「Injected」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

When the sprue part retained by the chuck for a sprue is released after releasing the finished product part from its suction by the chuck for a finished product at a release position, a compressed air is injected toward the sprue part from the air injection means to make the sprue part releasable from its retention by the chuck for a sprue.例文帳に追加

解放位置にて製品用チャックによる製品部の吸着を解除した後にスプル用チャックによるスプル部の保持を解除する際に、エアー噴射手段からスプル部に向かって圧縮空気を噴射してスプル用チャックによる保持を解除可能にする。 - 特許庁

In an impurity injection process, injection ranges of impurities are controlled into relation, such that an n-type semiconductor region 13 and a p-type semiconductor region 14 appear adjacent on the top surface of a semiconductor substrate 9, and impurities are injected into the semiconductor substrate 9.例文帳に追加

不純物注入工程では、半導体基板９の表面にｎ型半導体領域１３とｐ型半導体領域１４が隣接して出現する関係に不純物の注入範囲を管理して、不純物を半導体基板９に注入する。 - 特許庁

To enable water to be injected into the cylinder of an internal combustion engine on a specified working condition without a negative effect on injection of fuel, in a constitution group consisting of a module to inject water against the cylinder of an internal combustion engine and a fuel injection valve.例文帳に追加

内燃機関のシリンダに水噴射するためのモジュールと燃料噴射弁とから成る構成群において、規定の作動条件において、燃料の噴射に対してネガティブな効果をもたらすことなく、内燃機関のシリンダへの水噴射を可能にする。 - 特許庁

To provide an ultrafine particle grout composition which is excellent in dispersibility and dispersion retainability and can be easily injected into minute spaces between particles of grounds, rock cracks, and the like, and a method for manufacturing such ultrafine particle grout composition.例文帳に追加

分散性及び分散保持性に優れ、極微小な地盤の粒子間隙、岩盤の亀裂などに容易に注入することができる極超微粒子注入材組成物、及び、このような極超微粒子注入材組成物製造する方法を提供する。 - 特許庁

Air entered into a gunbarrel part 5 by pulling a trigger 2 of a static eliminator body 1 of the gun type to open a valve 3 passes through a plurality of small holes 12 around a discharge needle 11 to enter a cap 8 and is injected through a twist pipe 13 of a spinning nozzle 9.例文帳に追加

ガン形の除電器本体１の引き金２を引いて弁３を開くことにより銃身部５中に入ったエアーは、放電針１１の回りの複数の小孔１２を通り抜けてキャップ８内に入り、スピンノズル９のツイストパイプ１３から噴射される。 - 特許庁

When a rotary shaft is set in a molding mold, and a foam forming material is injected, expanded, heated, and cured, the mold is closed (in a pressurized state) only in the initial stage of heating, and the material is heated thereafter with the mold opened (in a non-pressurized state).例文帳に追加

成形金型に回転軸をセットし、発泡体形成材料を注型して発泡させ、次いで加熱して硬化させるに際し、加熱の初期段階のみを金型内を密閉系（加圧状態）とし、その後の加熱は金型内を開放系（非加圧状態）として行う。 - 特許庁

To provide a straight line guiding device capable of reducing consumption of lubricant injected into a slider by preventing its leakage, positively lubricating a rolling element and its infinite circulation passage, and achieving these by a simple composition.例文帳に追加

スライダに注入される潤滑剤の漏洩を防止してその消費量の低減化を図ると共に、転動体やその無限循環路を確実に潤滑することができ、しかも簡易な構成でこれを達成することが可能な直線案内装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, if required, the supervisory signal is injected and detected, a pulse signal is transmitted toward the fault scheduled distance range, the distance up to the fault location F1 is measured according to the pulse radar method to locate the faulty point F1.例文帳に追加

さらに、必要ならば前記監視信号の注入および検出を行ない、故障の予定距離範囲に向けてパルス信号を送信し、パルスレーダ方式にしたがって前記障害箇所Ｆ１までの距離を測定し、障害点Ｆ１の位置を標定する方法および装置。 - 特許庁

A plurality of gas injection nozzles 81, 82 and a throttle portion (obstacle) 19 at the downstream are disposed in a fuel nozzle 10, and relatively much gas is injected from a part of the gas injection nozzle 81 so that the fuel concentration has a distribution in the circumferential direction.例文帳に追加

燃料ノズル１０内に複数の気体噴出ノズル８１、８２とその下流に絞り部（障害物）１９を設け、一部の気体噴出ノズル８１から相対的により多くの気体を噴出することで、燃料濃度に周方向の分布をもたせる。 - 特許庁

Or accelerator having a self ignition accelerating effect or inhibitor having self-ignition inhibiting effect is injected to an intake system 4A or a combustion chamber so as to suppress increase of pressure by self ignition as a mixing condition which is un-uniformly with pre-mixture M.例文帳に追加

または、自着火促進効果を持つ促進剤（Ａ）あるいは自着火抑制効果を持つ抑制剤（Ｄ）を吸気系（４）または燃焼室（３）内に噴射して予混合気（Ｍ）と不均一な混合状態として自着火による圧力上昇を抑制する。 - 特許庁

The negative ion and the detailed waterdrops which are injected from the upper minus ion generation apertures of the masking material attached to the outside of the globular form nozzle uniformly cover the whole face with wetting air by a face pushing dolly 10 formed so as to directly treat the face.例文帳に追加

球形ノズルの外側に取り付けられた掩蔽材の上部マイナスイオン発生孔より噴射されたマイナスイオンと微細水滴は直接顔に手当てされるよう設けられた顔面押し当て盤１０によって、顔全体に万遍なく湿潤な空気に掩われる。 - 特許庁

In addition, a mesh bag comprising optical fibers or similar light transmitting material can be employed to store the injected light-activated filler, wherein through the mesh bag, the light emitted from the outside is directed to the polymerizable filler on the inside.例文帳に追加

更に光ファイバーまたは同様な光透過性材料から成るメッシュバッグを使用して、注入された光活性化充填材を収納でき、この場合、外部から照射された光を、このメッシュバックを介して、内部の重合可能な充填材に向けることができる。 - 特許庁

When hydrogen in the hydrogen tank reduces and pressure of hydrogen in the hydrogen tank drops, hydrogen is injected at predetermined injection timing during suction stroke from the hydrogen injection valve, and then is ignited and burned by a spark generated from a spark plug 36.例文帳に追加

水素タンク内の水素が減少して水素タンク内の水素の圧力が低くなると、水素は吸気行程内の所定の噴射タイミングにて水素噴射弁から噴射され、その後、点火プラグ３６から発生する火花によって火花点火燃焼させられる。 - 特許庁

Generally speaking, regarding the FSA’s involvement in banks into which public funds have been injected, the FSA is concurrently a shareholder and a supervisory agency, as you pointed out. 例文帳に追加

あくまでも一般論でございますけれども、今お尋ねの、公的資金が注入されている銀行に対する関与のあり方につきましては、ご指摘のとおり、金融庁には監督官庁としての立場と株主としての立場の両方があるということでございます。 - 金融庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor that has a small environmental load, wherein the control of a depth direction of an atom injected onto the surface of a substrate made of silicon and the like needs no acceleration or deceleration, in stages subsequent to ion extraction.例文帳に追加

シリコン等の基板表面に注入する原子の深さ方向の制御が、イオン引き出し以降の後段加速・減速を必要とせず容易に可能とし、環境負荷の小さい半導体の製造方法を容易にする半導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The semiconductor laser array comprises a plurality of semiconductor lasers 100 to 104 emitting laser light by the recombination of carriers injected from electrodes 6 into an active layer 3 through electrode stripes 5a formed in an insulating layer 5 formed in an array form.例文帳に追加

半導体レーザアレイは、絶縁層５に形成された電極ストライプ５ａを通じて電極６から活性層３内に注入されるキャリアの再結合によってレーザ光を出射する半導体レーザ１００〜１０４の複数がアレイ状に配列されて構成される。 - 特許庁

The liquid helium in a liquid helium container 1 is pressurized by a helium gas of high pressure, then introduced into an evaporator 8, and heated by the hot water to be evaporated in the evaporator 8 to obtain a helium gas, and the helium gas is injected charged to an airship 6.例文帳に追加

液体ヘリウムコンテナ１内の液体ヘリウムを高圧のヘリウムガスによって加圧し、蒸発器８に導入した後、蒸発器８において、液体ヘリウムを温水によって加熱し気化させて、ヘリウムガスにし、ヘリウムガスを飛行船６に注入・充填してなる。 - 特許庁

The biodegradable molded product made of bread materials and its manufacturing method under this invention refers to a method and constitution whereby bread materials are supplied to a screw injection molding machine so as to be made plastic and to be injected into a mold, thereby a biodegradable molded product is obtained.例文帳に追加

本発明によるパン原料からなる生分解性成形品およびその製造方法は、パン原料をスクリュ式射出成形機に供給し、可塑化し、金型へ射出することにより生分解性を有する成形品を得る方法と構成である。 - 特許庁

Main nozzles 10 of the gas turbine combustor have first injection holes 117 for injecting premixed combustion fuel gas, and have on a downstream side of the first injection holes 117 a swirler 112 for agitating the injected premixed combustion fuel gas to promote premixing.例文帳に追加

ガスタービン燃焼器のメインノズル１０に、予混合燃焼用燃料ガスを噴射する第１噴射孔１１７を設け、この第１噴射孔１１７の下流側に噴射された予混合燃焼用燃料ガスを攪拌してその予混合を促進するスワラ１１２を設ける。 - 特許庁

To provide a filtration membrane washing method by which the clogging of a filtration membrane can be decreased drastically or prevented even when in a high speed water filtration and by which water can be treated economically by preventing surplus ozone from being injected.例文帳に追加

高流束の膜ろ過時においても膜の目詰まりを大幅に軽減でき、未然に目詰まりを防止することが可能であり、かつ過剰なオゾン注入を防止することにより経済的に水処理することを可能にするろ過膜の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The fuel atomization injected during the intake stroke is uniformly divided and diffused to the injecting direction and a side opposite to the injecting direction, whereby the air-fuel mixture can be homogeneously distributed in a combustion chamber 16, and the homogeneous combustion can be achieved.例文帳に追加

吸気行程中に噴射された燃料噴霧は、その噴射の進行方向及びこれと反対側に均等に分流拡散されることになり、燃焼室１６内に混合気を均質に分布させることができ、均質燃焼を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a method for accurately predicting an amount of nitrogen oxides stored in a nitrogen oxide reducing catalyst, and to provide an exhaust system adjusting regeneration time of the nitrogen oxide reducing catalyst and an amount of an injected reducing agent using the same.例文帳に追加

本発明は、窒素酸化物低減触媒に貯蔵される窒素酸化物の量を正確に予測する方法、及び、これを用いて、窒素酸化物低減触媒の再生時期及び噴射される還元剤の量を調節する排気装置に関するものである。 - 特許庁

To prevent an impurity ion from being injected into a semiconductor layer of a semiconductor wafer periphery without forming a photoresist on the semiconductor wafer periphery and prevent electric shortage between the surface side and the backside of a semiconductor wafer during electrolytic etching.例文帳に追加

半導体ウェハ周縁部にフォトレジストを形成することなく半導体ウェハ周縁部の半導体層に不純物イオンが注入されるのを防止し、電解エッチング処理の際に半導体ウェハの表面側と裏面側で電気的に短絡するのを防止する。 - 特許庁

To restrain deterioration of combustion in lagging the ignition timing in a control device of a direct injection type spark ignition internal combustion engine in which a required quantity of fuel is injected twice in parts in a compression stroke to perform stratified charge combustion.例文帳に追加

圧縮行程において必要燃料量を少なくとも二回に分割して噴射することにより成層燃焼を実施する筒内噴射式火花点火内燃機関の制御装置において、点火時期を遅角する際の燃焼悪化を抑制することである。 - 特許庁

The electrode body is housed in the battery case and an electrolyte containing a monomer that is capable of electrolytic polymerization is injected, and, by impressing voltage between the positive electrode and the negative electrode, electrolytic polymerization is generated in the lithium secondary battery system.例文帳に追加

電池ケースに、電極体を収納するとともに、電解重合することが可能な単量体を含有する非水電解液を充填し、正極板と負極板の間に電圧を印加することにより、リチウム二次電池の系内で電解重合を生起させる。 - 特許庁

To provide a control device of an in-cylinder injection type spark ignition internal combustion engine capable of obtaining favorable homogeneous combustion by changing a combustion state based on characteristics of fuel when enhancing a tumble flux using fuel injected in a homogeneous combustion time.例文帳に追加

均質燃焼時に噴射した燃料でタンブル流を強化するにあたって、燃料の性状に基づき燃焼状態を変更することで、良好な均質燃焼を得ることが可能な筒内噴射式火花点火内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The dechlorination method uses a conventional double rod approach directly within the ground to perform dechlorination by means of the catalytic reduction of organic chlorine compounds represented by tri/ tetrachloroethylenes, within the ground by using Raney Nickel and hydrogen which are injected into the ground.例文帳に追加

本発明は地盤中のトリ・テトラクロロエチレンに代表される有機塩素化合物に対し、地盤中にラネイニッケル及び水素を注入し、接触還元による脱塩素化を従来の二重管ロッド法を利用して注入し、直接地盤内で行う方法である。 - 特許庁

Between the outer surfaces and inner surfaces of the cast treads 2 and skirts 3, through passages 14 are formed, via which the plastic material is preferably injected, during the injection molding, from the outer surfaces to the inner surfaces 5 and 6.例文帳に追加

鋳造体のトレッド２及びスカート３の外側表面と内側表面との間に貫通通路１４を形成し、射出成形中にこれら貫通通路１４を経て外側表面から内側表面５，６にプラスチック材料が射出されるようにすると好適である。 - 特許庁

Furthermore, during the operation of the BWR plant 1, a molybdic acid ion solution is injected into the water supply piping 8 from a metal acid ion solution tank 19 of the metal acid ion implanter 22, and supply water containing molybdic acid ions is supplied into the RPV 3.例文帳に追加

さらに、ＢＷＲプラント１の運転中において、モリブデン酸イオン溶液が金属酸イオン注入装置２２の金属酸イオン溶液タンク１９から給水配管８内に注入され、モリブデン酸イオンを含む給水がＲＰＶ３内に供給される。 - 特許庁

When an engine is started, since fuel injected in a combustion chamber 3 is hardly volatilized, combustion is performed in a state in which liquid fuel is present in the combustion chamber 3, and particulate consisting mainly of soot is generated thereby.例文帳に追加

エンジン始動時においては、燃焼室３内に噴射供給された燃料の揮発が進みにくいことから、燃焼室３内に液状燃料が存在した状態での燃焼が行われ、これにより煤を主成分とするパティキュレートが生じることとなる。 - 特許庁

A raw foam resin is injected into a second cavity defined between the base material 32 and the first mold, and the first mold performs second core-back from the second mold so that a raw foam resin is foam-expanded to form a foamed body 36.例文帳に追加

基材３２と第１成形型との間に画成された第２のキャビティに発泡樹脂原料を注入し、第１成形型を第２成形型から第２のコアバックを行うことで、発泡樹脂原料を発泡膨張させて発泡体３６を成形する。 - 特許庁

Based on the test result, the injection angle θ1s can be set closer to the angle θ1 of the axis sidewall surface of the injection hole 11, and combustion efficiency of the injected fuel is improved by constructing a nozzle to satisfy the relation x/L<0.05.例文帳に追加

この試験結果より、本発明はｘ／Ｌ＜０．０５を満たすように構成することで、噴射角θ１ｓを噴孔１１の中心軸側壁面の角度θ１に近づけることができ、ひいては、噴射された燃料の燃焼効率向上を図ることができる。 - 特許庁

To enable a repair agent to be injected under as uniform pressure as possible, wherever a gap may be made, so as to prevent the gap in a cracked state from being accidentally widened by the injection of the repair agent, when a crack appears inside a concrete wall with stuck tiles.例文帳に追加

コンクリート壁にタイルが貼着してあるもので、内部に亀裂が生じた場合、補修剤の注入によりこの亀裂状態の隙間が拡大する事故を防止するため、この隙間が何処で発生しても、補修剤をできるだけ均等な圧力で注入すること。 - 特許庁

In the molding method using the mold, after the resin molding is demolded from the cavity, within a period in which a molding resin in next injected in the cavity, the cavity surface is heated by the heating means to a temperature which makes the molding resin kept molten.例文帳に追加

この金型を使用した成形方法では、樹脂成形品をキャビティ内から離型した後に、次に成形樹脂をキャビティ内に射出する期間内に、該加熱手段でキャビティ表面を成形樹脂が溶融状態を維持できる温度となるように加熱する。 - 特許庁

In a method of washing the connection lead terminals 3 formed in the terminal 2, etc. of a display panel 1, hot steam is injected against the connection lead terminals 3 by a nozzle 10, and then the connection lead terminals 3 are wiped by a fiber-made wiper member containing an organic solvent.例文帳に追加

表示パネル１の端子部２などに形成されている接続リード端子３の洗浄方法において、ノズル１０より接続リード端子３に対して高温の水蒸気を噴射したのち、接続リード端子３を有機溶剤を含む繊維製のワイパー部材で拭く。 - 特許庁

In this burner 1 for the high-temperature combustion furnace, a fuel injection nozzle 12C equipped at the tip of a supply line 12 mixes fuel introduced from an inner tube 12A with steam introduced from an outer tube 12B to be formed into particles and to be injected at high pressure.例文帳に追加

高温空気燃焼炉のバーナ１では、供給ライン１２の先端に設けられる燃料噴射ノズル１２Ｃは、内管１２Ａから導入される燃料と外管１２Ｂから導入される水蒸気とを混同して粒子状にし、高圧で噴射している。 - 特許庁

The compensation pulse current is injected into the corresponding power supply terminal P1 by a different path from the main power supply 10 or is pulled into a different path from the DUT 1 from a power supply current passing from the main power source 10 to the corresponding power supply terminal P1.例文帳に追加

補償パルス電流は、メイン電源１０とは別経路から対応する電源端子Ｐ１に注入され、またはメイン電源１０から対応する電源端子Ｐ１へ流れる電源電流から、補償パルス電流をＤＵＴ１とは別経路に引きこむ。 - 特許庁

Adhesive agent arranged at the seamed part of the flange part 13 is melted by the heat and pressure of the injected melted resin to seal the seamed part, and a frame-shaped resin reinforcing member is formed at the flange part 13 by promoting crosslinking by leaving it as it is reaction.例文帳に追加

注入された溶融樹脂の加熱加圧により、鍔部１３の合わせ目に配置されている接着材が溶融して合わせ目の封止が行われ、そのまま架橋反応を進めることで鍔部１３に枠形状の樹脂補強材が形成される。 - 特許庁

An electronic component 4 is mounted on a circuit board 2 via solder bumps 3 and several parts of the rear of the electronic component 4 are fixed by an underfill material 6, which is injected from the rear side of the circuit board 2 through several injection holes 5.例文帳に追加

回路基板２にはんだバンプ３を介して電子部品４が実装されているとともに、電子部品４の裏面における複数の部位が回路基板の裏面側から複数の注入孔５を通じて注入したアンダーフィル材６で固定されている。 - 特許庁

To enhance the display quality of a liquid crystal display device by eliminating the problem that when a liquid crystal is injected into a liquid crystal display panel, then an opening part for injecting the liquid crystal is sealed, a sealing material enters to a liquid crystal display region to generate display defects.例文帳に追加

液晶表示パネルに液晶注入後、注入用の開口部を封止する際に、封止材が液晶表示領域にまで侵入して表示不良が発生するという課題を解消し、液晶表示装置の表示品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a kneading pipe in an in-pipe solidifying construction method capable of effectively utilizing soft dredged materials by discharging an injected solidifying material as homogeneous improved soil by uniformly adding the solidifying material to the whole dredged materials without a bias.例文帳に追加

注入した固化材が偏ることなく浚渫土全体に均一に添加されて均質な改良土として排出することにより、軟弱な浚渫土の有効利用をはかることができる管中固化処理工法における練混管を提供することを目的とする。 - 特許庁

The contaminated soil fluidized around the chain saw and the injected air are mixed/agitated to expose the volatile organic compound included in the contaminated soil, and the contaminated soil is guided into the internal space, wherein the volatile organic compound is volatilized and is separated from the contaminated soil.例文帳に追加

チェーンソーの周囲で流動化した汚染土と圧入した空気とを混合・攪拌して汚染土に含まれる揮発性有機化合物を曝気させ、汚染土を内部空間に導き、内部空間内において、揮発性有機化合物を揮散させ汚染土から分離する。 - 特許庁

An engine 104 is started, air is taken into a solvent supply unit 11 through the pressure-proof hose 24, and the sealant stored in the solvent supply unit 11 is injected into an inside of the tire 14 through the joint hose 78 by air pressure therein.例文帳に追加

エンジン１０４を始動させ、耐圧ホース２４を通して空気を液剤供給ユニット１１へ取り入れ、この空気圧により液剤供給ユニット１１に収容されたシーリング剤をジョイントホース７８を通してパンクしたタイヤ１４の内部へ注入する。 - 特許庁

An electronic control device 10 sets the total quantity of the fuel injected from the port injection valve 27 and the cylinder injection valve 28 based on an engine operation state, and sets a rate of an injection quantity of the port injection valve 27 occupied in the total quantity of the fuel.例文帳に追加

電子制御装置１０は、機関運転状態に基づいてポート噴射弁２７と筒内噴射弁２８とから噴射される燃料の総量を設定するとともに、該燃料の総量に占めるポート噴射弁２７の噴射量の割合を設定する。 - 特許庁

When an independent chipped-tooth is detected (YES in S104) before crank angle is established at a time of start (YES in S102), fuel is injected to #2 cylinder which is a specific cylinder corresponding to rotation phase of the independent chipped-tooth (S106).例文帳に追加

始動時においてクランク角が設定される前に（Ｓ１０２で「ＹＥＳ」）、単独欠歯が検出された場合には（Ｓ１０４で「ＹＥＳ」）、この単独欠歯の回転位相に予め対応づけられた特定気筒である＃２気筒に対して燃料噴射している（Ｓ１０６）。 - 特許庁