「ISOLATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

With the isolation circuit, since partially, for example, the main bus bar 1a can be shut off, the main bus bar side disconnecting switches 11a and 11b can be inspected, by power supply via the other line 4c and the inspection bus bar 2, while avoiding power cut to the lines 4a and 4b.例文帳に追加

この分離回路により、部分的に例えば主母線１ａが停止可能となるので、他の回線４ｃ及び点検母線２を介した電力供給により回線４ａ，４ｂの停電を回避しつつ、主母線側断路器１１ａ，１１ｂを点検できる。 - 特許庁

An additional isolation valve 24 is incorporated in the vacuum treating device 10 to increase the service life of a mechanical pump 28 in the device, to decrease the maintenance cost and the interrupting time, to obstruct the back flow of particles and to reduce the danger to workers attending to the maintenance.例文帳に追加

付加的な隔離弁（２４）が真空処理装置（１０）内に組み込まれて、装置の機械的なポンプ（２８）の寿命を増大させ、メンテナンスコスト及び中断時間を減少させ、粒子の逆流を阻止し、メンテナンスを行う者への危険性を減少させる。 - 特許庁

While actively performing only heat exchange between the cooling water and the cylinder wall positioned between the bores of the water jacket 18, heat exchange efficiency between the cooling water and the cylinder wall in the part except for the mutual bores of the water jacket 18, is intentionally reduced by the isolation member 22.例文帳に追加

そして、ウォータジャケット１８のボア間に位置するシリンダ壁と冷却水との熱交換のみ積極的に行う一方、隔離部材２２によって、ウォータジャケット１８のボア間以外の部位におけるシリンダ壁と冷却水との熱交換効率を意図的に低下させる。 - 特許庁

The base- isolation action is worked to the slabs in the case of an earthquake because the intermediate columns are plain-borne, and a relative rotation is permitted among both the column 2 and the piles because the column 2 and the piles in the lower sections of the column 2 are pin-joined, and bending stress among these column 2 and piles can be reduced.例文帳に追加

地震時には、中柱がすべり支承されているためスラブに免震作用が働き、また、大断面柱とその下方の杭とはピン接合されているため、両者間で相対回転を許容され、それらの間の曲げ応力を低減できる。 - 特許庁

To provide a method for the preparation of compounds having at least one -CF_2-O- bridge in the molecule which starts from readily available starting materials, does not require isolation of intermediates, and gives the products in good yields.例文帳に追加

分子内に少なくとも１つの−ＣＦ２−Ｏ−ブリッジを有する化合物の調製方法の提供であって、容易に得られる開始材料から開始し、中間体の単離が必要でなく、良好な収率で最終生成物を与える、前記方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lead element capable of being formed by reducing the number of components and capable of assuring an improved functional style in consideration of isolation of Hg and absorption of excessive Hg by amalgam for lighting at the time of lamp lighting, and to provide an electrode support having at least one lead element.例文帳に追加

部品点数を減らして形成することができ、さらにランプ点灯時にＨｇの遊離と点灯用アマルガムによる過剰Ｈｇの吸収とを考慮して改良された機能様式を保証するリード素子および電極支持体を提供する。 - 特許庁

The damper is vertically installed in almost the central part on the plane of the base isolation story, the upper end part and lower end part of the damper are joined with the upper structure and the lower structure so as to be capable of following the displacement in the whole direction of 2πrad, with a hinge such as a universal joint.例文帳に追加

ダンパーは、免震層の平面略中央部に直立状態で設置され、その上端部及び下端部は、ユニバーサルジョイント等のヒンジにより上部構造物及び下部構造物と２πrad全方向の変位に追従可能に連結されている。 - 特許庁

To provide an earphone which has superior audio reproduction characteristics and sound isolation characteristics when put on by applying no large variation in atmospheric pressure to the eardrum of a listener when an earpiece sealing up the space in the external acoustic meatus to a high extent is inserted into and extracted from the external acoustic meatus of the listener.例文帳に追加

外耳道内空間の密閉度が高いイヤーピースを聴取者の外耳道に挿脱する際に、聴取者の鼓膜に大きな気圧変化を加えないようにし、装着時の音声再生特性および遮音特性に優れたイヤーホンを提供する。 - 特許庁

Moreover, since the fall of the voltage potential can be suppressed in the intermediate connection point of the FETs 101-116; degradation of distortion property and isolation characteristics is suppressed as resulting from the fall of the voltage potential of the intermediate connection point of the FETs 101-116, and an outstanding radio frequency characteristic is acquired.例文帳に追加

また、ＦＥＴ１０１〜１１６の中間接続点の電位の低下を抑制できるので、ＦＥＴ１０１〜１１６の中間接続点の電位の低下に起因する歪み特性やアイソレーション特性の劣化が抑えられ、優れた高周波特性が得られる。 - 特許庁

The washing and spin-drying tub 1 is rotatably arranged in an outer tub 3, the outer tub 3 is supported in a washing machine body 6 in a vibration isolation state, an upper frame 16 is provided in the upper portion of the washing machine body 6 and a lid 18 is openably arranged in the upper frame 16.例文帳に追加

外槽３内に洗濯兼脱水槽１を回転自在に配設し、外槽３を洗濯機本体６内に防振支持し、洗濯機本体６の上部に上部枠体１６を設け、上部枠体１６に蓋体１８を開閉自在に配設する。 - 特許庁

A height-variable anti-tsunami construction comprises at least an erected strut 1, a construction 2 vertically movable along the strut 1, a seismic isolation device 3 mounted to the construction 2 between the construction 2 and the strut 1, and vertical moving means 5 for vertically moving the construction 2.例文帳に追加

立設する支柱１と、該支柱１に沿って上下移動可能な建造物２と、該建造物２と支柱１の間で且つ建造物２に取付けた免震装置３と、建造物２が上下移動するための上下移動手段５と、から少なくとも構成する。 - 特許庁

To accurately and surely return a horizontally moved upper structure in-situ regarding a base-isolation shifter returning the upper structure at the origin position in a building such as a general residence in which a seismic isolator is installed.例文帳に追加

本発明は、免震装置が設けられた一般住宅等の建物において、上部構造体を原点位置に復帰させる免震移動装置に関し、水平移動した上部構造体を、正確に且つ確実に原点位置に復帰させることが課題である。 - 特許庁

This heating device 1 includes: a plurality of heating bodies 3 each having one end of fixed to the inner wall of a tank and a free end, to heat an object stored in the tank; and a vibration isolation member 5 which join the plurality of heating bodies 3 to each other.例文帳に追加

加熱装置１は、タンクの内壁に一端が固定端とされるとともに他端が自由端とされ、タンク内に収容された収容体を加熱する複数の加熱体３と、複数の加熱体３を互いに接合する防振部材５とを備えている。 - 特許庁

This base isolation device 1 is formed of a combination of low frictions by the point contact of a plate-like hard plate base 3 having a surface layer of arranging at least three pieces or more of convex curved surface projections 2 of the same heights and a gliding plate 4 being a smooth hard plate.例文帳に追加

同一高さの凸曲面突起２が少なくとも３個以上で配置された表層を有する平板状の硬質板基台３と、平滑な硬質平板である滑走板４との点接触による低摩擦の組合せでなる免震装置１である。 - 特許庁

And the miniature metal melting furnace is miniaturized and made light and commercial three-phase input can be converted to single-phase output by using a high-frequency inverter and a high-frequency isolation transformer, the crucible can be heated by a single electrical heating element, and hence electric wiring can be simplified.例文帳に追加

また、高周波インバータと高周波絶縁トランスを使用することにより、小型軽量化と商用３相入力から単相出力に変換でき、１本の発熱体でルツボを加熱できるようになり、電気配線の単純化が可能となった。 - 特許庁

To provide a high frequency integrated circuit in which a circuit is simplified, semiconductor chip area is reduced and isolation characteristics are raised, with respect to the high frequency integrated circuit in which a high frequency amplifier for transmission and a high frequency switching circuit are integrated.例文帳に追加

送信用高周波増幅器と高周波スイッチ回路を集積化した高周波集積回路において回路簡素化、半導体チップ面積の低減及びアイソレーション特性を向上させた高周波集積回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize an excellent vibration isolation supporting device capable of preventing 1 to 3 disadvantages while making primary shape factor bigger to make surface pressure dependability smaller without thinning the thickness of an elastic rubber layer by a structural device of a laminated rubber section.例文帳に追加

積層ゴム部の構造工夫により、弾性ゴム層の厚さを薄くすることなく一次形状係数を大きくして面圧依存性の小さいものとしながら、前述した１．〜３．の不利益を回避できる優れた免震支承装置を実現し、提供する。 - 特許庁

Column assistance isolation systems 68, 168 each comprise a sleeve 78 arranged on a housing 50 for the electric steering system, a first bushing 84 arranged at a first end 80 of the sleeve 78, and a second bushing 86 arranged at a second end 82 of the sleeve 78.例文帳に追加

コラム補助分離システム（６８、１６８）は、電動操舵システムのハウジング（５０）に配置されたスリーブ（７８）と、該スリーブ（７８）の第１の端部（８０）に配置された第１の軸受筒（８４）と、該スリーブ（７８）の第２の端部（８２）に配置された第２の軸受筒（８６）と、を含む。 - 特許庁

To provide a high frequency signal processing circuit which is capable of making compatible compaction of a switch circuit and high isolation characteristics when performing switching branching a reception signal into a high frequency side signal and a low frequency side signal using a branching circuit and further which can be inexpensively configured as a whole.例文帳に追加

分波回路により受信信号を高域側信号と低域側信号とに分離してスイッチングを行なう際に、スイッチ回路のコンパクト化と高アイソレーション特性とを両立でき、しかも全体を安価に構成できる高周波信号処理回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a mask ROM in which a buried layer can be patterned easily in the boundary at the end of a segment select region and a memory cell array region while enhancing uniformity of polishing in a polishing process at the time of forming an isolation film.例文帳に追加

素子分離膜形成の際、進行される研磨工程での研磨均一度を向上させながらセグメントセレクト領域とメモリセルアレイ領域の末端の境界部で埋没層を容易にパターニングすることのできるマスクＲＯＭ製造方法を提供する。 - 特許庁

A base-isolated building body 4 is provided on a base building body 1 through a base isolation device 3, a hoistway 6 is formed in both the base building body 1 and the base-isolated building body 4, a guide rail 7 is provided longitudinally therethrough, and an elastic deformation area is formed between the two.例文帳に追加

基部建築体１に免震装置３を介して免震建築体４を設け、基部建築体１及び免震建築体４の両者に昇降路６を形成し縦通して案内レール７を設け、上記両者間に弾性変形区域を形成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for reducing the transmission loss of an input signal, while preventing latchup by a parasitic element caused, when forming a control circuit on the same semiconductor substrate as that of an IGBT (insulating gate bipolar transistor), by using a junction isolation technology.例文帳に追加

接合分離技術を用いてＩＧＢＴ（絶縁ゲートバイポーラトランジスタ）と同一半導体基板上に制御回路を形成する際に発生する寄生素子によるラッチアップを防止しつつ、入力信号の伝送損失を低減する半導体装置を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the isolation and purification of a catalytic antibody and antibody components mediating hydrolysis of gp120 including a hydrolyzable anti-gp120 antibody isolated from serum of a patient effectively cleaving gp120 into inactive subfragments, and L chain antibody component.例文帳に追加

gp120を不活性サブフラグメントに効率的に切断する、患者の血清から単離した加水分解性抗-gp120抗体およびL鎖抗体コンポーネント（component）を含む、gp120の加水分解を仲介（mediate）する触媒性抗体および抗体コンポーネントの単離方法および精製方法。 - 特許庁

To provide a fluid-sealed vibration control device having a new structure, which advantageously achieves facilitation of manufacturing and reduction of cost while stably providing a desired vibration isolation effect by increasing the flexibility of designing of an orifice passage by fewer components.例文帳に追加

少ない部品点数で、オリフィス通路の設計自由度が大きくされることにより、所期の防振効果が安定して得られつつ、製造の容易化や低コスト化が有利に達成され得る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a high frequency circuit package having excellent transmission by suppressing deterioration of cavity resonance and isolation characteristics in the high frequency circuit package comprising a cover body having a package base forming a transmission line and a recess part attached to the upper part of the package base.例文帳に追加

伝送線路を形成したパッケージベースと、該パッケージベース上に取り付けられた凹部を有する蓋体とからなる高周波回路用パッケージにおいて、空洞共振、アイソレーション特性の劣化を抑制し且つ伝送特性に優れた高周波回路用パッケージを得る。 - 特許庁

In a capacitor forming region A1, a polisilicon layer 105 (lower electrode) for the lower electrode, a nitride film 106 (dielectric film) and an polisilicon layer 107 (upper electrode) for the upper electrode are formed on an LOCOS isolation film 101 thus constituting a capacitor C1.例文帳に追加

容量形成領域Ａ１において、ＬＯＣＯＳ分離膜１０１上に形成される下層電極用ポリシリコン層１０５（下層電極）、窒化膜１０６（誘電体膜）及び上層電極用ポリシリコン層１０７（上層電極）から容量Ｃ１が構成される。 - 特許庁

The method includes a process of changing the first trench 52 into a narrow first trench 52a by thermally oxidizing the SOI layer 20 exposed on a sidewall of the first trench 52, and forming the isolation trench region R2 filled with the thermal oxide film 60.例文帳に追加

第１トレンチ５２の側壁に露出しているＳＯＩ層２０を熱酸化することで、第１トレンチ５２を幅狭第１トレンチ５２ａに変化させると共に、内部が熱酸化膜６０により充填されている分離トレンチ領域Ｒ２を形成する工程を備える。 - 特許庁

To provide a slurry for chemical mechanical polishing capable of extremely reducing a step between an insulating film formed by silicon oxide or the like and a stopper film formed by silicon nitride or the like in a shallow-trench isolation process, and to provide a method of polishing and manufacturing a substrate.例文帳に追加

シャロー・トレンチ分離工程において、酸化ケイ素等から形成される絶縁膜と、窒化ケイ素等から形成されるストッパ膜との段差を極めて小さくすることができる化学的機械的研磨用スラリー、並びに基板の研磨及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Schottky barrier diode that reduces the anode electrode area, while ensuring a Schottky junction area, suppresses the increase in the reverse leakage current accompanying the reduction in the anode electrode area by an isolation embedded layer, and further can appropriately maintain linearity in the forward direction.例文帳に追加

ショットキー接合面積を確保しながらアノード電極面積を縮小し、それに伴う逆方向リーク電流の増大を分離埋め込み層により抑制し、しかも、順方向の直線性を良好に維持することが可能なショットキーバリアダイオードを提供する。 - 特許庁

In a method for manufacturing a solid-state imaging device, after an element isolation region 19 is formed in a pixel forming region by ion implantation by use of an ion implantation mask 20 formed on a semiconductor substrate 11, a film thickness of the ion implantation mask 20 is reduced.例文帳に追加

固体撮像装置の製造方法において、半導体基板１１上に形成したイオン注入マスク２０を用いて、イオン注入により画素形成領域に素子分離領域１９を形成した後、イオン注入マスク２０の膜厚を低減する。 - 特許庁

Such an isolation structure can be formed by coating the substrate surface with a poly-silazane composition, irradiating the surface of the coating film with an ultraviolet ray to solidify a part of the poly-silazane located in the vicinity of the surface of the coating film, and baking the coating film.例文帳に追加

このようなアイソレーション構造は、基板表面にポリシラザン組成物を塗布し、前記塗膜の表面に紫外線を照射して、塗膜の表面近傍にあるポリシラザンの一部を硬化させ、さらに前記塗膜を焼成することにより形成させることができる。 - 特許庁

To provide an antenna system which realizes the miniaturization of antennas compatible with a plurality of frequency bands, makes a frequency band of each antenna broad, ensures isolation between the antennas, and enables the selectivity of the antenna shape to be extended thereby can be miniaturized and has improved antenna characteristics.例文帳に追加

複数の周波数帯域に対応したアンテナの小型化を実現でき、各アンテナの周波数帯域の広帯域化、各アンテナ間のアイソレーションの確保、並びにアンテナ形状の選択性の拡大を図ることができ、小型化とアンテナ特性の向上を図る。 - 特許庁

A polisilicon film 7 and an insulating film 8 are patterned on a semiconductor substrate 1 including an element isolation region 2, and then lower electrodes 11a and 11b of the polisilicon film 7 and a dummy pattern 12 between the lower electrodes 11a and 11b are formed.例文帳に追加

素子分離領域２を含む半導体基板１上に多結晶シリコン膜７と絶縁膜８を形成してパターニングし、多結晶シリコン膜７かならる下部電極１１ａ，１１ｂおよび下部電極１１ａ，１１ｂ間のダミーパターン１２を形成する。 - 特許庁

After forming an element isolation region 105 that uses a silicon nitride film 102 for forming a field, the silicon nitride film 102 and a semiconductor substrate 100 are patterned to form a gate trench, which reaches the semiconductor substrate 100 in an active region 106.例文帳に追加

フィールド形成用のシリコン窒化膜１０２を用いて素子分離領域１０５を形成した後、このシリコン窒化膜１０２及び半導体基板１００をパターニングすることにより、半導体基板１００に達するゲートトレンチを活性領域１０６に形成する。 - 特許庁

To provide a method for isolation of inner cell mass (ICM) using laser ablation without carrying out troublesome immunological surgery, excluding use of animal-originated antibody or animal-originated blood serum, safety, simple and commercially feasible.例文帳に追加

動物由来抗体または動物由来血清の使用が排除され、安全であり、簡単であり、かつ商業的に実行可能である、免疫手術の扱いにくい手順を行うことなくレーザ切除技術を使用する、内部細胞塊（ＩＣＭ）の単離を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic image developing toner for consistently exhibiting charging properties and fluidity without isolation of an external additive on the toner surface or burying thereof in the toner even when the toner remains in such an environment under continuous stress that the toner is continuously agitated in a developing device over an extended period of time.例文帳に追加

現像装置内で長期間撹拌される様なストレスが加え続けられる環境にあっても、トナー表面の外添剤が脱離や埋没を起こさず、帯電性能と流動性が安定して発現される静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

A stress effect relaxation region B with a width of 2 μm or more of relaxing the stress effect of affecting the operating characteristic of the element in which an element isolation region 20 is formed in each active region 11 on the periphery of a circuit forming region A.例文帳に追加

回路形成領域Ａの周囲には、素子分離領域２０が各活性領域１１に形成される素子の動作特性に影響を与える応力効果を緩和するための２μｍ以上の幅を持つ応力効果緩和領域Ｂが形成されている。 - 特許庁

The circuit element is mounted after an isolation groove 54 is formed in a conductive foil, the insulating resin 50 is deposited on the conductive foil as a support substrate and inverted, and then the conductive foil is etched from its backside and separated as the conductive path on the resin 50 as the support substrate.例文帳に追加

導電箔に分離溝５４を形成した後、回路素子を実装し、この導電箔を支持基板として絶縁性樹脂５０を被着し、反転した後、絶縁性樹脂５０を支持基板として導電箔を裏面からエッチングして導電路として分離する。 - 特許庁

As a result, the N-type clad layer 6, the MQW active layer 7 and the P-type clad layer 8 are grown only on the respective buffer layers 5, and an element isolation groove 4 for separating the respective semiconductor light-emitting elements 3 is of necessity formed between them.例文帳に追加

その結果、各バッファ層５上のみに、Ｎ型クラッド層６、ＭＱＷ活性層７およびＰ型クラッド層８を成長させることができ、各半導体発光素子３間に、それらを分離するための素子分離溝４が必然的に形成される。 - 特許庁

To provide a base isolation device having a large allowable horizontal deformation amount, being applicable to any structure, facilitating the manufacture and fitting by its simple structure, facilitating the maintenance, shortening the construction term, and reducing the construction cost.例文帳に追加

許容水平変形量が大きく、如何なる構造物にも適用でき、装置が簡単で製作及び取付けが容易であり、維持、保全が容易であり、その結果として工事期間の短縮、工費の低減が期待できる免震装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

By individually determining capacitance C3 and C4 of capacitors 65 and 67 and inductance L3 and L4 of inductors 66 and 68 comprising respective trap circuits to values to b e resonated by desired frequency bands, respective peculiar trap frequencies can be provided and high isolation can be provided.例文帳に追加

各トラップ回路を構成するコンデンサ６５，６７の容量Ｃ３，Ｃ４と、インダクタ６６，６８のインダクタンスＬ３，Ｌ４とを所望の周波数帯に共振する値になるように個別に決定することで、それぞれ固有のトラップ周波数が得られ高いアイソレーションが得られる。 - 特許庁

To provide a receiver for a master station, that avoids the arrival of a desired signal and a disturbing signal almost at the same time, employs adaptive array diversity reception for receiving signals with sufficient isolation and enhance the availabity of frequency.例文帳に追加

希望信号と妨害信号とがほぼ同一時刻に到来することを回避し、適応アレーダイバーシティ受信を用いて十分に分離して各信号を受信し、周波数利用効率を高めることができる親局の受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the vibration-isolation supporting structure of a building, in which the building receiving vibrations from the outside such as an earthquake, a typhoon or the like can be cushioned easily and efficiently at a low cost by using conventional parts without employing special parts.例文帳に追加

地震、台風等といった外部からの振動を受ける建造物を、特殊な部品を用いることなく従来からある部品を用いることにより安価かつ容易に、しかも効率的に緩衝させることができる建造物の免震支持構造を提供すること。 - 特許庁

A power supply generating part 19 generates an auxiliary power supply for operating the isolation circuit 16 from the power supply to supply current to the stepping motor M10, and a reference potential at a connection point D12 between the MOSFET13 and the switching circuit 11.例文帳に追加

電源生成部１９は、ステッピングモータＭ１０に電流を供給するための電源からアイソレーション回路１６を動作させるための補助電源、及び、ＭＯＳＦＥＴ１３とスイッチング回路１１との接続点Ｄ１２における基準電位を生成する。 - 特許庁

The dummy electrode 24 is equipped with an outer peripheral part 24a located near the end face of the liquid crystal panel 20, and an inner edge part 24b located in the inner side, and the outer peripheral part 24a and inner edge part 24b are separated by the isolation region 29 of 50 μm or more.例文帳に追加

ダミー電極２４は液晶パネル２０の端面近くに位置する外縁部２４ａと、その内側に位置する内縁部２４ｂとを備えており、外縁部２４ａと内縁部２４ｂとは幅５０μｍ以上の分離領域２９で隔てられている。 - 特許庁