ローラによって、感光体を挟持しながら搬送するための駆動手段（Ｍ）とを有することを特徴とする。 - 特許庁

In addition, the disk cam 35 of a first drum inclining angle correcting means 8A controls the rotational locus of the rotary magnetic head pair H7A and H7B so as to obtain the track pattern of a first inclining angle (θSTD) at the standard mode time, and the track pattern of a second inclining angle (θHS) at the high-speed mode time.例文帳に追加

また、第１ドラム傾斜角補正手段８Ａの円盤状カム３５は、回転磁気ヘッド対Ｈ７Ａ，Ｈ７Ｂの回転軌跡を、標準モード時に第１傾斜角（θ_STD）のトラックパターンが得られるように制御し、且つ、ハイスピードモード時に第２傾斜角（θ_HS）のトラックパターンが得られるように制御している。 - 特許庁

In an engine cooling device provided with a first system cooling device for cooling a cylinder head part of an engine and a second system cooling device for cooling a cylinder block part, the first system cooling device circulates the cooling water and the second system cooling device circulates the oil.例文帳に追加

エンジンのシリンダヘッド部分を冷却する第一系統の冷却装置と、シリンダブロック部分を冷却する第二系統の冷却装置を備えるエンジンの冷却装置において、前記第一系統の冷却装置は冷却水を循環させるように、前記第二系統の冷却装置はオイルを循環させるように構成した。 - 特許庁

A printer 1 includes: a recording head 4 with a nozzle for jetting ink to recording paper P; and irradiating parts 11 and 12 capable of irradiating light containing UV rays in a first direction being a direction of the ink jetted to the recording paper P and in a second direction different from the first direction.例文帳に追加

記録紙Ｐに対してインクを噴射するノズルを有する記録ヘッド４と、記録紙Ｐに噴射されたインクの方向である第１の方向と、第１の方向と異なる第２の方向とに、紫外線ＵＶを含む光線を照射可能な照射部１１，１２と、を備えていることを特徴とするプリンタ１とした。 - 特許庁

The cleaning member includes: a first wipe member 44a which slides on the jetting head except a nozzle 16, to remove a part of the cap mark K; and a second wipe member 44b which slides on a nozzle forming surface 17 including the nozzle 16 along a direction different from that of the first wipe member 44a and removes the residue of the cap mark K.例文帳に追加

クリーニング部材は、ノズル１６を除く噴射ヘッド上を摺動しキャップマークＫの一部を除去する第一ワイプ部材４４ａと、第一ワイプ部材４４ａとは異なる方向に沿ってノズル１６を含むノズル形成面１７上を摺動するとともにキャップマークＫの残渣を除去する第二ワイプ部材４４ｂと有する。 - 特許庁

A latching protrusion 23 with a head 23b at the tip thereof having a diameter larger than that of a neck 23a is protruded from one of first and second circuit boards 10 and 20, and a latching hole 15 which receives the latching protrusion 23 is formed in the other of the first and second circuit boards 10 and 20.例文帳に追加

第１および第２の回路基板１０、２０の一方に、先端部に径の大きさが首部２３ａよりも大きな頭部２３ｂを有する係止突起２３を突設する一方で、第１および第２の回路基板１０、２０の他方に、前記係止突起２３を受容する係止穴１５を形成する。 - 特許庁

A machining shaft 4B attached with a machining tool 8 at a tip end is rotatably supported by a first supporting cylinder 10 at a position decentered from an axis thereof, and the first supporting cylinder 10 is rotatably supported by a second supporting cylinder 12 rotatably supported by a machining head body 2 at a position decentered from an axis thereof.例文帳に追加

先端に加工具８が取り付けられる加工軸４Ｂを第１支持筒１０によってその中心軸から偏心した位置に回転自在に支持し、さらに、この第１支持筒１０を加工ヘッド本体２に回転自在に支持された第２支持筒１２によってその中心軸から偏心した位置に回転自在に支持する。 - 特許庁

A method of manufacturing a magnetic head includes: a step of etching a nonmagnetic layer 43P such that an initial groove including the first portion is formed in the nonmagnetic layer 43P; a step of forming an initial groove mask 54 covering the first portion; and a second etching step for etching the nonmagnetic layer 43P so as to complete the groove.例文帳に追加

磁気ヘッドの製造方法は、非磁性層４３Ｐに第１の部分を含む初期溝が形成されるように非磁性層４３Ｐをエッチングする工程と、第１の部分を覆う初期溝マスク５４を形成する工程と、溝部が完成するように非磁性層４３Ｐをエッチングする第２のエッチング工程を含んでいる。 - 特許庁

A first thick part 11 positioned at the center of the rear surface of a face 2 and a plurality of second thick parts 12 radially extending from the first thick part 11 toward peripheral edges on the rear surface of the face 2 are formed on the rear surface of the face 2 consisting of a titanium alloy, etc., in the golf club head.例文帳に追加

このゴルフクラブヘッドのチタン合金等からなるフェイス面２の裏面側には、フェイス面２の裏面の中央部分に位置する第１厚肉部分１１と、第１厚肉部分１１からフェイス面２の裏面の周縁にむかって放射状に広がる複数の第２厚肉部分１２とが形成されている。 - 特許庁

In the optical head device 1, a frame 2 is combined by a screw 5 that puts a first buffer component 41 between a frame body 20 with a light source 11, a lens holder 12 and each kind of product of optical system and a first axle bearing component 31 catching outside and sliding in radial direction.例文帳に追加

本形態の光ヘッド装置１では、フレーム２は、光源１１、レンズホルダ１２および光学系の各種部品が搭載されたフレーム本体２０と、外部に係合してラジアル方向に摺動する第１の軸受部材３１との間に、第１の緩衝部材４１を挟み込まれてネジ５で結合されている。 - 特許庁

A material of a first holding piece 115 is made of elastic resin, and an approximately C-shaped urging portion 117 extended from an intermediate portion of the first holding piece 115 is integrally formed, and a hole (an engaged portion) 127 engaged with a pointed head portion of the urging portion 117 is formed at an intermediate portion of a second holding 125.例文帳に追加

第１の挟持片１１５の材質を弾性樹脂とすると共に、第１の挟持片１１５の中間部から延出する略Ｃ字形の付勢部１１７を一体的に形成し、第２の挟持片１２５の中間部に付勢部１１７の先端部が係合する穴（係合部）１２７を形成する。 - 特許庁

The data reproducer 100a processes to rewrite a time stamp to be rewritten so that a value of a time stamp of a head RTP packet for a second clip received continued to a first clip becomes a continuous value for the value of the time stamp of a last RTP packet corresponding to a first clip.例文帳に追加

データ再生装置１００ａを、第１のクリップに続いて受信された第２のクリップに対する先頭のＲＴＰパケットのタイムスタンプの値を、第１のクリップに対応する最後のＲＴＰパケットのタイムスタンプの値に対して連続な値となるよう書き換えるタイムスタンプ書換え処理を行うものとした。 - 特許庁

The reproducing magnetic head 10 is configured by sequentially stacking a first pin layer 13 including a vertical magnetization film, an exchange coupling control layer 14, a first free layer 15, a barrier layer 16 made of an insulating material, a second free layer 17, an exchange coupling control layer 18, and a second pin layer 19 including a vertical magnetization film.例文帳に追加

再生磁気ヘッド１０は、垂直磁化膜からなる第１のピン層１３と、交換結合制御層１４と、第１のフリー層１５と、絶縁体からなるバリア層１６と、第２のフリー層１７と、交換結合制御層１８と、垂直磁化膜からなる第２のピン層１９と、が順に積層されている。 - 特許庁

In the image forming apparatus performing specified printing on a recording medium by performing main scanning with a printable recording head and performing subscanning of the recording medium, presence of the recording medium is detected during first main scanning of a first sheet when continuous printing is performed on a plurality of recording media and a detected range of recording medium is stored.例文帳に追加

印字可能な記録ヘッドを主走査させると共に、記録媒体を副走査させることにより記録媒体上に所定の印字を行う画像形成装置であって、複数の記録媒体へ連続印刷するときに、１枚目の最初の主走査で記録媒体の有無を検知し、検出した記録媒体の範囲を記憶する。 - 特許庁

The rotary type head device 3 is provided with a second bearing part 28 supporting a rotary shaft 11 of a rotary drum 13U by arranging a first bearing part 12 at a fixed drum 13L and supporting the rotary shaft 11 at a position being different from the first bearing part 12, and such structure is adopted that its holding part 29 is shaft-pressed in.例文帳に追加

回転式ヘッド装置３において、第一の軸受部１２を固定ドラム１３Ｌに配置して回転ドラム１３Ｕの回転軸１１を支持するとともに、回転軸１１を第一の軸受部１２とは別の位置で支持するために第二の軸受部２８を設け、その保持部２９を軸圧入した構造を採用した。 - 特許庁

The door closure prevention device 1 comprises a first engaging section 1a abutting on the closed end side of the front end section 31 in an arm 3, a second engaging section 1b abutting on the circumferential side of the head section 4a of an engaging projection 4b and a connecting section 1c connecting the first engaging section 1a to the second engaging section 1b at a predetermined interval.例文帳に追加

閉扉阻止装置１は、アーム３における先端部３１の閉塞端側面と当接する第一係合部１ａと、係合突起４ｂの頭部４ａ外周側面と当接する第二係合部１ｂと、第一係合部１ａと第二係合部１ｂとを所定の間隔で連結する連結部１ｃとからなる。 - 特許庁

This circuit is provided with a pair of third switching elements 10, 11 operated so that the other end of a magnetic head 6 of which a current source is separated by a pair of first switching elements 3, 4 for a fixed time after switching the first switching elements 3, 4 constituting a lower side arm is connected to a third power source end 20.例文帳に追加

下側アームを構成する第１のスイッチング素子対３，４の切り換わり後の一定時間に第１のスイッチング素子対３，４によって電流源が切り離された磁気ヘッド６の他端を第３の電源端子２０に接続するよう動作する第３のスイッチング素子対１０，１１を備えた。 - 特許庁

The glenoid cavity increasing constituting element 10 for fixing to the glenoid cavity surface 12 of the scapula 14 so as to impart a support surface to a head of a humerus comprises a body having a first surface formed to be brought into contact with the glenoid cavity surface of the scapula and a second surface formed to house the head 20 of the humerus 18.例文帳に追加

上腕骨の頭部に対する支持面を与えるように肩甲骨１４の関節窩表面１２に固定されるための関節窩増大構成要素１０は、肩甲骨の関節窩表面に接触するように形成された第１表面と上腕骨１８の頭部２０を収容するように形成された第２表面とを有する本体を含むものである。 - 特許庁

To provide a liquid feeder and a liquid ejector which can sufficiently secure the liquid feed pressure applied to a liquid ejecting head with a simple configuration even if a liquid feeding passage is long from the second tank, which temporarily stores the liquid fed from the first tank, to a liquid ejecting head.例文帳に追加

簡単な構成で、且つ第１タンクから供給された液体を一時貯留して液体噴射ヘッドに供給する第２タンクから液体噴射ヘッドまでの液体供給路が長くても、液体噴射ヘッドへの液体の供給圧力を十分に確保することが可能な液体供給装置及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

At the time of inner surface machining of work W, after a cutter C disposed inside of the work W is clipped between the driving shaft 5 and the supporting shaft 6, the coupling means 18 couples the first head unit 2L and the second head unit 2R, thereby coupling both of the driving shaft 5 and the supporting shaft 6.例文帳に追加

そして、加工対象物Ｗの内面加工を行う際には、加工対象物Ｗの内部に配置されたカッターＣを駆動軸５および支持軸６によって挟持した後に、連結手段１８によって、第１ヘッドユニット２Ｌと第２ヘッドユニット２Ｒとを連結することで、駆動軸５および支持軸６の両者を連結する。 - 特許庁

A film is deposited on the surface of a substrate 60 by plasma CVD method by applying a radio frequency from a high frequency power supply 16 between a holding electrode 30 for supporting the substrate 60 and a shower head electrode 14, supplying first gas from the shower head electrode 14 to the substrate 60, and supplying second gas from a gas supply pipe 50 to the surface of the substrate 60.例文帳に追加

基板６０を支持する保持電極３０とシャワーヘッド電極１４間に高周波電源１６から高周波を印加し、シャワーヘッド電極１４から第１のガスを基板６０に供給し、ガス供給管５０から基板６０の表面に第２のガスを供給し、基板６０の表面にプラズマＣＶＤ法により膜を成膜する。 - 特許庁

The ignition plug is formed by including a center electrode 38 formed in a round bar shape, an opposed electrode 40 facing to a head of the center electrode 38 by separating by a first designated distance L1, and an attraction electrode 42 facing to a head surface of the opposed electrode 40 by separating by a second designated distance L2.例文帳に追加

点火プラグは、丸棒状に形成される中心電極３８と、中心電極３８の先端面に対して第１の所定距離Ｌ１だけ離間して対向する対向電極４０と、対向電極４０の先端面に対して第２の所定距離Ｌ２だけ離間して対向する吸引電極４２と、を含んで構成される。 - 特許庁

In the image recorder, a first ink tank and the recording head are connected by an ink supply passage, an ink cooling section and an ink heating section are set to interpose on the ink supply passage, the ink cooling section is arranged on the upstream side when seen from the ink heating section, and the recording head is arranged to connect with the downstream side without other constituting members interposed therebetween.例文帳に追加

画像記録装置は、第１のインクタンクと記録ヘッドをインク供給路で繋ぎ、インク冷却部及びインク加熱部は、インク供給路上に介在するように設けられ、インク加熱部から見て、上流側にインク冷却部が配置され、下流側と間に他の構成部材を介さずに接続するように、記録ヘッドが配置されている。 - 特許庁

During a returning operation for reading, the control unit accelerates the magnetic head 10 from a turn-back position 10B to the start position 10E of the inner scanning path 111, thereby making the moving speed of the magnetic head 10 reach a second speed lower than the first speed (step ST21), and then moves the inner scanning path 111 at the second speed (step ST22).例文帳に追加

読み取りを行なう復動では、折り返し位置１０Ｂから内側走査経路部分１１１の開始位置１０Ｅまで磁気ヘッド１０を加速して磁気ヘッド１０の移動速度を第１速度よりも遅い第２速度に到達させ（ステップＳＴ２１）、その後は内側走査経路部分１１１を第２速度で移動させる（ステップＳＴ２２）。 - 特許庁

The three-dimensional printing device includes a top supporting member equipped with a first inkjet head, two side supporting members that is installed with adjustable distance between them and combined with the top supporting member, and two adjusting members that is equipped with a second inkjet head and combined with the two side supporting members and can adjust a spray angle.例文帳に追加

本発明に係る三次元プリンティング装置は、第一インクジェットヘッドが設置されている頂支持部材と、前記頂支持部材に間隔を調節可能に組み合わされる２つの側支持部材と、第二インクジェットヘッドが設置されており、且つ前記２つの側支持部材に組み合わされてスプレー塗装角度を調節できる２つの調節部材と、を備える。 - 特許庁

Therefore, it is enough to secure only a space for holding the LED head 18 and the movable mechanism 51 above a drum unit 6 in the apparatus body 2, with the one end of the second arm 55 adjacent to the first arm 53, which enables reduction of space for saving the LED head 18 from a photoconductive drum 8.例文帳に追加

これにより、装置本体２内におけるドラムユニット６の上方には、第２アーム５５の一端部が第１アーム５３に近接した状態で、ＬＥＤヘッド１８および進退機構５１を収容できるスペースが確保されていればよく、ＬＥＤヘッド１８を感光ドラム８から退避させるためのスペースの縮小を図ることができる。 - 特許庁

The printer 10 is equipped with: a conveyer mechanism 20 for conveying a recording medium 90 in a first direction D1 and D2; an inkjet head 30 as an adhering mechanism for making UV ink as a photosensitive material adhere to the recording medium 90; and a light irradiating head 40 provided with a plurality of light emitting elements 43 for emitting light to which the UV ink is exposed.例文帳に追加

印刷装置１０は、記録媒体９０を第１方向Ｄ１，Ｄ２に搬送する搬送機構２０と、感光性材料としてのＵＶインクを記録媒体９０に付着させる付着機構としてのインクジェットヘッド３０と、ＵＶインクを感光させる光を発する複数の発光素子４３が設けられている光照射ヘッド４０と、を備えている。 - 特許庁

A high frequency noise mixed in a detection signal generated when a position of a carriage having mounted thereon a recording head is reciprocated in a first direction, is removed along a condition reflecting the moving condition of the carriage, and then the recording is performed by controlling the recording head based on the detection signal of which the noise is removed.例文帳に追加

記録ヘッドを搭載して第１の方向に往復移動させるキャリッジの位置を検出するときによって生成される検出信号に重畳する高周波ノイズをそのキャリッジの移動状態を反映した条件に従って除去し、そのノイズが除去された検出信号に基づいて、記録ヘッドを制御して記録を行なう。 - 特許庁

In this mode, the computer of the MECT is coupled to a radiation source and a radiation detector to receive the data on a first energy spectrum of scanning the head of the patient, receive the data on a second energy spectrum of scanning the head, and generate an image of at least one of cerebral blood volume and cerebral bloodstream of the patient.例文帳に追加

本願発明の一態様においては、ＭＥＣＴのコンピュータは、放射線源及び放射線検出器に結合され、患者の頭部スキャンの第１のエネルギースペクトルに関するデータを受け取り、頭部スキャンの第２のエネルギースペクトルに関するデータを受け取り、患者の脳血液容量及び脳血流の少なくとも一方の画像を生成するように構成される。 - 特許庁

To improve a suction roller system 1 including a suction roller 2 and a control head 18 having a ventilation zone 23 situated at a first end face side of the rotatable suction roller 2 so that the suction roller system 1 allows the rapid ventilation of suction bores situated on the end face side opposite the control head by inexpensive and space-saving expansion.例文帳に追加

サクションローラ２と、回転可能なサクションローラ２の第１の端面側に配置された、通気ゾーン２３を備えた制御ヘッド１８とを有するサクションローラシステム１を改良して、安価でしかもスペースを節約した拡張によって、制御ヘッドとは反対側の端面側に存在するサクション孔を迅速に通気することができるようなものを提供する。 - 特許庁

Thus, the space for retreating the LED head 18 from the photoreceptor 8 can be reduced by only securing the space for storing the LED head 18 and the proceeding and retreating mechanism 51 in a state where one end section of a second arm 55 is proximate to the first arm 53 above a drum unit 6 in the unit body 2.例文帳に追加

これにより、装置本体２内におけるドラムユニット６の上方には、第２アーム５５の一端部が第１アーム５３に近接した状態で、ＬＥＤヘッド１８および進退機構５１を収容できるスペースが確保されていればよく、ＬＥＤヘッド１８を感光ドラム８から退避させるためのスペースの縮小を図ることができる。 - 特許庁

The control part controls the head moving mechanism and the irradiation part moving mechanism so that light from the active light irradiation part is irradiated to a mirror positioned behind in the moving direction of the head carriage, which is the first mirror or the second mirror, and so that the light reflected by the mirror is irradiated to the active light curable ink on the medium to be recorded.例文帳に追加

第１のミラー又は第２のミラーのうち、ヘッドキャリッジの移動方向後方に位置するミラーに活性光線照射部からの光が照射されて、このミラーにより反射された光が被記録媒体上の活性光線硬化型インクに照射されるように、制御部は、ヘッド移動機構及び照射部移動機構を制御する。 - 特許庁

A printer 1 includes an inkjet head 2 fixed to the printer 1, and an inkjet head 3 which can be selectively moved to either a first position where a nozzle 11 is opposed to the upper surface of a recording paper P or a second position where the nozzle 11 is opposed to the lower surface of the recording paper P by rotating a reversing mechanism 10.例文帳に追加

プリンタ１は、プリンタ１に対して固定されたインクジェットヘッド２と、反転機構１０を回動させることで、ノズル１１が記録用紙Ｐの上面に対向する第１位置、及び、ノズル１１が記録用紙Ｐの下面に対向する第２位置のいずれかの位置に選択的に移動させることが可能なインクジェットヘッド３とを備えている。 - 特許庁

The floating amount measuring unit 12 measure the interference intensity of optical interference fringes for a measuring area set in a position in the optical interference fringes generated between the first surface 22a of the disk and the magnetic head 3, and measures the floating amount h of the magnetic head based on a relation between the wavelength of an illumination light and the interference intensity.例文帳に追加

浮上量測定ユニットは、ディスクの第１面２２ａと磁気ヘッド３との間に発生した光学的干渉縞内の位置に設定された測定領域について、光学的干渉縞の干渉強度を測定し、照射光の波長と干渉強度との関係から磁気ヘッドの浮上量ｈを測定するユニットである。 - 特許庁

This liquid drop jet head comprises a first substrate 20 having a plurality of liquid storage sections 21, a second substrate 30 having a plurality of fluid passages 31 independently communicating with the respective liquid storage sections 21, and one or more head chips 40 having a plurality of nozzles 43b for ejecting liquid drop independently communicating with the respective fluid passages 31.例文帳に追加

複数の液体貯留部２１を有する第１の基板２０と、前記複数の液体貯留部２１にそれぞれ独立に連通する複数の流路３１を有する第２の基板３０と、前記複数の流路３１にそれぞれ独立に連通し、液滴を吐出する複数のノズル４３ｂを有する一または複数のヘッドチップ４０とを備えた構成とする。 - 特許庁