「In circle」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical head device, of which a distribution of aberration to be corrected can maintain the distribution closer to a concentric circle than the distribution obtained in the conventional optical head device when the condition of a resistance ratio is not fully satisfied.例文帳に追加

抵抗比条件が十分満たされない場合に、補正される収差の分布が従来の光ヘッド装置で得られる分布よりもより同心円に近い分布を維持することが可能な光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

Since the straight line part 30B is disposed at a position where it is not on the radial line with respect to the circle center O, operating pressure to give differences in strength to the right and left of the straight line part 30B can be set low.例文帳に追加

直線部分３０Ｂを外側底面の円形中心Ｏに対して放射線上にない位置に配置したので、直線部分３０Ｂの左右に強度差を持たせる作動圧力を低く設定することができる。 - 特許庁

The cross section of the light beam after transmitting the reshaping element is formed into a nearly circle by paralleling the curvature central axis of the reshaping element to the major axis of the cross section of the light beam from the light source and increasing a degree of divergence in the direction of the minor axis.例文帳に追加

光源からの光ビームの断面の長軸に対して整形素子の曲率中心軸を平行にして、短軸方向の発散の度合いを増すことにより、整形素子透過後の光ビームの断面を略円形とする。 - 特許庁

A steering brake/drive controller 16 controls the steering angle of each wheel and at least one of braking force and driving force in accordance with the estimated limit friction circle of each wheel, the required yaw moment and the size and direction of the resultant force of the body.例文帳に追加

操舵、制駆動制御器１６は、推定された各論の限界摩擦円と必要なヨーモーメント、車体合力の大きさ、方向に基づき各輪の操舵角と制動力および駆動力の少なくとも一方を制御する。 - 特許庁

The bearing member 200 comprises communication grooves 212 provided along the large circle in the surface of the ball part to communicate with the communication flow passage 112, and a second communication flow passage 226 to communicate the communication groove 212 with an external flow passage.例文帳に追加

軸受け部材２００は、ボール部表面の大円に沿って設けられて連通流路１１２と連通する連通溝２１２と、この連通溝２１２と外部の流路とを連通するための第２の連通流路２２６とを有する。 - 特許庁

Thus it is possible to easily draw a circle at 360° without changing the hand for picking the manipulation parts 30 and simply carry out an operation to cut paper, suit materials and the like in a circular shape the way a ratchet known as a common tool is handled.例文帳に追加

これにより、一般工具として知られたラチェットの要領で、操作部を摘む手を持ち直したりすることなく、３６０°の円を描いたり、紙や被服地等を円形に切り取る作業を容易に行なうことが可能となる。 - 特許庁

The curved member 7 is formed to draw a circle like a lantern by combination of two or more members or two or more sets of a pair of two curved members opposite to each other symmetrically, and disposed in the periphery of the isolator 1.例文帳に追加

彎曲状部材７は、複数個用いて円を描くように提灯状に組み合わせたり、線対称のように２個の彎曲状部材７を向き合わせた１組を複数組を用いて、アイソレータ１の周りに配置する。 - 特許庁

The lighting tool is so structured to make a projector type lighting tool unit 20A with a right and left pair each of light-emitting elements 24L, 24R and reflectors 26L, 26R arranged at the rear of a projection lens 22 circle in a horizontal direction by a swivel mechanism 50A.例文帳に追加

投影レンズ２２の後方に左右１対の発光素子２４Ｌ、２４Ｒおよびリフレクタ２６Ｌ、２６Ｒが配置されたプロジェクタ型の灯具ユニット２０Ａを、スイブル機構５０Ａにより水平方向に旋回させる構成とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a stator capable of reducing cogging torque by improving the degree of true circle of the internal circumference of a core without adding a manufacturing process in a stator of a rotary electric machine provided with a divided core structure, and to provide a stator.例文帳に追加

分割コア構造を備えた回転電機のステータにおいて製造工程の追加をしなくとも、コア内周の真円度を向上させてコギングトルクを低減することができるステータの製造方法及びステータを提供する。 - 特許庁

In the carbon nanotube bundle obtained by bundling a plurality number of the carbon nanotubes, the structure of the bundle and the number of the carbon nanotubes forming the bundle are fixed so that a circle A satisfying relational expressions (1) S1<S2 ...(1) and L1>2×L2 ...(2) is present.例文帳に追加

複数本のカーボンナノチューブをバンドル化してなるカーボンナノチューブ・バンドルは、下記関係式（１）及び（２）を満足する円Ａが存在するように、前記バンドルの構造及び前記バンドルを形成するカーボンナノチューブの本数が構成される。 - 特許庁

Photographing for generating reconstruction data by X-ray CT is performed in positions 301-308 on a virtual circle 300 having an optical axis L of the X-ray source 2 as an axis, similar to photographing for generating reconstruction data by tomosynthesis.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴによる再構成データの生成のための撮影は、トモシンセシスによる再構成データ生成のための撮影と同様に、Ｘ線源２の光軸Ｌを軸とした仮想円３００上の位置３０１〜３０８で行なわれる。 - 特許庁

To provide a circularity assurance apparatus that allows operation of circularity even when machining to an equal-diameter strain circle is performed, or a round rod is rotated, vibrated, moved, or the like, and allows accurate determination of the circularity in grinding.例文帳に追加

等径ひずみ円に加工されている場合や、丸棒が回転、振動、移動等した場合であっても真円度の演算が可能であり、研削加工において正確な真円度の判定が可能な真円度保証器を提供することにある。 - 特許庁

When detecting reception of a beacon originated periodically by an AP existing in a present wirelessly communicable circle of its own equipment, an insect character generation control part 311 detects a MAC address of the AP having originated the beacon.例文帳に追加

昆虫キャラ発生制御部３１１は、自機の現在の無線通信可能圏内に存在するＡＰが周期的に発信しているビーコンの受信を検知した場合に、先ず当該ビーコンを発信したＡＰのＭＡＣアドレスを検出する。 - 特許庁

Then, when a touch panel is traced by a finger along the annular object c1 so that a circle or arc is drawn, the picked-up image to be displayed is continuously switched in a backward direction or forward direction according to the drawing(revolving) direction.例文帳に追加

そして、この環状のオブジェクトｃ１上を指でなぞる円または弧を描くようなタッチパネル操作が行われると、その描画（回り）方向に応じて、表示する撮像画像を順方向または逆方向に連続的に切り換える。 - 特許庁

The lead of a rolling body rolling groove 13 formed in the outer peripheral surface of the screw shaft 11 or the pitch circle diameter of the rolling body on the screw shaft 11 side is continuously or partially varied to provide the pre-load between the screw shaft 11 and the nut.例文帳に追加

ねじ軸１１の外周面に形成された転動体転動溝１３のリード若しくはねじ軸１１側の転動体ピッチ円径を連続的または部分的に変化させてねじ軸１１とナットとの間に予圧を付与する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which the heat radiation effect of an imaging device is improved without enlarging a camera-shake correction mechanism and a heat radiation means is included which prevents the imaging device from getting out of an image circle formed by an imaging optical system even during heat radiation.例文帳に追加

手振れ補正機構を大型化せずに撮像素子の放熱効果が高く、放熱時においても撮像素子が撮像光学系の形成するイメージサークルを外れないようにした放熱手段を有する撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projection lens for a front projector in which an image circle can be widely taken, the whole length is short and back focus can be made long, and further, which is compact and has reduced pieces while maintaining high performance, and is suitable for a long focal point.例文帳に追加

イメージサークルを大きくとることができ、全長が短くバックフォーカスを長くすることができるとともに、高性能を維持しつつ、コンパクトかつ枚数が少なく、長焦点に好適なフロントプロジェクタの投影レンズを提供する。 - 特許庁

When the body wall (the intestinal wall) is adhered to the opening part 90 during the treatment, the entire opening part is hardly blocked compared to the opening part of a perfect circle in a patent document 3 since the opening part 90 is formed into a long hole.例文帳に追加

施術中に、この開孔部９０に体壁（腸壁）が貼り付いた場合、開孔部９０は長孔状に形成されているため、特許文献３の真円の開孔部よりも開孔部全体が塞がれ難くなる。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium which has the good property of absorbing dye ink and pigment ink, which makes a dot formed in an almost perfect circle, which brings about the high color density and gloss of an image, and which has high abrasion resistance of white paper and after printing.例文帳に追加

染料インク及び顔料インクの吸収性が良好で、ドットの形状が真円に近く、画像の色濃度、及び光沢が高く、かつ白紙及び印字後の耐擦傷に強いインクジェット記録体に関するものである。 - 特許庁

A coil 64 for induction heating consists of two or more electric control blocks g1, g2, g3, g4, and u which have two power supply connection terminals A, B, C, D, E, and F, respectively, and in the plane coil section, the electric control blocks g1, g2, g3, and g4 have mostly a concentric circle shape.例文帳に追加

誘導加熱用コイル64は、それぞれ電源接続端子A,B,C,D,E,Fを２つ有する複数の電気的制御ブロックg1,g2,g3,g4,uからなり、平面状コイル部においては電気的制御ブロックg1,g2,g3,g4はほぼ同心円状になされている。 - 特許庁

To provide a curvature monitoring method of a micro lens of an image sensor which measures the diameter of a circle of a top view image of the micro lens by variously changing the focus with an optic scope, and can calculate the curvature of the micro lens on the in-line.例文帳に追加

オプティックスコープでフォーカスを多様に変化させて、マイクロレンズの平面図イメージの円の直径を測定し、インライン上でマイクロレンズの曲率を計算することができるイメージセンサーのマイクロレンズの曲率モニタリング方法を提供する。 - 特許庁

A shape of the ink hit to the rear surface can be prevented from being broken from a perfect circle, and also the image quality can be prevented from being degraded as a result of that the ink hit to the front surface comes in contact with the member before being dried.例文帳に追加

これにより、裏面に打滴したインクの形状が真円から崩れるのを防止することができるとともに、表面に打滴されたインクが乾燥する前に部材に接触して、画質が劣化するのを防止することができる。 - 特許庁

Usually through the bypassing path 23 the hydrogen fuel is supplied in the fuel cell stack 40, and hydrogen fuel is supplied accompanied with the reflux of the hydrogen fuel via the hydrogen circle path 22 and ejector 11 only at the time of necessity.例文帳に追加

通常、バイパス経路２３を通じて燃料電池スタック４０に水素燃料が供給され、必要時のみ水素循環経路２２及びエジェクタ１１を介した水素燃料の還流を伴って水素燃料が供給される。 - 特許庁

In all or a part of heat transfer tubes positioned on an outer concentric circle among heat transfer tubes concentrically positioned on two different diameter circles, combustion gas is also allowed to flow between the heat transfer tubes and the insulated walls of a boiler.例文帳に追加

二つの異径同心円状に配置させた伝熱管のうち、外側の同心円上に位置する伝熱管の全てもしくは一部の管において、その伝熱管とボイラーの断熱側壁との間にも燃焼ガスを流す。 - 特許庁

This is the most famous poetry collection of Kageki who evolved Roan OZAWA's proposal of "Tadagoto uta" (a style of poetry of unaffected feelings with straightforward wording) and dominated the poetry circle based in Kyoto with a sophisticated and fresh style of poetry. 例文帳に追加

小沢蘆庵（1723年-1801年）が提唱した「ただごと歌」（＝人の心が発する自然の声をそのまま言葉にした歌）の主張を発展させ、優雅・清新な歌風をもって京都を中心とした歌壇に君臨した景樹の代表作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bronze ware "Sho," produced during the Yin and Zhou periods, are thought to be the origins of Bonsho, but generally the size of "Sho" is small and the cross-section is not a circle as found in Bonsho of later times but it is almond-shaped. 例文帳に追加

殷・周時代から制作されている「鐘」（しょう）という青銅器が梵鐘の源流と推定されているが、この「鐘」は全体に小型で、その断面形状は後世の梵鐘のような円形ではなく、杏仁形（アーモンド形）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This reduces the shift of the center axis of the inscribed circle of each roller from the center axis of the inner ring and reduces a time lag during over-run in spite of the rattling of the fitting portion between the inner ring and the member fitted to the inner ring.例文帳に追加

これにより、この内輪とこの内輪と嵌合する部材との嵌合部のがたつきに拘らず、オーバラン時に、各ローラの内接円の中心軸と内輪の中心軸とのずれを小さくして、上記タイムラグを小さくできる。 - 特許庁

On a face opposite the brake outer ring 2 and the brake intermediate ring 9, a first annular inclined face 22 and a second annular inclined face 91 are formed, each having a plurality of arcuate inclined faces arranged in a circle via step parts.例文帳に追加

ブレーキ外輪２とブレーキ中間輪９の対向する面には、各々複数の円弧状傾斜面を段差部を介して円周状に配置した第１環状傾斜面２２と第２環状傾斜面９１が形成される。 - 特許庁

The power supply terminal has a partially buried part vertical to the ceramic part, and the buried part has such a structure that a cross section in vertical direction is not real circle.例文帳に追加

セラミックス部品に垂直方向に一部埋設された部分を有する給電端子であって、その埋設された部分の垂直方向に対する断面が、真円でない構造を有する給電端子であることとした給電端子。 - 特許庁

The electrodeless discharge lamp is provided with the circle-shaped airtight container 1, a discharging media sealed in the airtight container 1, and a coil 2 coiled on the outer periphery of the airtight container 1 along a tube axis with a loose pitch.例文帳に追加

無電極放電ランプは、周回状をなしている気密容器１と、気密容器１内に封入された放電媒体と、気密容器１の外周に管軸に沿って緩やかなピッチで巻装されたコイル２とを具備している。 - 特許庁

Suddenly I wasn't thinking of Daisy and Gatsby any more, but of this clean, hard, limited person, who dealt in universal scepticism, and who leaned back jauntily just within the circle of my arm. 例文帳に追加

気がつくと、頭の中からはデイジーのこともギャツビーのことも消えうせ、ただ、潔癖で手厳しくて料簡が狭くて、この世の何事をも懐疑的にとらえる癖のある、ぼくの腕の中で肩を反らす人物のことだけを考えていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Projections which have almost rectangular-shape in the cross-sectional shape on the circumference of a circle, on the same circumference in the vertical sectional surface to the trommel rotating shaft in the inner surface of the trommel and satisfy the following (1) and (2) conditions, are formed as the projection line, disposed so as to satisfy the following (3) condition.例文帳に追加

前記トロンメルの内面のトロンメル回転軸に対する垂直断面の同一円周上に、該円周上の断面形状が略長方形であり、かつ下記の（１）及び（２）の要件を満足する突起を、下記の（３）の要件を満足するように配置した突起列を形成することを特徴とする。 - 特許庁

Then the movable-side gear portion 23 is engaged in the fixed-side gear portion 10h by a link member 3 which is turnably installed in the support body 1 via a first shaft 4 at an almost central location of the virtual circle, and turnably installed in the movable-side gear portion 23 via a second shaft 5.例文帳に追加

前記仮想の円の略円心位置において第一軸４をもって支持体１に回動可能に組み付けられると共に、第二軸５をもって前記可動側ギヤ部２３に回動可能に組み付けられたリンク部材３によって固定側ギヤ部１０ｈに可動側ギヤ部２３が噛み合わされている。 - 特許庁

The cavity 15 has a shape, in which a part of a side wall of a cylindrical hole having a central axis in parallel with an insertion direction of a terminal 2 and a beam-like lance base portion 11b is extended along the insertion direction at a position projected inward from a basic circle 12 in which a side wall of a notch portion 24 is extended.例文帳に追加

キャビティは、端子の挿入方向に並行な中心軸を有した円筒形状の孔の側壁の一部を切り欠いた形状であり、切り欠き部２４の側壁を延長した基本円１２より内側に出っ張った位置に、梁状のランス基部１１ｂが挿入方向に沿って延びている。 - 特許庁

In the cooling fin, projections having a predetermined cross sectional shape (e.g. triangle, trapezoid, arc, parabolic shape, rectangle, polygon, circle, oval, streamline, and sinusoidal shape), in which at least the side of a cross section is inclined, are regularly arranged such that they are meandered or zigzagged in the left and right sides alternately.例文帳に追加

この発明に係る冷却フィンは、少なくとも断面の辺が傾斜している所定の断面形状（例えば、三角形、台形、円弧、放物線に近い形状、矩形、多角形、円形、楕円、流線型、正弦波形）の突起を、左右交互に蛇行又はジグザグさせて規則的に配列したことを特徴とする。 - 特許庁

A first opening 41 provided in a first insulating layer 31 formed on a first wiring layer 21 and a second opening 42 provided in a second insulating layer 32 formed on the first insulating layer 31 have each such a shape as to be surrounded by a peripheral edge not having a sharp angle in an interior angle of a circle or the like.例文帳に追加

第一の配線層２１上に形成された第一の絶縁層３１に設けた第一の開口部４１と、第一の絶縁層３１上に形成された第二の絶縁層３２に設けた第二の開口部４２とは、共に円形等の内角部に鋭角部を有さない周縁で囲まれた形状に構成されている。 - 特許庁

A secondary battery 30 includes, in a battery container, a long-circle-sectioned power generation element group 6 formed by winding a positive electrode plate having an active substance mixture coated part formed on one side in a length direction, and a negative electrode plate having an active substance mixture uncoated part formed on one side in the length direction together with a separator interposed.例文帳に追加

二次電池３０は、長手方向に沿う一側に活物質合剤の未塗工部が形成された正極板と、長手方向に沿う一側に活物質合剤の未塗工部が形成された負極板とをセパレータを介して捲回した断面長円状の発電要素群６が電池容器内に収容されている。 - 特許庁

This connecting beam has plural protrusions 18 protruding in the axis direction of a beam shaft 12, having tapered side surfaces narrowed in the tips, and formed on the circumference of a circle positioned in a face at the right angle to the axis direction, and a connecting member 20 to be driven, fixed to the end part of a beam shaft 12 of a sending out warp beam 1.例文帳に追加

ビーム軸１２の軸方向に突出し且つ軸方向に先細のテーパ状側面を有する突起１８が、軸方向に対して直角な面内に位置した円の円周上に複数設けられているとともに、送出ワープビーム１のビーム軸１２の端部に固着された被駆動連結部材２０を備える。 - 特許庁

Two heating coils 14 are installed in a concentric circle state in the lower part and on almost the side surface of a pan 13 of a rice cooking container, one end of each heating coil 14 is connected to between two switching elements 15 arranged in series, and the other end is connected to a resonant capacitor 16 constituting an inverter circuit 17.例文帳に追加

炊飯容器となる鍋１３の下部と略側面に同心円状に２つの加熱コイル１４を配置し、それぞれの加熱コイル１４の一端を直列に配置した２つのスイッチング素子１５の間に接続し、他端をインバータ回路１７を構成する共振用コンデンサ１６に接続する。 - 特許庁

The electric wire 4 of the rising part 2 of the coil 1 obtained by winding the electric wire 4 obtained by covering the conductor of the square shape in section is formed in a curved state so that it may become a shape along the circumference direction of the circle of a radius r until the electric wire 4 changes in desired direction.例文帳に追加

断面が正方形の導体を絶縁膜によって被覆してなる電線を巻いたコイル１から立上がった電線４が所望の方向に方向転換するまで、立上げ部２の電線４は、その曲げの内側が半径ｒの円の円周方向に沿った形状となるように曲線状に形成されている。 - 特許庁

In this conveyor chain device for driving the chain 2 by the locus like a long circle and providing a conveyance part 3 between opposing chains 2, at least three rollers 5 are arranged on a link plate 6 in one link in such a way that each roller 5 is arranged like a circular arc along the circumferential part of the locus.例文帳に追加

長円状の軌跡でチェーン２を駆動するとともに、対向するチェーン２の間に搬送パーツ３を架設するようにしたコンベアチェーン装置において、１つのリンクに少なくとも３個のローラ５を、各ローラ５が前記軌跡の円周部に沿う円弧状に配列されるように、リンクプレート６に配設する。 - 特許庁

In the right turn arrow lamp 1, a plurality of blue LEDs 2a are arranged so as to be an arrow in shape indicating a right direction, constituting the arrow blue display part 2, and a plurality of yellow LEDs 3a are arranged so as to be a circle in shape surrounding the arrow blue display part 2, constituting the yellow display part 3.例文帳に追加

この右折矢印ランプ１は、青色の発光ダイオード２ａを右方を指示する矢印形状となるよう複数配置して矢印青表示部２を構成すると共に、黄色の発光ダイオード３ａを矢印青表示部２を包囲する円形面状となるよう複数配置して黄表示部３として構成されている。 - 特許庁

In addition, the extrusion molding is performed at the size reduction ratio of 180-280% for the jacket 15, thereby making the jacket 15 shrink in the radial direction, denting inward from the concentric circle of the SZ slot 7 in the slot groove 5 portion, and forming a striped pattern of the SZ shape on the surface of the jacket 15.例文帳に追加

また、前記外被１５の引き落し率を１８０〜２８０％で押出成形を行うことにより、前記外被１５を径方向に収縮せしめて前記スロット溝５の部分でＳＺスロット７の同心円より内部へ凹ませて前記外被１５の表面にＳＺ形状の縞模様を形成する。 - 特許庁

In the chuck, the center axial line of a circle, which defines the radially inside edge of each of holes (72) in which balls (74) are disposed, is displaced in the circumferential direction to the circumferential center of a locking means so as not to coincide with the circumferential center of a locking projection formed on the locking inner peripheral face.例文帳に追加

チャックにおいて、球（７４）が配置されている孔（７２）の各々の半径方向内側端を規定している円の中心軸線を、係止内周面に形成されている係止突条の周方向中心と合致せしめることなく、係止手段の周方向中心に対して周方向に変位せしめる。 - 特許庁

In this gripping mechanism of disk 100, rotating plates 121-123 having holding claws 101-103 are provided in a manner that is freely turnable for the same angle in the same direction; respectively about the three center shafts, arranged on a circle with even spacing.例文帳に追加

ディスクのグリッピング機構１００では、同一円上に等角度間隔で配置した３つの旋回中心軸をそれぞれ中心として旋回可能な旋回板１２１〜１２３が、同一方向に同一角度だけ連動して旋回可能な状態で配置され、各旋回板１２１〜１２３に把持爪１０１〜１０３が取り付けられている。 - 特許庁