「In/Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

After this delay, an input to an inverter IV2 is changed from HIGH into LOW, so a signal outputted to an in/out port 15 as an output of the delay circuit 17 is changed from LOW into HIGH after delay of about 3.3-8.3 ms.例文帳に追加

この遅れの後に、インバータＩＶ２への入力がハイからロウへ立ち下がるので、遅延回路１７の出力として入出力ポート１５へ出力される信号は、約３．３〜８．３ｍｓ遅れてロウからハイへ立ち上がる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device, and a center device, enabling a worker on site to correctly grasp carrying in/out situations of cargoes for checking if the numbers of the cargoes is correct or not, and immediately cope with abnormality in the cargoes when any is generated.例文帳に追加

貨物の搬入／搬出状況を正確に把握して、随時貨物の過不足チェックができると共に、貨物に異常が発生した場合に現場の作業者が直ちに対処できるような車載装置及びセンター装置を得る。 - 特許庁

For example, the vane slot 25 is formed so as to be widened toward the roller side, and even in the case of fixing the cylinder 21 to the closed container, the whole of the vane can be put in/out with a constant clearance in relation to the vane slot 25.例文帳に追加

例えば、ベーンスロット２５がローラ側に向けて幅広くなるように形成し、シリンダ２１を密閉容器に固着した時でも、ベーンの全体がベーンスロット２５に対して一様のクリアランスを保ちながら出入りできるようにする。 - 特許庁

An opening is set in the equipment mounting plate to be fixed to the inside of the box body of the distribution board, and the in-out wire to the equipment mounted on the equipment mounting plate is passed through the opening, and then held by the box body and the equipment mounting plate pinch.例文帳に追加

分電盤の箱体本体内部に固定される機器取付板に開口を設けて機器取付板に取り付けられた機器への入出線を通し、箱体本体と機器取付板とで入出線を挟み込んで保持する。 - 特許庁

When an index showing an operation frequency of the control valve exceeds an allowable range, the brake ECU determines the occurrence of the abnormal leakage causing the continuous flow-in/out of the working fluid to the wheel cylinder, and shifts its mode to a regulator mode.例文帳に追加

ブレーキＥＣＵは、制御弁の作動頻度を示す指標が許容範囲を超えた場合に、ホイールシリンダへの連続的な作動流体の流入または流出を生じさせる漏れ異常の発生を推定し、レギュレータモードに移行する。 - 特許庁

Since the support 21 is disposed on the back of the shelf device 6, it does not degrade the article storage efficiency in the shelf device 6 nor deteriorate the appearance, and not becomes an obstacle in taking in/out articles to/from the shelf device 6.例文帳に追加

支柱21は棚装置６の裏側に配置されているため、棚装置６内への物品の収納効率の悪化や、外観の悪化や、棚装置６内に物品を出し入れに際して支柱21が邪魔になったりすることはない。 - 特許庁

This food service cart is provided with a cart main body 3 comprising a storage for storing food, and the door for the food to be carried in/out, and an electronic key lock system 4 for locking/unlocking a key in the door.例文帳に追加

食品類を収容するための収容庫及び食品類を出し入れするための扉を車両本体３に設けると共に、扉の鍵を施錠又は解錠するための電子式キーロックシステム４を備えて形成される配膳車に関する。 - 特許庁

The operation path from the craniotomed region to an affected part is secured by the spatula 2 during the operation, and taking in/out of an operation instrument and feeding/discharge of various fluids can be performed through a hole of the flexible tube 1 as a treatment hole 1a.例文帳に追加

手術の際にへら２により開頭部から患部までの手術経路を確保することができ、可撓性チューブ１の孔を処置孔１ａとして手術器具の出し入れ、各種流体の供給又は排出等を行うことができる。 - 特許庁

The film travelling device is to run a long film 1 paid off from a supply roll 2, which includes a drive rotor R equipped with a built-in out-rotor type motor 25M, and the rotor R is rotated by this motor.例文帳に追加

供給ロール２から繰り出した長尺フィルム１を走行させるフィルム走行装置であって、その供給ロールの駆動回転体Ｒが、アウトロータ型電動モータ２５Ｍを内蔵し、このモータによって駆動回転体Ｒを回転駆動させる構成とする。 - 特許庁

To provide a pretensioner for webbing takeup device capable of absorbing the shock at the time of meshing of a rack in out of engagement in normal condition with a pinion, generating proper meshing of teeth of the two members with one another, and achieving it using a simple and compact structure.例文帳に追加

通常は非係合状態のラックとピニオンが噛み合う際の衝撃を吸収して両者の歯同士を的確に噛み合わせることができ、かつこれを簡単でコンパクトな構造により実現できるウエビング巻取装置用プリテンショナーを得る。 - 特許庁

An insertion part 37a for putting in/out a card is formed between the first sheet material 33 and the second sheet material 35 without fixing the end of the second sheet material 35 to the front side of the first sheet material 33 and is formed into a card holder part 37 by the wrap part B.例文帳に追加

第２シート材３５の端部を第１シート材３３の表側に固着させずに第１シート材３３と第２シート材３５との間にカードを抜き差しする挿入部３７ａを形成してラップ部Ｂによりカードホルダ部３７を構成する。 - 特許庁

The microcomputer judges bedding-in/-out motion of the sleeping person P based on timing of generation of a signal indicating body motion included in the sensing signal and, if bedding-out motion (for going to a toilet etc.) exists during sleeping, it is reflected in evaluation of sleeping.例文帳に追加

マイクロコンピュータは、検知信号に含まれる体動を示す信号の発生タイミングに基づいて就寝者Ｐの入床動作、離床動作等を判断し、就寝中の離床動作（トイレに行く等）があれば睡眠の評価に反映させる。 - 特許庁

To provide a bathing assist chair attached to an existing bathtub, firmly fixed thereto, and prevented from being fallen or deviated even if being used when a person goes in/out from a washing place to the bathtub.例文帳に追加

既存の浴槽であっても取り付けることができ、しかも確りと固定することが可能であるため、洗い場から浴槽内への入出を行っても、椅子が倒れたり、ずれ動いたりすることのない入浴用補助椅子の提供を目的とする。 - 特許庁

To minimize a blank period for sampling processing of analyzing units generated by a slight degree of dispersion in processing speeds for racks for storing plural sample containers and timing shift in carrying-in/-out for the rack, so as to enhance processing efficiency for an auto-analyzer.例文帳に追加

複数のサンプル容器を収容したラックの処理速度の僅かなバラツキやラックの搬入／搬出のタイミングのずれにより生じる分析ユニットのサンプリング処理の空白期間を最小化して、自動分析装置の処理効率を向上させる。 - 特許庁

A domain specification means 9 specifies a first monitoring domain including a domain where the door is moved in/out, a second monitoring domain which is a clearance domain between door panels, and a third monitoring domain within a specified range from the opening part on the outside of the opening part.例文帳に追加

領域規定手段９は、ドアが出入する領域を含む第１の監視領域と、ドアパネル間の隙間の領域である第２の監視領域と、開口部の外側で開口部から規定範囲内である第３の監視領域とを規定する。 - 特許庁

To provide a hug pillow for nursing to solve problems of conventional pillows, the hug pillow enabling a mother to keep the pillow for an infant who much sweats upon nursing clean, reduce a load on arms for hugging and laying down the infant, and smoothly put arms in/out under the pillow.例文帳に追加

従来、授乳時に多量の汗をかく乳幼児の枕を清潔に保ち、抱っこしたり寝かしつけたりする際の母親の腕への負担を軽減し、枕の下の腕の抜き差しをスムーズに出来る授乳用抱っこ枕を提供する。 - 特許庁

To provide a block for bicycle parking, for holding a wheel of any size, raising and supporting a bicycle while reducing a risk of its turn-over, making effective use of a space in a bicycle parking area, and actualizing easy mounting/demounting and effortless getting-in/-out during bicycle parking.例文帳に追加

種々の車輪の太さのものをも保持し、自転車の倒れを少なくして起立支持させ、駐輪場所の空間を有効利用させ、更に駐輪の際の着脱も容易で楽に出し入れ出来る自転車駐輪用ブロックを提供すること。 - 特許庁

Engagement projecting sections 44, 45 and engagement recessed sections 48, 49 fitted to each other, are formed between faces facing the inside of the inflow passage 24 and the outflow passage 25 of both plates 21, 22 of the refrigerant taking-in/out member 5, and outer peripheral faces of the fitting projecting sections 46, 47 of the expansion valve mounting member 6.例文帳に追加

媒入出部材５の両プレート21,22における流入路24内および流出路25内に臨む面と、膨張弁取付部材６の嵌合凸部46,47の外周面との間に、互いに嵌り合う係合凸部44,45と係合凹部48,49とを形成する。 - 特許庁

To efficiently, safely and smoothly convey in/out a substrate by roller conveyance and to suppress a transfer mark of a substrate contact part from remaining on a coating film formed on the substrate as minimum as possible while supporting the substrate by a pin with an arbitrary thickness during vacuum drying processing.例文帳に追加

コロ搬送により基板の搬入出を効率よく安全かつスムースに行い、減圧乾燥処理中に任意の太さのピンで基板を支持しつつ基板上の塗布膜に基板接触部の転写跡が付くのを可及的に抑える。 - 特許庁

The penetration partition wall 3 makes the mixed medium in the second passage 2 penetrate the absorbing solution 70 in the first passage 1 to take in/out the mixed medium in accordance with the concentration of the absorbing solution 70, so as to adjust the concentration of the absorbing solution 70 of the first passage 1.例文帳に追加

浸透隔壁３は、吸収液７０の濃度に応じて第１通路１の吸収液７０に対して第２通路２の混合媒体を出し入れさせるように浸透させ、第１通路１の吸収液７０の濃度を調整する。 - 特許庁

In the pallet less type automatic warehouse for tires, a fork 32 putting in/out an unvulcanized tire GT to/from a shelf, and a tire holding mechanism 40 are attached to the lifting stand 30 movable between the shelves through a front supporting member 36 so as to freely ascend/descend.例文帳に追加

パレットレス方式のタイヤ自動倉庫において、前記棚間を移動可能な昇降台３０に未加硫のタイヤＧＴの前記棚への出し入れを行うフォーク３２と、前支持部材３６を介してタイヤ保持機構４０とを昇降自在に取り付ける。 - 特許庁

This abrasion detecting device 1 is provided with a conductive wire 2 to be put in/out from side surfaces 63A and 63B and arranged along the abrasion limitation position T of the brake block 63, and the limitation of the abrasion is detected on the basis of a disconnection of the conductive wire 2.例文帳に追加

そして、この摩耗検知装置１では、制輪子６３の側面６３Ａ，６３Ｂから出し入れされ、制輪子６３の摩耗限度位置Ｔに沿って配設された導電線２を設け、導電線２の断線により摩耗限度を検出する。 - 特許庁

In a cleaning system which cleans wafers W of a substrate treating system, a wafer counter 31, which detects the number of wafer W housed in a carrier C which can house 25 wafers W is provided to a carrier carrying-in/out section 5 in and from which the carrier C, is carried.例文帳に追加

ウェハＷを洗浄処理する洗浄システムにおいて，２５枚のウェハＷを収納できるキャリアＣを搬入出させるキャリア搬入出部５に，キャリアＣ内に収納されたウェハＷの枚数を検出するウェハカウンタ３１を設けた。 - 特許庁

In the packaging box which can be opened/closed by forming the projecting part in the extension part of the lid plate, and inserting/pulling the projecting part in/out of the slit in the side plate, a cut communicated with the slit is formed in an upper part of the slit.例文帳に追加

蓋板の延長部に凸部を形成し、この凸部を側板に設けるスリットに抜き差しすることにより開閉可能とした包装箱において、前記スリットの上部にスリットと連通する切り込みが形成されている包装箱である。 - 特許庁

By forming the space 13 for inserting fingers in between the inner frieze board 8 equipped on the back side of the front board 5 of the drawer 11 like that, the drawer 5 is enabled to be drawn in/out without showing the contents stored in the drawer 11 body.例文帳に追加

このように、引出前板５の背面側に配設した内幕板８と前板５との間に指を挿入するための空間１３を形成することにより、引出本体の中へ収納した内容物が見えることなく引出の出し入れ操作が可能となる。 - 特許庁

To improve a degree of freedom in arrangement of a seat in a width direction of a cabin, even when a width dimension of the cabin is small in the small vehicle, and to improve getting in/out property to a vehicle body from the outside of the vehicle body.例文帳に追加

車両が小型車であって、その車室の幅寸法が小さい場合でも、この車室の幅方向におけるシートの配置の自由度を向上させるようにし、かつ、車体の外側方からの車体への乗降性を向上させるようにする。 - 特許庁

To provide a get-in/-out device for a vehicle capable of compacting the size of the whole device construction to enhance the easiness in mounting under a vehicle floor and improving the appearance by making difficult to be viewed from outside in the condition that its movable step is retracted.例文帳に追加

装置全体の大きさをコンパクトにして車両床下への搭載性を良好とし、可動ステップの格納状態において外部から視認し難いようにして見栄えを良好とすることができる車両用乗降ステップ装置を提供する。 - 特許庁

Further, the optical sensor 5 is mounted to a sensor mounting plate 6 narrowing downward, the sensor mounting plate 6 is inserted into an inserting groove narrowing downward of a support table 7 arranged to a lower die 1 side as freely inserting in/out, the sensor mounting plate 6 is easily mounted/demounted.例文帳に追加

また、光センサ５を下窄まりのセンサ取付板６に取り付け、このセンサ取付板６を下型１側に配された支持台７の下窄まりの差込溝に抜差自在に差し込み、センサ取付板６を容易に着脱できるようにする。 - 特許庁

In this device whose end is fitted with a penetration cone 4, a filter pipe 3 for sampling the underground water is slidably inserted into a sampler 2 at the end of a rod 1 so as to be retractable to the sampler 2, and a water sampler 5 is inserted into the filter pipe 3 so as to be freely taken in/out of it.例文帳に追加

先端に貫入コーン４を備え、地下水を取水するフィルター管３を、ロッド１先端のサンプラー２から出没可能なよう該サンプラー２内にスライド自在に挿着し、フィルター管３内に採水器５を出し入れ自在に挿入した。 - 特許庁

This package for eye droppers packages the eye dropper 1 storing eye lotion into a bag shape with a nonmetallic film 2 having the fastener 3 for taking in/out the eye dropper, and is characterized in that the nonmetallic film 2 has the transpiration prevention function.例文帳に追加

容器出し入れ用のチャック３を有する非金属製フィルム２で、目薬の入った目薬容器１を袋状に包装すると共に、非金属製フィルム２が蒸散防止機能を有するものであることを特徴とする目薬容器用パッケージ。 - 特許庁

To provide a capping apparatus capable of simplifying operations of carrying in/out a storage plate of microtubes and an arrangement plate of a cap with a simple structure, and sealing an opening of the microtube with the cap quickly and reliably.例文帳に追加

簡単な構成で、マイクロチューブの保管プレートおよびキャップの整列プレートの搬入、搬出作業を簡素化するとともにマイクロチューブの開口部を高速かつ確実にキャップで密封することができるキャップ装着装置を提供すること。 - 特許庁

In the automated warehouse having such a constitution as having a multiple-row, -line, and -tier storage rack 2 and automatically carrying in/out the stored substances on/from the prescribed storage rack 2, a damper 4 is installed on the top of a frame structural body 1 comprising the rack 2.例文帳に追加

多列多連多段の収容棚２を有して収容物を所定の収容棚２に自動入出庫させる構成の自動倉庫において、収容棚２を構成するフレーム構造体１の頂部に制震ダンパー４を設置する。 - 特許庁

The loading mechanism 7 is constituted of a tray engagement part 91 engaged to the hook part 16 of the tray 11, a belt 92 moving the tray engagement part 91 in a tray putting in/out direction and a belt driving mechanism 93 traveling the belt 92.例文帳に追加

上記ローディング機構７は、トレイ１１のフッル部１６に係合されるトレイ係合部９１と、該トレイ係合部９１をトレイ出し入れ方向に移動させるベルト９２と、該ベルト９２を走行させるベルト駆動機構９３とで構成されている。 - 特許庁

To provide a portable radio listening state recorder for a radio audience research for making a sample object manually record listening start date and time, a station, a place and end date and time at the time of listening to a radio in/out of his/her house.例文帳に追加

自宅内外でラジオを聴いたときにサンプル対象者に聴取開始日時，聴取局，聴取場所，聴取終了日時を手動で記録させる為のラジオ聴取率調査用の携帯型のラジオ聴取状況記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a closed space device constructed of intrusion detection sensor panels surrounding a fixed space and preventing illicit intrusion and carry-in/out of an object after the intrusion and to provide the intrusion detection sensor panel used for it.例文帳に追加

一定の空間をパネルで囲って、不正な侵入や侵入した後の物の持ち出し、および持込みを防止する侵入検知センサパネルで構成された閉空間装置と、それに用いられる侵入検知センサパネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

A pump casing is set to a double structure of an outer casing 1 having openings 6, 7 for letting in/out water and an inner casing 2 having openings 14, 15 for suction and discharge, and the inner casing 2 is rotationally moved to change the direction of the sucking and discharging directions.例文帳に追加

ポンプケーシングを液体出入用の開口６，７を有するアウターケーシング１と吸引用および吐出用の開口１４，１５を有するインナーケーシング２との２重構造とし、インナーケーシング２を回動して吸引・吐出方向を変えるようにする。 - 特許庁

To prevent dust from entering a room and also enhance an air conditioning effect in the room, by interrupting an in/out flow of air inside/outside the room from a clearance in the mounting part of wiring accessories, with a structure simple at a low cost, and further with simplified mounting.例文帳に追加

簡易な構造で安価かつ簡単に取付けて、配線器具取付部分における隙間からの室内外の空気の流出入を遮断し、もって、室内への塵埃の侵入を防止するとともに、室内の冷暖房効果を高める。 - 特許庁

This is a furniture drawer (2) which can be supported in the furniture main body so as to be drawn in/out and is equipped with devices (12a, 12b, 12a', 12b') for transmitting electric energy to at least one rechargeable body equipped in or besides the drawer (2).例文帳に追加

引出し（２）の中にまたはその横に配設された少なくとも１つの充電可能の蓄電体に電気的エネルギーを伝送するための装置（１２ａ、１２ｂ、１２ａ′、１２ｂ′）を特徴とする、家具本体の中で引出可能に支承可能である家具引出。 - 特許庁

To use a cellphone in an almost hands-free state, to prevent stuffy condition due to rubbing and sweating generated in the neck part or the shoulder part by wearing a seat belt, and to easily take cards in/out at a toll gate, etc., of an express highway.例文帳に追加

ほぼハンドフリーで携帯電話を使用することができ、シートベルトの着用により、首部あるいは肩部に生じる擦れや発汗によるむれを防止することができ、しかも、高速道路の料金所等でのカード類の出し入れが容易に行える。 - 特許庁

In a plug valve having a valve seat part 2 formed a port and a plug 11 getting in/out in the axial center direction of the port for abutting on/detaching from the valve seat part 2, abrasion proof linings 10, 14 are placed on the whole face of the plug 11 for improving durability of the plug.例文帳に追加

ポートを形成する弁座部２と、ポートの軸心方向に出退して弁座部２に当接離間するプラグ１１とを有するプラグバルブにおいて、プラグ１１の全面に耐磨耗ライニング１０、１４を施ことでプラグの耐久性の向上を図った。 - 特許庁

This bathtub 1 allowing the independent bathing for the disabled is provided with a bathtub body 2 having an entrance/exit opening 23 allowing the disabled sitting in a wheel chair to go in/out, and a door panel 3 opening/closing the entrance/exit opening 23 of the bathtub body 2.例文帳に追加

身体障害者独立入浴型浴槽１は、車椅子に乗車したまま入出するための入出用開口２３が設けられた浴槽本体２と、浴槽本体２の入出用開口２３を開閉するドアパネル３とを有する。 - 特許庁

To effectively use the space in a cinerary chamber by storing a plurality of urns in the cinerary chamber and avoid a user to see other urns stored in the cinerary chamber when taking in/out an urn relative to the cinerary chamber.例文帳に追加

納骨室内に複数の骨壺を収納し、該納骨室内のスペースを有効利用するとともに、該納骨室に対する骨壺の出し入れ時に、該納骨室に収容された他の骨壺をできるだけ見ないで済むようにすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a loader for a pressing device which is compact and can support a heavy product, wherein the pressing device is used in a pressing device system provided with a pressing device and a loader of carrying in/out a product to the pressing device.例文帳に追加

プレス装置と、このプレス装置に対して製品を搬入／搬出するローダとを備えたプレス装置システムで使用されるプレス装置であって、小型のローダで大重量の製品を支持可能とするようなプレス装置用ローダを提供することである。 - 特許庁

To carry in/out a sample directly to/from a clean room without causing pollution of the inside environment of the clean room and enable the arrangement to the inside of the clean room or the arrangement for communicating with the inside of the clean room.例文帳に追加

クリーンルーム内部環境の汚染を招くことなく、該クリーンルームとの間での試料の直接的な搬出入を行わせることができ、クリーンルームの内部への配置、又はクリーンルームの内部と連通させた配置が可能な試料研磨装置を提供する。 - 特許庁

The body pressing device 10 is provided with an air bag 13 to be swelled and contracted by putting in/out of air within a belt-like bag formed with a non-elastic outer piece 11 and an inner piece 12 having elasticity compared with this piece 11.例文帳に追加

生体圧迫装置１０は、非伸縮性の外側片１１と、この外側片１１よりも伸縮性を有する内側片１２とで形成される帯状袋内に、空気の出入により膨張・収縮する空気袋１３を備える。 - 特許庁