「In Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily execute file handling up to the time of file transfer and file handling after file transfer by dispensing with any complex command operation in transferring files between devices operating under different OS's.例文帳に追加

異なるＯＳの配下で稼動する装置間でファイルを転送する際に、ファイルを転送するまでのファイルハンドリング及びファイル転送後のファイルハンドリングを煩雑なコマンド操作を必要とすることなく実行する。 - 特許庁

A differential amplifier 90 for amplifying the difference between a current detection signal Vcs and a command signal Vec, and a first limiter 100 for limiting a differential amplification output are provided in a switching controller 50A.例文帳に追加

電流検出信号Ｖcsと指令信号Ｖecの差分を増幅する差動増幅器９０と、差動増幅出力を制限する第１制限器１００とをスイッチング制御器５０Ａ内に設ける。 - 特許庁

Next, it is determined whether or not the subsequent print command has been received before a predetermined time T2 has elapsed after the developing process for the final color (yellow) performed last in the color print mode.例文帳に追加

そして、カラー印字モードにおいて最後に実行される最終色（イエロー）の現像工程終了から所定時間Ｔ２が経過するまでに次の印字命令の受取有無を確認している。 - 特許庁

A controller 30 determines whether or not a reversely excited voltage in a motor generator MG 2 is higher than a DC voltage VH, when a shutoff command CSTP is inputted during travelling without actuating the battery.例文帳に追加

制御装置３０は、バッテリレス走行中に遮断指令ＣＳＴＰが入力された場合には、モータジェネレータＭＧ２の逆起電圧が直流電圧ＶＨよりも大きいか否かを判定する。 - 特許庁

An image-drawing circuit writes the image element data read from the selected symbol data buffer 155C on the symbol array data buffer 155D to form symbol array data in response to a selected symbol setting command.例文帳に追加

描画回路は、選択図柄設定コマンドに応じ選択図柄データバッファ１５５Ｃから読み出した画像要素データを図柄配列データバッファ１５５Ｄに書き込んで図柄配列データを作成する。 - 特許庁

The manipulator 8 brings an arm 10 down to the bottom dead point according to command signal to play, but variance in percussion point on the percussion surface of the drum 2 is obtained at this time because of the variance component.例文帳に追加

マニピュレータ８は、その指令信号に従いアーム１０を下死点位置まで振り下ろすことで演奏を行うが、このとき打撃点はばらつき成分によりドラム２の打撃面上にばらつく。 - 特許庁

Each representative face is associated with a command for reproducing video images from the beginning of the period in which the person is continuously displayed as a link destination to be linked when it is clicked.例文帳に追加

各代表顔には、これがクリックされたときにジャンプするリンク先として、その登場人物が連続して表示される期間の最初から映像を再生させるコマンドを対応付けることができる。 - 特許庁

The camera control circuit 34 controls the camera 30 and a universal head 32 in response to the camera control command and changes the photographing direction and/or the angle of view so that the utterer does not reside within the photographing range.例文帳に追加

カメラ制御回路３４は、このカメラ制御コマンドに応じて、カメラ３０及び回転台３２を制御し、発言者が撮影範囲にはいらないように撮影方向及び／又は画角を変更する。 - 特許庁

The electric power steering device actualizes continuous assist by estimating the motor angle speed from a signal from a motor rotating angle sensor during a failure of the motor terminal voltage and correcting a steering assisting command value in accordance with the motor angle speed.例文帳に追加

モータ端子電圧の異常時に、モータ回転角度センサの信号からモータ角速度を推定し、モータ角速度に基づいて操舵補助指令値の補正を行うことによってアシストを継続する。 - 特許庁

When the tape storage system is in a read mode, the estimated cost of performing a special read operation is compared with the estimated cost of performing a normal space operation for the space command (step 36).例文帳に追加

もしそのテープ記憶システムが読み出しモードなら、その特別読み出し動作を行う見積もりコストが、そのスペース・コマンドのための通常スペース動作を行う見積もりコストと比較される（ステップ３６）。 - 特許庁

This device, based on I/O status information, which is information denoting the I/O status in accordance with an I/O command from the access source, determines whether or not the I/O performance from the access source drops.例文帳に追加

その装置が、アクセス元からのＩ／Ｏコマンドに従うＩ／Ｏの状況を表す情報であるＩ／Ｏ状況情報を基に、アクセス元からのＩ／Ｏの性能が低下するか否かを判断する。 - 特許庁

To eliminate complexity in the case of confirming and editing a command concerning a video data editor based on video producing technology using CG animation, moving image, music file and voice synthesizer or the like.例文帳に追加

CGアニメーションや動画像、音楽ファイル、音声合成装置等を用いた映像生成技術を元にした映像データ編集装置において、コマンドの確認と編集の際の煩雑さを解消する。 - 特許庁

Therefore, the process can be performed by the job unit even to data to which a command such as PJL is not added, and at the same time, the following motion function which is registered in advance can be executed.例文帳に追加

したがって、ＰＪＬ等のコマンドの付加されていないデータに対してもジョブ単位で処理を行うことができるとともに、予め登録されている従動動作機能を実行することができる。 - 特許庁

A policy engine continuously collects qualitative information about a network load to both the controllers to dynamically characterize the load, and to continuously correlate each command profile in relation to the load characterization.例文帳に追加

ポリシー・エンジンが両方のコントローラへのネットワーク・ロードに関する定性的情報を連続的に集めてロードをダイナミックに特徴づけ、ロード特徴付けに関して各コマンド・プロファイルを連続的に相関させる。 - 特許庁

To safely and certainly perform attendant processing even if issuing a remote command from an upper level during the attendant processing, in an automatic transaction device communicating with the upper level according to operation of a customer to perform an automatic transaction.例文帳に追加

顧客の操作に応じて、上位と交信し、自動取引する自動取引装置に関し、係員処理中に、上位からリモートコマンドを発行しても、係員処理を安全且つ確実に行う。 - 特許庁

An edition unit 1 edits edition description data for editing a video material stored in a video material storage 3, and converts into a command which can be recognized by an edition processing unit 4, based on the edition description data.例文帳に追加

編集装置１は、ビデオ素材ストレージ３のビデオ素材を編集する編集記述データを編集し、編集記述データに基づいて、編集処理装置４に認識可能なコマンドに変換する。 - 特許庁

In a play reduction period A, a motor torque command value Tm is set to a small value (the upper limit value of a motor torque that causes no problem with gear rattling noise) so that gear rattling noise preventing effects are achieved.例文帳に追加

ガタ詰め期間Aにおいては、モータトルク指令値Tmを歯車打音防止効果が達成されるような小さな値（歯車打音が問題とならなくなる小さなモータトルクの上限値）に定める。 - 特許庁

By including a plurality of ephemeral termination IDs in a single service change command, the number of messages required between the Media Gateway Controller (MGC) and the Media Gateway (MGW) is decreased.例文帳に追加

複数の短命終端ＩＤを単一のサービス変更コマンドの中に含めることにより、メディア・ゲートウェイ・コントローラ（ＭＧＣ）とメディア・ゲートウェイ（ＭＧＷ）の間で必要とされるメッセージの数が削減される。 - 特許庁

For the actual value of brake cylinder hydraulic pressure to approach a target value, a control gain in preparing a control command value to a linear valve is set so as to be larger if a hydraulic fluid temperature is below a preset temperature.例文帳に追加

ブレーキシリンダ液圧の実際値が目標値に近づくように、リニアバルブへの制御指令値が作成される場合の制御ゲインが作動液の温度が設定温度以下の場合には、大きい値とされる。 - 特許庁

Since the voice alarm of the voltage drop or the CO concentration abnormality is temporarily stopped in response to the stop command, noise generation due to unnecessary voice alarm can be prevented.例文帳に追加

このように、停止指令に応答して、電圧低下又はＣＯ濃度異常の音声警報が一時的に停止されるので、不要な音声警報による騒音発生を防止することができるようになる。 - 特許庁

To exactly estimate a temperature of a switching element by taking a temperature of an inverter immediately after a synchronous motor is locked, and by adding a temperature rise in the switching element corresponding to a torque command value to the initial value.例文帳に追加

同期モータがロックした直後のインバータの温度を初期値とし、該初期値にトルク指令値に応じたスイッチング素子の温度上昇を加算してスイッチング素子の温度を正確に推定する。 - 特許庁

A reference frequency for the voltage command from the inverter control device 20 to the inverter circuit 14 can thus be regulated in accordance with the voltage value of the DC power source 11.例文帳に追加

これにより、インバータ制御装置２０からインバータ回路１４に対する電圧を指令する際の基準周波数を、直流電源１１の電圧値に追従させて増減させることができる。 - 特許庁

When they are registered, command data corresponding to the management number are read from an incoming call control data storage area in a step A308 and outputted to the control section of an incoming call notice device (step A308).例文帳に追加

登録されている場合には、ステップＡ３０８で、管理Ｎｏ．に対応するコマンドデータを着信制御データ記憶領域から読み出して、着信報知装置の制御部に出力する（ステップＡ３０８）。 - 特許庁

In this case, a value reflecting a temperature distribution trend is calculated as a heat command value of the each lamp based on coefficients k1 to k3 for reflecting the relative positional relation between the thermometer 42a and the each lamp.例文帳に追加

この際、温度計４２ａと各ランプとの相対的位置関係を反映する係数ｋ１〜ｋ３に基づいて、温度分布傾向を反映させた値を各ランプの加熱指令値として算出する。 - 特許庁

An operation name 71, an order 72 of each operation, a condition coil address 73, a command coil address 74, an output coil address 75, and an end coil address 76 are displayed in a row on a sequence display screen 5B.例文帳に追加

シーケンス表示画面５Ｂに、動作名称７１、各動作の順番７２、条件コイルアドレス７３、指令コイルアドレス７４、出力コイルアドレス７５および端コイルアドレス７６を一列に表示する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing a player from feeling distrustful in case of the occurrence of abnormality related to a variable display control means failing to correctly receive command information.例文帳に追加

可変表示制御手段が指令情報を正しく受信できなかったことに関する異常が生じた場合に、遊技者に不信感を与えないようにすることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

A plotting developing part 31 of the driver 3 performs conversion into raster data depending on device based on the plotting command data and a special print processing part 32 edits the created data by storing it in a storage device 4.例文帳に追加

ドライバ３の描画展開部３１は描画コマンドデータを基に装置依存のラスタデータへ変換し、特殊印刷処理部３２は作成されたデータを記憶装置４に蓄積して編集を行う。 - 特許庁

When the preparation start command is issued from the control part 1, the second character 71a preparing for participating in the competition event is displayed on the second screen 76 using image data for the second character.例文帳に追加

そして、準備開始命令が制御部１から発行されたときに、対戦イベントに参加する準備を行う第２キャラクタ７１ａが、第２キャラクタ用の画像データを用いて第２画面７６に表示される。 - 特許庁

In the case where water is leaked from the pressure load balance valve 4, regulation is carried out by a spring to pumping corresponding pressure, the command of the pressure meter 8 is read, balance is carried out to a reaction load, and the approval pump 1 is started.例文帳に追加

圧力負荷平衡弁４から漏水する場合、揚程相当圧力までバネにて調節し、圧力計８の指示を読み反力負荷に平衡させた後に試供ポンプ１を起動する。 - 特許庁

While using the control command information, which is stored in that memory, corresponding to the low-order device 100, the high-order device 500 transmits print data to the low-order device 100 or controls the operation of the low-order device.例文帳に追加

上位装置５００は、そのメモリに記憶された下位装置１００に対応する制御コマンド情報を使用して下位装置１００に印刷データを送信したり、下位装置の動作を制御する。 - 特許庁

Shake amount detecting sections (pan sensor 19a and tilt sensor 15g) of the imaging apparatus detect a relative change in a photographing optical system and main body section 11b, caused by the movement of the photographing optical system based on an operation command.例文帳に追加

撮像装置の揺動量検出部（パンセンサ１９ａ、チルトセンサ１５ｇ）は、操作指令に基づく撮影光学系の動作に伴う撮影光学系と本体部１１ｂの相対変化を検出する。 - 特許庁

At this time, the maximum and minimum values at each timing are extracted by maximum- and minimum-value detection circuits 111 and 112, respectively, in the current command values 108, 109, and 110.例文帳に追加

このとき、電流指令値１０８、１０９、１１０の中から、各タイミングにおける最大値および最小値を最大値検出回路１１１および最小値検出回路１１２で抽出する。 - 特許庁

Then, when judged that the slave power command correction treatment is executed in MG-ECU6, HV-ECU4 quits the execution of the slave power FB treatment by HV-ECU4.例文帳に追加

そして、ＭＧ−ＥＣＵ６においてスレーブ電力指令値補正処理が実施されていると判断されると、ＨＶ−ＥＣＵ４は、ＨＶ−ＥＣＵ４によるスレーブ電力ＦＢ処理を不実施とする。 - 特許庁

When data is recorded in the memory card 40 and data is read out from the memory card 40, a command is first transmitted through the data line DIO, and thereafter, data of a prescribed length is transmitted.例文帳に追加

メモリカード４０に対してデータを記録し、メモリカード４０からデータを読み出す時に、データ線ＤＩＯを介して最初にコマンドが伝送され、その後に規定される長さのデータが伝送される。 - 特許庁

A cutting section of the sample block 1 is photographed by a CCD camera 10, image data is successively recorded in a rewriting type video disk 21 as still image based on a command from a control unit 30.例文帳に追加

試料ブロック１の切断面はＣＣＤカメラ１０によって撮影され、画像データは制御ユニット３０からの指令に基づき書換型ビデオディスク２１に静止画像として順次記録される。 - 特許庁

In a second mode, the control unit indicates the storage control unit 130 to write received data when receiving the data write command and data, and does not return the acknowledgement to the host device 400.例文帳に追加

第２のモードでは、データ書き込みコマンド及びデータを受信した際に、記憶制御部１３０に対して受信したデータの書き込みを指示し、ホスト装置４００に対してアクノリッジを返信しない。 - 特許庁

The panel movement control portion 11 controls the movement of the flat panel 3 so that the flat panel 3 is not lowered when the receiving portion 6 receives the command for lowering the flat panel 3, in the locked state of the flat panel 3.例文帳に追加

パネル動作制御部１１は、フラットパネル３のロック状態時に受信部６がフラットパネル３の下降指示を受け付けた場合、フラットパネル３が下降しないように、フラットパネル３の動作を制御する。 - 特許庁

A menu description language code of which the setting can be changed by only a user and cannot be changed by a command is stored in a SPRM(21) so that the menu description language code set by the user can be maintained.例文帳に追加

ユーザが設定したメニュー記述言語コードを保持できるように、ユーザのみが変更設定を可能としコマンドによる変更が不可能なメニュー記述言語コードをＳＰＲＭ（２１）に記憶する。 - 特許庁

To reduce the flicker of lighting by preventing reverse movement in the changing direction of a light control level even if a termination command is transmitted with a delay to a part of a plurality of receiving terminals.例文帳に追加

複数の受信端末の一部に対して終了コマンドが伝送遅延を有して伝送された場合であっても、調光レベルの変化方向の反転を防止して照明のちらつきを低減する。 - 特許庁

When it is determined that the idle capacity of the data queue for transmission is smaller than the size of the generated sets of control commands, the command sets are collectively abandoned in order to prevent incorrect display of GUI.例文帳に追加

送信用のデータキューの空き容量が生成した制御コマンドのセットのサイズ未満であると判別したときには、ＧＵＩの表示が不正になるのを防止するため、コマンドセットを一括して破棄する。 - 特許庁

Thus a state which can receive print data/ command from print request issuing device 32, 52 in accordance with the printer 20B is secured, and electric power consumption can be reduced without degrading the usability.例文帳に追加

これにより、プリンタ２０Ｂに対するプリント要求発行装置３２、５２からのプリントデータ／コマンドの受信可能な状態を確保でき、利便性を低下させることなく、消費電力の低減化が可能となる。 - 特許庁

To provide a method for easily adjusting a servo so that a shape error becomes a targeted reduction quantity of a circular arc radius not depending on a command program or a moving speed and even in the case of use of speed feedforward.例文帳に追加

指令プログラムや移動速度によらず、また、速度フィードフォワードを使用した場合でも、形状誤差が目標の円弧半径縮小量となるようにサーボを簡単に調整する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video recording/reproducing device with which the video data stored in a memory by the time when a recording stop command request is issued is recorded on a recording medium.例文帳に追加

この発明は、記録停止指令要求が発生するまでにメモリに蓄積された映像データを記録媒体に記録することができるようになる映像記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a communications system comprising a reader writer 11 for performing proximate communication via a magnetic field and a portable terminal 12, the reader writer 11 sends a charge command for directing the portable terminal 12 to charge it.例文帳に追加

磁界を介して近接通信を行うリーダライタ１１と携帯端末１２から構成される通信システムにおいて、リーダライタ１１は、携帯端末１２に充電を指示する充電コマンドを送信する。 - 特許庁

The symbol control device 61 displays the jackpot state termination presentation display in the variable display device 4 based on the jackpot termination command.例文帳に追加

そして、図柄制御装置６１に当たり終了コマンドを送出し、図柄制御装置６１は、当たり終了コマンドに基づいて当たり状態終了演出表示を可変表示装置４に表示する。 - 特許庁