「IMPACT!」に関連した英語例文の一覧と使い方(364ページ目) - Weblio英語例文検索

This reduces the moving speed of the arm 5, i.e. the moving speed of the display element 1 so that impact force of the display element 1 becomes smaller when it contacts with the reference pin 3, therefore, the crack or breakage of the display element 1 is prevented from occurring.例文帳に追加

これにより、アーム５の移動速度、すなわち表示素子１の移動速度が減速されるので、表示素子１が基準ピン３に接触するときの衝撃力が小さくなり、表示素子１の割れおよび欠けの発生を防止することができる。 - 特許庁

Furthermore, since the positioning hole 93A is formed in ellipse shape long in a lateral direction, the positioning pin 91A is easily inserted, thereby moderating the impact made when the positioning pin 91A is inserted, and also positioning to lift up the first supporting plate 70 to an upper side (Z(+) side) is performed.例文帳に追加

さらに、位置決め孔９３Ａを横方向に長い長円形状としたから、位置決めピン９１Ａを挿入し易くして挿入時の衝撃を緩和すると共に、第１支持板７０を上側（Ｚ（＋）側）に引き上げる位置決めを行う。 - 特許庁

The protrusion 94 contacts with the regulation part 66 before the end edge of the second end of the support plate 9 contacts with the inner face 62b of the recording paper sheet storage part 62 when the support plate 9 is position-shifted by vibration, an impact or the like.例文帳に追加

これにより、振動又は衝撃などにより支持板９の位置がずれた場合には、支持板９の第２端部の端縁が記録紙収容部６２の内側面６２ｂに接触する前に凸部９４が規制部６６に接触する。 - 特許庁

To provide a protection case for a liquid delivery head capable of keeping the condition where a nozzle face contacts closely with a sealing cap, even when receiving a strong impact by dropping or the like, under a state storing the liquid delivery head, in the protection case for storing the liquid delivery head.例文帳に追加

液体吐出ヘッドを収容する保護ケースであって、液体吐出ヘッドを収容した状態で落下などにより強い衝撃を受けたとしても、ノズル面が封止キャップに密着している状態を維持できるものを提供する。 - 特許庁

To provide a gas circuit breaker equipped with an input resistance contact in which width of the contact part is reduced to miniaturize the container size, and occurrence of abnormal vibration and large impact force in input and breaking operation is prevented so that the reliability of the operation is raised.例文帳に追加

接点部の幅を小さくして容器サイズを縮小化し、また、投入、遮断動作時に異常な振動や大きな衝撃力の発生を防いで、動作の信頼性を高めた投入抵抗接点付きガス遮断器を提供する。 - 特許庁

To provide a surface light emitting body 2 which is transparent in the plate thickness direction at the time of turning off and lights brightly at the time of emitting light, and which is bright while using a base material a little inferior in transparency although having superior flame retardancy and impact resistance.例文帳に追加

消灯時には板厚方向に透明で、発光時には明るく光る面発光体２であって、難燃性、耐衝撃性などに優れる一方で透明性がやや劣った基材を用いながらも明るい面発光体２を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder which performs adjustment optimal for the granularity or the border-definition even when high-speed recording is performed by detecting the impact position gap of a reciprocal dot using an adjustment pattern considering the effect of the satellite.例文帳に追加

サテライトの影響を考慮した調整パターンを用いて往復ドットの着弾位置ずれを検知し、高速な記録を行う場合においても粒状性や罫線品位にとって最適な調整を行うことが可能なインクジェット記録装置の提供。 - 特許庁

A golf club head can include a face part 107 with a top inner boundary, which is the impact surface wall 106, an intermediate inner boundary, and a bottom inner boundary that has a tow part 103 of the bottom inner boundary and a heel part 105 of the bottom inner boundary.例文帳に追加

トップ内部境界を含むフェース部分１０７つまり打撃フェースウォール１０６と、中間内部境界と、ボトム内部境界トウ部分１０３およびボトム内部境界ヒール部分１０５を有するボトム内部境界とを含んでもよい。 - 特許庁

To provide a lens barrel capable of preventing a cam pin from coming off and dropping from a cam groove, even if a subject side front surface of a moving cylinder receives a strong impact, while maintaining miniaturization and thinning, and to provide a photographing device including such a lens barrel.例文帳に追加

小型・薄型化を維持した上で、移動筒の被写体側前面が強い衝撃を受けてもカムピンがカム溝から抜け落ちることが防止されたレンズ鏡胴、およびこのようなレンズ鏡胴を備えた撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a powder storage container capable of preventing an information storage means from being broken by a direct impact on the information storage means, and to provide a powder replenishing device and an image forming apparatus with the powder storage container.例文帳に追加

情報格納手段に直接的な打撃が加わって情報格納手段が破損してしまうのを抑制できる粉体収納容器、並びに、その粉体収納容器を備えた粉体補給装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laminate comprising a fiber sheet and a synthetic resin film having superior heat resistance and impact resistance, that is suitable for molding with less peeling, and that is superior in resistance against local dielectric breakdown at high voltage, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

繊維シートと合成樹脂製フィルムとの積層体であって、耐熱性や耐衝撃性に優れ、剥離が少なくて成型に適し、さらに高電圧での局所的絶縁破壊にも優れた積層体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a "disk unit" configured to control deflection and torsion of a clamp arm when an external impact acts on the clamp arm, which is supported by two rotation support parts and held up by one action part into a clamp release position.例文帳に追加

クランプアームが、２箇所の回動支持部で支持され１箇所の作用部によってクランプ解除姿勢に持ち上げられているときに、外部衝撃などが作用してもクランプアームの撓みや捩りを規制できるようにした「ディスク装置」を提供する。 - 特許庁

In this constitution, the load transmitted from the projection part 20 to the flange 22 can be reduced since the projection part 20 bends even when the light impact load is input in the front bumper cover 12 and the projection part 20 interferes with the flange 22.例文帳に追加

この構成によれば、フロントバンパカバー１２に軽衝突荷重が入力されて突出部２０がフランジ２２と干渉した場合でも、突出部２０が撓むことによって、突出部２０からフランジ２２へ伝達される荷重を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a gas cylinder valve with a release preventing mechanism for preventing the release of gas from a gas cylinder or the flow of liquefied gas out thereof when the gas cylinder is subjected to strong external impact, while avoiding trouble in recovering remaining gas during discarding the gas cylinder.例文帳に追加

ガス容器が強い外部衝撃を受けた場合でも、ガス容器からのガス放出または液化ガスの流出を防止でき、ガス容器を廃棄する際の残ガス回収に支障がない放出防止機構付きガス容器バルブを提供する。 - 特許庁

To provide a recorder in which high quality printing can be ensured by controlling impact position misalignment and a recording medium can be prevented from being stained by adhesion of satellites or ink mist and which does not cause enlargement of the recorder and increase in cost incident thereto.例文帳に追加

着弾ずれを抑制して高品質な印字を可能にするとともにサテライトやインクミストの付着によって記録媒体が汚れてしまうことを防止することができ、装置の大型化及びそれに伴うコストアップのない記録装置を提供する。 - 特許庁

To overcome a problem wherein a seat back structure becomes complicated and speedy displacement of a headrest corresponding to an impact load is difficult because a pressure receiving member is arranged behind a support plate and a transmission member for transmitting displacement of the pressure receiving member to a turning link is provided in this structure.例文帳に追加

支持プレートの背後に受圧部材が配置されるとともに、受圧部材の変位を回動リンクに伝達するための伝達部材が設けられるため、シートバックの構造が複雑化し、衝撃荷重に対応したヘッドレストの迅速な変位が難しい。 - 特許庁

When a bolt 3 held by the extension bar 11 is fitted into a screw hole 8 and the impact wrench 4 connected to the case 10 is pushed, the slider 20 rotates, and the bolt 3 is temporarily fastened by rotating the extension bar 11 via the first one-way clutch 19.例文帳に追加

エクステンションバー１１に保持したボルト３をねじ穴８にあてがい、ケース１０に連結したインパクトレンチ４を押圧すると、スライダ２０が回転し、第１ワンウェイクラッチ１９を介してエクステンションバー１１を回転させてボルト３を仮締めする。 - 特許庁

The housing and the thin film define a pressure chamber (16) connected to a master cylinder through a connection part (20) and a slave cylinder through another connection part, and the thin film receives an impact in the hydraulic manner between the master cylinder and the slave cylinder with a liquid column.例文帳に追加

ハウジングと薄膜とは、接続部（２０）を通じてマスタシリンダと、別の接続部を通じてスレーブシリンダと接続している圧力室（１６）を区画しており、薄膜は液柱によってマスタシリンダとスレーブシリンダとの間で液圧的に衝動を受け得る。 - 特許庁

To provide cab structure in which a coupling part between a cab and a chassis frame has sufficient shear strength, capable of dispersing external force over the whole of the cab and the chassis frame to reduce a load burden, and capable of enduring sufficiently a longitudinal-directional impact load.例文帳に追加

キャブとシャシフレームの結合部が十分なせん断強度を有すると共に、外力をキャブやシャシフレームの全体にも分散させ荷重負担を軽減し、前後方向の衝撃荷重に十分耐えることができるキャブ構造を提供する。 - 特許庁

To neutralize adverse effect of the boundary surface charges in an insulation layer such as an oxide film in an edge termination structure for a silicon carbide device, and to reduce or eliminate the impact on the change of oxide film charges in a multiple floating guard ring termination.例文帳に追加

炭化ケイ素デバイスのためのエッジ終端構造において、酸化膜などの絶縁層の境界面電荷の悪影響を中和し、多重フローティングガードリング終端では、この酸化膜電荷の変化に対する影響を少なくし、又は影響をなくす。 - 特許庁

To provide release films capable of obtaining uniform surfaces, very small in heat distortion upon heat treatment, excellent in impact strength and without causing burrs even in sheeting in the molding of various types of resin films, resin coated films, ceramic sheets or the like.例文帳に追加

各種樹脂シート、樹脂被膜、セラミックシート等の成形において、均一な表面を得ることができ、加熱処理時での熱変形が非常に小さく、耐衝撃性に優れ、かつ断裁においてもバリ等が発生しない離形フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a golf practice machine for improving the practice effect of a straight shot when a hitting point is near a sweet spot by allowing a user to easily know the state of a face at an impact, the trajectory of a club head or whether the hitting point is near the sweet spot.例文帳に追加

インパクト時のフェースの状態、クラブヘッドの軌道あるいは打点がスウィート・スポット近傍かを容易に見極めることを可能とし、打点がスウィート・スポット近傍でストレートショットの練習効果を向上させるゴルフ練習機を提供する。 - 特許庁

To provide an external circulation type ball screw with a noise reducing structure, which effectively reduces impact noises in a curve, wherein a rolling element collides with a circulation route, and the friction noise caused when the rolling element rolls on the circulation route.例文帳に追加

転がり子が循環経路に衝撃する曲り処での衝撃音と、転がり子が循環経路を転がっているときの摩擦音と、を有効に低減することができる騒音低減構造付き外部循環式ボールねじを提供する。 - 特許庁

To provide a surface protecting panel which has gas-barrier properties, transparency, and heat resistance and is excellent in all of surface hardness, impact resistance, punching processability, and weatherability, and a liquid crystal image display device with less glariness by light reflection which is produced using the panel.例文帳に追加

ガスバリア性や透明性、耐熱性を有し、さらに表面硬度、耐衝撃性、打ち抜き加工性、耐候性の全てに優れた表面保護パネル、及びそれを用いて作製した、光反射によるギラつきの少ない液晶画像表示装置の提供。 - 特許庁

To provide an automobile interior component, with remarkably reduced creaking noise generated when materials grind with each other, which maintains the effect for reducing creaking noise without deterioration even when disposed under high temperature in a long time period, and is excellent in impact resistance and mold appearance.例文帳に追加

部材が擦れ合うときに発生する軋み音が著しく低減され、かつ高温下に長時間置かれても軋み音低減効果が低下せずに維持され、耐衝撃性および成形外観に優れた自動車内装部品を提供する。 - 特許庁

To provide a pier part (bridge base part) auxiliary support mechanism for supporting a super structure auxiliarily beneath the super structure along with bearings so that when a bridge girder is slipped out of the bearings due to earthquakes and so forth, an impact load may not be applied to a bridge seat.例文帳に追加

支承の他に上部構造の下方において補助的に上部構造を支える橋脚部（橋台部）副支持機構を提供し、地震等で橋桁が支承から外れたときに桁座へ衝撃荷重が加わらないようにする。 - 特許庁

In the game area 12, the similarly large-sized center accessory (decorative body) 66 is arranged, a visual impact is improved by presence of the center accessory 66, and decorativeness around a liquid crystal display that a player pays attention to is improved.例文帳に追加

遊技領域１２には、同じく大型のセンター役物（装飾体）６６が配置されており、センター役物６６の存在によって視覚的なインパクトが向上し、遊技者が注目する液晶画面の周囲の装飾性が高められている。 - 特許庁

To provide a method for producing a porous structure, capable of preventing a porous base material from being damaged by an impact due to the collision of spraying particles when a sprayed layer is being formed by a high-speed frame spraying technique, and to provide the porous structure.例文帳に追加

高速フレーム溶射法によって溶射層を形成する際に溶射粒子の衝突時の衝撃によって多孔質基材が損傷するのを抑制することができる多孔質構造体の製造方法および多孔質構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor in which the degree of the elongation of a step chain including the breakage thereof or the degree of impact (lock) of steps(such as the contact of the steps) is detected by one safety switch without adding a safety switch or a detection mechanism.例文帳に追加

安全スイッチまたは検出機構を追加することなく１個の安全スイッチで、踏段チェーンの切断を含む伸びの程度或いは踏段の衝突（ロック）の程度（例えば、踏段の接触）を検出できるようにした乗客コンベアの提供。 - 特許庁

The nuclear reactor building houses an apparatus of a safety system and systems therein and incudes a building structure 2 constructed with a wall thickness which withstands the impact due to collision of the external flying objects, and a roof structure 3 constructed above this building structure 2.例文帳に追加

原子炉建屋は、安全系の機器および系統を収納し、外部飛来物の衝突による衝撃に耐える壁厚に構築された建屋構造物２と、この建屋構造物２の上方に構築された屋根構造物３とを有する。 - 特許庁

To provide a metal laminated panel having an impact resistance against a flying object having an acute collision face, and to provide a metal laminated panel having also a crime preventive property preventing formation of a hole in a short time allowing pass-through of a human.例文帳に追加

衝突面が尖っている飛来物に対する耐衝撃性を具える金属積層パネルを提供し、さらに、人が通れる程度の大きさの孔を短時間に形成できない防犯性も兼ね備えた金属積層パネルを提供する。 - 特許庁

A hard disk drive device 10 includes a casing 20, a hard disk drive body 12, and cushioning members 30 which are placed between the hard disk drive body 12 and the internal wall of the casing 20 and which absorb impact stress by receiving stress and being distorted.例文帳に追加

ハードディスクドライブ装置１０は、ケーシング２０と、ハードディスクドライブ本体１２と、ハードディスクドライブ本体１２とケーシング２０の内壁とに介在し、応力を受けて歪むことよって衝撃応力を吸収する緩衝部材３０とを備えている。 - 特許庁

The cement powder in solid form is crushed by an impact shock of the debris 3, the cement powder 5 is dispersed around and among the debris 3, and the reclaimed ground 2 including the debris 3 solidified by the cement powder 5 is constructed on the sea bed foundation 1.例文帳に追加

セメント粉末固形体は、岩ズリ３の衝撃力によって破砕され、岩ズリ３の周囲及び岩ズリ３間にセメント粉末５が分散され、水底の地盤１上に岩ズリ３をセメント５で固結した埋立地盤２が造成される。 - 特許庁

To provide a conductive member that increases the conductivity and impact resistance of the conductive member, reduces the environmental fluctuation of a micro gap between the conductive member and a photoreceptor drum, and has high durability.例文帳に追加

導電性部材の導電性及び耐衝撃性を高くすることができると共に、前記導電性部材と感光体ドラムとの間の微少間隙の環境変動を小さくすることができる、耐久性の優れた、導電性部材を提供する。 - 特許庁

A vibration sound signal suppression part 20 generates a recording signal to be recorded by reducing the impact of a vibration sound signal contained in the sound signal acquired by the sound signal acquisition part 10, based on the estimated vibration sound signal.例文帳に追加

振動音信号抑制部２０は、推定された振動音信号をもとに音声信号取得部１０が取得した音声信号に含まれる振動音信号の影響を軽減することにより、記録すべき録音信号を生成する。 - 特許庁

There is provided a liquid ejection device which has a cleaning unit for cleaning a nozzle 4 part of a liquid ejection head 3 by wiping with a wiper blade 100 and corrects the impact position of the droplet by controlling droplet ejection timing based on the accumulated number of the cleaning operation.例文帳に追加

液体吐出ヘッド３のノズル４部をワイパーブレード１００により払拭してクリーニングするクリーニング手段を有し、そのクリーニング動作の累積回数に基づいて液滴吐出タイミングを制御して液滴の着弾位置を補正する。 - 特許庁

The multilayer mirror comprises a plurality of individual layers (2, 3) which are deposited onto a substrate (4), are arrayed via parallel plane interfaces (6) and have different properties, and plane front faces (5, 5') on the side of beam impact which is inclined relative to the interfaces (6) between the individual layers (2, 3) strikes.例文帳に追加

基体（４）に堆積し且つ平行で平らな界面（６）を介して並んでいる異なる性質の複数の個々の層（２、３）を有し、個々の層（２、３）の間の界面（６）に対して傾斜しているビームが当たる側の平らな前面（５；５’）を有する。 - 特許庁

To eliminate inconsistency between a protruding state of a button pressing part and the contents of a performance of a game machine, to have an impact on a player by the protrusion of the button pressing part, and to prevent the damage on a body driving part for moving the pressing part when the button pressing part is operated by pressing by excessive force.例文帳に追加

ボタン押圧部の突出状態と遊技機の演出内容の不一致をなくし、ボタン押圧部の突出が遊技者にインパクトを与え、ボタン押圧部が過大な力で押圧操作された時に押圧部を移動させる本体駆動部の損傷を防止する。 - 特許庁

To provide a multilayer coating film which exhibits excellent weatherability, chemical resistance and resistance to staining, and includes a clear coating film which is wet-on-wet coated right on a photocatalytic coating film with photocatalytic activity, and further, which is available in a simple way without the help of a special device and under a least environmental impact.例文帳に追加

耐候性、耐薬品性、耐汚染性に優れ、光触媒活性を有する光触媒塗膜の上からクリアー塗膜を重ね塗りした複層塗膜を、特殊な装置を用いずに、少ない環境負荷で、かつ簡便な方法により提供する。 - 特許庁

To provide a front part structure of a vehicle body of a automobile concurrently realizing both smooth absorption of impact force in collision of the automobile in the vicinity of a front end of a bonnet hood and formation of a favorable intake duct therein.例文帳に追加

自動車がボンネットフードの前端付近に衝突した際における衝撃力のスムーズな吸収と好適な吸気ダクトの形成を同時に実現できる自動車の車体前部構造を提供すること自動車の車体前部構造の提供。 - 特許庁

To provide a barrier film having transparency, flexibility, stretchability, pliability, etc., having excellent gas barrier functionality, improved in tearability, having linear cutting performance and further excellent in various physical properties such as impact resistance, bendability, etc.例文帳に追加

透明性、柔軟性、延展性、可撓性等を有すると共に優れたガスバリア性を備え、かつ、引き裂き性が良好で直線カット性を有し、更に、耐衝撃性、屈曲性等の諸物性に優れた直線カット性を有するバリア性フィルムを提供。 - 特許庁

To increase capacitance per volume of an electric double layer capacitor wherein an integral electrode provided with polarization electrode layers on both surfaces of a collector is laminated, and to ensure reliability to an impact from the outside.例文帳に追加

集電体の両面に分極性電極層を形成してなる一体化電極体を積層した構造の電気二重層コンデンサの体積あたりの容量を増加するとともに、外部からの衝撃に対する信頼性を確保すること。 - 特許庁

To provide a foamed resin-molded container which does not need a mold for forming a core material for reinforcing a foamed resin molding, is resistant to impact and high in rupture strength, and can be decorated, and a method for producing the container.例文帳に追加

発泡樹脂成形品の補強のための心材を形成する金型を必要とせず、衝撃や破壊強度に強く、しかも装飾することができる発泡樹脂成形容器及びその製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a polybutyrene terephthalate based polyester resin composition having high ratio of bio-mass degree derived from a non-petroleum material, being in resource-saving, being gentle for environment with an incineration residue and having high elongation at break, impact-resistance and high load deflection temperature.例文帳に追加

非石油原料由来のバイオマス度の割合が高く省資源で、焼却残渣のない環境にやさしく、高い破壊伸びと耐衝撃性、および高い荷重たわみ温度を有するポリブチレンテレフタレート系のポリエステル樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a resin coated metal panel excellent in impact resistance, chemical resistance, moldability, heat resistance, gas barrier properties and the adhesion with a metal and having good flavor properties and excellent corrosion resistance and a resin coated metal container comprising the resin coated metal panel.例文帳に追加

耐衝撃性、耐薬品性、成形性、耐熱性、ガスバリア性及び金属との密着性に優れ、フレーバー性が良好で、かつ耐食性にすぐれた樹脂被覆金属板、及び本樹脂被覆金属板からなる樹脂被覆金属容器を提供する。 - 特許庁