「IF method」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique of forming hydrate capable of reducing limits of heat utilization by applying a liquid-liquid direct contact heat exchange method and preventing phase separation even if a hydrate (an objective substance) formed by heat exchange of a heating medium and another substance is provided to heat utilization.例文帳に追加

液−液直接接触熱交換法を適用して、熱媒体と他方の物質との熱交換により生成した水和物（目的物質）を熱利用に供しても相分離を起こさず、熱利用の制限を少なくできる、水和物を生成する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a three-dimensionally shaped object where after the formation of a sintered layer, when cutting removal for either a surface part or an unrequired part in a molding produced heretofore is performed, highly efficient cutting can be performed even if a fine cutting tool is used.例文帳に追加

焼結層の形成後にそれまでに製造した造形物における表面部または不要部分の少なくとも一方の切削除去を行うにあたり、細い切削工具を用いても、効率の良い切削を行うことができる三次元形状造形物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an equipment for measuring the shape of a plane having area larger than that of a measuring aperture while splitting by scanning the aperture in which the error is not increased at a joint even if the number of synthesizing times is increased.例文帳に追加

本発明は、測定開口より大きな面積を有する平面に測定開口を走査させて分割測定する面形状測定方法及び装置に関し、合成回数を多くしても繋ぎ合わせの誤差が増大しない面形状測定方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a panel component made of a tailored material which enables the tailored material to be drawn to a shape having a desired section without causing a crack even if a load acts on the tailored material in a direction of separating from a joining line during drawing work, without affecting the manufacture of the tailored material.例文帳に追加

本発明は、テーラード素材の製造に影響を与えずに、絞り成形の際、接合線から引き離す方向に荷重が作用しても、割れの発生なく、テーラード素材に所望の断面形状の絞り成形が施せるテーラード素材製パネル部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an expandable filling member capable of easily filling a protruded space without using a special member even if there is the protruded space in an internal space, a heat foaming sheet for use for the expandable filling member, and a method for filling the internal space of a hollow article.例文帳に追加

内部空間に突出空間がある場合でも、その突出空間を、格別の部材を用いなくても、簡易に充填することができる充填発泡部材、その充填発泡部材に用いられる加熱発泡シート、さらには中空部材の内部空間の充填方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing tubular SiC fiber-bonding ceramics superior in heat resistance and smoothness, composed of SiC fiber-bonding ceramics having high destruction toughness, maintaining equal structural material characteristics even if the material is thick, in a shape close to a member shape.例文帳に追加

耐熱性及び平滑性に優れ、高い破壊靭性を有するＳｉＣ繊維結合型セラミックスからなる、肉厚が大きくても組織が均一で材料の特性を維持したチューブ状ＳｉＣ繊維結合型セラミックスを部材形状に近い形で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of stably manufacturing a flat image display device with high quality, having a plate-shaped spacer which can be easily restored to an originally designed position even if the center of the spacer is shifted therefrom.例文帳に追加

板状スペーサを有する平面型の画像表示装置の製造方法において、仮にスペーサの中央部が組立当初の位置からずれたとしても、再び組立当初の設計位置に容易に修正できるようにして、高品質の画像表示装置を安定して生産できるようにする。 - 特許庁

To provide a development device capable of using toner in a proper state of the charge amount, even in long-term use and capable of stably providing proper images particularly even if a nonmagnetic monocomponent toner is used, and to provide an image forming apparatus and an image forming method that uses the development device.例文帳に追加

長期間の使用においてもトナーの帯電量を良好な状態で使用することができ、特に非磁性一成分トナーを使用しても、良好な画像を安定して供給することができる現像装置、及びこれを使用する画像形成装置、画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control device and an operation control method of a hoisting machine, without tripping an inverter, by restraining an overcurrent flowing in an electric motor from the inverter, when the electric motor reverses, even if there is reverse operation for issuing a rising operation command in lowering speed reduction operation.例文帳に追加

下降減速運転中に上昇運転指令を発する反転操作があっても電動機の反転時にインバータから電動機に流れる過電流を抑制しインバータがトリップすることのない巻上機の運転制御装置、及び運転制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a repairing method which can take countermeasures against signal leakage in power line communication for a distribution panel or countermeasures against interference between groups on the opposite sides of the distribution panel easily by making it possible to constitute a blocking filter easily even if there is no joint of the blocking filter on the secondary of a main breaker.例文帳に追加

主幹ブレーカの二次側にブロッキングフィルタの接続箇所がなくても当該フィルタを簡単に構成できるようにして、分電盤に対する電力線通信の信号漏れ対策や、分電盤を挟んだグループ間の干渉対策を容易に行える改修工法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which makes a subsequent processing efficient and reduces execution time when continuous processing is to be performed by using image data obtained by scanning an original image and can perform the subsequent processing even if the image data is eliminated, and to provide a method, a program, and a recording medium.例文帳に追加

原稿画像をスキャニングした画像データを利用して連続処理を行う場合に、後続の処理を効率化して実行時間を削減すると共に、画像データが消失した場合でも、後続の処理を実行可能な画像処理装置、方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To ensure real-time communication quality without affecting the other apparatus even if a plurality of additional in-vehicle devices are connected in an in-vehicle power line communication system, a data transmitter and a data receiver for in-vehicle power line communication, and an in-vehicle power line communication method.例文帳に追加

車載電力線通信システム、車載電力線通信用のデータ送信装置及びデータ受信装置、車載電力線通信方法において、後付けの車載機器が複数接続されても他の装置に影響を与えずに、リアルタイム通信品質を確保すること。 - 特許庁

To provide a system for specifying identification information, identification information conversion apparatus, tamper-resistant apparatus, and identification information specifying method which make possible to specify identification information according to a service provider, even if a plurality of identification information for every service providers are not stored in the tamper-resistant apparatus.例文帳に追加

サービス提供者毎の複数の識別情報を耐タンパ装置に格納しなくても、サービス提供者に応じた識別情報を特定することを可能とする識別情報特定システム、識別情報変換装置、データ授受端末、耐タンパ装置、及び、識別情報特定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a food composition produced so as to become always almost constant color and almost constant quality even by using natural raw materials yielding a color difference caused by the difference of producing areas or harvesting periods even if they belong to a same kind, and a method for producing the food composition.例文帳に追加

産地或いは収穫時期等により同じ種類であったとしても色彩に違いが生じる天然原料を使用して、常に略一定の色彩で、しかも略一定の品質となるように製造された食品組成物及び食品組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automated storage and retrieval warehouse facilities and a method for the picking work allowing shortening of the time of picking operation even if no motor-driven trolley is used and also easy enhancement of the efficiency of the operations while the power consumption and likelihood of failures are reduced.例文帳に追加

電動台車を使用しなくてもピッキング作業の時間短縮を図ることが可能となり、消費電力及び故障の低減を実現しながらピッキング作業の能率向上を容易に実現することができる自動倉庫設備及びピッキング作業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dependence breakaway support device and a dependence breakaway support method, capable of supporting a breakaway applicant to break away from dependence by himself, by providing a correct support state necessary for the breakaway applicant, even if there is no supporter available.例文帳に追加

支援者が存在しない状態でも、脱却希望者に対し、必要とされる正しい支援状態を提供して、脱却希望者が独力で依存症から脱却することを支援できるような、依存症脱却支援装置、依存症脱却支援方法等を得る。 - 特許庁

To produce steel excellent in cold workability after spheroidizing annealing and induction hardenability having graded grains without grain coarsening even if induction hardening is executed under the conditions of high temp. and long time, to provide parts for machine structure using it as a base material and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

球状化焼鈍後の冷間加工性と高周波焼入れ性に優れ、従来よりも高温且つ長時間の条件で高周波焼入れしても粗粒化せず整細粒を呈する鋼と、それを母材とする機械構造用部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The production method of the compound of formula (III-1) comprises a step of treating a compound of formula (I-0) and a compound of the formula: CH_3COCOOR^3 in a hydrogen gas atmosphere in the presence of a metal catalyst and, if required, in the presence of a deoxidizing agent or an acid.例文帳に追加

式（Ｉ−０）で表される化合物と式ＣＨ_３ＣＯＣＯＯＲ^３で表される化合物とを、所望により脱酸剤または酸の存在下で、金属触媒の存在下に水素ガス雰囲気下で処理することを特徴とする式（ＩＩＩ−１）で表される化合物の製造法。 - 特許庁

To provide a calibration method of a current detection type thermocouple or the like permitting easy and accurate temperature calibration and correction, even if a hot-junction or a cold-junction is formed on a cantilever or a diaphragm, and to provide a relevant current detection type thermocouple, a thermal-type infrared sensor, and an infrared detector.例文帳に追加

カンチレバやダイアフラム上に温接点や冷接点が形成されても、容易に精密な温度校正や補正ができるような電流検出型熱電対等の校正方法、関連する電流検出型熱電対と熱型赤外線センサ及び赤外線検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for noise reduction, wherein if high electromagnetic noise is emitted to the air from a body of equipment or high electromagnetic noise flows into an enclosure of the equipment, electromagnetic noise superposed on a power receiving cord, especially, power supply conduction noise of unbalanced components, can be reduced.例文帳に追加

機器本体から空中に放射される電磁ノイズや機器の筐体に流れる電磁ノイズなどが大きい場合に、受電コードへ重畳する電磁ノイズ、特に不平衡成分の電源伝導ノイズを低減できるノイズ低減方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste excavation system and method that suppress spread of contamination from wastes in the ground and that, even if the wastes in the ground have high temperature, capable of efficiently cooling and excavating the wastes while safety and working environment are properly maintained.例文帳に追加

土中の廃棄物からの汚染の拡大を抑止し、且つ、土中の廃棄物が高温の場合にも安全且つ作業環境を良好に保ちながら効率良く廃棄物を冷却して掘り起こすことができる廃棄物掘削システム及び廃棄物掘削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an electrooptical apparatus, an electrooptical apparatus and an electronic device, capable of reusing one connection section, even if a connection failure occurs between two connection sections in a structure in which two connection sections connects to each other via a conductive member containing an organic matter.例文帳に追加

有機物を含有する導電性部材を介して２つの接続部が接続する構造において、例え２つの接続部間の接続不良があっても、一方の接続部の再利用が可能な電気光学装置の製造方法、電気光学装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a document file, e.g. a PDF file, can be received and printed without being converted into print data while preventing the transmitting side from being loaded even if available capacity at the storage section is low, and to provide image forming method and program.例文帳に追加

記憶部の使用可能容量が少ない画像形成装置であっても、送信側の負荷を防止しつつＰＤＦファイルなどの文書ファイルをプリントデータに変換されることなく受信して、印刷することが可能となる画像形成装置、画像形成方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for providing a fiber structure with a highly durable function, with which the fiber structure can be efficiently provided with various kinds of function imparters, a processed waste liquor can be reduced as small as possible, the waste liquor and the function imparters can be recovered, and can be reused if required.例文帳に追加

各種機能付与剤を効率よく繊維構造体に付与することが可能であり、また加工廃液を可及的に減少させると共に、廃液及び機能付与剤の回収が可能で、必要に応じて再利用も可能な繊維構造物への高耐久性機能付与方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a driver of a solid-state image pickup element capable of driving an electron multiplication type solid-state image pickup element so that a normal multiplication gain can be obtained continuously even if the gain varies according to a lapse of time, real use conditions, or the like, and to provide a drive method of the driver.例文帳に追加

この発明は、時間経過や実使用条件等に応じてゲイン変動が発生しても、常に正常な増倍ゲインが得られるように電子増倍型の固体撮像素子を駆動することができる固体撮像素子の駆動装置及びその駆動方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To solve the problem, wherein if data to be stored can not be read for some reason (the data is broken), it can not be visually confirmed, in the conventional method for storing input data of computer applications and computerized data, the data is generally stored by use of electronic storage medium.例文帳に追加

従来のコンピュータアプリケーションの入力データまたは電算処理後データの保存方法は電子記憶媒体を用いてデータ保存をおこなうのが一般的であるが、保存データが何らかの要因で読み出せない状態（データが壊れた状態）になった場合に目視で確認することはできない。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a thin film laminate which does not complicate the printing work of conductor patterns even if it is the laminate where various kinds of conductor patterns to be printed on stacked green sheets exist, and besides can laminate the conductor sheets with high accuracy.例文帳に追加

積層するグリーンシートに印刷される導体パターンが多種類存在する薄膜積層体であっても、導体パターンの印刷作業が煩雑にならず、しかも高精度に導体シートを積層できる薄膜積層体の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal and a method for prepaying for a communication charge in a mobile communication terminal in which an ongoing mobile communication service can be continuously utilized by complementing a communication charge through prepaid settlement if the balance for prepaid settlement communication charge is depleted.例文帳に追加

先払い決済通信料金の残高がなくなると、先払い決済により通信料金を補充することにより、実行中の移動通信サービスの利用を続け得る移動通信端末機及び移動通信端末機の通信料金先払い方法を提供する。 - 特許庁

To improve the usability of a battery, to extend a service life by preventing over charge even if charge and discharge of the battery are repeated and to correctly estimate the battery service life, in relation to a battery service life estimation method and a device using a battery unit.例文帳に追加

本発明は、電池寿命予測方法及び電池ユニットを使用する装置に関し、電池の利用効率を向上し、電池の充放電が繰り返されても過充電を防止して寿命を延ばすと共に、正確に電池寿命を予測可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The method comprises a step for determining a media requirement of the job for the printer, a step for determining that the proper amount of the media is within the printer, and a step for determining if the job can be printed at the printer from the media requirement and the proper amount of media within the printer.例文帳に追加

プリンタに対するジョブの媒体要求を決定するステップと、適切な媒体量がプリンタ内にあることを判定するステップと、媒体要求およびプリンタ内の媒体量に基づいて、プリンタにおいてジョブを印刷可能であるか否かを判定するステップと、を含む。 - 特許庁

To provide an ink jet recording method, the gloss uniformity of an image formed by which is excellent irrespective of image density, in which neither surface tackiness nor blocking develops during long term storage at a high temperature and humidity and no bleeding develops even if being applied to a recording medium with low ink absorbency, and an ink set.例文帳に追加

画像濃度に関わらず形成した画像の光沢均一性に優れ、高温高湿下で長期間にわたり保存した際にも、べたつきやくっつきがなく、インク吸収性の低い記録媒体へ適用しても、ブリーデングを起こさないインクジェット記録方法とインクセットを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for bonding two optical disk substrates with little warpage of the substrates even if no weight is added to the optical disk substrates when the two optical disk substrates are bonded to each other with an adhesive and the adhesive is cured.例文帳に追加

２枚の光ディスク基板を接着剤で接着し、この接着剤を硬化させる際に、光ディスク基板に加重を加えなくても、基板の反りが少ない光ディスク基板の貼り合わせ装置および光ディスク基板の貼り合わせ方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device which has nonvolatility capable of holding stored information, even if a power source is switched off, as well as high reliability such as holding capacity of information and durability, and high level of integration at low cost per bit, in the semiconductor storage device and its manufacturing method.例文帳に追加

半導体記憶装置及びその製造方法に関し、特に、電源を切っても記憶情報を保持しうる不揮発性を有し、情報の保持能力や耐久性などの信頼性が高く、集積度が高くビット単価が安い半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing system, a name registration method, a name registration program and a recording medium which enables a DNS server to perform suitable name solution even if a host name is changed or the host name is the same as the name of another device in a DDNS environment.例文帳に追加

ＤＤＮＳ環境においてホスト名が変更された場合や、他の機器と重複した場合であっても、適切な名前解決をＤＮＳサーバに実行させることができる画像処理装置、画像処理システム、名前登録方法、名前登録プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an anisotropically conductive connector for surely achieving a satisfactory state of electrical connection to a wafer even if the pitch is extremely small between electrodes under inspection on the wafer which is an inspecting object with its contact members kept from being soon uncoupled, and to provide its manufacturing method, a probe card, and a wafer inspection device.例文帳に追加

検査対象であるウエハにおける被検査電極のピッチが極めて小さくても、ウエハに対する良好な電気的接続状態が確実に達成され、接点部材が早期に離脱しない異方導電性コネクターおよびその製造方法、プローブカード並びにウエハ検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game system, a recording medium and an array judgment method capable of reducing the stress of a player and obtaining the feeling as if playing against a human by providing freedom in the way of placing pieces and displaying a video image reflecting the position where the pieces are arranged as a hint.例文帳に追加

ピースの置き方に自由を持たせ、かつ、ピースを配置した位置を反映した映像をヒントとして表示することによってプレイヤのストレスを減らし、人間を相手にしてプレイするのに近い感覚が得られるゲームシステム、記録媒体及び配列判定方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a base isolation device exchanging method in which a base isolated condition of base-isolated locations is maintained even if an earthquake occurs during exchange work of base isolation devices set in a building, and risks occurring during the exchange work, such as fall of a column caused by slipout of a jack-up device, can be avoided.例文帳に追加

建物に設置される免震装置を交換する際、施工中に地震が発生しても、施工箇所の免震状態を維持するとともに、ジャッキアップ装置が外れることによる柱の落下などの施工上の危険を回避することができる免震装置の交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a condensate demineralization system whose equipment is simplified, which can be regenerated promptly if necessary and whose regeneration can be carried out efficiently by easy operation without being an obstacle to the regeneration step and to provide a method and an apparatus for regenerating the condensate demineralization system.例文帳に追加

設備を簡素化するとともに、再生の必要が生じたときに迅速に再生でき、脱塩工程に支障を生じさせることがなく、再生の操作も簡単で効率よく再生を行うことができる復水脱塩システム、復水脱塩装置の再生方法および装置を得る。 - 特許庁

To provide a power transmission device, a power transmission method, a program, a power receiving device, and a power transfer system which can transfer power from one power transmission device to one power receiving device without receiving interference from any other power transmission device, even if multiple power transmission devices are present.例文帳に追加

複数の送電装置が存在する場合においても、他の送電装置からの干渉を受けずに１つの受電装置に対して１つの送電装置から電力を伝送することが可能な、送電装置、送電方法、プログラム、受電装置、および電力伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a self-propelled soil improving machine and mixing equipment provided in the same, and a method for removing foreign matter from the mixing equipment, which can ensure stable productivity by returning rapidly to soil improvement operations, even if the foreign matter is caught in the mixing equipment.例文帳に追加

混合装置内に異物が噛み込んだ場合にも、迅速に土質改良作業へ復帰することにより安定した生産性を確保することができる自走式土質改良機及びこれに備えられた混合装置、並びに混合装置の異物除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic gain control method for attenuating a reception signal level by an RF signal processing part, a frequency converting part, and an IF signal processing part, and for increasing a linearly operating area at the time of receiving a reception signal whose input level is extremely large by an antenna.例文帳に追加

入力レベルが極めて大きい受信信号をアンテナで受信した場合に、ＲＦ信号処理部と周波数変換部とＩＦ信号処理部が受信信号レベルを減衰させ、線形に動作する領域が拡大する自動利得制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of cleaning a centrifugal thin film dryer capable of suppressing the vibration of the centrifugal thin film dryer without detracting cleaning effect of conventional cleaning methods even if the target of cleaning is an accreted matter which exhibits insolubility or difficulty to dissolve to cleaning water.例文帳に追加

洗浄水に対して不溶解性或いは難溶解性を示す固着物を対象とした洗浄にあっても、従来の洗浄方法の洗浄効果を損なうことなく遠心薄膜乾燥機の振動を抑制できる遠心薄膜乾燥機の洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and method for providing on-line contents, where a high resolution display device of a game console can display images, even if the image received by the game console from a head end facility exceeds the display resolution of the game console in the head end facility and the game console connected via a cable television network in a two-way communication enabled way.例文帳に追加

ケーブルテレビネットワークを通じて双方向通信可能に接続されたヘッドエンド施設とゲームコンソールにおいて、ヘッドエンド施設からゲームコンソール側が受信した画像が、ゲームコンソールの表示解像度を超える画像であっても、ゲームコンソール側の高解像度表示装置に表示できるようにする。 - 特許庁

To provide a plate which facilitates mounting of an edge material, and can be connected to an existing plate on the periphery of an object by using an adhesive layer even if it is cut for dimensional matching in order to be arranged at a recessed corner, and to provide a method for mounting the plate.例文帳に追加

見切材の施工を容易に行うことができ、また、入隅などに配置されるように寸法合わせのために切断された場合でも、粘着剤層を利用して周囲の既張りの板材に結合させることができる板材及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a testing method and a testing device of a nearly flat-plate shaped member in which abnormalities in formation or the like of cracks and through-holes or the like can be detected with excellent precision even if these abnormalities occur on the surface of the nearly flat-plate shaped member in which uneven shape has been formed on the surface.例文帳に追加

表面に凹凸形状が形成された略平板状部材の表面に、亀裂や貫通孔等が形成される等の異常が生じていたとしても、これらの異常を精度よく検知することが可能な略平板状部材の検査方法及び検査装置を提供する。 - 特許庁