「In/Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rolled material storage box, a storage shelf and a rolled material carry-in/out method, allowing the storage of a rolled material such as a winding without damaging the winding and requiring labor and time.例文帳に追加

巻取などのロール状物を保管する場合に、巻取を損傷することなく、また、手間と時間をかけることなく保管を行うことが可能なロール状物保管器、保管棚およびロール状物搬入出方法を提供する。 - 特許庁

A carry-in/out device for an inner box in the safe-deposit box device is formed by a combination of a rectangular carriage 11 liftably suspended between storage shelves R, R arranged facing each other, a transfer unit 20 mounted on the carriage 11, and an engaging unit 30 mounted on the transfer unit 20.例文帳に追加

対面配置する収納棚Ｒ、Ｒの間に昇降自在に吊下する長方形のキャリッジ１１と、キャリッジ１１に搭載する移載ユニット２０と、移載ユニット２０に搭載する係合ユニット３０とを組み合わせる。 - 特許庁

Here, the control unit changes the rate thereof, so although an FOUP is temporarily carried to an external stocker before, the control unit 13 changes settings of the carry-in/out section 7 from "for processing" to "for storage" to eliminate the need to carry it.例文帳に追加

しかも、その割合を制御部が変更しているので、従来、外部のストッカーに一旦ＦＯＵＰを搬送する場合であっても、搬入出部７の「処理用」を「保管用」に制御部１３が設定変更することで搬送せずに済む。 - 特許庁

To facilitate operation of carrying in/out a subject to be protected to a floating body, which floats on water in a disaster or the like, and also facilitate the floating body to be stored in a small storage chamber when not in use.例文帳に追加

災害時など、水面上に浮遊した浮遊体への被保護体の出し入れ作業が容易にできるようにすると共に、浮遊体の不使用時に、浮遊体を狭い収容室間に収容することが容易にできるようにする。 - 特許庁

In this substrate processing apparatus, on the rear stage side of a substrate carry-in block including a carry-in/out arm B for transferring a wafer to a carrier C, a first processing block 31, a second processing block 32, and a third processing block 33 are sequentially disposed.例文帳に追加

キャリアＣに対してウエハの受け渡しを行う搬入出アームＢを備えた基板搬入ブロックの後段側に、第１の処理ブロック３１と第２の処理ブロック３２と第３の処理ブロック３３とを順に配置する。 - 特許庁

Positional information and a measured value by a measuring means 10 such as a temperature sensor are written in the electronic tag 12 by putting in/out timing and the positional information is transmitted to a collection/delivery control center 3 via a radio communication device 6.例文帳に追加

また、出し入れされるタイミングで位置情報及び温度センサ等の計測手段１０による計測値を電子タグ１２に書き込み、また、位置情報を無線通信装置６を介して集配管理センタ３へ送信する。 - 特許庁

To prevent the increase in TAT (Turn Around Time) of an urgent specimen by precisely predicting stagnation states of specimens in an automatic analysis system to adjust the timing and order of carrying in/out of the specimens in each of devices.例文帳に追加

自動分析システム内における検体の停滞状況を正確に予測し、各装置における検体の搬入出のタイミングと搬入出の順序とを調節することにより、緊急検体のＴＡＴの増加を防ぐ。 - 特許庁

The magnetic tape cassette storage case 10 includes a housing 20 having an opening through which a magnetic tape cassette can be put in/out, a lid 11 which can close the opening, and a lock 30 which can lock the lid 11 in a closed state.例文帳に追加

磁気テープカセット用収納ケース１０は、磁気テープカセットを出し入れ可能な開口を有する収納部２０と、前記開口を閉塞可能な蓋部１１と、蓋部１１を閉状態で係止可能なロック部３０とを備えている。 - 特許庁

Therefore, a space 14 is formed between the battery case 26 and a left side cover 12, and by using the space 14, a main step for getting in/out is provided on the left side cover 12 so as to be stored within the vehicular width.例文帳に追加

このことによって、バッテリケース２６と左サイドカバー１２との間には、スペース１４が形成されるることになり、このスペース１４を利用して左サイドカバー１２には乗降用のメインステップが車幅内に納まるように構成される。 - 特許庁

Frequency detecting parts 13, 14 obtain a theoretical value expressing which frequency area the moving frequency is located in out of a high or low frequency area with respect to a blocking frequency, using an output D3 of a filter 14 having the prescribed blocking frequency.例文帳に追加

周波数域検知部１３，１４は、所定の遮断周波数をもつフィルタ１４の出力Ｄ３を用いて移動周波数が遮断周波数に対して高低いずれの周波数域にあるかを表す論理値を得る。 - 特許庁

The getting-in/out assisting device 13 comprises a carrier plate 14 that can be reciprocated between the inside of the elevator car 3 and the elevator landing 7 when the elevator car 3 lands and stops at the elevator landing 7.例文帳に追加

この乗降補助装置１３は、乗りかご３がエレベータ乗り場７に着床して停止した際に、乗りかご３の内部とエレベータ乗り場７との間に渡って往復移動することが可能な搬送プレート１４を備えている。 - 特許庁

A first light emitting source 2 is arranged so as to be opposed to a light detecting unit 1 and a disc D is arranged between the unit 1 and the source 2 so as to move in/out whereby the fault detecting circuit is constituted so that a light beam from a second light emitting source 3 is impinged at all times.例文帳に追加

受光部１に対向して第１発光源２が配設され、その間にディスクＤが進退自在に配置され、受光部１に第２発光源３からの光束が常時に入射されるように構成される。 - 特許庁

To provide a medical observation apparatus capable of reducing a burden of an operator by controlling an image of an affected section and an operative section in an observation screen to an appropriate brightness even if various treatment instruments are taken in/out with respect to an operative field.例文帳に追加

手術中、術野に様々な処置器具が出入りしても、観察画面内における患部・術部の画像を最適な明るさに制御して、術者の負担を軽減することが可能な医療用観察装置を提供する。 - 特許庁

The storage portion is provided with a cylindrical peripheral wall portion 12, and a bottom wall portion 17, and opens a taking in/out opening 12a on an upper end 11b side of the peripheral wall portion 12 when the upper end 11b side is drawn by using a hinge portion 18 as a rotation center.例文帳に追加

収納部は、筒形状の周壁部１２と底壁部１７とを備えて、ヒンジ部１８を回転中心とした上端１１ｂ側の引き出し時に、周壁部１２の上端１１ｂ側の出入用開口１２ａを開ける。 - 特許庁

The actuator device 26 comprises first, second and third actuators 26A, 26B and 26C, which are constituted to make an optical member get in/out of the optical path 14A of a photographic optical system 14.例文帳に追加

アクチュエータ装置２６は、第１、第２、第３の３つのアクチュエータ２６Ａ、２６Ｂ、２６Ｃからなり、各アクチュエータ２６Ａ、２６Ｂ、２６Ｃは光学部材を撮影光学系１４の光路１４Ａ中に出し入れするように構成されている。 - 特許庁

A valve element 1 or/and a spindle 4 are provided with an engaging means formed of a claw 5 or a hole, and a main body is provided with a plunger 11 to be put in/out freely to be engaged with the engaging means, at least, at a valve closing position.例文帳に追加

弁体１または／およびスピンドル４に爪５または孔からなる係合手段を設けると共に、本体側には少なくとも閉弁位置において前記係合手段と係合可能に出入するプランジャ１１を設けた。 - 特許庁

A capacitance detecting circuit 62 outputs according to the capacitance between a sensor electrode 57 provided at the front end of a sliding door for opening/closing a get-in/out opening of a vehicle, and an object close to the sensor electrode 57.例文帳に追加

静電容量検出回路６２は、車両の乗降口を開閉するスライドドアの前端部に設けられたセンサ電極５７と該センサ電極５７に近接する物体との間の静電容量に応じた出力をする。 - 特許庁

To set an opening part without harming a cover member covering a slide rail in a constitution having the opening set to put a slider in/out on one side formed with an opening slit of the slide rail.例文帳に追加

スライドレールの開口スリットが形成された一辺にスライダを出し入れ可能な開口部が設定される構成において、このスライドレールに被せ付けられるカバー部材にも危害性がないように開口部を設定できるようにする。 - 特許庁

To improve the operation quality of a disk device by suppressing the generation of abnormal sound due to the chattering phenomenon of a disk tray by preventing the disk tray in the middle of moving in/out from becoming unstable in posture thereby stabilizing the posture.例文帳に追加

出退移動している途中のディスクトレイの姿勢が不安定になることを回避してその姿勢を安定させることにより、ディスクトレイのビビリ現象に伴う異音の発生を抑制してディスク装置の動作品位を向上させる。 - 特許庁

This foods baking is provided with a baking machine body 1 formed with a lot of recessed molds 3 in a baking plate 1a and baked foods taking-out tools 4 freely putting in/out from the recessed molds 3.例文帳に追加

焼成板１ａに多数の成形凹型３を形成した焼成器本体１と、前記成形凹型３内へ出し入れ自在の底板４ａの一側上面に取手４ｂを立設した焼成食品取出し具４とを具備する。 - 特許庁

Then, on the basis of the voltages Vp and Vm and their absolute values |Vp| and |Vm|, the controller 40 judges which leakage has occurred in out of the side of a positive bus LN1, the side of a negative bus LN2, and a battery 10 or three-phase wiring 15.例文帳に追加

そして、制御装置４０は、電圧Ｖｐ，Ｖｍおよび絶対値｜Ｖｐ｜，｜Ｖｍ｜に基づいて、正母線ＬＮ１側、負母線ＬＮ２側、および電池１０または３相配線１５のいずれで漏電が発生したか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an inexpensive tire vulcanizing machine capable of detaching a mold clamping hydraulic cylinder without disassembling the same and not bringing about trouble in the feed-in/out of a tire and the replacing work of a tire mold when the tire mold is opened or replaced.例文帳に追加

型締用液圧シリンダを分解することなしに取り外しでき、タイヤ金型の解放時もしくは交換時に、タイヤの搬出入およびタイヤ金型の交換作業に支障を来さない、安価なタイヤ加硫機を提供することにある。 - 特許庁

The carrying mechanism 30 is provided with arms 300 for carrying in/out the substrates 90 while holding by the same number as the processing units arranged around the carrying mechanism 30 in the order of processing the substrates 90.例文帳に追加

搬送機構３０には、基板９０を保持して搬入・搬出動作を行うアーム３００を処理ユニットの数と同数設け、各処理ユニットを基板９０に対する処理の順番に搬送機構３０の周囲に設ける。 - 特許庁

Between the grasping body 2 formed thin and a narrow space where the grasping body 2 of a substrate 4 contained in a holder moves, action allowance is generated, thereby carrying in/out work of the substrate 4 is facilitated to improve work efficiency.例文帳に追加

そして、薄く形成された把手体２と、保持器に収容された基板４相互の把手体２が動作する狭い空隙との間に、動作余裕が得られて基板４の搬出入作業を容易化し作業能率を向上する。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing device preventing take-in/out of a paper sheet by transmitting ticket kind information together with the conveyance destination information of the paper sheet when the size of the device is increased and conveyance is monitored by a plurality of CPUs.例文帳に追加

装置が大型し、複数のＣＰＵによって搬送監視を行う場合、紙葉類の搬送先情報と共に券種情報を送信することにより紙葉類の入り繰りを防止可能な紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide the technology of a holder with a window, which enables paper sheets to be easily taken in/out, which prevents the paper sheets from easily coming off, and which can bring about the function of protecting information of the paper sheets to be stored.例文帳に追加

紙葉類の出し入れが極めて容易で、しかも紙葉類が容易に脱落しないようにすることができ、さらに、収納される紙葉類の情報保護機能も持たせることができる窓付きホルダーの技術を提供すること。 - 特許庁

This allows power consumption to be reduced, and also improves accuracy of transmission and reception sensitivity control because the transmission and reception direction of a radio wave is limited by the radio wave in-out path whose peripheral wall is formed of the radio wave shielding body.例文帳に追加

これによって、電力消費を低減できるとともに、周壁が電波遮蔽体で構成された電波入出路によって電波の送受信方向が限定されるので、送受信感度制御の精度を高めることができる。 - 特許庁

To fit and remove (carry in/out) a reel for winding/unwinding a belt-like or a rope-like material having a relatively large weight such as a tire structuring member to/from a reel unwinding device without using mechanical equipment such as an actuator.例文帳に追加

タイヤ構成部材等、重量が比較的大きい帯状または紐状の物体が巻取り・巻出しされるリールを、アクチュエータ等の機械設備を使用することなく、リール巻出し装置に着脱（搬入・搬出）できるようにすること。 - 特許庁

To provide a cooker allowing a user to easily confirm the roasting state of fish or the like in a roaster chamber through a glass window without opening a roaster door, reducing frequency to take in/out a roaster tray during the cooking and having high usability.例文帳に追加

ロースタドアを開けることなく、ガラス窓越しにロースタ庫内部の魚等の焼け具合を容易に確認することができるようにし、調理中にロースタ皿を出し入れすることを少なくした使い勝手の良い加熱調理器を提供する。 - 特許庁

A chair 10 comprises support means 48, 49 and 51 rotatably mounted inside the side panel case 15 and the table board 17 supported by the support means to be taken in/out through an opening 39 of the side panel case.例文帳に追加

側板ケース１５内で回転可能に設けられた支持手段４８，４９，５１と、この支持手段に支持されて側板ケースの出し入れ口３９を通じて出し入れ可能な台板１７とを備えて椅子１０が構成されている。 - 特許庁

Cooling molds 13a housing the moldings are submerged in a water tank 13d by the cooling mold elevating/lowering opening/closing devices installed in a carrying in/out position E and the mount is intermittently rotated in the inside of the water tank 13d.例文帳に追加

前記搬出入位置Ｅにある冷却型昇降開閉装置により、前記水槽１３ｄ内に成形品を収納した冷却型１３ａを水没させ、この取付台を前記水槽１３ｄ内で間歇回転させる。 - 特許庁

To provide a card case which is compact and inexpensive while a housed card disk can be surely protected, and wherein a printed surface of the disk can be visually recognized from the outside even if the case is pigmented and it is easy to put in/out the disk.例文帳に追加

収納したカードディスクを確実に保護しながらコンパクトで安価であり、またケースに着色してもこのディスクの印刷面が外部から視認でき、しかもこのディスクの取り出し収納が容易なカードケースを提供する。 - 特許庁

When rotating the seat body from the getting in/out position to the seating position, a hook part 42b of a seat side hook member 42 provided in a seat holder 21 is inserted into an engagement hole 41d of a body side hook member 41 provided on a fixed base 13.例文帳に追加

シート本体が乗降位置から着座位置へ回転したときに、シートホルダー２１に設けたシート側フック部材４２のフック部４２ｂが、固定ベース１３に設けたボデー側フック部材４１の係合孔４１ｄ内に挿入する。 - 特許庁

To provide a top cover structure of a coming-in/out type fence pole constituted by finishing an upper face of a top cover into a flat state without exposing the head of a screw to a top cover part appearing on the surface of the ground and attaching or detaching the top cover part as required.例文帳に追加

地表に現れる上蓋部分にビスの頭を露出させずに、上蓋上面を平坦に仕上げ、必要に応じて上蓋部分も着脱し得るようにした出没式柵柱の上蓋構造を提供する。 - 特許庁

To propose a method for replacing a nuclear reactor pressure vessel enabling full safety in carrying in/out operations of the nuclear reactor pressure vessel when the nuclear reactor pressure vessel installed inside a reactor building is replaced.例文帳に追加

原子炉建屋内に据え付けられた原子炉圧力容器を交換する際に、原子炉圧力容器の搬出搬入作業の安全性を十分に確保することができる原子炉圧力容器交換方法を提案する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for processing a substrate capable of shortening a waiting time as short as possible and improving throughput when transferring a plurality of wafers to be processed in block between a transferring-in/out section and a processing section.例文帳に追加

搬入出部と処理部との間で複数の被処理基板を一括して搬送する際に、待機時間を極力少なくしてスループットを向上することができる基板処理装置および基板処理方法を提供すること。 - 特許庁

A travel guide deck 21 is mounted onto the load carrying-in/out part 16 rotatably around a hinge 22, and a front end of the travel guide deck 21 faces a rear end of a container 18 loaded on the container supporting section 17.例文帳に追加

荷物搬入搬出部１６にはヒンジ２２を中心に回動自在に走行案内台２１が装着され、走行案内台２１の先端部はコンテナ支持部１７に積載されるコンテナ１８の後端に対向している。 - 特許庁

The clothes-drying rod 5 is suspended by a wire moving upward/ downward from the housing recess part 2 so as to be freely put in/out, while the lid body 4 is arranged so as to open/close the opening of the housing recess part 2 according to the upward/downward movement of the clothes-drying rod 5.例文帳に追加

物干し竿５を、収納用凹部２から上下動するワイアー３に懸架させて出入り自在となすとともに、蓋体４を該物干し竿５の上下動にて収納用凹部２の開口を開閉するように設ける。 - 特許庁

Check valves (61 to 65) are provided on refrigerant take in/out passages (52, 53, 54, 55)and a connection tube (44), and check valves (61 to 65) such that the number of passages for a refrigerant when the circuit is switched to an evaporator is 12, and the same when the circuit is switched to a condenser is 24.例文帳に追加

蒸発器に切り換わったときの冷媒パス数が１２となり且つ凝縮器に切り換わったときの冷媒パス数が２４となるように、冷媒導出入路(52,53,54,55)及び接続管(44)に逆止弁(61〜65)が設けられている。 - 特許庁

The signal outputted from the delay circuit 17 to the in/out port 15 is detected by a CPU, and a value of a random number counter is read based on a timing of the signal changing from LOW into HIGH, thereby determination of a big prize is performed.例文帳に追加

遅延回路１７から入出力ポート１５へ出力された信号は、ＣＰＵにより検出され、その信号のロウからハイへの立ち上がりのタイミングで乱数カウンタの値が読み出され、大当たりの判定が行われる。 - 特許庁

An outer set-up device is provided in the vicinity of the die accommodation part and constituted so that the die which is accommodated in the outer set-up device and the die which is accommodated in the die accommodation part are put in and out with the die putting in/out device.例文帳に追加

また、金型収容部の近傍に外段取り装置を設け、外段取り装置に収納された金型と金型収納部に収納された金型とを、金型出し入れ装置で出し入れが行われるべく構成する。 - 特許庁

The wheel draw in/out mechanism 67 draws out a wheel 68 linked with an operation of pulling out the tray 62, so as to prevent the bowing of the tray 62 caused by weight, and further draws in the wheel 68 linked with an operation of pushing in the tray 62.例文帳に追加

車輪出入機構６７は、トレー６２を引き出す操作に連動して車輪６８を出し、トレー６２が重さでお辞儀することを防止し、また、トレー６２を押し込む操作に連動して車輪６８を格納する。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle capable of securing a holding property when an occupant is seated and sufficiently securing a getting in/out property when the occupant gets in and out the vehicle even if a door is not opened to the maximum.例文帳に追加

本発明は、乗員が着座している時のホールド性を確保するとともに、ドアを最大に開放しない場合でも、乗員が乗降する際の乗降性を十分に確保できる車両用シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the same function as an expensive conveyor device for an inexpensive turntable, and contrive cost reduction by efficiently, smoothly and quickly performing housing in/out of an automobile at the coming-in part of the automobile in a planar reciprocating parking device.例文帳に追加

平面往復式駐車装置において、自動車の乗込部での自動車の入出庫を効率的に、円滑かつ迅速に行えること、安価なターンテーブルに高価なコンベア装置と同様な機能性を持たせ、コストダウンを図ること。 - 特許庁

The trays 13 are retained between the left/right card side boards 9 into vertically multiple stages in such a matter as being freely taken in/out, and are divided into left/right, or a hot area 14 for the food and drink in need of heating and a cold area 15 for the food and drink in no need of heating.例文帳に追加

トレー１３は、左右のカート側板９間に、出し入れ自在に上下多段に保持され、加熱を要する飲食物用の温エリア１４と加熱を要しない飲食物用の冷エリア１５とに、左右に区画されている。 - 特許庁