「High Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a position of the leakage is determined without removing the high-pressure fuel pipe 19 under no pressure or without increase in pressure, the leakage from the high-pressure fuel pipe 19 and/or the connection area of the high-pressure fuel pipe 19 is guided by a leakage detection screw 17 cooperated with each high-pressure fuel pipe 19.例文帳に追加

発生した漏れの位置を、高圧燃料パイプ１９を取り外すことなく無圧で又は圧力上昇を伴わずに把握するために、高圧燃料パイプ１９及び／又は高圧燃料パイプ１９の接続領域に生じた漏れが、それぞれの高圧燃料パイプ１９と協働する漏れ検出ネジ１７によりガイド可能である。 - 特許庁

The printed image of the high resolution is obtained by determining a width output 512 of pulse width data using a pulse width LUT 501 for input data 503 of each pixel, determining a position output 511 of data regarding a moving direction using a pixel position LUT 505 for position data 507 of the pixel, and outputting these width output 512 and position output 511 to a PWM module.例文帳に追加

各ピクセルの入力データ５０３にパルス幅ＬＵＴ５０１を用いて、パルス幅データである幅出力５１２を決定し、当該ピクセルの位置データ５０７にピクセル位置ＬＵＴ５０５を用いて寄せ方向に関するデータである位置出力５１１を決定し、これらの幅出力５１２と位置出力５１１をＰＷＭモジュールへ出力することにより高解像の印刷画像を得る。 - 特許庁

Then corresponding position information is obtained by referring to the reception state information-position information correspondence table according to the reception state information depending upon the current position measured or obtained by reception by using channels to one or plural base stations 101 and the current position of the mobile station 104 is estimated with high precision without any increase in cost.例文帳に追加

そして、１つまたは複数の基地局１０１との通信路を利用して受信を行い測定または取得した現在位置に依存する受信状態情報をもとに、前記受信状態情報−位置情報対応表を参照して対応する位置情報を得て、コストの増加を伴うことなく高い精度で移動局１０４の現在位置を推定する。 - 特許庁

This seat system comprises: two backrests arranged in a manner to turn toward a floor between an erected position and a folded position with a backrest shaft as a center; two seat belt buckles installed turnable to an accommodation position; and a connection means arranged between the backrests and the seat belt buckles and turning the seat belt buckles between a high position and the accommodation position according to the turn of the backrests.例文帳に追加

本発明の座席システムは、立ち上がり位置と折り畳み位置との間を、背もたれ軸を中心に、床に向かって旋回できるよう設置される、２つの背もたれと、収納位置へと旋回できるように設置される、２つのシートベルトバックルと、上記背もたれと上記シートベルトバックルの間にあって、上記背もたれの旋回に応じて、上記シートベルトバックルを高い位置と収納位置との間で旋回させる接続手段と、を備える。 - 特許庁

To provide an optical position detection device capable of detecting the position of an object with a high degree of accuracy even if the object has a portion with a different reflection ratio when the position of the object is detected by receiving light reflected by the object.例文帳に追加

対象物体で反射した光を受光して対象物体の位置を検出する際、対象物体に反射率が異なる箇所が存在していても、対象物体の位置を高い精度で検出することのできる光学式位置検出装置、および位置検出機能付き表示装置を提供すること。 - 特許庁

Then, when a free space in a buffer becomes insufficient and a memory full signal is switched to High, a target position at this point is specified to the interruption position Xsp based on the conveyance time Tsp showing the elapsed time to an input point of the line start signal input immediately before and the target position trajectory.例文帳に追加

そしてバッファ空き容量が不足してメモリフル信号がＨｉｇｈに切り替わると直前に入力されたラインスタート信号の入力時点までの経過時間を表す搬送時間Ｔｓｐと目標位置軌跡とに基づき、この時点での目標位置を中断位置Ｘｓｐに特定する。 - 特許庁

To provide a position information acquiring device and a position information acquisition method, allowing automatic high-accuracy acquisition of position information of a specific direction of an information display means, e.g. information regarding height wherein the information display means is installed, without having to previously record the positional information of the information display means.例文帳に追加

情報表示手段の位置情報を予め記録しておくことなく、自動的に情報表示手段の特定方向の位置情報、例えば、情報表示手段が設置されている高さの情報を高い精度で取得することができる位置情報取得装置および位置情報取得方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tool tip position detector which can always detect the position of the tip of a tool with high accuracy in a remote control-type actuator comprising a spindle guide, has a pipe-like external body, has an elongated shape, and comprises a tool at the tip of the spindle guide by accurately estimating the displacement of the tip position of the tool caused by the flexing of a spindle guide.例文帳に追加

外郭がパイプ状で細長形状のスピンドルガイドの先端に工具が設けられた遠隔操作型アクチュエータに対し、スピンドルガイドの撓みによる工具の先端位置の変位を精度良く推定して、常に正確な工具の先端位置を検出できる工具先端位置検出装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, images of the subject's iris are picked up as the position of the focusing lens is varied, and if an extreme value is present in variations in the value of a high frequency component in each image of the iris relative to the position of the focusing lens, the focal position of the focusing lens is adjusted to the extreme value and images of the iris are picked up.例文帳に追加

あるいは、フォーカスレンズ位置を変化させながら認証対象者の虹彩画像を撮像し、各虹彩画像中の高周波成分の値のフォーカスレンズ位置に対する変化中に極値が存在する場合この極値にフォーカスレンズの焦点位置を合わせて虹彩画像を撮像する。 - 特許庁

To reduce cost by reducing the number of part items of an assist grip while reducing a turning speed to a housing position by a damper sealed with a viscous agent of high viscosity in a housing type assist grip for turnably energizing a grip body 1 turnably supported by an installing seat 7 to the housing position from a using position.例文帳に追加

取付座７に回動可能に支持されたグリップ本体１を使用位置から格納位置に回動付勢するようにした格納式アシストグリップに対し、高粘度の粘性剤が封入されたダンパにより格納位置への回動速度を低下させながら、アシストグリップの部品点数を少なくしてコストダウンを図る。 - 特許庁

To improve positioning accuracy between a semiconductor chip and a probe of a tester and improve the inspection yield of the semiconductor characteristic by interpolating the position of a semiconductor chip whose periodicity of inclination and position on a wafer is undefined at smaller number of position measuring points as much as possible with high accuracy by dicing or the like.例文帳に追加

ダイシング等により、ウェーハ上で傾きや位置の周期性が不定となっている半導体チップの位置を、できるだけ少ない位置測定点で精度よく補間でき、それにより半導体チップとテスタの触針との位置決め精度を向上させ、半導体特性の検査歩留まりを向上せしめる。 - 特許庁

The radio wave propagation environment at the current position is decided and when a multipath frequency generation area is decided, position measurement computation is carried out by using only receive signals of sufficiently high signal levels from GPS satellites to exclude receive waves due to multipath waves which are generally low in signal levels from the position measurement computation.例文帳に追加

現在位置の電波伝搬環境を判定し、マルチパス頻発地域と判断した場合は、ＧＰＳ衛星からの受信信号のうち十分に信号レベルの高いもののみを用いて測位計算を行うことにより、一般に信号レベルの低いマルチパス波による受信信号を測位計算から除外する。 - 特許庁

To provide an optical scanning line calibrator and a position adjusting method that can adjust the forming position of optical scanning lines with high accuracy by eliminating a blur of an image to be a reference line, in the case where optical scanning lines formed by scanning a laser beam from an optical part are observed with a camera for the purpose of adjusting their position.例文帳に追加

本発明の課題は、光学部からのレーザ光を走査することにより形成される光走査線をカメラで観測して、その位置を調整する場合、基準線となる画像のぼけを無くし、高精度で光走査線の形成位置を調整できる光走査線校正器及び位置調整方法を提供することである。 - 特許庁

It is determined whether a registered PLMN is effective, and when the registered PLMN is not effective, a PLMN, which is close proximity to and selective, is given high priority by using position information on the current position of the device itself as a mobile station detected by the position information detection part 12 to select the PLMN.例文帳に追加

登録済みのＰＬＭＮの有効性を判断し、登録されたＰＬＭＮが有効でない場合に、位置情報検出部１２により検出された移動局である自装置の現在位置等の位置情報を用いて、近くにある選択すべきＰＬＭＮに高い優先順位を付し、ＰＬＭＮの選択を行う。 - 特許庁

The temperature of the substrate 12 becomes high at a position that is irradiated with the laser beam 13 for depositing a deposition material 11C, the crystallization of the deposited deposition material 11C advances since a low temperature suitable for crystallization is achieved at a prior irradiation position when the laser beam 13 moves to the other position, and a thin film 20 made of polycrystalline silicon remains.例文帳に追加

レーザビーム１３が照射された位置で基板１２が高温となって蒸着材料１１Ｃが堆積し、レーザビーム１３が他の位置へ移動すると、以前の照射位置では結晶化に適した低温となるので堆積した蒸着材料１１Ｃの結晶化が進行し、多結晶シリコンからなる薄膜２０が残る。 - 特許庁

When the user designates a position on the reconstituted image, an objective lens 14 moves in a z direction, an image of a position on the specimen corresponding to the designated position on the reconstituted image is obtained by the camera 16, stored by the image storage device 32, and displayed by a high-magnification image display device 34.例文帳に追加

この再構成画像上の位置がユーザにより指定されると、対物レンズ１４がｚ方向に移動して、その再構成画像上の指定された位置に対応する試料上の位置の画像が、カメラ１６により取得され、画像記憶装置３２により記憶されて、高倍率画像表示装置３４により表示される。 - 特許庁

This high polymer compound mainly comprises eaters from glucose and aliphatic dicarboxylic acids as the main chain where the glucose forms the ester bonds with the dicarboxylic acids in the 1 position and the 6 position and at least one of the hydroxyl groups at the 2, 3 and 4 position are acetylated.例文帳に追加

グルコースと脂肪族ジカルボン酸とのエステルを主鎖に含む高分子化合物であって、該グルコースはその第１位及び第６位において該脂肪族ジカルボン酸とエステル結合を形成し、また該グルコースの第２位、第３位および第４位の水酸基のうちの少なくとも１つはアセチル化されている高分子化合物およびその成形体。 - 特許庁

When carrying out up-shift of the traveling gear position from the first transmission mechanism to the second transmission mechanism, and when the requested torque of the driver is the acceleration command not less than a prescribed one, the gear position of the first transmission mechanism is selected beforehand to the gear position of the high speed side corresponding to the change of the engagement state of the clutch of the engine (pre-shift).例文帳に追加

走行ギヤ段を第１変速機構から第２変速機構にアップシフトするときに、運転者の要求トルクが所定以上の加速指示の場合、エンジン用クラッチの係合状態の変更に対応して第１変速機構のギヤ段を高速側のギヤ段に予め選択（プレシフト）する。 - 特許庁

Thus, even when the document P cannot be set in the normal position of the tray 18 when a position of the tray 18 is too high like a wheelchair user, since the document P is moved to the normal position by the movement of the guide member 30, the document P is not obliquely sent into a document reading part 14 from the tray 18.例文帳に追加

これにより、車椅子のユーザ等のように、トレイ１８の位置が高過ぎて、原稿Ｐをトレイ１８の正規の位置にセットできない場合でも、ガイド部材３０の移動によって原稿Ｐは正規の位置に移動されるので、トレイ１８から原稿読取部１４に斜めに原稿Ｐが送り込まれることがない。 - 特許庁

A minimum hydraulic oil pressure for controlling a vane rotor 63 is equal to or higher than a minimum hydraulic oil pressure for controlling a piston member 57, and a piston member 51 is hydraulic-controlled to such a level that an intake camshaft 3 is not moved from a lowest lifting position toward a high lifting position or from a highest lifting position toward a low lifting direction.例文帳に追加

ベーンロータ６３を制御する最低作動油圧はピストン部材５７を制御する最低作動油圧以上であり、吸気カムシャフト３が最低リフト位置から高リフト方向へ移動しない程度、あるいは吸気カムシャフト３が最高リフト位置から低リフト方向へ移動しない程度にピストン部材５７を油圧制御する。 - 特許庁

In the midst of a resetting operation of making a focusing lens group 1a stand by in a normal focal position after resetting the difference between a current position recorded in a RAM 10c and the actual position of the focusing lens group 1a, a CPU 10a samples the AF estimation value being the high frequency component of image data converted with an image pickup element 7.例文帳に追加

ＲＡＭ１０ｃ内に記録されている現位置と、フォーカスレンズ群１ａの実際の位置との差異をリセットした後、フォーカスレンズ群１ａを常焦点位置で待機させるリセット動作中、ＣＰＵ１０ａは、撮像素子７により変換された画像データの高周波成分であるＡＦ評価値をサンプリングする。 - 特許庁

When a position on the reconstructed picture is designated by a user, an objective lens 14 moves in the direction (z) and the picture at a position on the sample corresponding to the designated position on the reconstructed picture is acquired by the camera 16, stored into the device 32 and displayed by a high magnification picture display device 34.例文帳に追加

この再構成画像上の位置がユーザにより指定されると、対物レンズ１４がｚ方向に移動して、その再構成画像上の指定された位置に対応する試料上の位置の画像が、カメラ１６により取得され、画像記憶装置３２により記憶されて、高倍率画像表示装置３４により表示される。 - 特許庁

To provide a method of confirming an image forming position, image forming system and image forming medium in which a recording position of a recorded image is guaranteed when outputting an image that requires a high-accuracy recording position, for example, outputting a paper sheet with special information by recording an image converted from encoded data.例文帳に追加

高精度な記録位置を必要とする画像の出力、例えば符号化されたデータから変換された画像の記録をおこない特殊な情報付き用紙を出力する場合に、記録した画像の記録位置の保証を行う画像形成位置の確認方法、画像形成システム及び画像形成媒体を提供する。 - 特許庁

A histogram indicating luminance distribution of all pixels is created on the basis of luminance information of the reference image, a luminance position (point) where the accumulated number of pixels from a high luminance side is half of the number of all the pixels in the histogram is obtained, and the difference between the luminance position and a luminance position ("118") is uniform in the case where the brightness of the reference image.例文帳に追加

基準画像の輝度情報に基づき全画素の輝度分布を示すヒストグラムを作成し、ヒストグラムにおいて高輝度側からの画素の累積数が全画素数の半分となる輝度位置（ｐｏｉｎｔ）を求め、前記基準画像の明るさが均一である場合の輝度位置（「１１８」）との差分を求める。 - 特許庁

To provide an image processing method and device where a low resolution image is selected by determining a reference position when selecting a low resolution image used for obtaining a high resolution image and by referencing the relation between a pixel position of the low resolution image and reference position.例文帳に追加

本発明は、高解像度画像を取得するために使用する低解像度画像を選択する際に、選択するための基準位置を設定し、低解像度画像の画素位置と基準位置との相対関係により低解像度画像を選択する画像処理方法及び画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the shift position sensor 15s detects that the shift mechanism 3 is set at any shift position in a preset "high speed region", the shift control can be operated for automatically changing over the shift position depending on the actual speed and the set speed of the engine.例文帳に追加

前記変速位置センサ１５ｓにより変速機構３の変速位置が予め設定された「高速域」内のいずれかの変速位置に設定されていることを検出していると、前記エンジンの実回転数と設定回転数に応じて前記変速位置を自動で切り替える変速制御を作動可能に構成する。 - 特許庁

Consequently, a position more approximate to a true reference position of the workpiece which can be detected if the contact face of the contact is in contact with the machining reference face normally is set as a machining reference face position to bring machining precision of the product into the specification with high probability and reduce the frequency of occurrence of a product out of specification markedly.例文帳に追加

これにより、接触子の当接面が加工基準面に正常に接面していれば検出できた真のワークの基準位置に、より近似した位置を加工基準面位置として設定し、製品の加工精度を高い確率で規格範囲内に収め、規格外製品の発生頻度を飛躍的に低減させる。 - 特許庁

Specifying a shift position is performed by decoding a high pre-decoding signal FH for specifying that which shift group a shift switch corresponding to a shift position is included in and a low order pre- decoding signal FL for specifying that which order a shift switch corresponding to a shift position is positioned in a shift switch belonging to the same shift switch group.例文帳に追加

シフト位置の指定は、シフト位置に対応するシフトスイッチが、いずれのシフトスイッチグループに含まれているかを指定するための上位プリデコード信号ＦＨおよび、同一シフトスイッチグループに属するシフトスイッチ中の第何番目に位置するかを指定するための下位プリデコード信号ＦＬをデコードすることによって行なわれる。 - 特許庁

To reduce a magnetic field position detecting error and acquire a desired torque for controlling a synchronous motor in a mechanical system for a low guide friction (an air slider) and a high resolution position detector (a laser interferometer) and a general application not limiting the position detector resolution, guide friction and load mass.例文帳に追加

低ガイド摩擦(例えば、エアスライダ)・高分解能位置検出器(例えば、レーザ干渉計)の機構系だけでなく、位置検出器分解能・ガイド摩擦・負荷質量が限定されない汎用的用途においても、界磁極位置検出誤差を少なくし、かつ、同期電動機を制御する上で所望なトルクを得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a storage type assist grip with a grip body 1 turnably supported by a mounting seat 7 for turnable energization from a usage position to a storage position, having reduced cost with a less number of parts while reducing a turning speed to the storage position with a damper filled with a viscous agent of high viscosity.例文帳に追加

取付座７に回動可能に支持されたグリップ本体１を使用位置から格納位置に回動付勢するようにした格納式アシストグリップに対し、高粘度の粘性剤が封入されたダンパにより格納位置への回動速度を低下させながら、アシストグリップの部品点数を少なくしてコストダウンを図る。 - 特許庁

In an imaging device with the Live View mode which is realized by gradually carrying out enlarged display of a signal in a partial region of a imaging element 14, at first it detects a high luminance photographing object position from the imaging signal of the whole imaging element 14, then makes the position detected here as an initial setting position of partial cutting out in the Live View mode.例文帳に追加

撮像素子１４の一部領域の信号を逐次拡大表示することによって実現されるLive Viewモードを有する撮像装置において、まず撮像素子１４全体の画像信号から高輝度被写体位置を検出し、ここで検出された位置をLive Viewモードにおける部分切り出しの初期設定位置とする。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine which enables to assemble its brush with a high precision, position it with a high precision during operation, prevent lowering of motor efficiency and generation of vibration and together make the device small-sized.例文帳に追加

ブラシを精度良く組み付けることができると共に作動時にも制度良く位置させることができ、モータ効率の低下や振動発生を防止することができ、合わせて装置の小型化を図ることができる回転電機を得る。 - 特許庁

As a result, the light source 5 can be arranged by the mounting bracket 7 at the predetermined position in the lamp chamber 10 with high accuracy, and the spot light 23 from the light source 5 can be irradiated in the predetermined direction with high accuracy.例文帳に追加

この結果、この発明は、取付ブラケット７により、光源５を灯室１０内の所定の位置に高精度に配置させることができるので、光源５からのスポット光２３を所定の方向に高精度に照射することができる。 - 特許庁

A high voltage is applied to an anode electrode 10 by a high-voltage power source 12; and a facing position thereof to the inside surface of a rear plate 2 and the distance between the rear plate 2 and the anode electrode 10 can be changed by a moving device 11.例文帳に追加

アノード電極１０は、高圧電源１２によって高圧が印加されると共に、移動装置１１によって、リアプレート２内面との対向位置およびリアプレート２とアノード電極１０との間隔が可変になっている。 - 特許庁

To provide a working robot device having a means capable of compensating a work position at a high speed and with high precision in accordance with positional deviation of an object for work when works such as welding, painting and assembly are done by a tip of a robot hand.例文帳に追加

ロボットハンド先端で溶接、塗装、組立等の作業を実行する際に、作業対象物の位置ずれに応じて、作業位置を高速にかつ精度良く補正することのできる手段を有した作業用ロボット装置を提供する。 - 特許庁

In accordance with the magnitude of inclination of water quantity characteristic, the driving speed of the water quantity control valve 1 is changed depending on its valve position, whereby the stability of water quantity control at high hydraulic pressure and the high-speed response at low hydraulic pressure can be reconciled.例文帳に追加

水量特性の傾きの大きさに応じ、水量制御弁１の弁位置によって駆動速度を変化させることにより、高水圧時の水量制御安定性と低水圧時の高速応答を両立させることができる。 - 特許庁

To detect received ultrasonic wave with high sensitivity and high selectivity, to allow an acoustic focus to come into the optimum position of organism tissue and to prevent sound pressure at that point from becoming lower than the peak sound pressure in the short-range sound field.例文帳に追加

受信超音波を高感度、高選択性で検出でき、しかも音響焦点が生体組織の最適位置に来るようにでき、かつ、その点における音圧が近距離音場におけるピーク音圧より低下させることを防ぐ。 - 特許庁

To provide a wafer positioning technique which can position a wafer with high detection accuracy and with high versatility, by detecting a positioning reference, such as an orientation flat or a notch provided at an outer peripheral edge of the wafer, using a single line sensor.例文帳に追加

単一のラインセンサを用いて、ウェーハの外周縁部に設けられたオリフラやノッチ等の位置決め基準部を検出し、高い検出精度をもって位置決めすることができる汎用性の高いウェーハの位置決め技術を提供する。 - 特許庁

A high speed and high image quality recording device is constituted by making a carriage main scanning restarting position variable at the time of restarting the printing in the case that additional data transfer does not meet a deadline to a printing operation during printing.例文帳に追加

印字中の印字動作に対して追加デ−タの転送が間に合わない場合の印刷再開時にキャリッジ主走査再開位置を可変とすることで、高速また高画質な記録装置を提供することが可能とする。 - 特許庁

When the pressure of a gas introduced to a gas chamber 61 is high (strong heating power), a rubber film 62 is drastically deformed (strong heating power position) in the direction of a cover 64 (the right in the figure) since the pressure in the gas chamber 61 is high.例文帳に追加

加圧補助装置６０では、ガス室６１に導入されるガス圧が高い（火力強）場合には、ゴム膜６２は、ガス室６１内の圧力が高いわけであるから、蓋体６４側（図面右方向）に大きく変形する（火力強位置）。 - 特許庁

The floor boards 1 are fixed with a portion (an end edge portion in a width direction of the floor board) of a flange 3 having a high rigidity not at a position of a stile 6 having a low rigidity and therefore a sufficiently high fixing strength can be created against an upward wind pressure.例文帳に追加

床板１は、剛性の小さい桟６の部分ではなく剛性の大きいフランジ３の部分（床板の幅方向端縁部）で固定されるので、上向きの風圧に対して充分高い固定強度を確保できる。 - 特許庁

A high/low speed selecting switch is constituted by providing a ring-shaped knob 53 mounted so as to turn in an external periphery of a bracket 13 and a switch mechanism selecting a [high speed] and [low speed] in accordance with a turn position of the ring-shaped knob 53.例文帳に追加

高速低速切換用スイッチを、ブラケット１３の外周に回動するように取り付けたリング状ツマミ５３と、リング状ツマミ５３の回動位置に応じて「高速」と「低速」を切換えるスイッチ機構とを具備して構成する。 - 特許庁

To provide a cylindrical storage battery having excellent volume efficiency, high reliability, and high quality, which is formed so that a sealing plate can be firmly secured to the prescribed position of the opening part of a case can without producing a useless space in the battery.例文帳に追加

電池内に無駄な空間部が生じることなく、外装缶の開口部の所定の位置に封口板を強固に固着できるようにして、体積効率に優れて、高信頼性で高品質の円筒型蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method and instrument for reception level measurement in a communication system between road vehicles which recognize the position of a device on a vehicle with a high precision to obtain a high-precision measurement result.例文帳に追加

従来は車両の位置を測定するのに、車両のタイヤに設置するセンサなどの移動検出器を利用していたが、受信プロファイルの測定に十分な精度の位置情報を得ることができず、また、アップリンクの測定の利便性も悪い。 - 特許庁

To highly efficiently transmit short optical pulses with high peak power by reducing an influence of waveform distortion by tertiary or more-order dispersion, thereby acquiring the short optical pulses with high peak power at a desired position of an optical apparatus using the short optical pulses.例文帳に追加

３次以上の高次の分散による波形歪みの影響を低減し、高ピークパワーを持つ短光パルスを、これを利用する光学装置の所望の位置で高ピークパワーの短光パルスが得られるように、効率良く伝送する。 - 特許庁