「In Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a camera module which can be made small in size, light in weight and firm in structure even if incorporating automatic focusing (AF) function and zooming function, and can surely detect the turning position, the rotating angle, or the turning quantity of a cylindrical cam 30.例文帳に追加

オートフォーカス（ＡＦ）機能やズーム機能を組み込んでも小型で軽量、かつ強固に構成でき、しかも円筒カムの回動位置または回動角度、もしくは回動量等の検出が確実なカメラモジュールを提供する。 - 特許庁

A wire 71 is provided to be tense nearly in a horizontal direction between the two wire supporting embers 69, the projection 47 is surely pressed in a prescribed position upward and downward, and thus the head clamp 27 is set in a stable state.例文帳に追加

前記２つのワイヤ支持部材６９の間にワイヤ７１をほぼ水平方向に緊張して設け、このワイヤ７１で突起部４７が上下方向の所定位置に確実に押さえられ、ヘッドクランプ２７が安定した状態となる。 - 特許庁

A CPU 10 carries out the backup storage of a file in a storage device 70 for backup by using directory information indicating the storage position and file name in a storage device 80 for program storage in which the file of a sequence program is stored at present.例文帳に追加

ＣＰＵ１０はシーケンスプログラムのファイルが現在保存されているプログラム保存用記憶装置８０の記憶位置およびファイル名を示すディレクトリ情報を使用してバックアップ用記憶装置７０にファイルをバックアップ記憶する。 - 特許庁

The recording position of management information DK can be made specified by using a management table TV recorded in a fixed area in an optical disk, and the format of the management information DK is recorded in a pair with a file EF can be changed.例文帳に追加

本発明は、光ディスクの固定した領域に記録した管理用テーブルＴＶにより管理用情報ＤＫの記録位置を特定できるようにして、ファイルＥＦと組にして記録する管理用情報ＤＫのフォーマットを切り換える。 - 特許庁

A position in the peripheral direction of a nose part 42 in an intake cam 11a fixed to an intake cam shaft 11 for a base part 41 is changed onto an advance angle side in the direction of rotation of the intake cam 11a more as it approaches an arrow mark H side.例文帳に追加

また、吸気カムシャフト１１に固定された吸気カム１１ａにおけるノーズ部４２のベース部４１に対する周方向位置は、矢印Ｈ側に向かうほど吸気カム１１ａの回転方向進角側に変化させられる。 - 特許庁

The parameter, indicating the mutual relation of the actual coordinate system computed in step 25 and the designed coordinate system, is computed in step 26, and based on the above-mentioned parameter, the transfer position of the partial transfer patter to the material to be transferred is computed in step 29.例文帳に追加

ステップ２５で求めた実際の座標系と設計上の座標系との相対関係を表すパラメータを算出し（ステップ２６）、これを基に、被転写物への部分転写パターンの転写位置を算出（ステップ２９）する。 - 特許庁

To pursue reamer finishing properties of a cutting edge part in the further rear end side out of the whole cutting edge, and to pursue cutting performance of the cutting edge part in the further tip end side in a drill having the cutting edge with a different tip end angle depending on the position.例文帳に追加

位置により先端角が異なる切刃を有したドリルにおいて、切刃全体のうちより後端側の切刃部によるリーマ仕上げ性を追求すること、さらにはより先端側の切刃部による切削性能を追求する。 - 特許庁

In the information recorder for recording the information as the recording mark by using a light spot with respect to the phase transition recording medium the position of the rear end edge of the recording mark is modulated in the scanning direction of the light spot in accordance with the recording information.例文帳に追加

相変化記録媒体に対して光スポットを用いて情報を記録マークとして記録する情報記録装置において、記録マークの後端エッジの位置を、記録する情報に応じて光スポットの走査方向に変調する。 - 特許庁

Further, a plurality of stub insertion holes 11 are formed in the bottom part 8 at predetermined positions and, in addition, a drain hole 12 is formed in the side wall 10 on the 1st case 3 side at the lowermost position of the inside bottom surface 9.例文帳に追加

また、底部８の所定位置には、複数のオスタブ挿入孔１１が設けられていると共に、内部底面９の最下部から第１ケース３側の側壁１０を貫通するように水抜き孔１２が設けられている。 - 特許庁

A first contact part (56) provided in the rotary member (50) is formed in a curved surface (71) projecting toward a second contact part (70) side, and the first contact part (56) is fitted to the rotary member (50) freely to adjust the position thereof in the circumferential direction.例文帳に追加

回転部材（５０）に設けられる第１接触部（５６）を第２接触部（７０）側に突出する曲面（７１）に形成し、かつ第１接触部（５６）を回転部材（５０）に周方向の位置を調整可能に取り付けている。 - 特許庁

The elastic seal 3 is loaded on a tape loading part in the form of a seal tape 67, which is formed by covering the elastic seal with a mount 65 and protector paper 66 and wound in a roll shape, and transported to the seal sticking position A5 in the state of separating the protector paper 66.例文帳に追加

弾性シール３は、台紙６５と保護紙６６によって覆されロール状に巻回されたシールテープ６７の形態でテープ装填部に装填され、保護紙６６を剥離した状態でシール貼着位置Ａ5 に搬送される。 - 特許庁

A guide 130 for conducting a filter 30 to a specified assembling position from an opening 120 is curved in the air flow D direction and formed in a case 101, and the filter 30 is curved in the air flow D direction.例文帳に追加

フィルタ３０を開口部１２０から所定の組付け位置に案内するガイド部１３０を、空気流れＤ方向に湾曲させてケース１０１に形成し、フィルタ３０を空気流れＤ方向に湾曲可能に構成する。 - 特許庁

After the resin or the color is changed and a prescribed quantity of the resin is molded in the continuous production operation, a screw is continuously rotated in a state where the screw forward movement and the screw backward movement of a molten resin in a screw advanced position are obstructed.例文帳に追加

連続生産運転中に樹脂又は色を切り替え、所定数量を成形した後、スクリュ前進位置において溶融樹脂のスクリュ前方移動とスクリュの後退移動を阻止した状態でスクリュを連続回転させる。 - 特許庁

To provide a gas cooking stove capable of making a rotating position of an operating portion in use correspond to fire power from a burner one-on-one, in the gas cooking stove capable of storeing the operating portion for adjusting fire power inside of a housing in non-use.例文帳に追加

非使用時に火力調整用の操作部が筐体内部に収納可能なガスコンロであって、使用時における操作部の回転位置とバーナからの火力が一対一に対応付けが可能に構成されるガスコンロを提供する。 - 特許庁

Thereby, since an engagement part 11 of the storage case 2 is engaged with an engagement hole of the protection cover without loosening and the storage case 2 is retained in a predetermined position in the protection cover, rattling of the storage case 2 in the protection cover is suppressed.例文帳に追加

これにより、収納ケース２の係止部１１が、保護カバーの係合穴に緩み無く係合され、収納ケース２は、保護カバー内の所定位置に保持されるので、保護カバー内での収納ケース２のガタつきが抑えられる。 - 特許庁

A pressing part 76, making pressing force act on a part to be pressed 37 provided in a belt unit 30, is provided in a photoreceptor unit 70, and also a guidance groove 9 for guiding the photoreceptor unit 70 to a regular attaching position is provided in an apparatus body.例文帳に追加

感光ユニット７０にベルトユニット３０に設けられた被押圧部３７に押圧力を作用させる押圧部７６を設けるとともに、装置本体に感光ユニット７０を正規の装着位置へ案内する案内溝９を設ける。 - 特許庁

To optionally increase push-press force in a region of a transfer position of a supply passage 8 by improving push-press force to a valve holding body 1 of a valve element 3 in order to improving sealing degree, in a fuel injection valve for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のための燃料噴射弁において、密閉度を高めるため、弁体３の弁保持体１への押圧力を高め、供給通路８の移行位置の領域における押圧力の局部的な上昇を可能にする。 - 特許庁

In addition, the position of the side of the image parallel to the y-axis in the x-axis direction is found by measuring the positions of a plurality of points on the edge of the image in the y-axis direction within a prescribed distance range from the y-axis by means of the precise measuring instrument and averaging the positions.例文帳に追加

さらに、ｙ軸から所定距離範囲にあるｙ軸方向のエッジの複数の点の位置を精密測定装置により測定し、その平均をとることにより、ｙ軸に平行な辺のｘ軸方向位置を求める。 - 特許庁

In the water cut-off method for the wire harness and the electric wire holder, the electric wires 16 are hooked to the comb like electric wire holder 31 erected in a position close to a portion 32 to be subjected to the cut-off of water in certain groups.例文帳に追加

本発明のワイヤハーネスの止水処理方法及び電線保持具によれば、止水処理を行う部分３２に近接した位置に立設されている櫛状の電線保持具３１に電線１６を一定のまとまりごとに引っ掛ける。 - 特許庁

The mechanism includes an unclamp confirming means 26 for determining that the tooth body 7 of the revolving member 3A is put in the state of unclamping from the tooth body 6 of the fixed member 3B based upon the position in the revolving direction of the revolving member 3A in the revolving drive.例文帳に追加

旋回駆動させるときの旋回部材３Ａの旋回方向位置に基づき旋回部材３Ａの歯体７が固定部材３Ｂの歯体６からアンクランプ状態になったと判定するアンクランプ確認手段２６を設ける。 - 特許庁

Therefore, even in the case the set position of the Hall element 2 is misaligned in the z-axis direction, the flux projecting magnet 6 and the flux receiving magnet 7 which are made thicker in the misaligned direction, inhibit the density of magnetic flux passing through the Hall element 2 from decreasing.例文帳に追加

このため、ホール素子２の設置位置がＺ軸方向へずれても、ずれた方向に厚くなった磁束付与磁石６および磁束吸引磁石７によって、ホール素子２を通過する磁束密度の低下が抑えられる。 - 特許庁

This piping joint is characterized by having both a seal part using a rubber O ring for sealing a connecting part by being crushed in the radial direction of a flow passage and a metal seal part arranged in an outside position in the radial direction of the flow passage of the seal part.例文帳に追加

流路径方向に潰されることで接続部をシールするゴム製Ｏリングを用いたシール部と、該シール部の流路径方向外側の位置に配されたメタルシール部とを併せ持つことを特徴とする配管用継手。 - 特許庁

To solve the problem that the estimation precision is extremely deteriorated in a case having phase difference between a plurality of wave sources or in an environment having large measurement noise, in an SPM (sampled pattern matching) method which is the technique for estimating the source position of a radio wave leaking out from an electronic device.例文帳に追加

電子機器から漏洩する電波の波源位置を推定する技術であるＳＰＭ法は、複数波源に位相差がある場合や、計測ノイズが大きい環境では推定精度が著しく劣化することが知られている。 - 特許庁

A HUB controller and a flash memory connected thereto are included as standard-equippment in an inside of a casing, a second slot is provided in a position opposed to the slot provided in the existing EXPRESS card, and a substrate type USB storage device is composed to be inserted and extracted.例文帳に追加

カード筐体内部にHUBコントローラとそれに接続されたフラッシュメモリを標準装備しておくとともに、既存のEXPRESSカードが有するスロットと対抗する位置に第2のスロットを設けて、基板型USBストレージデバイスを挿抜可能に構成する。 - 特許庁

In order that the navigation system continuously displays the current position of an own vehicle and a received designation point in a window of the same map screen of a display device, the navigation display regulates a reduced scale of a map displayed in the window of the map screen.例文帳に追加

ナビゲーション装置が、自車両の現在位置と、受け付けた指定地点とを、表示装置の同一地図画面ウインドウ内に持続的に表示させるために、当該地図画面ウインドウ内に表示する地図の縮尺を調整する。 - 特許庁

Even if an inversion mode is present with the relays 15 and 16 reversely switched in turn-on/turn-off, further, the position counter 32 continues counting with the same direction as that before being inverted for a period in which no inversion is detected in determination based on the pulse signals.例文帳に追加

またリレー１５，１６のオンとオフが逆に切り替わる反転モードとなっても、パルス信号に基づく判定により反転が検出されないうちは反転前の方向のまま位置カウンタ３２の計数を継続する。 - 特許庁

The range-finding device 5 is provided on the prolongation in a moving range of a moving element 3 moving up and down corresponding to vertical movement of the oil surface of a fuel stored in the fuel tank, and an optional position of the moving element 3 is detected in the noncontact state and signalized.例文帳に追加

燃料タンクに貯留される燃料の油面の上下に応じて上下する移動子３の移動範囲の延長線上に測距装置５を設け、移動子３の任意の位置を非接触で検知し信号化する。 - 特許庁

In a face mode (normal) in which air conditioning air is not blown off from a foot blowing-off port 7, the foot blowing-off port 7 positioned in a location separated further from an ear of the occupant than the position of the inside air suction port 6 is utilized as a suction port of inside cabin air.例文帳に追加

フット吹出口７から空調風を吹き出さないフェイスモード（定常）時では、内気吸込口６の位置よりも乗員の耳から離れた場所に位置するフット吹出口７を車室内空気の吸込口として利用する。 - 特許庁

The contact device 4 is arranged on the receptacle 5 so that the piercing contacts 21a-21d may be arranged at the position freely selected in the receptacle 5 in order to contact the conductors 8a-8d of the cable 6 arranged in the receptacle.例文帳に追加

接触デバイス４は、リセプタクル５内に配置されたケーブル６の導体８ａ〜８ｄと接触するために、ピアシングコンタクト２１ａ〜２１ｄがリセプタクル５内の自由に選択可能な位置に配置するように、リセプタクル５上に配置される。 - 特許庁

In the self-excitation type converter in which a plurality of three-phase bridge circuits are connected in parallel with each other, the filter circuit (three-phase capacitor) 74 is connected to a position where all the outputs or all the inputs of the three-phase bridge circuits 73_1 and 73_2.例文帳に追加

複数台の三相ブリッジ回路を並列接続した自励式変換装置において、フィルタ回路（三相コンデンサ）７４を、三相ブリッジ回路７３_１、７３_２の全出力または全入力が合成された箇所に接続する。 - 特許庁

A middle outer peripheral cylinder 206 is fixed to a rear outer peripheral cylinder 204 in an arbitrary position in the depth direction by means of caulking pins 352-1 and 352-2 in the state of being inserted into the the cylinder 204.例文帳に追加

中部外周シリンダ２０６は、後部外周シリンダ２０４の内部に挿入された状態で、奥行方向の任意の位置においてカシメピン３５２−１および３５２−２により後部外周シリンダ２０４に対して固定される。 - 特許庁

To solve the problem that a clearance 2 is formed in a ferrule in which holes are arranged in three or more columns or the like by a conventional method and thereby a multifiber ferrule cannot be manufactured by an electroforming method and to manufacture it no matter what position the hole is present.例文帳に追加

電鋳法による多心フェルールの製造において、従来法の孔が三列以上に並んだものなどに、空隙２が入り製造できない問題を解決し、どの様な位置に孔があっても製造可能とする。 - 特許庁

In this turning wheel 1, an axis 4 is shifted to an opening part 5 side to install the turning wheel 1 on a position balancing in weight in a side view, and setting the axis 4 and a wall 3 connected by a tube 7 to be able to carry out a smooth rotation.例文帳に追加

軸４を開口部５側に移行させて、回し車１を側面方向から見て重量バランスがとれる位置に設け、軸４と壁３は筒７により連結されるようにして、円滑な回転が行えるようにする。 - 特許庁

To provide an impervious layer in the dam, wall surfaces are erected in parallel at the center part of the dam, in a position where the impervious layer is formed, and a material suitable for shutting off water is pressed into the sediment put therein, to provide the impervious layer.例文帳に追加

堰堤内に遮水層を設けるために、堰堤の中央部の遮水層となる位置に、並列に壁面を立設し、この中に移し込んだ状態の土砂の中へ遮水に適した材質を圧入して遮水層を設ける。 - 特許庁

In addition, the rear end part of the cold cathode 3 is brought into contact with the sealing part of a glass tube 1 and a lead-in wire 4 so that the electrical field is not concentrated on the lead-in wire part located at a position connected to the cold cathode.例文帳に追加

また、冷陰極３の後端部分をガラス管１と導入線４との封着部に接触させるようにすることによって、冷陰極との接続位置にある導入線部分に電界が集中しないようにする。 - 特許庁

A passage hole 4D is provided at a position of a lowermost side in an up-and-down direction in the back pressure chamber 22 and an open passage 25 is constructed by a conduit 26 connected to the passage hole 4D in a casing 2 of a compressor body 1.例文帳に追加

圧縮機本体１のケーシング２には、背圧室２２のうち上，下方向で最も下側となる位置に通路穴４Ｄを設け、この通路穴４Ｄに接続された導管２６により開放通路２５を構成する。 - 特許庁

Since the support shaft projected from the support shaft guide portion is not almost position-deviated in a right/left direction in the alignment state, the support shaft can be passed without contacting and colliding it to the sorting means or in the light slide-contact state.例文帳に追加

支持軸案内部分から出た支持軸は、調心状態で、左右方向での位置ずれがほとんどないことから、支持軸を、振り分け手段に接触、衝突させることなく、または軽い摺接状態で通過させることができる。 - 特許庁

A longitudinal light-emitting device 90 facing the opposite side of the window opening 12a sandwiching the wall portion 89 is arranged in a position corresponding to the light-transmitting wall portion 89 of the ornament frame 12 in a back unit arranged in the backside of the game board.例文帳に追加

遊技盤の裏側に配設される裏ユニットには、装飾枠１２の光透過性の壁部８９に対応する位置に、該壁部８９を挟んで窓口１２ａと反対側に臨む縦発光装置９０が配設される。 - 特許庁

By displaying the operating history information stored in the operating history storing memory 36 in a display device 38, the location of the data instructed in path table operation, the state of the numerical controller and the position of the control axis when an alarm occurs can be specified.例文帳に追加

運転履歴保存用メモリ３６に記憶する運転履歴情報を表示装置３８に表示すれば、アラーム発生時のパステーブル運転での指令データの箇所、数値制御装置の状態、制御軸の位置が判明する。 - 特許庁

To increase the diameter of a bearing until the outer periphery position of the bearing is located outward from the tooth tip end positions of internal teeth in the radial direction of the case while suppressing an increase in the number of components and an increase in the manufacturing manhours of the case.例文帳に追加

軸受の外周位置が内歯の歯先先端位置よりもケースの径方向において外方に位置するまで軸受の大径化を図ることができ、且つ、部品点数の増大やケース製作工数の増大を抑制する。 - 特許庁

When the frame 10 is mounted to a panel and the like in advance, both sub-housings 20, 30 and the cover 60 are formed into an assembly by assembling them, and are carried to their mounting position of the frame 10 as they are, in order to be inserted in the frame 10.例文帳に追加

フレーム１０が予めパネル等に取り付けられている場合、両サブハウジング２０，３０とカバー６０とが組み付けられてアッセンブリ化され、その状態でフレーム１０の取付位置まで搬入されて、フレーム１０内に挿入される。 - 特許庁

The bill treatment device carries the bills input in a state where they are loosened in front, back, head and tail (FR bill, FF bill, BF bill, BR), arranges them in order of front, back, head and tail, bundles them by arranging a binding position of a paper band and discharges them.例文帳に追加

紙幣処理装置は、表裏および天地をバラバラな状態にして投入された紙幣（ＦＲ券、ＦＦ券、ＢＦ券、ＢＲ）を搬送し、表裏および天地を揃え且つ紙帯の巻回位置を揃えた束にして排出する。 - 特許庁

In a state in which the medal supply door 6 is opened, a key cylinder 30 of the locking mechanism of the medal supply door 6 can be wholly turned to a second position 34B under a state in which the key plate 40 is kept extractable.例文帳に追加

メダル補給扉６の施錠機構のキーシリンダ３０では、メダル補給扉６を開けた状態において、鍵板４０を引き抜き可能な状態のままでキーシリンダ３０の全体を、第２位置３４Ｂまで回転可能としてある。 - 特許庁

In the pressure reducing valve 20 provided in the carriage 10, a valve body 23 is always energized on a valve opening position side by a conical coil spring 22, and an upper side face 21c of a housing 21, and a flange 23b are made in close contact with an O-ring 24.例文帳に追加

キャリッジ１０に設けられる減圧弁２０では、弁体２３を円錐形のコイルばね２２によって常に閉弁位置側に付勢し、収容室２１の上側面２１ｃと鍔部２３ｂとをＯリング２４に密接させる。 - 特許庁

A projecting pattern 27 for controlling a polish amount of a color filter layer 17 is formed in a height lower than that of a spacer 25 in a predetermined position in the vicinity of the spacer 25 of the color filter layer 17 which is polished for preventing reduction of contrast characteristics when the color filter layer is formed.例文帳に追加

コントラスト特性の低下の防止のために形成時に研磨するカラーフィルタ層17のスペーサ25近傍の所定位置に、カラーフィルタ層17の研磨量を制御する凸パターン部27をスペーサ25よりも低い高さに形成する。 - 特許庁