1153万例文収録!

「In error」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In errorの意味・解説 > In errorに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In errorの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 18416件



例文

An EEPROM 25 stores in advance a sensitivity deteriorated value denoting a difference between an actual light receiving amount and a light receiving amount substantially to be received, which is caused by the deterioration in the sensitivity depending on the aperture and the accuracy error of the aperture by each aperture in use.例文帳に追加

絞り依存感度低下や絞りの精度誤差に起因して生じる、実際の受光量と本来受光すべき受光量との差分を示す感度低下値を、予め使用絞りごとにEEPROM25に記憶しておく。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the variation in a magnification error due to a temperature variation is effectively reduced in an inexpensive method without using an electric means, and which can cope with the positional shift of main scanning dots, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

電気的な手段を用いずに、温度変動に起因する倍率誤差の変化を安価な方法で効果的に低減し、また主走査ドット位置ずれにも対応できる光走査装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging progress measuring apparatus capable of calculating a percentage of completion less in error from a practical packaged state in order to manage the progress of packaging in a software development project adopting a repetitive development process.例文帳に追加

反復型の開発プロセスを採用しているソフトウェア開発プロジェクトにおいて、実装の進捗を管理するため、実際の実装状態からの誤差の小さい完成度を算出することのできる実装進捗計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming an optical element realizing reduction in molding costs of the optical element as well as improvement in molding precision by correcting error of shape in irrotational axis symmetry of the optical element, and the optical element by the method.例文帳に追加

光学素子における非回転軸対称な形状誤差を修正した上、光学素子の成形コストの低減と共に成形の高精度化を実現することができる光学素子の成形方法および光学素子を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a vending machine controller which makes it possible to print error information in real time using an existing internal printer in order to avoid trouble with users in the event that articles have not been dispensed.例文帳に追加

本発明の課題は、商品が搬出されなかった場合に利用者とのトラブルを避けるために、リアルタイムで既存の内部プリンタにて異常情報を印字できるようにした自動販売機の制御装置を提供することである。 - 特許庁


例文

To obtain a communication system where reduction in the effect of a transmission power control error due to an idle time can be realized without distributing the idle time into frames in the case of transmission in a compressed mode and to provide a transmitter, a receiver and a communication method.例文帳に追加

コンプレスドモード伝送時のアイドル時間をフレーム内に分散させることなく、アイドル時間による送信電力制御誤差の影響の低減を実現可能な通信システム、送信機および受信機、ならびに通信方法を得ること。 - 特許庁

In the printer 3, a CPU 23 permits the start of a transmission DMA after receiving data is stored in a buffer by the quantity calculated on the basis of a data receiving speed or a data transfer speed in order to prevent the generation of an underrun error.例文帳に追加

プリンタ3では、CPU23が、アンダーランエラーが生じないようにするためにデータ受信速度やデータ転送速度に基づいて計算したデータ量だけ、バッファに受信データが貯まった後に、転送DMAの開始を許可する。 - 特許庁

In addition, an icon representing a jam is displayed in at an upper part, an external perspective diagram of the composite machine is displayed, and an original cover necessary for an operation to recover from the error is subjected to blinking display in the perspective diagram of the composite machine.例文帳に追加

また、ジャムを表すアイコンが上部に表示されるとともに、複合機全体の外観斜視図が表示され、その複合機の斜視図においてエラー解除のために操作する必要のある原稿カバーが点滅表示される。 - 特許庁

Thus, encoded modulation data which are generated by an existed EFM modulation system and are recorded in one recording area are guaranteed in a state that deviates DSV irrespective of the offset amount caused in the error correction encoder.例文帳に追加

したがって、エラー訂正エンコーダで発生するオフセットの量にかかわらず、既存のEFM変調方式で生成され、何れか1つの記録エリアに記録された符号化・変調データは、DSVを片寄らせるものであることが保証される。 - 特許庁

例文

In order to hold this belt retractor irrespective of the allowable error, the cam disc is furnished with an engaging cam to make engagement in the blocking position of the blocking pawl and a disengaging cam to make engagement in the disengage position of the blocking pawl.例文帳に追加

ベルト巻取装置が許容誤差に無関係であるようにするには、カムディスクが、ブロック爪のブロック位置に係合する係合カムと、ブロック爪の解除位置に係合する係合解除カムとを有するようになされている。 - 特許庁

例文

As a result, it is unnecessary to provide an error absorbing function in the direction of vehicle width on a carrier plate 8 side as in a conventional holder for window regulator, the carrier plate 8 can be miniaturized, and size in the direction of vehicle width of the window regulator 1 can be reduced small.例文帳に追加

従って、従来のように、キャリアプレート8側に車幅方向での誤差吸収機能をもたせる必要がなく、キャリアプレート8を小型化して、ウインドウレギュレータ1の車幅方向サイズを小さく抑えることができる。 - 特許庁

To prevent malfunction and excessive loading onto a recording head in the case where the recording head is driven by an unnecessary timing due to noise and an error sequence in an inkjet recorder which drives each recording element of the recording head in units of segments.例文帳に追加

記録ヘッドの各記録素子をセグメント単位で駆動するインクジェット記録装置において、ノイズやエラーシーケンスによって不必要なタイミングで記録ヘッドが駆動された場合の誤動作や記録ヘッドに余計な負荷がかかることを防止する。 - 特許庁

The fuel injection quantity correcting section 40 corrects an error of the fuel injection quantity on an increase side due to a valve closing delay of the in-cylinder injection valve 2 based on the in-cylinder pressure obtained by the in-cylinder pressure obtaining sections 40 and 47.例文帳に追加

燃料噴射量補正部(40)は、前記筒内圧取得部(40、47)によって取得された前記筒内圧に基づいて、前記筒内噴射弁(2)の閉弁遅れによる燃料噴射量の増量側の誤差を補正する。 - 特許庁

To improve the reliability of data by strengthening the correcting ability for the error of data in the manner of effectively utilizing the alternate recording region prepared as the alternating region in the case a defective sector is generated in the data recording region.例文帳に追加

データ記録領域に欠陥セクタが発生した場合の代替領域として設けられている交替記録領域を有効に利用して、データの誤り訂正能力の強化を図ることにより、データの信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical axis adjustment system for a vehicle, which prevents an error or the optical axis direction of vehicle light equipment even in a case when a supply voltage fluctuates in a wide range, in a simple system constitution without requiring additional parts.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく、簡単な構成によって、電源電圧が大きく変動した場合にも、車両用灯具の光軸の方向に誤差を生じないようにする車両用光軸調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for judging whether a proper amount of a color reagent is injected in consideration to the injection error of the color reagent in measuring the concentration of a component to be inspected in water to be measured using color reaction.例文帳に追加

呈色反応を利用して被測定水中の被検成分濃度を測定するにあたり、呈色試薬の薬注誤差を考慮した上で、呈色試薬が適正量薬注されたか否かを判断する方法を提供すること。 - 特許庁

At receiving the reset request during the reset processing, the microprocessor 221 turns on an in-retry reset flag in a retry management area 224, and at receiving the command which is the same as the previous one in this state, the microprocessor 221 notifies the host system 10 of a specific error code.例文帳に追加

マイクロプロセッサ221は、リセット処理中にリセット要求を受け取ると、リトライ管理エリア224中のリトライ中リセットフラグをONし、この状態で前回と同一のコマンドを受け取ると、ホストシステム10に特定エラーコードを通知する。 - 特許庁

With respect to calendar, an error, which contradicted the rule of the lunisolar calendar had occurred in the Kyo calendar (calendar prepared by the onmyoryo (governmental agency responsible for matters related to the Way of Yin and Yang)), that usui was not included in January 1581 but shifted to the intercalary first month in which chuki should not be included. 例文帳に追加

暦の問題について、天正11年の1月の京暦の中に雨水が含まれずに本来中気が入ってはならない閏1月にずれてしまうという太陽太陰暦の原則に反した錯誤が生じていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, 24 divisions of the old calendar and the first day of the month began to be indicated two days earlier than the actual dates in the early part of the Edo period (it can also be said that the calendar compiled in the ninth century had only an error of two days). 例文帳に追加

更に江戸時代初期には、二十四節気や朔などが実際よりも2日早く記載されるようになっていた(もっとも、9世紀に作成された暦が800年で2日間しかずれなかったと見ることも可能である)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To preferentially print out data on a retained sheet and ejecting the printed sheet even when a no-sheet error is generated in a sheet feeding part in two-sheet retention alternating feeding in double-sided printing without loading a memory of large capacity.例文帳に追加

大容量のメモリを搭載しないで両面印刷時に二枚滞留交互給紙を行う場合に、給紙部で用紙無しエラーが発生した場合でも、滞留していた用紙を優先印刷して排紙することである。 - 特許庁

In the printer 3, a CPU 23 permits the start of a transmission DMA by the data quantity calculated on the basis of a data receiving speed or a data transmission speed after receiving data are stored in the buffer in order not to generate an underrun error.例文帳に追加

プリンタ3では、CPU23が、アンダーランエラーが生じないようにするためにデータ受信速度やデータ転送速度に基づいて計算したデータ量だけ、バッファに受信データが貯まった後に、転送DMAの開始を許可する。 - 特許庁

Since the quantity of transmission light of return luminous flux is adjusted in accordance with incident angle dependency of diffraction efficiency by the filter, return luminous flux in which an error due to incident angle dependency is reduced is received in the optical detector.例文帳に追加

フィルタにより回折効率の入射角依存性に対応して戻り光束の透過光量が調整されるため、光検出器では、入射角依存性による誤差が低減された戻り光束が受光されることとなる。 - 特許庁

To provide, in relation to color error diffusion, a method of forming a specific color palette that associates a color space in which an input-side color image apparatus operates with the colors of an output-side color image apparatus operating in a different color space.例文帳に追加

色誤差拡散に関し、入力側カラー画像装置が動作する色空間と、これとは別の色空間で動作する出力側カラー画像装置の色とを関係付ける独特のカラーパレットの作成方法を提供する。 - 特許庁

To determine actual position of a semiconductor wafer in a circular pocket of a rotation susceptor and if a error occurs, to detect and resolve the error and its cause, in a method of identifying improper position of the semiconductor wafer located in the pocket of the susceptor while heat treatment is performed in a processing chamber which is heated by a source of near infrared ray and which is penetrable to near infrared ray emission.例文帳に追加

近赤外線放出源によって加熱され近赤外放射に対して透過性の処理チャンバ内で熱処理を行っている間に、回転サセプタの円形のポケット内にある半導体ウェハの不適正な位置を識別する方法において、サセプタのポケット内の半導体ウェハの実際の位置を求め、誤差が発生している場合にはこの誤差およびその原因を検出して解消すること。 - 特許庁

The processor is made to have a test circuit for detecting a hardware error in one of instruction sequencing logic, execution circuit and data storage during the function operation of the processor in response to an instruction in an instruction stream supplied by the instruction sequencing logic, and the hardware error is detected by comparing a value outputted by a redundant circuit for executing the same function in response to the test instruction.例文帳に追加

プロセッサに、命令シーケンシング・ロジックによって供給される命令ストリーム内の命令に応答して、プロセッサの機能動作中に、命令シーケンシング・ロジック、実行回路、およびデータ・ストレージの1つにおけるハードウェア・エラーを検出する試験回路をもたせて、試験命令に応答して同一の機能を実行する冗長回路によって出力される値を比較することによってハードウェアエラーを検出する。 - 特許庁

In the TTL relay system, by providing a reference signal distributor 24 supplying the same reference signal to frequency synthesizers 17 and 21 generating a local frequency in a repeater 2 and a receiver 5, generation of the local frequency is controlled so that the frequency error generated in the repeater 2 and the frequency error generated in the receiver 5 are of the same amplitude and their phases are reverse to each other.例文帳に追加

中継装置2、および受信装置5においてローカル周波数を生成する周波数シンセサイザ17,21に、同一の基準信号を供給する基準信号配信装置24を設けることで、中継装置2で発生する周波数誤差と受信装置5で発生する周波数誤差を同振幅かつ逆位相にローカル周波数の生成を制御するTTL中継システムである。 - 特許庁

A binarizing processor determines the presence or absence of dot formation for each pixel in a target block BL formed by putting a plurality of pixels in a lump, and diffuses an error of a gradation expression generated in the pixel caused by this determination into surrounding undetermined pixels in the target block BL.例文帳に追加

2値化処理部は、複数の画素をまとめて形成した着目ブロックBL内の画素毎にドット形成の有無を判断し、この判断によって画素に生じた階調表現の誤差を該着目ブロックBL内の周辺の未判断画素に拡散させる。 - 特許庁

In this display, the written contents of the purchase application can be compared with the input data from the person in charge, and if there is an error in the input data of the person in charge, it can immediately be corrected by operating a display inputting part.例文帳に追加

この表示において、購入申込み用紙30の記載内容と係員の入力データとを比較することができ、係員の入力データに間違いがある場合は、表示入力部2を操作することによってそれを直ちに訂正することができる。 - 特許庁

To suppress deterioration in an analog output signal in varying an amplitude in a digital signal region and reduce the error between an output set value and an actual output signal level, in a digital volume having a function of adjusting the amplitude of an audio signal.例文帳に追加

オーディオ信号の振幅を調整する機能を有するデジタルボリュームにおいて、デジタル信号領域において振幅可変させる場合にアナログ出力信号の劣化を抑制するとともに、出力設定値と実際の出力信号レベルとの誤差を小さくすること。 - 特許庁

To eliminate a measurement error incident to a variation in probe length caused by a variation in size of a semiconductor chip on a semiconductor wafer or a variation in pulse voltage or pulse waveform caused by a variation in transmission path length of a high voltage pulse.例文帳に追加

静電破壊耐量試験装置において、半導体ウエーハ上における半導体チップの大きさが変化することによるプローブ長の変化や高圧パルスの伝送経路長の変化に伴うパルス電圧あるいはパルス波形の変化に伴う測定誤差を排除する。 - 特許庁

To effectively monitor an object by solving problems that an error occurs in apparent size of a motion vector because of the difference in distance between the object and an imaging device, and that it is difficult to recognize the cause of a vibration in the state in a monitoring area.例文帳に追加

被写体と撮像装置との距離の違いによる動きベクトルの見かけの大きさに誤差を生じたり、監視領域内の状態の変化の原因を特定することが困難となったりすることを解消することにより、効果的な監視を行うこと。 - 特許庁

To provide a control device and control method for a printer, whereby even if there is an error in a positional relation between image data contained in print data, such as plate-making data, and an actual printing pattern, degradation in the quality of a print and increase in damaged paper can be prevented.例文帳に追加

製版データ等の印刷データに含まれる画像データと実際の印刷絵柄との位置関係に誤差がある場合であっても、印刷物の品質の低下や損紙の増大を防止できるようにした、印刷機の制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a plate processing machine in which the coordinate change in a plurality of processing processes for the processing related with each other in machining program can be executed collectively and the coordinate change input in the case of design changes and error correction or the like can be easily performed.例文帳に追加

加工プログラムにおける互いに関連する加工のための複数の加工工程の座標変更が一括して行えて、設計変更や誤差補正等の場合の座標変換入力が簡単に行える板材加工機用制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that, in a side tone circuit for a telephone set, noise is generated in side tones caused by a quantization error in digitizing a transmission signal during a transmission voice silent state, and discomfort may be given to a telephone set user who is on standby in a transmission/reception voice silent state while mounting a headset.例文帳に追加

電話機の側音回路において、送話信号のデジタル化の際の量子化誤差に起因して送話音声の無音時に側音にノイズが発生し、ヘッドセットを装着し送受話音の無音状態で待機している電話機利用者に不快感を与える。 - 特許庁

To provide a light reception module that reduces a measurement error in light intensity due to the wavelength dependence of light reception sensitivity in a light receiving element, in the measurement of the light intensity using the light receiving element in optical communication or the like, and to provide an optical amplifier using the light reception module.例文帳に追加

光通信などにおける受光素子を用いた光強度の測定において、受光素子の受光感度の波長依存性に起因する光強度の測定誤差を低減する受光モジュールおよびこれを用いた光増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the influence of the error of optical element on the deviation of a subscanning position in a synchronization detection means occurring in a design of a synchronization optical system having a long optical path length for preventing an interference with an optical system used for writing-in is reduced.例文帳に追加

書込に用いる光学系と干渉しないように長い光路長の同期光学系を設計した場合に生じる、同期検知手段における副走査位置ずれに対する光学素子の誤差の影響を低減できる光走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal lens absorption spectrophotometer which does neither require a high accuracy in alignment to facilitate alignment work and nor require experienced skills in measurement to enable a simple, quick measurement and in which a disturbance hardly causes an influence to decrease an error in the measurement as much as possible.例文帳に追加

高いアライメント精度が要求されないためアライメント作業が容易であり、そのため測定に熟練を必要とせず簡便に且つ迅速に測定でき、また外乱による影響を受け難くして測定誤差を極力小さく抑えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a lighting apparatus which has an easier assembling structure and in which a base plate can be fixed in a cylindrical container even if there is an error in a dimension of a length of the base plate or in a dimension of a length of the cylindrical container.例文帳に追加

従来に比較して組み立てが容易であり、基板の長さ寸法若しくは管状容器の長さ寸法に誤差がある場合又は基板の長さが異なる場合であっても、基板を管状容器内に固定することができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an error in the amount of fuel injected by a fuel injection valve due to a change in fuel pressure from an injection time calculation period of the fuel injection valve to injection timing, in an engine in which fuel is pressurized by a high-pressure pump and the pressurized fuel is supplied to the fuel injection valve.例文帳に追加

高圧ポンプで燃料を高圧にして燃料噴射弁に供給するエンジンにおいて、燃料噴射弁の噴射時間算出時から噴射時期までの間の燃料圧力の変化による燃料噴射弁の噴射量の誤差を低減する。 - 特許庁

Since the influences of increase/decrease in inertia moment of the movable plate 101 and increase/decrease in spring constant of the torsion bar 103 cancel each other in spite of an etching error, the fluctuation of resonance frequency is restrained to achieve the optical scanner which little varies in resonance frequency.例文帳に追加

エッチング誤差があっても、可動板101の慣性モーメントの増減とトーションバー103のバネ定数の増減の影響が相殺されるため、共振周波数の変動が抑えられるため、共振周波数のばらつきの少ない光スキャナを実現できる。 - 特許庁

To provide air seal packing for a blast device and the blast device having this packing, without causing air leakage by biting-in of a projection material and a little error in a cylinder installing position, in a projection material input port of a pressure tank in the blast device.例文帳に追加

ブラスト装置における圧力タンクの投射材投入口において、投射材の噛み込みやシリンダー取り付け位置のわずかな誤差によるエア漏れを生ずることがないブラスト装置用エアシールパッキンおよびこのパッキンを備えたブラスト装置を提供する。 - 特許庁

Thus, in the detection of leakage, the leakage of a detection gas such as helium in a seal part due to a defect in the O ring 13 and a dimensional error in the housing part therefor can be accurately detected irrespective of the presence or absence of the sealing action between a body 2 and an adjusting screw 10.例文帳に追加

このため、漏洩検査において、Oリング13の不良やその収容部の寸法誤差等によるシール部でのヘリウム等の検出用ガスの漏洩を、ボディ2とアジャストねじ10との間のシール作用の有無によらず正確に検出させることができる。 - 特許庁

To solve the problem of degradation in estimation precision because of error in searching for the corresponding points between images and because of presence of a moving subject when improvement in frame rate performance is intended by carrying out imaging with timing deviation, in a motion picture imaging system which generates a virtual viewpoint image using a plurality of cameras.例文帳に追加

複数のカメラから仮想視点画像を生成する動画撮影系においてタイミングずらしの撮像を行うことでフレームレート性能を向上させる場合に画像間の対応点探索の誤りや動被写体の存在により推定精度が低下する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical receiver capable of reducing the measurement error of intensity in input light while reducing the circuit scale of the whole equipment.例文帳に追加

装置全体の回路規模を削減しつつ、測定される入力光の強度の誤差を低減することが可能な光受信器の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To eliminate an attaching angle error generated in attaching to an objective portion of the human body, and to accurately measure an attitude angle of the objective portion.例文帳に追加

人体の対象部位に取付けられる際に生じる取付け角度誤差を除去し、該対象部位の姿勢角を正確に計測できる姿勢角検出装置の提供。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus which determines where the focus position of a laser beam exists in a plularity of recording layers by using changes (history) of a focus drive signal and a focus error signal.例文帳に追加

レーザ光のフォーカス位置がどの複数の記録層にあるかを、フォーカスドライブ信号とフォーカスエラー信号の変化(履歴)により判断する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of effectively restraining a deviation of the air-fuel ratio from the target air-fuel ratio caused by an error in an air flowmeter and an injector.例文帳に追加

エアフローメータ及びインジェクタの誤差に起因する空燃比の目標空燃比からの偏移を効果的に抑制し得る内燃機関の制御装置を提供すること。 - 特許庁

When an error is present in the interrogation signal received from a tag reader (S12, S13), a tag 30 transmits a reception failure signal showing the effect of failure of the reception (S14).例文帳に追加

タグ30は、タグリーダー10から受信した質問信号に誤りがあれば(S12,S13)、受信を失敗した旨を示す受信失敗信号を送信する(S14)。 - 特許庁

When the sensor senses the sheets at a timing, in which the delivery command is not received, it is determined as a communication error, and the delivery of the sheet is controlled based on the sensor reference.例文帳に追加

受け渡しコマンドを受信していないタイミングで、センサがシートを検知した場合には、通信エラーが発生したと判断し、センサ基準でシートを搬送制御する。 - 特許庁

例文

In addition, according to a reception bit rate, by averaging a reversal of an error signal and sending it to amplifiers 27, 28, an offset control of the analog/digital converters 29, 30 is implemented.例文帳に追加

そして、受信ビットレートに応じて、誤差信号の反転を平均化してこれを増幅器27、28に与えることで、アナログ/ディジタル変換器29、30のオフセット制御を行う。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS