「In/Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

When a folder ID is supplied from a terminal 21 to a central center 1, a carrying-in/out management server 11 confirms the existence of the corresponding folder to display a cell in a warehouse in which the folder exists, and the contents of data base 13 are rewritten to show that the file is being carried out of the warehouse.例文帳に追加

端末２１から集中センタ１へフォルダＩＤを供給すると、入出庫管理サーバ１１が該当するフォルダの存在を確認し、そのフォルダのある倉庫内のセルを表示させ、データベース１３の内容を、そのファイルが出庫中であることを表すように書き換える。 - 特許庁

When a first pallet P1 delivered out to the first standby station A from the automatic warehouse 20 is moved to the in/out handling station PK/UL and is used for sheet metal work, a second pallet P2 planned for the next use is delivered out from the warehouse 20 to the second standby station B.例文帳に追加

自動倉庫２０から第１の待機ステーションＡに出庫した第１のパレットＰ１を出し入れステーションＰＫ／ＵＬへ移動させて板金加工に使用しているとき、つぎに使用する予定の第２のパレットＰ２を自動倉庫２０から第２の待機ステーションＢに出庫する。 - 特許庁

The substrate processor comprises an indexer 21 for carrying in/out a plurality of substrates W housed in cassettes, four substrate processing parts 24 for processing the substrates W with a treating liquid, and a pair of transporting mechanisms 22, 23 for transporting the substrates W.例文帳に追加

基板処理装置は、複数枚の基板Ｗをカセット１０に収納した状態で搬入・搬出するためのインデクサ部２１と、処理液により基板Ｗを処理するための４個の基板処理部２４と、基板Ｗを搬送する一対の搬送機構２２、２３とを備える。 - 特許庁

A CMOS inverter type amplifier Amp_1 is used in an external clock mode were an external reference clock signal from an external oscillator Ext_OSC can be fed to an input terminal In, and in an oscillator mode where an oscillator Xtal can be connected between I/O terminals In/Out.例文帳に追加

ＣＭＯＳインバータ型増幅器Ａｍｐ＿１は、入力端子Ｉｎに外部発振器Ｅｘｔ＿ＯＳＣからの外部基準クロック信号が供給可能な外部クロックモードと、入出力端子Ｉｎ・Ｏｕｔ間に振動子Ｘｔａｌが接続可能な発振器モードとで兼用される。 - 特許庁

To provide a container capable of easily taking in/out a large number of trays storing sheet glass etc., of conveying stored objects without damaging them and of appropriately and efficiently conveying the stored objects to their supply place or use place in a manufacturing line etc., easily usable for other applications and highly convenient.例文帳に追加

薄板ガラス等を収容した多数のトレーを容易に出し入れ可能で、収容物の波損なく搬送可能で、製造ライン等の収容物の供給場所あるいは使用場所への搬送をも適切に効率よく行え、他用途にも使用し易い利便性の高いるコンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum processing device and a method by preventing the inside gas from mixing in the mutual vacuum interior of a room so as not to pollute a mutual vacuum chamber, when a processed object is carried-in/out between two vacuums chambers divided with an opening and closing means.例文帳に追加

開閉手段で仕切られた２つの真空室間で被処理物を搬出入する際に、それぞれの真空室の内部のガスが互いの真空室内で混じり合うことを防止し、互いの真空室を汚染することのない真空処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

This coming-in/out type fence pole is provided with a long member 6 on a fixing side provided with an outer cylinder 2 buried into the ground 5, the pole body 3 stored in the outer cylinder so as to elevate and lower freely, and a stop cam 41 for regulating the pole body so as to release its lowering freely at the predetermined protruding position.例文帳に追加

地中５に埋設される外筒２を備えた固定側の長尺部材６と、前記外筒内に昇降自在に収納される柱体３と、該柱体が所定の突出位置で降下するのを解除自在に規制するストップカム４１とを備えている。 - 特許庁

The antenna device adds desired delay to a reference trigger of transmission and reception switching to control transmitting and receiving timing of a transmitting and receiving module and controls in/out timing of a direct current power supply for feeding power to the transmitting and receiving module at the same time to thereby reduce an average value of consumption current of the transmitting and receiving module.例文帳に追加

送受切換の基準トリガに所望の遅延を加えて送受信モジュールの送受信タイミングを制御すると同時に、送受信モジュールに供給する直流電源の入切タイミングを制御することによって、送受信モジュールの消費電流の平均値を低減する。 - 特許庁

When an article is stored in the inner carton case and packed, the attached printed matter is put in/out through the opening.例文帳に追加

保持手段に添付印刷物を保持し、開口部を設けた側壁と保持手段が設けられた側面部とを対向せしめるようにして外側カートンケースの内側に内側カートンケースを配置せしめ、内側カートンケースの内側に物品を収容して梱包せしめた際には、添付印刷物は開口部を介して出し入れされる。 - 特許庁

To prevent collision of a wagon and the like with a support bracket of a top board mounted to a panel body even in storing the wagon and the like in a space under the top board, and to smoothly take the wagon or the like in/out without damaging or breaking the support bracket or the wagon and the like.例文帳に追加

天板下方の空間にワゴン等を収容する場合においても、ワゴン等がパネル体に取付けた天板の支持ブラケットに衝突するのを防止しうるようにし、支持ブラケットまたはワゴン等を損傷または破損させることなく、ワゴン等を円滑に出入れできるようにする。 - 特許庁

A threshold computing section 77 corrects a detection threshold for determining the presence/absence of the foreign matters X2 close to the front end of the sliding door according to the opened/closed state of a swing door adjoining the sliding door and constituting a portion facing the front end of the sliding door in the get-in/out opening.例文帳に追加

しきい値算出部７７は、スライドドアと隣り合い乗降口におけるスライドドアの前端部と対向する部位を構成するスイングドアの開閉状態に応じて、スライドドアの前端部に近接する異物Ｘ２の有無を判定するための検出しきい値を補正する。 - 特許庁

To provide in-out wire structure of an electric apparatus storage housing by which a wiring space is assured without providing an inclusion when there is no wiring space under the floor and for which storage of a back plate or a side plate by removal or replacement of the back plate or the side plate is not required.例文帳に追加

床下に配線スペースのない場合に、介在物を設けずに配線スペースを確保することが可能であり、背面板又は側面板の取り外しや交換による背面板又は側面板の保管が不要な電気機器収納筐体の入出線構造を提供する。 - 特許庁

To provide a drying device capable of drying fruits and vegetables by controlling interior temperature and humidity without irradiation of far infrared rays and a carriage capable of uniformizing the drying state without moving on the interior side and easily carrying in/out the fruit and vegetables.例文帳に追加

遠赤外線の照射によらず、庫内の温度および湿度を管理することにより青果を乾燥させることができる乾燥装置を提供するとともに、庫内で移動することなく乾燥状態を均一化し、また、青果の搬入・搬出を容易に行うことができる台車を提供する。 - 特許庁

The inverted type fluorescence microscope 1 has a sample cover 3 on the front of a main body case 2, and the sample cover 3 is displaced downward along a lower cover 4 under the sample cover 3, which substantially constitutes a part of the main body case 2, whereby the sample is made to get in/out.例文帳に追加

倒立型蛍光顕微鏡１は、本体ケース２の前面に標本カバー３を有し、この標本カバー３は、その下の本体ケース２の一部を実質的に構成する下部カバー４に沿って下方に変位することができ、これにより標本の出し入れを行うことができる。 - 特許庁

To efficiently cool a muffle 3 without opening/closing a furnace body 1, in a heat treatment furnace in which the muffle 3 constituting a treatment chamber 3a storing a treated object W and a heater 4 are arranged within the furnace body 1 and the treated object W is taken in/out to/from the treatment chamber 3a by a movable body 5 enabling lifting/lowering.例文帳に追加

炉体１内に、被処理物Ｗが収納される処理室３ａを構成するマッフル３と、ヒータ４とを配置し、昇降自在な可動体５によって処理室に被処理物を出し入れする熱処理炉において、炉体を開閉せずにマッフルを効率良く冷却できるようにする。 - 特許庁

To provide roll chocks capable of holding a suitable clearance between upper and lower rolls by using a rolling reduction device and a side shifting device in putting in/out a roll out of a rolling mill in rearranging rods, and, on the other side, capable of bringing rolls into contact with each other during rolling and easily applicable to existing chocks.例文帳に追加

ロール組替時に圧延機からロールを抜き差しする際、圧下装置とサイドシフト装置を利用して上下のロール間に適宜の間隙を設ける一方、圧延時にはロール同志を接触させることができ、既存のチョックにも簡単に適用することができるロールチョックを提供する。 - 特許庁

The dryer 1 is equipped with an openable/closable main body vessel 10, a rotation imparting device 20 having an output part in the inside of the vessel, a rotation part 30 capable of being taken in/out of the vessel 10, a gas supply opening 12 and an exhaust opening 14 provided in opposition to the vessel 10.例文帳に追加

乾燥装置１は、開閉可能な本体容器１０と、本体容器内部に出力部を有する回転付与装置２０と、本体容器１０内に出入れ可能な回転部３０と、本体容器１０に相互対向して設けられたガス供給口１２及び排気口１４とを備える。 - 特許庁

A drawer 60 is arranged so that it can be freely drawn in/out to/from the housing 70 of a copying machine main body 10, and an image carrier 12 and a developing device 14 for developing a latent image on the image carrier by sticking the developer to the latent image by a developing roller (developer carrier) 22 are arranged in the drawer 60.例文帳に追加

複写機装置本体１０の筐体７０に対して引き出し体６０を出し入れ自在に設け、その引き出し体に、像担持体１２や、現像ローラ（剤担持体）２２で現像剤を付着して該像担持体上の潜像を現像する現像装置１４などを備える。 - 特許庁

The snare loop 3 to be expanded/contracted by putting-in/out at the distal end of a flexible sheath 1 is formed into a shape that a loop surface is bulged in a curved line at a middle part in a front and rear direction at the time of being expanded at the outside of the distal end of the flexible sheath 1.例文帳に追加

可撓性シース１の先端内に出入りすることによって膨縮するスネアループ３を、可撓性シース１の先端外で膨らんだ状態のときのループ面が前後方向における中間部分で曲線的に盛り上がった凸状になる形状に形成した。 - 特許庁

In a disk guide mechanism for carrying in/out of a disk 11, moving means 60 and 70 by which a slide is guided in the carry-in direction of the disk such as a large diameter disk 11b are provided freely slidably to a clamper arm 30 for performing chucking of the disk such as the large diameter disk 11b.例文帳に追加

ディスク１１の搬入及び搬出をガイドするためのディスクガイド機構であり、大径ディスク１１ｂ等のディスクのチャッキングを行うためのクランパアーム３０に対して摺動自在に、大径ディスク１１ｂ等のディスクの搬入方向にスライドがガイドされる移動手段６０，７０が設けられている。 - 特許庁

The product sorting and accumulating system 100 for the sheet-metal working machine is applied to the sheet-metal working machine 10 equipped with a working machine body 20, a material rack 30, and a conveying device 40 capable of carrying in/out the material and the product between the material rack 30 and the working machine body 20.例文帳に追加

板金加工機の製品仕分け集積システム１００は、加工機本体２０と、材料棚３０と、材料棚３０と加工機本体２０との間で材料・製品を搬入・搬出可能な搬送装置４０とを備えた板金加工機１０に適用される。 - 特許庁

In the display for the elevator landing provided with a position display part 3 displaying the positional information of an elevator car and a direction display part displaying raising/lowering direction information of the elevator car, the display face of the direction display part 2 is inclined horizontally relative to the opening face of the elevator getting-in/out entrance 5.例文帳に追加

エレベータかごの位置情報を表示する位置表示部３とエレベータかごの上昇、下降の方向情報を表示する方向表示部２を備えるエレベータ乗場用表示器において、方向表示部２の表示面をエレベータ乗降口５の開口面に対し水平方向に傾斜させる。 - 特許庁

To provide a storage cabinet allowing a user to easily take in/out various articles in a rear-side storage part juxtaposed in the rear of an opening-side storage part by widely opening an opening of the cabinet, and to move the opening-side storage part forward/backward in a short stroke of movement.例文帳に追加

開口部側収納部の奥に並設された奥側収納部に対して、キャビネットの開口部を大きく開けて各種物品を容易に出し入れでき、且つ、開口部側収納部を短い移動ストロークで前後方向に移動させることができる収納庫を提供する。 - 特許庁

A storage part 3 which has an opening in front in order to store a garbage disposer tank 4 to dispose garbage is installed in a kitchen cabinet 1 and a garbage disposer tank 4 is attached to the storage part 3 of the kitchen cabinet 1 and can be taken in/out easily by a sliding rail 5 as a drawer.例文帳に追加

生ごみを処理する生ごみ処理槽４を収納するための前面を開口した収納部３を厨房キャビネット１に設けると共に厨房キャビネット１の収納部３に生ごみ処理槽４をスライドレール５にて引き出し状に出し入れ自在になるように装着する。 - 特許庁

This lift-type cabinet 10 consists of a hanging cabinet 12, an inner movable shelf 13 stored and held inside the hanging cabinet 12, and a support means 14 mounted between the hanging cabinet 12 and the inner movable shelf 13 by which the inner movable shelf 13 can be taken in/out to/from the hanging cabinet 12.例文帳に追加

吊戸棚１２と、この吊戸棚１２の内部に収納保持される内可動棚１３と、これら吊戸棚１２と内可動棚１３との間に設けられ、内可動棚１３を吊戸棚１２の内外に出し入れ可能とする支持手段１４とを備えて昇降キャビネット１０が構成されている。 - 特許庁

The damper 7 for small amplitude includes a pair of external plates 71, a plurality of internal plates 72, a viscous elastic body 73 mounted and nipped between the internal plates 72, and the stopper pin 75 mounted in the pin hole 76 passing through them in the direction for stacking them to be freely inserted and pulled in/out of the pin hole 76.例文帳に追加

小振幅用ダンパー７は、一対の外部プレート７１と、複数枚の内部プレート７２と、内部プレート７２間に挟装される粘弾性体７３と、これらを積層方向に貫通するピン孔７６に挿脱自在に装着されるストッパピン７５とを備える。 - 特許庁

This automatic vending machine can improve work efficiency since, for example taking in/out of a cooling unit 40 inside the machinery room 12 is not obstructed by the electric wiring 34 as the electric wiring 34 does not hang down in front of the machinery room 12 by a wiring cover 35.例文帳に追加

自動販売機によれば、配線カバー３５によって電気配線３４が機械室１２の前方に垂れ下がることがないので、例えば機械室１２内の冷却ユニット４０を出し入れする際の作業が電気配線３４によって妨げられることがなく、作業性の向上を図ることができる。 - 特許庁

Since the front part of an auxiliary housing part 7 which is hardly used is easily used as an article housing part 13 by an outer wall 18 required for attaching a door 19 (to narrow the taking in/out opening 8 of an article housing part 9 at a rear part), the convenience of a shoe cupboard can be improved.例文帳に追加

扉１９を取り付けるために必要な外側壁１８（後部の物品収納部９の出し入れ口８を狭めるもの）によって使用しにくい副収納部７の前部を物品収納部１３として使用しやすくしたものであるから、下駄箱１の利便性を高めることが出来る。 - 特許庁

Consequently, a required space in a horizontal projection surface in a direction along a thickness direction of the sliding door 8, that is, an in/out direction of the gate 2, is reduced, an elevator can be installed in a small cross sectional space of a hoist way, a cost of installation is reduced by improving building space efficiency installing the elevator.例文帳に追加

このため、引き戸８の厚さ方向、すなわち出入口２の出入方向に沿う方向の水平投影面における所要スペースが減少し、昇降路の少ない横断面スペースにエレベーターを設置できて、エレベーターが設置される建物スペース効率を向上して設置費用を低減する。 - 特許庁

To provide a vibrator characteristic tester, enabling carrying of a vibrator in/out between parallel flat plate counter electrodes without using a bush, capable of certainly holding the vibrator piece, even if influence of static electricity is present, and having the electrodes which can minimize the opportunity for a delivery.例文帳に追加

ブッシュを用いないで平行平板対向電極間に振動子片の搬入および排出が行え、かつ静電気の影響があっても振動子片を確実に保持し、受け渡しの機会を最小にすることができる電極を備える振動子特性試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bicycle parking facility which automatically put in/out bicycles, can be constructed in an area near a station, includes an increased number of bicycle holding mechanisms per stage, thereby increasing the number of total bicycles storable in the entire facility, and facilitates putting/out of the bicycles.例文帳に追加

自転車の出し入れが自動的に行われることは勿論、駅の近くに構築することができ、しかも、一つの段に設置できる自転車保持機構の数を増やすことができる結果、全体の駐輪台数を増加させることができ、さらに、自転車の出し入れも容易に行える。 - 特許庁

The dish baskets 5 and 6 are held by support parts 9 and 10 on the left and right inner surfaces of the washing tub 2 and by a support rail 11 on the ceiling surface respectively to be slidable in the direction of depth D, and can be independently taken in/out like drawers from the front opening 3.例文帳に追加

食器カゴ５，６は、洗浄槽２の左右内側面の支持部９，１０と、天井面の支持レール１１とによりそれぞれ奥行き方向Ｄにスライド可能に保持されており、正面開口部３から互いに独立して引き出し状に出し入れすることができる。 - 特許庁

To provide a storage tool of a net for preventing garbage scattering, which is arranged at a garbage place set on a street or a roadside, from which a net to be used for covering garbage is simply taken out and which is simply stored and kept in good appearance in out of use after conveying garbage.例文帳に追加

路上や道路脇に設けられたゴミ置き場の傍らに設置し、ゴミ等の上に被せて使用するネットを簡単に取り出ことができると共に、ゴミ等を搬出した後の不使用時には見栄え良く簡単に収納・保管できるゴミ飛散防止用ネットの収納具を提供する。 - 特許庁

To provide a disinfection device facilitating the constitution, operation and maintenance management, capable of easily preventing freezing of disinfectant and the like in a cold district, suited for the disinfection of a vehicle and the like and efficiently disinfecting it when going in/out of a poultry house and a livestock barn in particular, at an inexpensive manufacturing cost.例文帳に追加

構成、操作、保守管理が容易で、かつ寒冷地でも消毒薬剤等の凍結を簡単に防止できる車両用その他の消毒に好適な消毒装置を低廉な製造コストで実現し、特に鶏舎、畜舎への出入りの際の消毒を能率よく実行する。 - 特許庁

Slit holes connected to the slit holes 4 are formed on the partition plate 7, eccentric rollers 10 are put in/out through the overlapped slit holes 4 to transfer the bank bills B stacked on the inside of the right wall surface 3 one by one from the bottom.例文帳に追加

この仕切り板７には前記したスリット孔４、４と連通するスリット孔が形成されており、その重合されたスリット孔４、４を通して偏心ローラ１０、１０が出入して、右側壁面３の内面上に積層されている紙幣Ｂを下から一枚づつ送り出していく構成となっている。 - 特許庁

To improve the burglarproof capacity by performing the work so that customers cannot find the internal structure of a cash automatic transaction machine, the presence/absence of cash, etc., even in the case that the cash automatic transaction machine having an open/close door for cash taking-in/out on the front side is installed in a convenience store or the like.例文帳に追加

正面側に現金の出し入れを行う開閉扉がある現金自動取引装置をコンビニエンスストア等に設置する場合でも、来客に現金自動取引装置の内部構造や現金の有無等が判らないように作業を行うことを可能にして、防犯性を高める。 - 特許庁

A rotary pump 28 is formed by arranging a fixed casing 72 in an outside case 70, and eccentrically supporting a rotary shaft 71 with the outside case 70 freely to be rotated, and installing partitioning wall vanes 75 freely to be put in/out of groove holes 74 formed in the rotary casing 73 fixed to the rotary shaft 71.例文帳に追加

回転ポンプ２８は，外側ケース７０に固定ケーシング７２を配置し，外側ケース７０に対して回転軸７１を回転可能に偏心して支持し，回転軸７１に固定した回転ケーシング７３に形成した溝穴７４内を出入りするように隔壁ベーン７５を装着する。 - 特許庁

The pressure regulating device 100 is provided for regulating gas pressure in the water stored gas holder 10 which has at least an outer tank 14 and an inner tank 16 in a water tank 12 provided on a bottom portion 11, elevatable depending on the flow-in/-out of gas.例文帳に追加

底部１１に設けられた水槽１２内にガスの流出入に応じて昇降自在な少なくとも外槽１４及び内槽１６が設けられた有水式ガスホルダ１０において、有水式ガスホルダ１０内のガス圧を調整する圧力調整装置１００が提供される。 - 特許庁

To provide a full electronic flash memory type external storage method and device which can be driven by software, can perform the active plug-in/out operations and can be applied to a small data processing system and have high efficiency, small volume containing all elements built into a single product, large capacity and a static operation and also high speed.例文帳に追加

高効率性、全てのエレメートを一つの単一製品に組み込んだ小容積、大容量、高速度、静的操作、ソフトウェアで駆動、活動プラグ・イン・アウトが可能で、小型データ処理システムに適用する全電子フッラシュ・メモリ式外部記憶方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bicycle parking device capable of holding a bicycle placed on a bicycle placing base in a standing condition, allowing a smooth taking-in/out operation since there is no interference with the next bicycle, and capable of holding the bicycle placed on the bicycle placing base not to move back.例文帳に追加

自転車載置台に乗り込ませた自転車を直立状態に保持することができ、隣の自転車との干渉がないので、自転車の出し入れ作業が円滑に行えると共に、自転車載置台に乗り込ませた自転車が後方に移動しないように保持できる駐輪装置を提供する。 - 特許庁

The abutting member 91 is set so that the long piece is set vertically in use for allowing contact of an end edge PL of paper P, while in out of use, the long piece direction is changed to the lateral direction so as to be displaced from the using position, so that the end edge PL is prevented from being hooked.例文帳に追加

突き当て部材９１は、使用時に長片の向きが上下方向となるように設定されて用紙Ｐの端縁ＰＬを接触可能とする一方、非使用時に、長片の向きを横方向にして使用位置から変位して前記端縁ＰＬの引っ掛かかりを回避する。 - 特許庁

Devices (clamp keepers) 8 having a clamp function are mounted on N-number (three in the embodiment) of piles adjacent to the last n-number (three in the embodiment) of piles to be pressed in out of a number of piles (No.1 to No.8) arranged in a line.例文帳に追加

列設される多数の杭（Ｎｏ１〜Ｎｏ８）の内、最後に圧入されるｎ本（本例において３本）の杭に隣接するＮ本（本例において３本）の杭の上にクランプ機能を有する装置（クランプキーパー）８を装着し、該クランプキーパー８の上に杭打抜機本体１を搭載する。 - 特許庁

In this tire, a plurality of holes are provided toward a grounding surface in a tire main body, a hydraulic device capable of changing pressure of the holes by hydraulic pressure is provided, spikes are buried into the holes, and thereby the spikes can be freely taken in/out of the hydraulic device as necessary.例文帳に追加

タイヤ本体内部に接地面に向けて複数の孔を設けるとともに、油圧により該孔の圧力を変更することができる油圧装置を設け、かつ、該孔にスパイクを埋め込むことで、必要に応じて前記油圧装置により該スパイクを出し入れ自在とした構成を採る。 - 特許庁

A recession groove bitten with an upper end edge 20 of the side finisher 2 is provided on a gore part 1 of a skin material constituting a side surface at the getting-in/out side of the seat cushion SC, and the gore part 1 is integrally molded by a molded non-woven fabric molded by impregnating it with a synthetic resin material.例文帳に追加

シートクッションＳＣの乗降側の側面を構成する表皮材のまち部１に、サイドフィニッシャ２の上端縁２０が喰い込む凹溝を設け、このまち部１を合成樹脂材を含浸させて成形した成形不織布で一体成形したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a carriage capable of receiving an article storage container in a plurality of upper/lower steps in an article storage part respectively in the front/rear side of a vehicle body and operating work of carrying-in/out, so that picking can be facilitated also this condition can be easily obtained relating to even any article receiving container.例文帳に追加

車体の前後側それぞれの物品収納部に物品収納容器を上下複数段に収容して入庫又は出庫作業できる台車を、いずれの物品収納容器についても容易にピッキンができるとともにその状態が楽に得られるものにする。 - 特許庁