In sourceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48977件
As shown in Figure 1(a), the reflected light ray on an optical incidence plane 101A is avoided from the path of the incident light, by providing electro-optical crystal EOM with the optical incidence plane 101A inclined in the vertical direction, in this case in the upper direction, and thus, operation of a light source LS on the path from becoming unstable.例文帳に追加
図1(a)に示すように、電気光学結晶EOMが縦方向、この場合、上方向に傾斜した光入射面101Aを有することで、光入射面101Aでの反射光が入射光の経路から逸れ、よって、その経路にある光源LSの動作が不安定になるのを防止できる。 - 特許庁
Memories 34a to 34c which stores RGB data supplied in parallel from an image source (22) by respective color components, a multiplexer 36 which reads the RGB data stored in the memories out in series and supplies them to the liquid crystal element, a mode changeover switch 38, a D/A converter 39, and a buffer 40 are integrated in the same integrated circuit.例文帳に追加
画像ソース(22)からパラレルに与えられるRGBデータを各色成分毎に記憶するメモリ34a〜34cと、これらメモリに記憶したRGBデータをシリアルに読出して液晶表示素子に供給するマルチプレクサ36、モード切換スイッチ38、D/A変換器39及びバッファアンプ40とを同一集積回路内に具備する。 - 特許庁
The method for manufacturing the pyrolytic carbon or graphite- coated carbon material is characterized in that the carbon material is coated with the pyrolytic carbon or the graphite by feeding in a hydrocarbon gas as a source gas and a hydrogen gas as a carrier gas together with a hydrogen chloride gas to the carbon material in a reduced pressure in the atmosphere of 1,200°C or higher.例文帳に追加
減圧下、1200℃以上の雰囲気で、炭素材料に原料ガスである炭化水素ガス、キャリアガスである水素ガスと同時に塩化水素ガスを流入させ、熱分解炭素または黒鉛を炭素材料に被覆させることを特徴とする熱分解炭素または黒鉛被覆炭素材料の製造方法。 - 特許庁
To provide a voltage detector capable of detecting trouble in a switch without increasing costs, without requiring an additional component or the like, and without impairing a measuring time in a usual time, in the voltage detector for executing detection by a capacitor having the switch for connecting a direct current power source in series.例文帳に追加
直流電源を直列に接続するためのスイッチを有したコンデンサで検出する電圧検出装置において、コストアップや部品の追加等が必要無く、さらに正常時の計測時間を損なうことがないようにスイッチの故障検出処理が可能となる電圧検出装置を提供する。 - 特許庁
The control part 20 controls the light source 10 so that the change of luminance L per unit time in the vicinity of the maximum luminance time tMAX when the luminance L becomes maximum in one cycle is larger than the change of luminance L per unit time in the vicinity of the minimum luminance time tMIN when the luminance L becomes minimum in one cycle.例文帳に追加
制御部20は、1周期において輝度Lが最小となる最小輝度時刻t_MINの近傍における輝度Lの単位時間あたりの変化より、1周期において輝度Lが最大となる最大輝度時刻t_MAXの近傍における輝度Lの単位時間あたりの変化が大きくなるように、光源10を制御する。 - 特許庁
To obtain an organic-inorganic hybrid material high in mechanical strength, usable as a bulk material, enabling itself to be of high modulus, easily controllable in the proportion of its organic phase and inorganic phase over a wide range, and inexpensive in the material cost in terms of inorganic material source, and to provide a method for producing the organic-inorganic hybrid material.例文帳に追加
機械的強度に優れ、バルク材として使用することが可能で、高弾性率とすることができ、有機相と無機相の割合を容易にコントロールすることが可能で、且つその範囲が広く、無機物質源としての原料コストが安価な有機−無機ハイブリッド材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
A semiconductor device comprises: a plurality of transistors having a gate electrode extending in a first direction; transistor arrays 54 in which the plurality of transistors are disposed in a second direction crossing the first direction; and pad electrodes 50 that are disposed in the first direction of the transistor array and are electrically connected to source regions of the plurality of transistors.例文帳に追加
第1の方向に延在するゲート電極を有する複数のトランジスタを有し、複数のトランジスタが第1の方向と交差する第2の方向に配置されたトランジスタアレイ54と、トランジスタアレイの第1の方向に配置され、複数のトランジスタのソース領域に電気的に接続されたパッド電極50とを有する。 - 特許庁
To provide a mounting technology enabling continuously arranged LEDs and a long lens body fitted in opposition to be surely in contact with or uniformly put in vicinity of each other, and a heat radiation technology radiating exothermic heat of the LEDs in an edge-light type backlight structure with the LEDs as a light source.例文帳に追加
LEDを光源とするエッジライト型バックライト構造にあって、連続して配置されるLEDとそれに対向して設けられる長尺なレンズ体とを確実に当接又は均一近接可能とする実装技術、および、LEDの発生熱を放熱する放熱技術を提供するものである。 - 特許庁
In a contact input circuit, a photo coupler comprising a luminescent diode and photo transistor, a direct current power source, a switch circuit, a contact and a contact current resistance are connected in series and an opening and shutting of the circuit is effected by said contact, a charge-discharge circuit with a resistance and a condenser being connected in series is connected to said contact in parallel.例文帳に追加
発光ダイオードとフォトトランジスタから成るフォトカプラ、直流電源、スイッチ回路、接点および接点電流抵抗が直列に接続され、前記接点によって回路の開閉が行われる接点入力回路において、抵抗とコンデンサとを直列に接続した充放電回路を前記接点と並列に接続する。 - 特許庁
A reflected light in an original 122 receiving a light emitted from a light source 124 and placed on platen glass 121 is reflected in second and third mirrors 129, 130 placed nearly in parallel at a prescribed interval by the number of times in response to a read magnification and thereafter a one-dimensional image sensor 140 forms an image of the resulting light.例文帳に追加
光源124によって照射されたプラテンガラス121上の原稿122の反射光は、所定間隔を置いて互いにほぼ並行となるように配置された第2および第3のミラー129、130で、読取倍率に応じた回数だけ折り返された後、1次元イメージセンサ140に結像する。 - 特許庁
To simplify the structure of a refrigerant circuit in an air conditioner in which a heat source unit having refrigerant sealed therein in a quantity including the portion of a refrigerant connecting pipe to be connected in the field is connected to a using unit through the refrigerant connecting pipe to constitute the refrigerant circuit capable of performing cooling operation and heating operation.例文帳に追加
現地において接続される冷媒連絡配管の分を含めた量の冷媒が予め封入された熱源ユニットと利用ユニットとが冷媒連絡配管を介して接続されて冷房運転及び暖房運転可能な冷媒回路が構成される空気調和装置において、冷媒回路の構成を簡素化する。 - 特許庁
To provide a toner supplier in which an in-container toner agitator member in a container part and a toner supplying conveyor member use the same toner supplying operation driving source, the toner supplier capable of accurately detecting whether there is toner in the toner container part, even if the rotational speed of the toner supply conveyor member is increased, and to provide an image forming apparatus equipped therewith.例文帳に追加
収容部内トナー攪拌部材とトナー補給搬送部材とが同一のトナー補給動作駆動源であるトナー補給装置で、トナー補給搬送部材の回転数を上げたとしてもトナー収容部内のトナーの有無を正確に検知することができるトナー補給装置、及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
In the imaging apparatus, the temperature of the battery which is a power source for the operation of an imaging apparatus main body is detected in a temperature detection means, the drive signal frequency of a drive control signal generation means is decelerated in a reference signal generation means on the basis of the detected result, and power consumption in the imaging apparatus is reduced.例文帳に追加
撮像装置本体の動作用電源である電池の温度を温度検知手段で検知し、その検知結果に基づいて駆動制御信号生成手段の駆動信号周波数を基準信号生成手段で低速化させて撮像装置での消費電力を低減させるようにした撮像装置。 - 特許庁
In an optical device provided with a light source means which emits a luminous flux having a polarization characteristic and an optical means which focuses the luminous flux to a spot, the birefringent optical element in which a birefringent film is hermetically sealed is arranged in the luminous flux, thus the luminous flux having a different polarization characteristic is guided in a predetermined direction.例文帳に追加
偏光特性のある光束を出射する光源手段と、前記光束をスポットに結像する光学手段を備えた光学装置において、前記光束中に複屈折性フィルムを密封した複屈折性光学素子を配置して異なる偏光特性を有する光束を所定方向に導光すること。 - 特許庁
In the polarity display method in which the positive polarity of the DC power source used in the electrical apparatus is displayed with the head of the cross-recessed head screw and the negative polarity is displayed with the head of the slotted head screw, the head of the cross-recessed head screw is made different from the head of the slotted head screw in size.例文帳に追加
また、電気機器に使用される直流電源の正極性表示を十字穴付ねじの頭部で行い、負極性表示をすりわり付ねじの頭部でおこなう直流電源の極性表示方法において、前記十字穴付ねじの頭部と前記すりわり付ねじの頭部の大きさを異ならしめるようにした。 - 特許庁
In this case, every time an operator depresses a take switch 41 operated in the case of switching the 'configuration', the cue sheet terminal 39 calculates a time difference between a schedule time of 'item = source' obtained from the cue sheet and an actual progress time, that is, a broadcast available time of the cushion item integrated in the cue sheet and updates it in real time.例文帳に追加
このとき、キューシート端末39は、オペレータが「構成」を切り換える際に操作するテイクスイッチ41を押下する度に、キューシートから得られる「項目=素材」の予定時刻と、実際の進行時刻との時刻差、すなわちキューシートに組み込まれたクッション項目の放送可能時間を算出してリアルタイムで更新する。 - 特許庁
To provide an ultraviolet-ray irradiation device in which, in the light irradiation device to cool a light source part by circulation cooling air, the portion heated by the cooling air increased in temperature is not exposed to the outside, and the device is not made large in size, and the floor area occupied by the device can be made small.例文帳に追加
冷却風を循環させて光源部を冷却する光照射装置において、温度が上昇した冷却風により熱くなった部分が外部に露出せず、また、装置が大型化せず、装置が占有する床面積を小さくすることができる紫外線照射装置を提供すること。 - 特許庁
To cancel a light quantity distribution difference in a scanning direction by simultaneously turning on at least two or more light beams even in the case of switching the degree of resolution, and to make substantially a uniform light quantity distribution in the scanning direction, in an image forming apparatus having a light source with a plurality of light beam emitting points.例文帳に追加
複数の光ビーム発光点を有する光源を有する画像形成装置において、解像度を切換えを行う場合でも、少なくとも2以上の光ビームを同時点灯させ、それぞれの走査方向の光量分布差を相殺し、走査方向に亘ってほぼ一様な光量分布とする。 - 特許庁
In this state, as shown in Fig. 1 (b), the coated optical fiber tape 2 is irradiated with ultraviolet rays from a light source 5 through the phase mask 8, thereby forming a grating only in the grating forming part 6 of the bare optical fiber 1a, among the plural optical fibers arranged side by side in the coated optical fiber tape 2.例文帳に追加
この状態で、同図の(b)に示すように、フェイズマスク8を介して光ファイバテープ心線2に光源5からの紫外光を照射することにより、光ファイバテープ心線2に並設されている複数の光ファイバのうち、裸光ファイバ1aのグレーティング形成部6にのみグレーティングを形成する。 - 特許庁
To provide a nonvolatile memory including a memory cell in which data are stored in a plurality of pages included in the prescribed block by voltage applied to the prescribed memory cell, and an apparatus and a method which can judge surely validity of imperfect data being causable by interruption of power source supply during write-in/erasion operation by the nonvolatile memory.例文帳に追加
所定メモリセルに印加される電圧によって所定ブロックに含まれた複数のページにデータを格納するメモリセルを含む不揮発性メモリ、その不揮発性メモリで書き込み/削除動作中に電源供給の中断により発生しうる不完全なデータの有効性を正確に判断できる装置及び方法を提供する。 - 特許庁
When performing radio communication in a group including two or more communication apparatuses, the radio communication part of the own apparatus is controlled to be enabled or to sleep depending on whether the power of the own apparatus is supplied from an external power source or a battery in a band other than the band in which the own apparatus serves as a transmission side or a reception side in communication.例文帳に追加
複数の通信装置で形成されたグループにおいて無線通信を行う際に、自装置が送信側又は受信側として通信を行う帯域以外で、自装置の電源が外部電源か電池かに応じて、自装置の無線通信部を通信可能状態かスリープ状態に制御する。 - 特許庁
To solve such problems that a welding electric source device and a profile control device for sensing the weld line are separated in a weld line copy welding in which a welding torch is made to oscillate and copy the weld line, therefore, both a circuit having the same function is required in duplicate for both devices, and this results in cost increase and takes time for the arrangement and wiring.例文帳に追加
溶接トーチをオシレートさせて溶接線に倣わせる溶接線倣い溶接において、溶接電源装置と溶接線をセンシングする倣い制御装置とが分離しているために、両装置に同一機能を有する回路が重複して必要であり、その結果コストアップになり、かつ、設置及び配線に手間がかかる。 - 特許庁
A reflection plate 18 arranged in the security light main body 11 mainly reflects the light from the linear light source 13 in traffic direction of the street, and irradiates the light reflected by the reflection plate 18 from end face globes 21 arranged at both end face part in longitudinal direction of the security light main body 11 in a direction almost parallel with the street.例文帳に追加
防犯灯本体11内に設けられた反射板18は、線状光源13からの光を主として街路進行方向へ反射し、防犯灯本体11の長手方向の両端面部に設けられた端面グローブ21から反射板18で反射された光を、街路と略平行方向に照射する。 - 特許庁
When a fault occurs in a switching state detecting means 7b in the state in which a power supply line to the load 3 remains in a commercial AC power source 2 side during the fault of an inverter unit 1 and its detection signal is suddenly turned from a "0" signal to a "1" signal, an AND circuit 12a outputs the "1" signal.例文帳に追加
インバータ装置1が故障中のために負荷3への給電経路が商用交流電源2側となっている状態で切換状態検出手段7bに異常が発生し、その検出信号が突然「0」信号から「1」信号に変わったとするとAND回路12aは「1」信号を出力する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an LED light source device excellent in a color mixture property, small in color irregularity, and excellent in luminous efficiency by covering an LED element with a transparent resin layer in accordance with an emission intensity distribution of the LED element to form a phosphor layer having uniform thickness on a surface of the transparent resin layer.例文帳に追加
LED素子の発光強度分布に応じた透明樹脂層をLED素子に被覆することで、その透明樹脂層の表面に膜厚が均一の蛍光体層を形成することにより、混色性が良好で色むらが少なく発光効率に優れたLED光源装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To enable the drift to be detected by an electric wave transmitter while solving the problem that the electric wave transmitter 11 requires time and labor for managing the power source and is easily damaged in an midwater fish bank moored in a floating state in the midwater in the sea through a mooring rope to an anchor part 4 sunk on the sea bottom 3.例文帳に追加
海底3に沈設されたアンカー部4に、係留索5を介して海中の中層部に浮遊状態で係留する中層浮魚礁1について、電源管理に手間がかかりしかも電波発信器11が損傷されやすいという問題を解消しつつ電波発信器11による漂流検知を可能にする。 - 特許庁
Thereby a storage device to be a copying source performs log-in by applying information capable of identifying log-in from the storage device itself and a storage device for receiving the log-in determines a remote side storage device and a port candidate by returning information for specifying a port capable of performing remote copying only at the time of receiving the log-in from the storage device concerned.例文帳に追加
そのために、コピー元となる記憶装置は記憶装置からのログインであることを識別できる情報を付与してログインすると共に、ログインの受領先の記憶装置は記憶装置からのログインのときのみリモートコピーできるポートを特定する情報を返すことによりリモートサイトの記憶装置及びポートの候補を決める。 - 特許庁
Using ion implantation N for forming the source/drain of an N channel field effect transistor, an over impurity introduction layer 10 is formed in a polysilicon gate 5 and N type impurities contained in the over impurity introduction layer 10 are diffused in the direction of an active region 7 in the polysilicon gate 5.例文帳に追加
Nチャネル電界効果型トランジスタのソース/ドレインを形成するためのイオン注入Nを用いて、多結晶シリコンゲート5にオーバー不純物導入層10を形成し、オーバー不純物導入層10に含まれるN型不純物を多結晶シリコンゲート5内でアクティブ領域7の方向に拡散させる。 - 特許庁
A bathtub 1 is provided with a circulation pipe 2 for circulating water in the bathtub 1, the circulation pipe 2 is provided with a pump 4 for forcibly circulating water in the circulation pipe 2 and a heat source 3 for heating water by combustion to forcibly circulate water in the bathtub by the pump 4 and additionally heat the water in the bathtub 1.例文帳に追加
浴槽1に浴槽1の水を循環させる循環管路2を設けると共に循環管路2に水を強制循環させるポンプ4や燃焼により水を加熱する熱源機3を設け、浴槽の水をポンプ4により強制循環させると共に浴槽1の水を追い焚きする強制循環式風呂釜である。 - 特許庁
In Tokyo, which has independently implemented research and measures into pollinosis and allergies including the Pollen Allergy Measurements and Review Committee implemented in the latter half of the 1980s and the Allergic Disease Countermeasures Investigation Committee founded in 1998, countermeasures against forests which are a source of pollen have been compiled and these were put into operation in 2006. 例文帳に追加
いっぽう、1980年代後半より花粉症対策検討委員会を、1998年からはアレルギー性疾患対策検討委員会を設けるなど独自に花粉症・アレルギーに関する研究や施策を行ってきた東京都では、花粉の発生源である森林への対策を取りまとめ、2006年度より事業として始めることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a display method for pH distribution changes capable of measuring the pH distribution of an object to be measured in a non-contact manner without necessitating a sensor and scanning of a light source and applicable to the object to be measured speedy in pH distribution and wide in measurement area, and a medium and a kit used in the display method.例文帳に追加
センサーや光源の走査を必要とせず、非接触で測定対象物のpH分布を計測することが可能で、しかもpH分布が速い測定対象物や広い測定面積にも適用可能なpH分布変化の表示方法と、該表示方法に使用する培地並びにキットを提供する。 - 特許庁
To provide a preserving bag with IC tag, in which the information about the names of vegetables or fruits or the like preserved in a refrigerator system can be read, taking into consideration that the delay in the spread of source tagging for vegetables or fruits or the like is expected, when refrigerator systems become popular as ubiquitous product in the future.例文帳に追加
ユビキタス製品として冷蔵庫システムが普及した将来に、野菜・果物等についてはソースタギングの普及が遅れることが予想されるので、野菜・果物等についても冷蔵庫システムに保存されている野菜・果物等の名前の情報を読み取り可能にするICタグ付保存袋の提供。 - 特許庁
In the case that a half-depression timer function acts and power is turned off by a power source control part 31a in the middle of photographing a set number of frames in the multiple exposure photographing, a storage control part 31b transfers image data of photographed frames, which is stored in a buffer memory 23, to a storage medium 30 to be stored.例文帳に追加
多重露出撮影において設定されたコマ数の撮影途中で、半押しタイマー機能が働き電源制御部31aにより電源がオフされる場合に、記憶制御部31bは、バッファメモリー23に記憶されていた撮影済みのコマの画像データを記憶媒体30に転送し記憶させる。 - 特許庁
Therefore, the switch control and the transmission control of the drive power source are switched in shifted timing, generation of shock due to the simultaneous switching is prevented, and the responsiveness to a change in drive power in response to a change in acceleration request of a driver is improved because the switch control to the engine traveling is performed prior to the original control start.例文帳に追加
このため、駆動力源の切換制御と変速制御とがずれて実施されるようになり、同時切換に起因するショックの発生が抑制されるとともに、エンジン走行への切換制御を本来の制御開始よりも先行して実施するため、運転者の加速要求に対する駆動力変化の応答性が向上する。 - 特許庁
In the capacitance voltage conversion circuit 100a for converting a difference in electrostatic capacity between a first capacitor 30a and a second capacitor 30b into a voltage, a first voltage applying section 10 applies a power source voltage Vdd to the first capacitor 30a in a first state and applies a ground voltage 0 V thereto in a second state.例文帳に追加
第1キャパシタ30aと第2キャパシタ30bの静電容量の差を電圧に変換する容量電圧変換回路100aにおいて、第1電圧印加部10は、第1状態において電源電圧Vddを、第2状態において接地電圧0Vを第1キャパシタ30aに印加する。 - 特許庁
In a heat-pipe embedded honeycomb sandwich panel formed of a honeycomb sandwich panel and a heat pipe 3 embedded in this honeycomb sandwich panel, a power source line 6 and a signal line 7 for an electronic apparatus 5 attached to one surface or both surfaces of the panel are provided in a printed circuit board embedded in the honeycomb sandwich panel.例文帳に追加
ハニカムサンドイッチパネルと、このハニカムサンドイッチパネルの中に埋め込まれたヒートパイプ3とで構成したヒートパイプ埋め込みハニカムサンドイッチパネルにおいて、パネルの一方の面あるいは両面に取り付けられる電子機器5のための電源線6及び信号線7を、ハニカムサンドイッチパネルの中に埋設しているプリント基板に設ける。 - 特許庁
The control section supplies a first voltage and a second voltage that differs from the first one between the source/drain regions while the semiconductor device is off and on, and the second voltage is set so that potential in a body region in an off state becomes substantially the same as that in the body region in an on state.例文帳に追加
制御部は、半導体装置のオフ状態及びオン状態に、ソース/ドレイン領域間に第1電圧及び第1電圧と異なる第2電圧をそれぞれ供給し、第2電圧は、オフ状態のボディ領域の電位がオン状態のボディ領域の電位と実質的に同一となるように設定される。 - 特許庁
To provide an air conditioning system that performs air conditioning in a different temperature setting between an internal zone (interior zone) in space and an outer wall section zone (perimeter zone) at the periphery of the internal zone, reduces the scale of heat source facilities used in that case, and reduces the amount of energy used in the entire system.例文帳に追加
空間の内部ゾーン(インテリアゾーン)と内部ゾーンの周囲の外壁部ゾーン(ペリメータゾーン)とで異なる温度設定で空調を行い、その際に使用される熱源設備を小規模なものとするとともに、システム全体で使用されるエネルギー量を少なくすることができる空調システムを提供すること。 - 特許庁
When the power source is turned ON or when the main body cover is closed, a unit controller 101 reads in identification information from cartridge memories from all cartridges and writes the read-in identification information in storage areas of the identification information of the respective cartridge in the main body memory 105 to update the identification information.例文帳に追加
電源が投入された時または本体カバーが閉じられた時、ユニットコントローラ101は、アンテナ124を介して、全てのカートリッジのカートリッジメモリから識別情報を読み込み、その読み込んだ識別情報を、本体メモリ105の各カートリッジの識別情報の格納領域に書き込んで更新する。 - 特許庁
In a polarization multiplexed light transmitting and receiving apparatus, output light from a light source section 11 of a transmission unit 1 is polarization-separated in a polarization separation section 12, and then modulated in first and second modulation sections 13-1, 13-2, and respective modulated lights are synthesized in a polarization synthesis section 14 and transmitted to an optical transmission line 3.例文帳に追加
本偏波多重光送受信装置は、送信ユニット1の光源部11からの出力光を偏波分離部12で偏波分離した後に第1および第2の変調部13−1,13−2で変調し、該各変調光を偏波合成部14で合成して光伝送路3に送信する。 - 特許庁
In an electrode structure 50 (51) for iontophoresis comprising an electrode 2 (2') connected to a power source 10, and an electrolyte layer 3 (3') laminated on the electrode 2 (2'), in which the electrolyte layer 3 (3') is disposed in contact with skin of a living body, ionizing substance capable of coloring the skin 1 of the living body is contained in the electrolyte layer.例文帳に追加
電源10に接続された電極2(2’)及び該電極に積層された電解質層3(3’)を有し、該電解質層が生体外皮に接触配置されるイオントフォレーシス用の電極構造体50(51)において、電解質層に生体外皮(皮膚)1を着色し得るイオン性物質を含有させる。 - 特許庁
In a NAND type flash memory in which a memory cell array 1 is provided in a p-well 13, a positive voltage is applied to a source line SL consisting of n+ type diffusing layers or a negative voltage is applied to the p-well 13 at the time of erasing verifying operation by which threshold voltage of a memory cell in an erasing state is judged.例文帳に追加
pウェル13中にメモリセルアレイ1が設けられたNAND型フラッシュメモリにおいて、消去状態のメモリセルのしきい値電圧を判定する消去ベリファイ動作時に、n^+ 型拡散層からなるソース線SLに正の電圧を印加するか、または、pウェル13に負の電圧を印加する。 - 特許庁
An economizer heat exchanger 20 exchanges heat between a refrigerant flowing in the pipe connecting the heat source-side heat exchanger 4 and the expanding mechanism 5 and a refrigerant flowing in the branched intermediate pipe 9b and the branched downstream pipe 9c in a state that the flowing directions of the refrigerants are in parallel with each other.例文帳に追加
エコノマイザ熱交換器20は、熱源側熱交換器4と膨張機構5とを接続する配管を流れる冷媒と、分岐中流配管9b、分岐下流配管9cを流れる冷媒との間で、流れる冷媒の流れ方向が互いに並行流となるようにして熱交換を行わせる。 - 特許庁
In a composition of passing sewer passage air H in a sewer pipe line 1 as heat source fluid through a heat exchanger 5 for heat radiation installed in a snow melting object place 2, a heat storage part 6 storing potential heat of the sewer passage air H passing the heat exchanger by latent heat storage agents 6b is provided in the heat exchanger 5 for heat radiation.例文帳に追加
融雪対象箇所2に設置した放熱用熱交換器5に対し熱源流体として下水管路1内の下水路空気Hを通過させる構成において、放熱用熱交換器5に、その器内を通過する下水路空気Hの保有熱を潜熱蓄熱剤6bにより蓄熱する蓄熱部6を設ける。 - 特許庁
An optical sheet having the largest rigidity among the plurality of optical sheets is disposed on the most light source side, and also formed of two or more kinds of resin layers, the resin layer most on the light source side being larger in thermal expansion coefficient than the resin layer most on an observer side.例文帳に追加
複数枚の光学シートのうち、最も剛性の大きいシートが最も光源側に配置されており、且つ、該最も剛性の大きいシートは、2種類以上の樹脂層より構成されており、最も光源側の樹脂層の熱膨張率は、最も観察者側の樹脂層の熱膨張率より大きい。 - 特許庁
The air actuator 10 to be used in a vacuum environment or a prescribed gas environment is provided with a high pressure gas supply source 30 for supplying high pressure gas A, and a high pressure gas circulator 40 for collecting the supplied high pressure gas A and sending the collected high pressure gas A to the high pressure gas supply source 30.例文帳に追加
真空環境或いは所定ガス環境内において使用されるエアアクチュエータ10において、高圧ガスAを供給する高圧ガス供給部30と、供給された高圧ガスAを回収するとともに回収した高圧ガスAを高圧ガス供給部30に送気する高圧ガス循環部40とを備える。 - 特許庁
The SYNC device 101 in the video synthesizer 1020 transmits synchronous information (reference signal information) 2071 to each of the source devices 102, 103 and each source device generates timing reference signals 208b1, 208b2 for each of the data output sections 1011, 1012 on the basis of the synchronous information.例文帳に追加
上記データ伝送システムにおいて、映像合成装置1020における同期情報(基準信号情報)207aをシンク装置101から上記各ソース装置102,103に送信し、各ソース装置にて、該同期情報に基づいて、各データ出力部1011,1012におけるタイミング基準信号208b1,208b2を生成する。 - 特許庁
Each of the first voltage source circuit and the second voltage source circuit includes a depression field effect transistor connected in series and having an N-type high concentration gate, and a depression field effect transistor having a P-type high concentration gate, and a voltage is outputted from a node where the field effect transistors are connected.例文帳に追加
第1の電圧源回路および第2の電圧源回路は、それぞれ、直列に接続されN型高濃度ゲートを有するデプレッション電界効果トランジスタと、P型高濃度ゲートを有するデプレッション電界効果トランジスタとを含み、これらの電界効果トランジスタが結線されているノードから電圧が出力される。 - 特許庁
To provide a reflecting mirror reflecting light emitted from a lamp of a light source with high efficiency to emit it frontward, in a reflecting mirror for a light source device used for an increasingly-downsized projector device; a reflecting mirror with a lamp having the reflecting mirror; and a molding die used for manufacturing the reflecting mirror.例文帳に追加
小型化の進むプロジェクター装置に使用される光源装置用の反射鏡において、光源のランプからの放射光を高効率で反射し前方へ放射する反射鏡、およびその反射鏡を備えたランプ付き反射鏡、さらには、その反射鏡の製造に使用される成形型を提供すること。 - 特許庁
When accepting the selection of arbitrary log data in the stored log data 105, a software debugging program 120 refers to the address of the source code associated with the execution result of the arbitrary log data, and retrieves a source code 132 corresponding to the arbitrary log data 105 from software to be verified, and outputs it to a GUI 130.例文帳に追加
ソフトウェアデバッグプログラム120は、蓄積されたログデータ105の中の任意のログデータの選択を受け付けると、任意のログデータの実行結果に関連付けられているソースコードのアドレスを参照して検証対象のソフトウェアから任意のログデータ105に対応するソースコード132を検索してGUI130に出力する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|