「I H」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

By this system, contaminated soil is continuously treated by circularly conveying a plurality of washing tanks 11 in charging processes A, B, treating processes C, D, E, F, drying processes G, H, analytical processes I, J, K, and a discharge process L.例文帳に追加

汚染土壌の浄化システムにて、複数の洗浄槽１１を、投入工程Ａ，Ｂ、洗浄工程Ｃ，Ｄ，Ｅ，Ｆ、乾燥工程Ｇ，Ｈ、分析工程Ｉ，Ｊ，Ｋ、排出工程Ｌの間で循環搬送し、汚染土壌を連続して浄化処理する。 - 特許庁

To make the pulse width of a scanning signal Yi not become short even if a selection signal Sel-i delays to an instruction signal yINH, in an output limiting circuit 134 which permits or prohibits the scanning signal Yi from becoming H level showing selection of a scanning line 112 according to the instructions signal yINH.例文帳に追加

走査信号Ｙｉが走査線１１２の選択を示すＨレベルとなることを、指示信号ｙＩＮＨにしたがって許可または禁止する出力制限回路１３４において、選択信号Ｓｅｌ−ｉが指示信号ｙＩＮＨに対し遅延しても、走査信号Ｙｉのパルス幅が短くならないようにする。 - 特許庁

The coating resin composition for can inner surfaces comprises (A) a polyester resin containing at least one selected from a polyalcohol component having a skeleton of formula I, wherein R is H or a C≥1 alkyl group and/or 1,4-cyclohexanedimethanol and (B) a crosslinking agent.例文帳に追加

（Ａ）ポリアルコール成分のうち（式１）に示されるような骨格を有するポリアルコール、及び／または１，４−シクロヘキサンジメタノールの内、これらの中から少なくとも１種以上を含有するポリエステル樹脂と、（Ｂ）架橋剤からなる缶内面用塗料樹脂組成物。 - 特許庁

A door handle ion discharging part 25 provided with the ionization needle sets 1d, 1d is set such that a discharging direction of ions I may be directed toward a part of a hand H where a skin S of the occupant P is exposed when getting out.例文帳に追加

前記イオン化針セット１ｄ，１ｄが設けられたドアハンドルイオン放出部２５は、イオンＩの放出方向が、前記乗員Ｐの降車時に、乗員Ｐの皮膚Ｓが露出している手Ｈの部分に向かうように、設置されている。 - 特許庁

To provide a method for producing a halogenoarylfurfuryl alcohol expressed by general formula 3 (wherein R1 expresses H or a lower alkyl; R2 expresses Cl, Br or I) in better yield and selectivity.例文帳に追加

一般式（３） （式中、Ｒ^1は水素原子または低級アルキル基を表わし、Ｒ^2は塩素原子、臭素原子またはヨウ素原子を表わす。）で示されるハロゲノアリルフルフリルアルコール類をさらに収率および選択率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

A vibration barrel 8 mounting a shaking machine 10 is elastically supported by a spring 9, a supplying chute 11 is provided on the one end of the vibration barrel 8 to supply (arrow h) the object to be ground and discharged (arrow i) by overflowing from the other end.例文帳に追加

起振機１０を装着した振動バレル８をスプリング９で弾性的に支承し、該振動バレル８の片方の端に供給用のシュート１１を設けて被研掃物を供給（矢印ｈ）し、他方の端から溢れ出させて排出（矢印ｉ）する。 - 特許庁

While identification information is varying displayed synchronously, when even number designs as non-probable varying designs have passed areas 6a, 6b and 6c of the special design display 6, designs that have passed are omitted from among targets of scrolling (d) to (h), and finally, probable varying designs alone are left (i).例文帳に追加

識別情報が同期して変動表示される間、非確率変動図柄である偶数番号の図柄が特別図柄表示装置６の各領域６ａ、６ｂ、６ｃを通過すると、その通過した図柄をスクロールの対象から除いていき（ｄ）〜（ｈ）、最終的に確率変動図柄のみとする（ｉ）。 - 特許庁

The all solid-type battery is sealed by pinching a power generation element into an insulated substrate C, and positive and negative collectors h, i of the power generating element are connected with respective positive and negative taking out electrodes b existing on both faces of the insulated substrate via a contact hole n and a through hole a.例文帳に追加

全固体型電池は絶縁基板Ｃに発電要素を挟み込んで封止し、発電要素の正極および負極の集電体ｈ，ｉが、コンタクトホールｎおよびスルーホールａを介して絶縁基板の両面に存在する正極および負極の各々の取り出し電極ｂに接続されている。 - 特許庁

After the content to be reproduced is selected, the content reproducing device also directly switches the state where the content of one or multiple kinds of the attribute information is specified in either of combination (h, i, j) in order to select the same content.例文帳に追加

またコンテンツ再生装置は、再生すべきコンテンツを選択した後では、同一のコンテンツを選択するために一又は複数種類の属性情報の内容をいずれかの組み合わせで特定した状態（ｈ、ｉ、ｊ）を直接に切り替える。 - 特許庁

As a performance display in composing a prescribed prize mode in an image display means, first display forms F, H of variably displaying a plurality of pattern images simultaneously at high speed, and second display forms G, I or temporarily stopping a plurality of pattern images at the same time, are alternately displayed at least once each.例文帳に追加

画像表示手段において所定の賞態様が構成される際の演出表示として、複数の図柄画像を同時に高速で変動表示させる第１の表示形態（Ｆ、Ｈ）と、複数の図柄画像を同時に仮停止させる第２の表示形態（Ｇ，Ｉ）とを少なくとも１回ずつ交互に表示する。 - 特許庁

Also, when rear-skip-reproduction of the selected chapter 1 is finished, the window 303 for sub-reproduction process is moved to a position on a button 302 of the next chapter 2, rear-skip-reproduced video of the chapter 2 is displayed in this window 303 for sub-reproduction process (h, i).例文帳に追加

また、選択されたチャプタ１の後方スキップ再生が終了したならば、サブ再生プロセス用ウインドウ３０３を、次のチャプタ２のボタン３０２の上の位置に移動し、このサブ再生プロセス用ウインドウ３０３中に、チャプタ２を後方スキップ再生した映像を表示する（ｈ、ｉ）。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition having improved use efficiency of light, high sensitivity to i-line and h-line rays, showing proper pattern features and proper raw preservability, and to provide a photosensitive film containing the photosensitive composition and a method for manufacturing a printed board by using the photosensitive composition.例文帳に追加

光の利用効率を向上させ、ｉ線及びｈ線の感度が高く、パターン形状が良好で、生保存性も良好な感光性組成物、該感光性組成物を含む感光性フィルム、及び、該感光性組成物を用いたプリント基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This rearrangeable mirror with multifunction can be used as a stand mirror J, a magnifying glass I, a double mirror K and a triple mirror H by just changing the arrangement of respective mirrors using small attachments (a silicone or rubber cushion D, a hook part E, a suction cup part F, and a stabilized stand part G).例文帳に追加

小さな付属パーツ（シリコンやゴムのクッションＤ、フックパーツＥ、吸盤パーツＦ、安定台パーツＧ等）を使って、各鏡の組み合わせを換えるだけでスタンドミラーＪ、拡大鏡Ｉ、二面鏡Ｋ、三面鏡Ｈなどとして使用できる多機能を持った組み換え鏡にすることができる。 - 特許庁

The automatic controller 12 supplied with the operation signal (arrow s) supplies command signals (arrow h and arrow i) to a roll rotationally driving mechanism 13 and a roll steam adjuster 14 and makes the rotational speed and heating temperature of main rolls (5A-5D) appropriate.例文帳に追加

操作信号（矢印ｓ）を与えられた自動制御装置１２は、ロール回転駆動機構１３およびロール蒸気調節器１４に対して指令信号（矢印ｈ，矢印ｉ）を与え、主ロール（５Ａ〜５Ｄ）の回転速度および加熱温度を適正ならしめる。 - 特許庁

In order to reduce the harmonic component of system voltage, the system current set point value i_NHref is formed by adjusting the absolute value of an H-th harmonic component u_NH of the system voltage to the absolute value of a prescribable system voltage set point value u_NHref.例文帳に追加

前記システム電圧の調波成分を減らすために、前記システム電流設定点値ｉ_ＮＨｒｅｆは前記システム電圧のＨ次調波成分ｕ_ＮＨの絶対値を、規定可能なシステム電圧設定点値ｕ_ＮＨｒｅｆの絶対値に調整することによって形成される。 - 特許庁

When an alarm signal supplied to an inverter 60b comprising an I/F 60 contained in a high-side circuit becomes active, 'L' the output of the inverter 60b becomes 'H', and as the result of this a N-channel MOS FET 60a is seto to 'ON' state.例文帳に追加

ハイサイド側の回路に具備されたＩ／Ｆ６０を構成するインバータ６０ｂに供給されるアラーム信号がアクティブ“Ｌ”の状態になると、インバータ６０ｂの出力は“Ｈ”の状態となり、その結果、ＮチャネルＭＯＳ形ＦＥＴ６０ａがＯＮの状態となる。 - 特許庁

Subsequently, as shown in Figs.3(h) to (i), ball bonding is performed to press-bond a ball 11b onto the connection portion 7a from immediately above so as to form a connection portion 7b, and then, as shown in Figs.3(j) to (l), wedge bonding is performed on the inner lead 4a.例文帳に追加

続いて、図３（ｈ）、図３（ｉ）に示すように、ボール１１ｂを接続部７ａに直上から圧着するボールボンディングを行って接続部７ｂを形成した後、図３（ｊ）〜図３（ｌ）に示すように、インナーリード４ａにウェッジボンディングを行う。 - 特許庁

Meanwhile, when there are the white stripes W narrower than the detection width of the optical sensor (c), the output of the optical sensor which read the reference image is affected by the white stripes, and the density of the reference image is reduced, and the extent of the output signal is lower than the normal one (h and i).例文帳に追加

しかし、光学センサの検知幅より細い白筋Ｗが発生していると（ｃ）、基準画像を読み取った光学センサの出力は、白筋の影響を受け、基準画像濃度が薄くなり、正常範囲より低くなる（ｈ，ｉ）。 - 特許庁

Then, information (signal (i)) is outputted in which, on the basis of the D/U value of interference wave (signal (h)), and a time of arrival of desired wave and interference wave (signal (c)), the interference wave is discriminated into analog interference wave, SFN interference wave, and digital interference wave other than SFN interference wave.例文帳に追加

そして、妨害波のＤ／Ｕ値（信号ｈ）と、希望波及び妨害波の到来時間（信号ｃ）に基づいて、妨害波を、アナログ妨害波、ＳＦＮ妨害波及びＳＦＮ妨害波以外のデジタル妨害波に判別した情報（信号ｉ）を出力する。 - 特許庁

This detergent composition for dish vegetables comprises (A) 0.1-50% compound represented by the general formula (I) RO-(C3H6O2)-H [wherein R is an 8-24C saturated straight-chain aliphatic group] and (B) 0.1-50% surfactant, or the like, other than the compound A.例文帳に追加

（Ａ）下記一般式（Ｉ）で表わされる化合物を０．１〜５０％ ＲＯ−（Ｃ_３Ｈ_６Ｏ_２）−Ｈ （Ｉ） （但しＲは飽和又は炭素数８〜２４の飽和直鎖脂肪族基である）、及び（Ｂ）Ａ以外の界面活性剤等を０．１〜５０％含有する食器野菜洗浄剤組成物。 - 特許庁

By the control of a motor driving means with a control means, a motor is rotated at a high speed H within a setting time I from a time when a water-feeding start signal ON_1 is turned on, and the motor is rotated normally at a lower speed L after a setting time has been elapsed O.例文帳に追加

制御手段によるモータ駆動手段の制御を、送水開始信号ＯＮ_１のオンから設定時間Ｉ内はモータを高速回転Ｈさせ、設定時間経過後Ｏはモータをより低速の通常回転Ｌさせるように構成した。 - 特許庁

Multi-value image data of each color (A, L) are divided into image data sections for scanning a prescribed area (B, C, M, N), and the gradation of respective divided multi-value data are lowered by different error distribution matrices (H, I, S, T).例文帳に追加

各色の多値の画像データ（Ａ、Ｌ）を所定領域を走査する複数回分の画像データに分配（Ｂ、Ｃ、Ｍ、Ｎ）し、分配された多値データそれぞれに対し異なる誤差分配マトリックスによって低階調化を行いう（Ｈ、Ｉ、Ｓ、Ｔ）。 - 特許庁

The compound is a pyridine compound represented by formula (I) [wherein, R^1 is a (substituted) 1-7C haloalkyl or the like; R^2 is H, cyanomethyl or the like; R^3 is a 1-7C chain hydrocarbon or the like optionally substituted with halogen atom(s); and n is an integer of 0-3].例文帳に追加

本発明は、式（Ｉ）で表されるピリジン化合物〔Ｒ^1は置換されていてもよいＣ１−Ｃ７ハロアルキル基等を表し、Ｒ^2はシアノメチル基、水素原子等を表し、Ｒ^8はハロゲン原子で置換されていてもよいＣ１−Ｃ７鎖式炭化水素基等を表し、ｎは０〜３の整数を表す。 - 特許庁

In the formula (I) and the formula (II), Q represents a partial structure of which the acid dissociation constant (pKa) when being turned to be -Q-H is in the range of 0 to 20, each of R^1 to R^3 denotes hydrogen atom or monovalent organic group independently and each of (A) and (B) denotes bivalent organic connection group independently.例文帳に追加

Ｑは、−Ｑ−Ｈとなったときの酸解離定数（ｐＫａ）が０以上２０以下である部分構造を表し、Ｒ^１〜Ｒ^３はそれぞれ独立に水素原子又は１価の有機基を表し、Ａ及びＢはそれぞれ独立に２価の有機連結基を表す。 - 特許庁

A DEMUX section 108 demultiplexes a 1st TS(transport stream) packet H into a 2nd PSI(programmable specific information) packet and a 2nd TS packet J, a 2nd PSI generating section 110 interprets the contents of the 2nd demultiplexed PSI packet I and provides an output of a third PSI packet L that is regenerated.例文帳に追加

第１のＴＳパケットＨは、ＤＥＭＵＸ部１０８により第２のＰＳＩパケットＩと第２のＴＳパケットＪとに分離され、分離された第２のＰＳＩパケットＩは第２のＰＳＩ生成部１１０で内容を解釈され、新たに再生成され第３のＰＳＩパケットＬとして出力される。 - 特許庁

The vinyl ether copolymer includes, as structural units: a vinyl ether monomer (I) in which the ether part of vinyl ether is -(CH2-CH2-O-)p-H (p is an integer of 1 to 2); and a vinyl ether monomer (II) in which the ether part of vinyl ether is composed of an ethyl group.例文帳に追加

ビニルエーテルのエーテル部分が、−（ＣＨ２−ＣＨ２−Ｏ−）ｐ−Ｈ、（ｐは１〜２の整数）、であるビニルエーエーテル単量体（Ｉ）、及びビニルエーテルのエーテル部分がエチル基からなるビニルエーテル単量体（ＩＩ）を構成単位として含むビニルエーテル共重合体。 - 特許庁

The luminous flux emitted from the light source 1 includes at least any one of a g ray, an h ray, or an i ray, or a light flux of a mixture of any two or more thereof, and the photomask 3 is irradiated therewith through a wavelength selection filter 6.例文帳に追加

光源１より発せられた光束は、少なくとも、ｇ線、ｈ線、または、ｉ線のいずれかを含み、あるいは、これらのうち任意の二以上を混合した光束を含み、波長選択フィルタ６を介して、フォトマスク３に照射される。 - 特許庁

The objective carcinogenesis promotion inhibitor composition characteristically includes a compound represented by general formula (I) (wherein R1, R2, R3 and R4 are identical or different from one another and each H, hydroxyl, an alkoxy group, an acyloxy group or isopropyl) or pharmaceutically acceptable salt thereof, as an active ingredient.例文帳に追加

有効成分として、一般式（Ｉ） （式中、Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^3およびＲ^4は同一または相異なり、水素原子、水酸基、アルコキシ基、アシルオキシ基またはイソプロピル基を表す。）で示される化合物またはその薬学的に許容される塩を含有することを特徴とする発癌プロモーション抑制組成物 等。 - 特許庁

The capillary 14 is elevated and the wire is sent out until the first forming part 78 is located at the tip end of the capillary to retain the wire under the condition as it is (h), then the capillary 14 is moved to the second bonding point 21 to form the wire loop (i).例文帳に追加

キャピラリ１４を上昇させて第１癖付け部分７８がキャピラリ先端に位置するまでワイヤを繰り出しその状態でワイヤを保持し（ｈ）、キャピラリ１４を第２ボンディング点２１まで移動させワイヤループを形成する（ｉ）。 - 特許庁

The transmission function H(ω) of a measuring system is led out on the basis of an impulse signal i(t) applied to one ultrasonic transducer and the output signal (impulse response) o(t) outputted from the other ultrasonic transducer when the impulse signal is applied.例文帳に追加

一方の超音波送受波器に与えるインパルス信号ｉ（ｔ）と、このインパルス信号を与えたときに他方の超音波送受波器が出力する出力信号（インパルス応答）ｏ（ｔ）とに基づいて、測定系の伝達関数Ｈ（ω）を導出する。 - 特許庁

When an interlocking member 41 moves in one direction G, passes through a predetermined position H, and reaches one side I and after the movement restriction body 45 is pushed by the interlocking member 41 and is temporarily deviated from other predetermined position K, the movement restriction body 45 is returned to other predetermined position K.例文帳に追加

連動部材４１が一方向Ｇに移動して所定位置Ｈを通り一側方Ｉに移動するとき、連動部材４１に押されて移動規制体４５が他の所定位置Ｋから一旦偏位した後、この他の所定位置Ｋに戻るようにする。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition capable of achieving excellent compatibility when forming a dry film and excellent resolution and close adhesion property, showing equal sensitivity when exposed to light of exposure machines of both types of i-line and h-line, and developing by an alkaline aqueous solution without generating condensate during development.例文帳に追加

ドライフィルム作成時の相溶性が良好で、ｉ線、ｈ線の両方タイプの露光機した場合に同等の感度を示し、かつ解像度、及び密着性に優れ、アルカリ性水溶液によって現像可能であり、かつ現像時に凝集物を発生しない感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The feature amount calculation part 43 sets a normal area in which flaws are estimated not to appear in the whole image data, and calculates a covariance matrix C of the normal area of the inspection object H from the normalized luminance value P'(n, i, j) within the set area.例文帳に追加

特徴量算出部４３は、疵が現れていないことが推定される正常領域を全画像データに設定し、設定した領域内の規格化輝度値Ｐ´（ｎ，ｉ，ｊ）から検査対象物Ｈの正常領域の共分散行列Ｃを算出する。 - 特許庁

The silver halide photographic sensitive material contains a spectral sensitizing dye of formula I, II, III, IV, V, VIa or VIb in one of silver halide emulsion layers and a hydrazine derivative of formula H in one of the silver halide emulsion layers and hydrophilic colloidal layers.例文帳に追加

ハロゲン化銀乳剤層の一層が下記一般式（Ｉ）、（II）、（III）、（IV）、（Ｖ）、（VIa）、（VIb）で表される分光増感色素を含有し、かつ、ハロゲン化銀乳剤層及び親水性コロイド層の内の一層に下記一般式（Ｈ）で表されるヒドラジン誘導体を含有させたハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

When R^1 is a 4-substituted phenyl group and 3,4-disubstituted phenyl group, the substituted group represents H, Cl, I, a substituted or unsubstituted alkyl group, a substituted or unsubstituted aryl group, a substituted or unsubstituted heterocyclic residue, a substituted or unsubstituted amino group, a nitro group or a cyano group.例文帳に追加

但しＲ^1が４−置換フェニル基および３，４−ジ置換フェニル基の場合、その置換基はフッ素原子、塩素原子、ヨウ素原子、置換または非置換のアルキル基、置換または非置換のアリール基、置換または非置換のヘテロ環残基、置換または非置換のアミノ基、ニトロ基、シアノ基を表す。 - 特許庁

The solid components including char E and ash G are separated from the pyrolytic product from waste A, water H, acid I and carbonic acid gas are added to the resultant solid components to form a slurry, and then the slurry is dehydrated and fed to the cement production means 6 after being dried.例文帳に追加

廃棄物Ａを熱分解した生成物からチャーＥおよび灰分Ｇを含む固形分を分離し、この固形分に、水Ｈ、酸Ｉ、および炭酸ガスＪを加えてスラリー化し、次いでこのスラリーを脱水して乾燥した後に、セメント製造手段６に供給する。 - 特許庁

The beam material 10 can be formed without increasing the weight of the using material more than a form of I shape steel (H shape steel), that is, without increasing material cost by the pair of left-right thin steel plate parts 13 while being formed into the quadrangular steel pipe.例文帳に追加

梁材１０を、四角形状鋼管に形成しながらも、左右一対の薄肉鋼板部１３により、Ｉ型鋼（Ｈ型鋼）の形式に比べて使用材料の重量を重くすることなく、すなわち材料コストを上げることなく形成できる。 - 特許庁

In this case, especially, the free run timer 15 reports the timing to the respective CPU 11 and 12 with a fixed cycle and according to the timing reported from the timer 15, each of CPU 11 and 12 operates an I/O port for WDC into H or L at mutually different timings.例文帳に追加

この場合特に、フリーランタイマ１５は、各ＣＰＵ１１，１２に対して一定周期でタイミングを通知し、各ＣＰＵ１１，１２は、同タイマ１５から通知されるタイミングに従い、互いに異なるタイミングでそれぞれＷＤＣ用Ｉ／ＯポートをＨ又はＬに操作する。 - 特許庁

The compound represented by formula (I) is provided [wherein R_1 is an NR_3SO_2R_4 (R_3 is H or an alkyl, and R_4 is an alky, an aryl or NR_5R_6); and R_2 is an alkyl, a cycloalkyl or a cycloalkylalkyl].例文帳に追加

式（Ｉ）［式中、Ｒ_1は、ＮＲ_3ＳＯ_2Ｒ_4（Ｒ_3は、水素原子またはアルキル基を表し、Ｒ_4は、アルキル基、アリール基またはＮＲ_5Ｒ_6基を表す）なる基を表し、Ｒ_2は、アルキル、シクロアルキルまたはシクロアルキルアルキル基を表す］で示される化合物。 - 特許庁

A status amount calculating section 31 makes a reaction resistance component H and charge/discharge hysteresis voltage component M approximate to a response composed of a delay element of each time constant TH, TM, and calculates a state variable x according to a current detection value I_act.例文帳に追加

状態量算出部３１は、反応抵抗成分Ｈおよび充放電ヒステリシス電圧成分Ｍを各時定数ＴＨ，ＴＭの遅れ要素からなる応答に近似し、状態変数ｘを電流検出値Ｉ_ａｃｔに応じて算出する。 - 特許庁

A system which is energized by attaching water and droplet to the sensor having a positive electrode (a) and a negative electrode (b) and wetting between electrodes, allows a light emitting diode LED (h) to emit a light and notifies the wetting of the diaper is installed in a clip (i) and put in the diaper.例文帳に追加

＋極（ア）及び−極（イ）を備えるセンサーに水及び水滴がつく事により、電極間が濡れて通電し、発光ダイオード（ＬＥＤ）（ク）が光り、オシメが濡れた事を知らせるシステムを、クリップ（ケ）に装着しオシメの中に入れておく。 - 特許庁

The use of a γ-polyglutamic acid (γ-PGA, H-form) and/or ≥1 of its salts [i. e., a γ-polyglutamate Na^+ form, γ-polyglutamate K^+ form, γ-polyglutamate NH_4^+ form, γ-polyglutamate Mg^++ form and γ-polyglutamate Ca^++ form] is provided.例文帳に追加

ダイエタリー製品における栄養補助剤としてのγ−ポリグルタミン酸（γ−ＰＧＡ、Ｈ体）及び／又は１以上のその塩(即ち、γ−ポリグルタメートＮａ^+体、γ−ポリグルタメートＫ^+体、γ−ポリグルタメートＮＨ_4^+体、γ−ポリグルタメートＭｇ^++体及びγ−ポリグルタメートＣａ^++体）の使用。 - 特許庁

The headrest H is provided with both a base area 41 for holding the support 4 with a shape holding property for receiving load at a backrest 2 of a chair I and a shape changing area 42 provided continuously to the base area 41 and constituted in such a way as to more easily and elastically change its shape than the base area 41.例文帳に追加

、ヘッドレストＨを、荷重を受けるための保形性を有した支持体４を、椅子Ｉの背もたれ２に保持される基部領域４１と、この基部領域４１に連続させて設けられ該基部領域４１よりも弾性変形し易く構成された変形領域４２とを備えたものとする。 - 特許庁

When a short wavelength cut filter 27 is attached to the irradiation optical system 20, the light emitted from a high voltage mercury lamp 21 passes through the short wavelength cut filter 27 and the light in a deep UV ray region in the range of 270 to 333 nm except for g-line, h-line and i-line rays is cut.例文帳に追加

このとき、照射光学系２０に短波長カットフィルター２７が装着されている場合には、超高圧水銀灯２１から出射された光は、短波長カットフィルター２７を通過し、ｇ線、ｈ線及びｉ線を残して、２７０〜３３３ｎｍの範囲にある深紫外線域の光がカットされる。 - 特許庁

The new compound is a fluoroether carboxylic acid represented by formula (I): CF_3(CF_2)_nOCH_2CF_2CF_2ORfCOOM (wherein Rf is a partially or completely fluorine-substituted 2C alkylene group; n is 0 or 1; and M is a monovalent alkali metal, NH_4 or H).例文帳に追加

本発明は、下記一般式（Ｉ）ＣＦ_３（ＣＦ_２）_ｎＯＣＨ_２ＣＦ_２ＣＦ_２ＯＲｆＣＯＯＭ （Ｉ）（式中、Ｒｆは部分又は全部フッ素置換された炭素数２のアルキレン基、ｎは０又は１、Ｍは１価のアルカリ金属、ＮＨ_４又はＨを表す。）で表されることを特徴とするフルオロエーテルカルボン酸である。 - 特許庁