「IN-A-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(790ページ目) - Weblio英語例文検索

The strength of the block 1 can be ensured by keeping the amount of the oyster shell used in a prescribed range, and lowering of the block 1 is prevented and the block 1 is not only used for creation of marine algae, but can also be used for breakwater and fixing of the root by mixing with the iron powder.例文帳に追加

カキ殻の使用量を所定範囲内とすることにより、ブロック１の強度を確保することができ、また、鉄粉を混合することにより、ブロックの比重の低下を防止し、海藻造成用だけでなく、消波根固ブロックとしての使用も可能となる。 - 特許庁

To obtain electrolytic acidic water by using an easy to handle weakly alkaline electrolyte without being affected by the quality of the water to be used, without being drastically affected in pH by electrolysis conditions, or the like, and without an automatic control circuit, or the like, for holding a set pH range.例文帳に追加

取り扱いが容易な弱アルカリ性の電解液により、使用水の水質の影響を受けることなく、また電解条件等によりｐＨが大幅に変動されることなく、設定ｐＨ範囲保持用の自動制御回路なしに、電解酸性水を提供する。 - 特許庁

The arithmetic operation part 103 acquires the designation of the interested area, which is performed to the display of the plane image in the image display area 108, and discriminates a range corresponding to the interested area on the display of the profile image by the profile plotting part 105.例文帳に追加

演算部１０３は、画像表示領域１０８での平面画像の表示に対してなされる関心領域の指定を取得し、プロファイル描画部１０５でのプロファイル画像での表示において、当該関心領域に対応する範囲を判別する。 - 特許庁

The order information generating part 16 generates an order information group including the order information of limit-ordering the plurality of financial products of the same kinds, at a fixed price range, in every fixed merchandise number, based on one buying-and-selling order application information.例文帳に追加

注文情報生成部１６は、一の売買注文申込情報に基づいて、同一種類の複数の前記金融商品を一定の値幅で一定の商品数ごとに指値注文する注文情報からなる注文情報群を生成する。 - 特許庁

If a bigger blurring occurs for which motion compensation can not be made, the control unit 13 sets up the operation clock of the image coder 15 to the low speed, and narrows the search range for the motion vector in order to reduce of power consumption, and performs moving image recording by suppressing battery consumption at the sacrifice of the quality of the image.例文帳に追加

動き補償しきれない程の大きな手ぶれが発生した場合には、動作クロックを低速に設定し、かつ動きベクトルの探索範囲を狭めて消費電力の低減を図り、画質を犠牲にして電池消耗を抑えた動画記録を行う。 - 特許庁

The composition for an electrode composition is composed of 5% to 95% by mass of aluminum powder the grain size distribution width of which expressed by formula (1) is 2.0 or smaller, and value of D50 of which is in the range of 0.1≤D50≤20 μm, 3% to 60% by mass of an organic binder, and a solvent.例文帳に追加

下記の式（１）で表される粒度分布幅が２．０以下で、Ｄ５０値が０．１≦Ｄ５０≦２０μｍであるアルミニウム系粉末５〜９５質量％、有機バインダー３〜６０質量％及び溶剤を含んで電極形成用組成物を構成する。 - 特許庁

Since a frequency variable range is sharply extended using the variable capacitance element 14 in the tank circuit 11 and phases are switched by momentarily switching oscillation frequencies by switching of the switch circuit 17, the phases are switched at extremely high speed.例文帳に追加

タンク回路１１に可変容量素子１４を用いて周波数可変範囲を大幅に広げるとともに、スイッチ回路１７の切替により発振周波数を瞬時に切り替えて位相の切替を行うため、きわめて高速に位相の切替を行うことができる。 - 特許庁

Also, because of the presence of a range of voltages at which outputting is possible owing to the intervention of the NMOS transistors Tr5 and Tr6, optimization is so achieved as to maximize the region in which linearity is kept by shifting the threshold voltage Vth of the PMOS transistors Tr13 and Tr14 for source follower use.例文帳に追加

また、トランジスタＴｒ５、Ｔｒ６が介在し出力可能の電圧範囲が存在するため、ソースフォロワ用ＰＭＯＳトランジスタＴｒ１３及びＴｒ１４の閾値電圧Ｖthのシフトによって線形性を保つ領域が最大になるように最適化する。 - 特許庁

Thus, even when control voltage Vc to be applied to a variable capacitance diode Cv becomes lower, clipping caused by normal direction voltage of diode Cv is eliminated, enabling to vary the frequency linearity in the range of control voltage Vc from low to high electric potential.例文帳に追加

これにより、可変容量ダイオードＣｖに印加される制御電圧Ｖｃが低電位になった場合であっても、ダイオードＣｖの順方向電圧によるクリッピングをなくし、制御電圧Ｖｃが低電位から高電位の範囲で周波数を直線的に変化させる。 - 特許庁

Then, deinking froth D discharged from the deinking process 11 is separated from the paper sludge S discharged from other paper manufacturing processes 12, 13 in a range where the paper sludge S to be treated by the dehydrate process 15 and the combustion process 17 becomes self-burnable.例文帳に追加

この際、脱水処理１５及び燃焼処理１７の対象とする製紙スラッジＳが、自燃可能となるような範囲で、脱墨工程１１から排出された脱墨フロスＤを、他の製紙工程１２，１３から排出された製紙スラッジＳから分離する。 - 特許庁

Meanwhile, immediately after MF has been switched to AF, in a state where the focusing operation mode is an AF mode, the signal to the power source control circuit is turned on, the power is supplied to the external range-finding unit and the subject distance information can be acquired (steps S2→S3→S4).例文帳に追加

一方、フォーカス動作がＡＦモードであり、ＭＦからＡＦに切り替わった直後であれば、電源制御回路への信号をＯＮして外部測距ユニットへの電源を供給し、被写体距離情報を取得できるようにする（ステップＳ２→Ｓ３→Ｓ４）。 - 特許庁

To provide an operation support device capable of making it easy for the driver to grasp the feeling the distance between the driver's vehicle and another vehicle coming close to the driver's vehicle from the rear when the driver's vehicle retracts by expressing the advance range of the rear vehicle in three dimensionally by adopting a characteristic marker image.例文帳に追加

特徴的なマーカー画像を採用して車両の進行範囲を三次元的に表現することで、車両後退時に近接する他車両と自車両との距離感を、運転者に把握させ易くすることができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an easily producible polyester elastomer composition having excellent mechanical properties such as flexibility, abrasion resistance and tensile strength without using any lubricant and giving stable quality over a relatively wide range of the kneading conditions in production.例文帳に追加

何らの滑材も使用しないで十分に柔軟性、耐摩耗性、引張強度等の機械的特性に優れ、さらには製造時の混練条件において比較的広範囲な範囲にわたり安定した品質が得られ、製造も容易なポリエステルエラストマー組成物を得る。 - 特許庁

Thereupon, arithmetic results (fluctuating frequency, the range of fluctuation, etc.) obtained by the image analyzing means 11 are compared with a preliminarily stored threshold value by the quality judging means 12 and it is judged that the blow out is generated in the case the arithmetic results exceed the threshold value.例文帳に追加

すると、品質判定手段１２は、前記画像解析手段１１で得られた演算結果（変動周波数、変動幅等）と予め記憶したしきい値とを比較し、演算結果がしきい値を超えた場合に、ブローアウトが発生している、と判定する。 - 特許庁

Therefore, the force of the head pin pressing the protrusion 22 is controlled to be optimum force depending on each working range, and a fluctuation in the pressing force per unit area applied to the protrusion can be reduced, whereby the protrusion can be precisely worked.例文帳に追加

したがって、ヘッドピンが突起部２２を押圧する力をそれぞれの加工範囲に応じた最適な力に調整し、突起部に加わる単位面積あたりの押圧する力の変動を小さく抑えることができるので、突起部を高精度に加工することができる。 - 特許庁

A suspension of the tantalum nitride pigment is added dropwise to the suspension of the powdery red light-emitting substance (as the pH is kept in the range of 6.8-7.5) to precipitate the red light-emitting substance including the pigment, followed by filtration and drying to produce the objective surface- coated red light-emitting substance.例文帳に追加

赤色発光物質粉末懸濁液に、窒化タンタル顔料懸濁液を滴加し（その間、ｐＨを６．８〜７．５の範囲に維持する）、顔料添加された赤色発光物質を沈降させ、濾別・乾燥する被覆された赤色発光物質の製造方法。 - 特許庁

The radio network controller judges that the wireless base station whose load factor L is greater than an upper limit X of a specified range is in an overload state and controls the wireless base station to increase both the antenna down-tilt angle and the pilot channel transmission power (26, 27).例文帳に追加

基地局制御装置は、負荷率Ｌが規定値範囲の上限値Ｘより大である無線基地局は、過負荷状態にあると判断してその無線基地局のアンテナダウンチルト角及びパイロットチャネル送信電力を共にアップするように制御する（２６，２７）。 - 特許庁

The formation of the coating film is performed simply and appropriately by increasing the amount of antifoaming agent added when the coating film is in the paste state, adjusting the average molecular weight of the binder resin within a prescribed range and adjusting the baking temperature.例文帳に追加

本発明では、ペースト状態の時に添加される消泡剤の量を従来よりも多くしたり、バインダー樹脂の平均分子量を所定範囲内に調整したり、焼成温度を調整したりすることで簡単且つ適切に行うことが可能である。 - 特許庁

For the frequency and level determined to be cause of howling by the howling canceler, for example, the movable range is limited in an operator of the correcting frequency of the EQ, and control is executed to limit an operation for setting having a level exceeding the determined level.例文帳に追加

前記ハウリングキャンセラーがハウリングを起していると判定した周波数およびレベルについては、例えば、前記ＥＱの該当する周波数の操作子の可動範囲を制限し、該レベルを上回るようなレベルに設定する操作を制限するような制御を行う。 - 特許庁

The illumination source is optimized by changing the intensity and shape of the illumination source to form an image in the image plane that maximizes the minimum ILS at user selected fragmentation points while suppressing the intensity at the fragmentation points to be within a small intensity range.例文帳に追加

照明源の輝度および形状を変化させ、ユーザが選択した断片化ポイントにおいて最小ＩＬＳを最大にしながら、断片化ポイントでの輝度を小さい輝度範囲内に抑えるイメージをイメージ面に形成することにより、照明源を最適化する。 - 特許庁

Data provided from an information provider device are distributed in response to requests from user terminals within a time range corresponding to the users' conditions based on the users' conditions such as during walking and driving, the state of the mobile communication network and the information priorities.例文帳に追加

本発明は、ユーザ端末からのリクエストに対し、情報提供者装置から提供されたデータを、歩行中や運転中などのユーザの状態と、移動通信網の状態、及び情報の優先度に基づいて、ユーザの状態に応じた時間範囲内に配信する。 - 特許庁

In the device, widths of each member of the image forming device are set so that width α of the electrifying member 9 ≥ width β of a cleaning member 18 > width γ of developing members 13a, 14a, 15a and 16a > width δ of the cleaning member 10 > width ε of image range on OPC 2.例文帳に追加

画像形成装置の各部材の幅の大きさが、帯電部材９の幅α≧クリーニング部材１８の幅β＞現像部材１３ａ,１４ａ,１５ａ,１６ａの幅γ＞清掃部材１０の幅δ＞ＯＰＣ２上の画像領域の幅εに設定されている。 - 特許庁

Authentication of the place of origin and whether or not tampering has not been carried out is confirmed, by carrying out authentication of the application downloaded to a downloading part 102 of the terminal 100, using the information for application confirmation retained in an tampering resistant range of an authentication module 101.例文帳に追加

認証モジュール１０１の耐タンパ領域に保持されるアプリケーションの認証のため情報を用いて、端末１００のダウンロード部１０２にダウンロードされたアプリケーションの認証を行い出所の確認や改ざんが行なわれていないかどうかの確認を行なう。 - 特許庁

In response to the range, during which at least the weight body 13 acts upon the lead delivering part 5, an opening part 20, through which the weight body 13 is exposed, is formed on the side face of the main body 2 so as to allow to operate the weight body 13 through the opening part 20 with a finger.例文帳に追加

少なくとも重量体１３が芯繰り出し部５に作用する区間に対応して、本体２の側面には重量体１３を露出させる開口部２０を形成し、この開口部２０から重量体１３を指で操作できるようにした。 - 特許庁

This steel sheet is coated by dipping it into a hot dipping coating bath having the above chemical composition and after gas-wiping and applying gas-water cooling are performed, and this steel sheet is held in the temperature range of the solidifying point of the coated layer -130°C for ≥10 sec and the post-heat treatment is applied to produce this coated steel sheet.例文帳に追加

この鋼板は、上記化学組成の溶融めっき浴で浸漬してめっきし、ガスワイピング後気水冷却を施した後、めっき層の凝固温度〜１３０℃の温度領域で１０秒以上保持する後熱処理を施すことにより製造される。 - 特許庁

Partly ground stone axes in the Paleolithic period were used for a wide range of applications such as hunting and disorganizing large-size animals, felling and cutting of trees, and soil digging; that these were partly ground was because when ax was pulled out of the soil and trees, these were able to be pulled out more smoothly. 例文帳に追加

旧石器時代の局部磨製石斧は、大型獣の狩猟や解体、木の伐採や切断、土掘りなど多目的に用いたもので、局部を磨いたのは土や木から斧を抜き取る際、いくらかでもスムーズに抜けるよう工夫したものであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an ultraviolet-curing type composition which enables to form a light transmission layer having high transmissivity of laser beam suitable for an optical disk for recording or reproducing with the laser beam which has an oscillation wavelength in the range of 370-430 nm through the light transmission layer.例文帳に追加

光透過層を通して、３７０〜４３０ｎｍの範囲に発振波長を有するレーザー光により記録又は再生を行なう光ディスクに最適な、該レーザー光の透過率が高い光透過層を形成できる紫外線硬化型組成物を提供する。 - 特許庁

To attain the document management in a wide range and also to attain the user management and the electronic approval just by preparing an ordinary browser without using any exclusive document management software nor the exclusive electronic approval software on every platform.例文帳に追加

本発明は、各プラットフォーム上においては専用の文書管理ソフト或いは専用の電子承認ソフトを必要とせず、単に一般的なブラウザを備えるのみで、広範囲の文書管理と共に、利用者管理及び電子承認をも可能にすることを目的としている。 - 特許庁

The substrate for the electronic device includes: the metal substrate; and a light absorbing layer which is formed on the metal substrate and exhibits absorptivity for wavelengths of at least part of light in the range of wavelength of 300 to 800 nm.例文帳に追加

金属基板と、前記金属基板上に形成されるとともに、３００ｎｍ〜８００ｎｍの波長範囲の光において少なくともその一部の波長に対して吸収性を呈する光吸収層ととを具えるようにして電子デバイス用基板を構成する。 - 特許庁

When the firepower adjusting lever 2 is set in a range from weak firepower to the medium firepower right before ignition, the pushing lever 7 turns the reset lever 8 with igniting operation and the operation arm portion 70 directly moves the needle valve 25 to set the firepower equivalent to the medium firepower.例文帳に追加

点火直前の火力調節レバー２が弱火力から中火力の範囲内に設定されていた場合、点火動作により、押動レバー７が、リセットレバー８を回動させ、作用腕部７０がニードル弁２５を直接移動させて、中火力に相当する火力にする。 - 特許庁

In developing biological criteria for water quality programs, states have undertaken a wide range of efforts to improve bioassessment methods, transform biological monitoring activities into programs using biological criteria, and incorporate biological criteria into water quality standards or water resource management programs.例文帳に追加

水質プログラムのための生物クライテリア設定において，諸州は，生物アセスメント方法を改良し，生物モニタリング活動を生物クライテリア利用プログラムへ変化させ，生物クライテリアを水質基準または水資源管理プログラムに盛り込むため，広範な努力を払ってきた。 - 英語論文検索例文集

Also, a slip size deciding means 23 decides the size of the objective slip based on the initially scanned scan image data stored in the scan image memory 21, and designates the range of the scan image data corresponding to the predetermined optimization area including the slip size.例文帳に追加

また、帳票サイズ判定手段２３は、スキャン画像メモリ２１に格納された初回にスキャンされたスキャン画像データに基づいて、対象の帳票サイズを判定し、帳票サイズを含む所定の最適化領域に応じたスキャン画像データの範囲を指定する。 - 特許庁

In order to identify a disk and to confirm the front surface by vision and touch as well, on the transparent part or outer side of the center part of the disk front surface, Braille or character notation is provided or one or two grooves or color-printed raised range lines are provided.例文帳に追加

ディスクの識別と表面であることを視覚及び触覚でも確認できるように、ディスクの表面の中心部の透明部分若しくは外側に、点字及び文字表記を設ける、又は１本若しくは２本線の溝又は山並み線の色刷り線を設ける。 - 特許庁

The operating frequency of the inverter circuit 4 is controlled by an inverter controller 5 to preheat the discharge lamp La, and the output voltage VDC of the DC power circuit 2 is set to an optional value in the range of 320 V-440 V by a chopper control circuit 3.例文帳に追加

インバータ制御部５によりインバータ回路４の動作周波数を制御して放電灯Ｌａの先行予熱を行うとともに、チョッパ制御回路３により直流電源回路２の出力電圧Ｖ_DCを３２０Ｖ〜４４０Ｖの範囲の任意の値に設定している。 - 特許庁

A dew condensation water introducing hole 20c for introducing the dew condensation water into the inside of the body casing 11 is formed in the range r1 covered by the closing valve cover 40 of the right side surface 11d of the body casing 11 onto which the closing valve cover 40 is mounted.例文帳に追加

閉鎖弁カバー４０が装着される本体ケーシング１１の右側面１１ｄのうち、閉鎖弁カバー４０によって覆われる範囲ｒ１内には、結露水を本体ケーシング１１の内部に導入する結露水導入孔２０ｃが形成されている。 - 特許庁

The temperature distribution on the surface of a wafer mounted on the wafer mounting surface of the wafer holding body can be adjusted within the range of ≤±1.0% when the diameters d of pores existing in the holding body are adjusted to the 1/2 of the distances L from the wafer mounting surface to the pores.例文帳に追加

ウェハ搭載面を有するウェハ保持体において、該ウェハ保持体内部に存在する気孔の直径ｄを、前記ウェハ搭載面から前記気孔までの距離Ｌの１／２にすれば、搭載したウェハ表面の温度分布を±１．０％以内にすることができる。 - 特許庁

The result of the estimated coarse position is sent to a position determination device along with the inaccurate information used for the position calculation, and corrections to the coarse position estimation of the pseudo range receiving device are made based upon an error present in the used inaccurate information.例文帳に追加

粗い推定位置結果は、位置計算に使用された正確でない情報とともに、位置識別装置におくられ、使用された不正確な情報に存在する誤差に基づいて擬似距離受信装置の粗い位置推定に対する訂正が行なわれる。 - 特許庁

Further, when the said cost is assigned, the printing attribute setting up part 33 automatically sets up the printing attributes to the documentary information instructed for printing which can be printed within the range of the assigned cost, referring to information stored in a printing attribute/cost management table 341.例文帳に追加

そして、上記コストが指定された場合、印刷属性／コスト管理テーブル３４１に記憶された情報を参照して、上記印刷指示された文書情報を上記指定されたコストの範囲内で印刷可能な印刷属性を自動的に設定する。 - 特許庁

Cutting streaks on the machined surface are eliminated or deformed in the range from top parts of crest parts of the cutting streaks to bottom surfaces of trough parts by colliding particles (media 2) such as polishing materials against the machined surface of a workpiece 9 formed by the cutting.例文帳に追加

切削加工されて形成されたワーク９の加工面に対して研磨材等の粒子（メディア２）を衝突させることによって、当該加工面上の切削条痕を、当該切削条痕の山部頂上から谷部底面の範囲内で除去若しくは変形する。 - 特許庁

The heating temperature of the joint resin sheet is set to a temperature range in which the shear elasticity at 1 Hz of the resin constituting the joint resin sheet is equal to or less than 1.0×10^4 Pa, and the pressure applied to the sealing glass plate is set to 45 KPa or less.例文帳に追加

ここで、接合樹脂シートの加熱温度が、接合樹脂シートを構成する樹脂の１Ｈｚにおけるずり弾性が１．０×１０^４Ｐａ以下となる温度範囲に設定され、かつ封止ガラス板を加圧する圧力が４５ＫＰａ以下に設定される。 - 特許庁

When the temperature difference exceeds the appropriate temperature difference range (S300: YES), operation progresses to a step S310, temperature nearer to the average temperature T_m of fixing upper limit temperature T_h and fixing lower limit temperature T_l is selected out of the temperature TA at the center part and the temperature TB in the vicinity of the end.例文帳に追加

温度差が適正温度範囲を超えている場合（Ｓ３００：ＹＥＳ）はＳ３１０に進み、中央部の温度ＴA、端部付近の温度ＴBの内、定着上限温度Ｔｈと定着下限温度Ｔｌの平均温度Ｔm に近い方を選択する。 - 特許庁

Two temperature detectors are arranged to detect the surface temperature of the heating roller, and two heating bodies incorporated in the heating roller and having a different range to heat the heating roller are independently controlled based on the information detected by the temperature detectors with respect to the respective heating bodies.例文帳に追加

加熱ローラの表面温度を検知するように２個の温度検知器を配置し、加熱ローラに内臓された加熱ローラを加熱する範囲の異なる２本の加熱体を、各々に対応する温度検知器の検知情報を基に独立して制御を行う。 - 特許庁

The fine particles C form fine protrusions on the surface at a frequency of 5,000,000-50,000,000/mm2 wherein the height of the protrusions is 10-50 nm and the ratio t/d between the thickness t of the continuous coating 1B and the mean grain size d of the fine particles dis in the range of 0.1-4.例文帳に追加

微細粒子によって微細表面突起が形成されており、その頻度が５００万〜５０００万個／ｍｍ^2、高さが１０〜５０ｎｍ、連続被膜の厚さｔと前記微細粒子の平均粒径ｄとの比ｔ／ｄが、０．１〜４の範囲にある。 - 特許庁

To provide not only for a new construction but also for remodeling of an existing building, this method can easily provide good electromagnetic shield effect over the whole frequency range without worsening the appearance and design ability in this electromagnetic shield method.例文帳に追加

新築時は勿論、既設建築物の改修にも容易に適用可能であり、外観意匠性を悪化させることなく、あらゆる周波数帯域に亘り良好な電磁シールド効果を、簡便な工法で容易に得ることのできる電磁シールド工法を提供する。 - 特許庁

Other ERIA undertakings include capacity building projects to enhance the policy research capacity of developing countries and symposiums and seminar projects to facilitate exchanges of opinion and information among a wide range of industry, academic and government personnel in the region.例文帳に追加

それ以外の取組として、ERIA は、途上国の政策研究能力向上を目的としたキャパシティ・ビルディング事業や研究内容の普及と域内の産学官の幅広い関係者の意見交換の促進を目的としたシンポジウム・セミナー事業を実施している。 - 経済産業省