「In Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the fork contains a pair of inside parts that fork parts in a tooth base position are placed in a crystal plane of the piezoelectric material and a pair of outside parts that extends between the inside parts paired and the tooth in another crystal plane of the piezoelectric material.例文帳に追加

歯のベース位置にある股の部分が、圧電材料の結晶面内にある一対の内側面と、圧電材料の別の結晶面内にあって上記一対の内側面と歯との間に延びる一対の外側面とを有する。 - 特許庁

The position in the object supervision face is measured in the region including the vicinity just under the installed object detection sensor 2 by comparing the outgoing information and the electric wave irradiation course of a radio wave radar with each other in a signal processing circuit 8.例文帳に追加

信号処理回路８において電波レーダの出力情報と電波照射経路とを照合することによって、設置した物体検知センサ２の真下を含む領域において物体の監視面内での位置を計測する。 - 特許庁

A printer includes the skew correction device for correcting position of sheet P in a process in which a tip of the sheet P to be conveyed in accordance with the turn of a conveyance roller is abutted on registration rollers 29A, 29B, 29C and is bent and deformed.例文帳に追加

プリンターは、搬送ローラーの回動に伴って搬送されるシートＰの先端をレジストローラー２９Ａ，２９Ｂ，２９Ｃに当接させて撓み変形させる過程でシートＰの位置補正を行うスキュー補正装置を備える。 - 特許庁

Either of the first pressing roller of the first pressing part 4 is divided into a plurality of rollers at intervals in a direction orthogonal to the first conveying direction and freely controllable in position in a direction orthogonal to the first conveying direction.例文帳に追加

前記第１圧着部４のいずれか一方の第１圧着ローラは、第１搬送方向と直交する方向に間隔をおいて複数に分割され、かつ、第１搬送方向と直交する方向に位置調節自在となっている。 - 特許庁

In the case of stopping reproduction, reproduction position search information is retrieved from a storage device in which data that have been subjected to decode processing are temporarily stored, an absolute address is acquired on the basis of the information and subsequently stored in a nonvolatile memory, and stop processing is performed.例文帳に追加

再生を停止する場合、デコード処理後のデータを一時的に蓄えておく記憶装置から、再生位置サーチ情報を検索し、この情報をもとに絶対アドレスを取得後、不揮発性メモリに格納し停止処理を行う。 - 特許庁

In the sewing jig in a sewing machine that sews return parts by two-folding an end of fed sewn fabric with a feller while forming sea, the position of the feller can be moved adjustably in diagonal direction of feed direction of the fabric.例文帳に追加

縫い目を形成しつつ送られる縫製布の端を、フェラーにより二つ折りしながら、その折り返し部を縫いつけるミシンの縫製治具において、それらフェラーの位置を布送り方向に直交する方向に移動調節可能にした。 - 特許庁

Since the front end of a link 8 is pivoted in an eccentric position in the thickness direction of the side face of an armrest 7, the heights of faces turning upward are different from each other in a case that the front face 7a is turned upward and another case that rear face 7b is turned upward.例文帳に追加

リンク８の先端がアームレスト７の側面の厚さ方向での偏心位置に軸支されているため、表面７ａを上に向けた場合と、裏面７ｂを上に向けた場合とで、それぞれ上を向く面の高さが異なる。 - 特許庁

The inner blade 2 is so formed in a cylindrical shape that the outer diameter is smaller than the inner diameter of the tube 100, and disposed in the tube 100 with a predetermined gap interposed between itself and the outer edge 2 in the Y-axis direction on both sides of the cutting position S.例文帳に追加

内刃２は、外径が管体１００の内径よりも小径の円柱状を呈し、Ｘ軸方向について切断位置Ｓを挟んで外刃２との間に所定の間隙を設けて管体１００内に配置される。 - 特許庁

In the passive component 15, the element 17 is bonded substantially in parallel with the substrate surface to a high position 28 through adhesive 33, and a part (lower end portion) of the electrode terminals 16 and 16 is located in the space within recesses 27 and 27.例文帳に追加

受動部品１５は、素体部１７が接着剤３３を介して高位部２８に基板面と略平行になるように固着されており、電極端子１６、１６の一部（下端部）は、凹部２７、２７内の空間にそれぞれ位置する。 - 特許庁

In the unloader, with reciprocation of the moving plate 2 toward an opening part 47, a pressing member 4 is reciprocated, and in returning motion of the moving plate 2, the pressing member 4 is stopped in that position, thereby unloading through the opening part 47.例文帳に追加

移動プレート２の開口部４７側への往動と共に押圧部材４が往動し、移動プレート２の反開口部側への復動時には押圧部材４をその位置に止定し、これにより積荷を開口部４７から荷下ろしするように構成した。 - 特許庁

A plurality of substantially same projection parts 80 and 81 being the substantially same in a position in the axial direction and mutually positioned at an interval in the peripheral direction, are formed on an end surface on the flange part 66 side of the first and second axial lips 54 and 55.例文帳に追加

第１および第２アキシアルリップ５４,５５のフランジ部６６側の端面に、軸方向の位置が略同一である一方、周方向に互いに間隔をおいて位置する複数の略同一の突起部８０,８１を形成する。 - 特許庁

To provide an image forming device and an attachment device of the image forming device equipped with casters capable of changing a position in the height direction of the device at a lower portion of a device body, and having a structure increased in flexibility in design.例文帳に追加

第１の目的は、装置本体の下部に、装置の高さ方向における位置を変更できるキャスターを備え、設計の自由度を広げる構成を有する画像形成装置または画像形成装置の付属装置を提供すること。 - 特許庁

To constitute a synthetic resin roofing member used in a simple roof or the like, to be held stably in an initial attached position, without allowing an end to come off from a support member, even when the roofing member is deflected or warped in a strong wind.例文帳に追加

簡易屋根などに用いられる合成樹脂製の屋根材を、強風を受けて屋根材が撓んだり反ったりしても、端部が支持材から外れることなく、当初の取り付け位置に安定的に保持しておけるように構成する。 - 特許庁

The fishing line-cutting tool is obtained by providing a fishing line nipping plate (6) having a fishing line-nipping groove (9) and a heating part (5) in a case (2) so that the fishing line (10) nipped in the fishing line-nipping groove is burnt off in a position near the fishing line-nipping groove with the heating part.例文帳に追加

釣糸挟持溝（９）を有する釣糸挟持板（６）と発熱部（５）とをケース（２）に設け、釣糸挟持溝に挟持した釣糸（１０）を、前記釣糸挟持溝の近傍位置において発熱部で焼き切るようにした。 - 特許庁

Thus, the sneaking around of the adhesive into the region 107 in which the optical fiber 100 is not arranged from a region 106 in which the optical fiber is arranged is prevented and the formation of bubbles in the vicinity of an optical fiber located at the outermost position is prevented.例文帳に追加

そのため、光ファイバ配列領域１０６から光ファイバ非配列領域１０７への接着剤の回り込みが防止され、一番外側に位置する光ファイバ付近に気泡が形成されることが防止される。 - 特許庁

This stopper pin is constituted in such a way that both end fringes 44a, 44b come into contact mutually while the stopper pin slides in the stopper groove in accordance with the turn of the output side pulley to regulate the maximum turn position of the output side pulley forcedly.例文帳に追加

このストッパピンは、出力側プーリーの回動に伴い前記ストッパ溝内を摺動しつつこの両端縁４４ａ，４４ｂが当接して出力側プーリーの最大回動位置を強制的に規制するようになっている。 - 特許庁

The stack changeover in a down stacker 7 becomes the sum total of times required in the loading completion of sheets, the falling of a lifter 25 to a lower limit, the discharge of loaded sheets and/or the feed-in of a carrier and the return of the lifter 25 to an upper limit position.例文帳に追加

ダウンスタッカ７におけるスタック替えは、シートの積込みの完了、リフタ２５の下限への下降、積込みシートの排出及び／又はキャリアの搬入、リフタ２５の上限位置への復帰等に要する各時間の総和となる。 - 特許庁

In rewriting the file, a sector position already written is not overwritten, but data to be updated is written in a free space in a rear of the medium, and the already recorded sector area is set as a free space.例文帳に追加

ファイルの書き換え処理にて、それまで書き込んであったセクタ位置を上書き更新するのではなく、メディア後方の空き領域に更新するデータを書き込み、これまで記録されていたセクタ領域を空き領域に設定する。 - 特許庁

In a device for sucking and removing the scum film, the inside diameter of the suction port of the metal pump to suck the scum film generated on the bath surface in the snout is set in a range of 60-80 ϕ, and the suction port is held at the position of 10-20 mm below the level.例文帳に追加

及び、スナウト内浴面に生成したスカム膜を吸引するメタルポンプの吸引口内径を６０〜８０φの範囲とし、かつ吸引口を浴面下１０〜２０ｍｍの位置に保持するスカム膜の吸引・除去装置。 - 特許庁

To provide a speaker device, designed to add directivity by using a speaker array, which brings a difference in sound volume balance between left and right due to a difference in listening position closer to the feeling of a general stereo and also broadens a range in which stereo feeling is obtained.例文帳に追加

スピーカアレイを用いて指向性を付与することができるスピーカ装置において、聴取位置の違いによる左右の音量バランスの違いを一般的なステレオ感に近づけつつ、ステレオ感が得られる範囲を広くすること。 - 特許庁

The locking means 32 has a first engagement part 24 provided in the holder body 20 and a second engagement part 29 provided in the protector 25 and, when the protector is in the first position, engaged with the first engagement part 24.例文帳に追加

ロック手段３２は、ホルダ本体２０に設けられた第１の係合部２４と、プロテクタ２５に設けられ、プロテクタ２５が第１の位置にあるときに第１の係合部２４と係合する第２の係合部２９と有している。 - 特許庁

In the injection molding simultaneous in-mold decorative apparatus, the in-mold decorative sheet S is carried by means of a chain, etc., and not only a sheet feeding device 5 for feeding the sheet to the mold from the preheating position, but also a preheater 4, a heater 70, a vacuum source 90, etc. are provided.例文帳に追加

射出成形同時絵付装置はチェーン５０等で絵付シートを搬送し、予熱位置から成形型に供給するシート供給装置５等の他、予熱ヒータ４、加熱ヒータ７０、真空源９０等を備える。 - 特許庁

On one side of a rotor 17, an eccentric shaft 23 is installed protruding in an eccentric position, and a spring 24 is hitched at a hitching part 25 and held by the shaft 23 in such a condition as bent approximately in an aside facing chevron.例文帳に追加

回転体１７の一側面には、偏心軸２３が偏心位置に突設されており、この偏心軸２３にはスプリング２４が掛止部２５に掛止されることにより略くの字状に屈曲した状態で保持されている。 - 特許庁

To provide a chipping simulation method capable of easily acquiring data related with a chipping generation position in a vehicle body or a damage due to the chipping in the designing stage of a vehicle, and reflecting the result on the vehicle design in the early stage.例文帳に追加

車両の設計段階で、容易に車両ボデーにおけるチッピング発生位置やチッピングによるダメージに関するデータを取得し、早期の段階で車両にその結果を反映させることのできるチッピングシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

An abnormality determination part 13 determines disappearance abnormality that the existing matter is disappeared when the measured object is not detected in the presence position of the existing matter in the environment map for disappearance determination in current traveling.例文帳に追加

異常判定部１３は、現在の走行にて、消失判定用の環境地図における既存物の存在位置に被測定物が検出されなかったときに既存物が消失する消失異常が発生したと判定する。 - 特許庁

The shell is preferably composed of the first shell part 15 which, arranged in a corresponding position to a contact part of the contact, is fixed and retained in the insulator, and the second shell part 16 which, having the retaining part, is removably retained in the insulator.例文帳に追加

シェルは、好ましくは、コンタクトの接触部に対応する位置に配設されインシュレータに固定保持された第１のシェル部品１５と、前記保持部を有し前記インシュレータに着脱自在に保持された第２のシェル部品１６とよりなる。 - 特許庁

A second scanning lens has refractive power in a subscanning direction, and an optical element deforming means is provided which varies the position of the center of curvature of the second scanning lens in the subscanning direction into a substantially parallel direction in the subscanning direction.例文帳に追加

第２走査レンズは副走査方向に屈折力を有するものであり、また第２走査レンズの副走査方向における曲率中心の位置を副走査方向に略平行な方向に変化する光学素子変形手段を備える。 - 特許庁

To display an image excellent in visibility by regulating automatically a contrast in an interest area or by regulating automatically a focal position to be fit to the interest area, in a sample observation having plural structures of great density difference.例文帳に追加

濃淡差の大きい複数の構造を有する試料観察において、関心領域のコントラストを自動調整し、または関心領域に合わせて焦点位置を自動調整することで視認性の良い画像を表示する。 - 特許庁

In some form, each fitting position is provided with a first hole having a first diameter, a second hole having a second diameter and extending in the first axial length, and a third hole having a third diameter and extending in the second axial length.例文帳に追加

ある態様では各取付け位置は、第１直径を有する第１孔と、第２直径を有し第１軸方向長さに延びる第２孔と、第３直径を有し第２軸方向長さに延びる第３孔とを備える。 - 特許庁

A hinge member 20 is mounted oscillatably between an upper position for its upward projection and a side position for its horizontal projection along the longitudinal one side of the pedestals 11, and a pair of arms 30 are mounted at both ends of the hinge member 30 oscillatably in the approximately horizontal direction at its upper position.例文帳に追加

昇降する１対のプレート状の受台１１の長手方向の一側に沿って、その上側に突出する上方位置と水平方向に突出する側方位置との間で揺動可能となるようにヒンジ部材２０を設け、その両端には上方位置においてほゞ水平方向に揺動可能となるように１対のアーム３０を設ける。 - 特許庁

This management server comprises the database 101 for storing position information and traffic information, and a data processing means 100a for receiving the position information and speed information transmitted from one or a plurality of navigation terminals 100 and processing the position information and speed information to store them in the database 101 or update the data concerned.例文帳に追加

位置情報及び交通情報が格納されるデータベース１０１と、１又は複数のナビゲーション端末１０から送信されてくる位置情報及び速度情報を受信し、位置情報及び速度情報を処理してデータベース１０１に格納し、又は該当するデータを更新するデータ処理手段１００ａとを備えたものである。 - 特許庁

A plane position detector comprises a means for detecting the abnormality of a wafer based on either of an output wave form from sensors at the plurality of measuring positions at the time of measuring the plane position or the measurement of height, and a means for calculating the estimated value of a true height from the measurement of height in the vicinity of the detecting position of an abnormality when it is detected.例文帳に追加

面位置を検出する際の前記複数の計測位置のセンサ出力波形及び高さ測定値のどちらかに基づきウエハの異常を検出する検出手段と、異常検出時にその異常検出位置の近辺の高さ測定値から該異常検出位置の真の高さの推定値を算出する手段とを有する。 - 特許庁

A slide movement mechanism 7 for sliding the X-ray plane detector 3 to a position off the table 5 is provided, the X-ray plane detector 3 arranged at the position moved by that and a different X-ray tube device 9 provided on the X-ray radiographing base are combined, and the radiography in the standing position such as the chest radiography is performed.例文帳に追加

このＸ線平面検出器３を前記テーブル５から外れる位置までスライド移動させるスライド移動機構７を設けて、これによって移動された位置に配置されたＸ線平面検出器３とＸ線透視台に備えられた別のＸ線管装置９とを組み合わせて、胸部撮影等の立位撮影を行う。 - 特許庁

A game system 10 is provided for displaying and controlling the displacement of a present position in an actual world obtained by a portable telephone of a GPS 51, PHS 52 or CDMA type, as the imaginary position or imaginary displacement of a screen (virtual world) shown by a roll playing game and displaying the next screen (second imaginary world) when the position is superposed on an event icon.例文帳に追加

ＧＰＳやＰＨＳ、ＣＤＭＡ方式の携帯電話などから得られる実世界の現在地およびその変位をロールプレイングゲームで示される画面（仮想世界）の仮想位置および仮想変位として表示し制御すると共に、イベントアイコンにその位置が重なると次の画面（第２の仮想世界）が表示されるゲームシステム１０を提供する。 - 特許庁

The visual field area adjusting mechanism is constituted of a visual field diaphragm 14 provided in the lighting optical system 10, a visual field diaphragm position adjusting mechanism 40 for adjusting the visual field diaphragm and an image pickup position adjusting mechanism 45 for adjusting the position of the CCD camera 30, and the visual field diaphragm 14 and the image pickup surface of the CCD camera and disposed at optically conjugate positions.例文帳に追加

視野領域調整機構は、照明光学系１０に設けられた視野絞り１４と、視野絞りの位置を調整する視野絞り位置調整機構４０と、ＣＣＤカメラ３０の位置を調整する撮像位置調整機構４５とから構成され、視野絞り１４とＣＣＤカメラの撮像面とが光学的に共役な位置に配設されている。 - 特許庁

To provide a geared motor having a simple and new structure of superior productivity, by which an object to be operated, having a restoring force, can be positioned and held in an operating position without the need for a mechanical lock mechanism using an electromagnetic relay, an inductive ring or the like after the object to be operated is driven and displaced up to the operating position from initial position.例文帳に追加

電磁リレーや誘導リング等を利用した機械的な係止機構を必要とすることなく、復帰力を持った操作対象を初期位置から作動位置まで駆動変位せしめた後、かかる作動位置に位置決め保持することの出来る、構造が簡単で製作性に優れた新規な構造のギヤードモータを提供すること - 特許庁

In a scan program screen (250) displaying a scout image acquired by scout scanning and setting a scan position of a patient, a graph (220) presenting a correspondence relationship between the set scan position and the tube current as a control value of X-ray dosage of an X-ray tube at each scan position calculated by an Auto mA function is superposed on the displayed scout image and displayed.例文帳に追加

スカウトスキャンで得られたスカウト画像を表示して、被検体のスキャン位置を設定するスキャン計画画面（２５０）において、Auto mA 機能により算定された各スキャン位置におけるＸ線管のＸ線量の制御値としての管電流値との対応関係を表すグラフ（２２０）を、表示されたスカウト画像に重畳表示する。 - 特許庁

To provide a retina scanning and display device in which a driver easily recognizes various information such as traffic information while driving by locating the position of a picture (virtual image) for displaying the information at the position at which the driver usually watches while driving, i.e., the focal point position of the eyes of the driver while driving.例文帳に追加

情報を表示するための画像（虚像）の位置を、運転中において運転者が通常目視している位置、即ち、運転者の運転中の眼の焦点位置に合わせることができるようにすることにより、運転者が運転中において容易に、交通情報等の種々の情報を視認できるようにした網膜走査表示装置を提供する。 - 特許庁

At search start mode, a rotor position search process for determining the rotor position, based on the differential voltage detected by applying a search pulse to a pair of conduction phases in the forward direction and the reverse direction, and a starting rotational torque applying process for applying a start rotation pulse based on the determined rotor position are performed alternately.例文帳に追加

探索起動モードでは、探索パルスを通電相対に順方向及び逆方向のそれぞれの方向に印加して検出した差電圧に基づきロータ位置を判定するロータ位置探索過程と、判定したロータ位置に基づきロータに回転トルクを与える起動回転パルスを付与する起動回転トルク付与過程とを交互に行う。 - 特許庁

At the time of reproduction, a rotating drum measures a reference phase position in one rotational cycle and a tracking detection period until the heads reproduces a prescribed position on the track, generates a servo control signal for a relative velocity of the tape-shaped recording medium by comparing the reference phase position and the tracking detection period with preset reference values and performs tracking servo.例文帳に追加

再生時に、回転ドラムが１回転周期内の基準位相位置と、ヘッドがトラック上の所定位置の再生を行う時点までのトラッキング検出期間を計測し、これを予め設定された基準値と比較することで、テープ状記録媒体の相対速度に対するサーボ制御信号を生成し、トラッキングサーボを実行する。 - 特許庁

An impact protective device which is mounted on a back 1 of a seat 2 of an automobile is provided with an airbag module having an airbag and an inflator, an ignition device, and a cap 3 which covers a fitting opening part, is hinge-operable from the closing position to the opening position, and permits a gas bag to be developed forward without being impeded in the opening position.例文帳に追加

エアバッグを有するエアバッグモジュールとインフレータと、着火装置と、取り付け開口部をカバーするキャップ３であって、閉じ位置から開き位置までヒンジ動作可能であり且つ開き位置において、ガスバッグが妨害されずに前方に展開するのを許容するキャップ３とを備える、自動車シート２の背もたれ１に取り付けられる衝撃保護装置が提案される。 - 特許庁

In the positioning preparation, after a feed dog is switched to a non-operation position by a feed dog-switching mechanism, a presser foot-lifting mechanism is controlled to lower a presser foot 8 to a pressing position to abut on a processed fabric W, and the thickness of the processed fabric W is detected from a detection signal of a height position-detecting device.例文帳に追加

位置合せ準備動作においては、まず送り歯状態切替機構により送り歯の状態を非作用位置に切替えた上で、押え足昇降機構を制御して、押え足８を加工布Ｗに当接する押圧位置まで下降させ、その際の高さ位置検出器の検出信号から加工布Ｗの布厚を検出する。 - 特許庁

To accurately correct a position deviation when a situation where the position of the reading field is not easily extracted occurs due to the noise or the horizontal position deviation of a printed character in printing, and raise resistance against the noise, by simply defining the specification of a reading field through the use of text information concerning printing with a fixed pitch by a printer.例文帳に追加

プリンタによる一定ピッチの印刷に対して、読取フィールドの仕様をテキスト情報を用いて簡潔に定義し、印刷により生じた印字文字の左右の位置ずれやノイズにより読取フィールドの位置が抽出しにくい状況が発生した際に位置ずれの補正を正しく行い、またノイズに対する頑健性を向上する。 - 特許庁

A through hole is made each in the flexible board and the motor coil, and the bonding position of the above motor coil to the flexible board is determined by threading the same positioning pin into these through holes, so it can prevent the bonding position of the motor coil to the flexible board, where the magnetic sensor is mounted, from slipping out of the appropriate position or can reduce it.例文帳に追加

フレキシブル基板及びモータコイルそれぞれに貫通孔が形成されており、これら貫通孔に同一の位置決め用ピンを挿通させることにより、フレキシブル基板に対する前記モータコイルの接着位置を決定するので、磁気センサが装着されたフレキシブル基板に対するモータコイルの接着位置が適正位置からずれるのを防止又は低減できる。 - 特許庁

When the drive table has a predetermined attitude at a first position, the drive table is moved in the direction of the second attitude detection means by a predetermined distance corresponding to a predetermined command value, and a command is given to either or both of the motors of the first spindle and the second spindle at the position to compensate eccentricity of a position and eccentricity of an attitude of the drive table.例文帳に追加

第１の位置において駆動テーブルが所定の姿勢になったときには、駆動テーブルを、所定の指令値に対応する所定距離だけ第２の姿勢検出手段の方向に移動し、その位置で第１軸および第２軸のモータの一方または双方に指令を与えて、駆動テーブルの位置の偏りと姿勢の偏りを補償する。 - 特許庁