「Integrated」に関連した英語例文の一覧と使い方(877ページ目) - Weblio英語例文検索

After a molten first sealing material 30 is brought into contact with solar cells 10a, 10b, 10c through openings 22a formed on a wiring sheet 20, by solidifying the sealing member 30, the first sealing material 30, wiring sheet 20 and solar cells 10a, 10b, 10c are integrated with one another by tentative fixation using the first sealing material 30.例文帳に追加

、溶解した第１封止材３０を、配線シート２０に設けられた開口部２２ａを介して太陽電池セル１０ａ，１０ｂ，１０ｃに接触させた後、第１封止材３０を固めることにより、第１封止材３０と配線シート２０と太陽電池セル１０ａ，１０ｂ，１０ｃとが第１封止材３０を用いた仮固定により一体化されている。 - 特許庁

The door-integrated seat support structure comprises a door body 11 turnable about a hinge part 5 disposed at the perimeter of a door opening 3 of a vehicle 10, and a seat body 12 mounted on a vehicle interior-side side portion 11a of the door body 11 and movable out of the vehicle interior as the door body 11 is turned.例文帳に追加

車両１０のドア開口部３周縁に設けられたヒンジ部５を回動中心として回動可能なドア本体１１と、ドア本体１１の車室内側側面部１１ａに装着されて、ドア本体１１の回動に伴って車室内外方向へ移動可能なシート本体１２とを設けたドア一体シート支持構造である。 - 特許庁

To provide a means for efficiently manufacturing a hollow material having high quality by easily pulling out an intermediate receiving material as a method for manufacturing the hollow material having the hollow part wherein both frame parts are integrated by mutually butt-welding frame parts of U-shaped in cross section continuing in the longitudinal direction of a pair of long size materials.例文帳に追加

一対の長尺材の長手方向に連続する断面コ字状ないしＵ字状の枠部同士を突き合わせて溶接することにより、両枠部が合体した中空部を備える中空材を製造する方法として、中受け材を簡単に抜出できるようにすることにより、高品質の中空材を能率よく製作可能とする手段を提供すること。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit is provided with an arithmetic amplifier circuit (A1); a capacity (C1) for transmitting an input signal to the inverted input terminal of the arithmetic amplifier circuit; and a feedback path (B11) installed between the output terminal and inverted input terminal of the arithmetic amplifier circuit, and a reference voltage is supplied to a non-inverted input terminal.例文帳に追加

演算増幅回路（Ａ１）と、入力された信号を上記演算増幅回路の反転入力端子に伝達可能な容量（Ｃ１）と、上記演算増幅回路の出力端子と反転入力端子との間に設けられた帰還経路（Ｂ１１）とが設けられ、上記非反転入力端子に基準電圧が供給される。 - 特許庁

A hooking claw 71b mounted on the cover member 71a is engaged with an engagement groove 37a attached to the base member 37 in advance, and the cover member 71a and the game rail 33 are integrated, and if the unit is attached to a game board 30, the cover member 71a can be attached to the game board 30 without individual positioning or fixing.例文帳に追加

予め、カバー部材７１ａに設けられた係止爪７１ｂをベース部材３７に設けられた係合溝３７ａに係合させて、カバー部材７１ａと遊技レール３３とを一体化させ、当該一体部材を遊技盤３０に組み付ければ、カバー部材７１ａを個別に位置決め、固定することなく遊技盤３０に組み付けることが可能となる。 - 特許庁

By attaching the pipe mold to an asphalt layer of the mat to be integrated therewith, such labour as removing the mold after manufacturing the mat is saved, and by increasing the weight of the opening parts, the forefront part of the mat is settled into the ground at an early stage after the mat is laid for protection of the supporting ground of a coastal structure so as to improve the stability.例文帳に追加

そして、マットのアスファルト層にパイプ型枠を一体に取り付けることにより、マットの製作後に型枠を外したりする手間を省き、孔あき部の重量を大きくして、沿岸構造物の支持基板に対する保護用マットとして敷設した後に、そのマット先端部を早期に地盤中に沈下させて安定性を向上させるようにする。 - 特許庁

The integrated antenna for the vehicle is composed of a plurality of antennae and the casing 20 to accommodate the antennae, wherein the casing is formed from a sheet-form transparent plate and a cover combined with the transparent plate and forming a space to accommodate the antennae, and is installed at the upper edge of the inner surface of the vehicle windshield in such an arrangement that the transparent plates are confronting.例文帳に追加

複数個のアンテナと、複数個のアンテナを収容するアンテナ筐体２０とを備え、アンテナ筐体は、面状の透明板と、この透明板に組合わされ、前記複数個のアンテナを収容する空間を形成するカバーとから構成され、アンテナ筐体は、透明板を対向させて自動車のフロントガラスの内面の上辺部に設置される。 - 特許庁

An electrode cap and a resistor assembly element are integrated to form a resistor, after a resistance value is adjusted and an insulating protective film is formed, flaws and dirt sticking to the electrode cap surface made of Sn/Sn alloy plating during a manufacturing process and an oxidized layer formed on the surface are removed by hydrochloric acid to cleans them, and an oxidation preventing film is formed on the cleansed surface.例文帳に追加

電極キャップと抵抗体を一体化して抵抗器を形成し、抵抗値調整、絶縁保護膜を形成した後に、Ｓｎ／Ｓｎ合金メッキからなる電極キャップ表面に製造工程で付いた傷や汚れや表面に形成された酸化層を塩酸系溶液で除去して清浄にし、清浄にした表面に酸化防止膜を形成する。 - 特許庁

The pumping apparatus 10 has a fixing shaft 45, a rotor 32 which is supported rotatably by the fixing shaft 45 and is integrated with an impeller 34, a stator 30 which is equipped with a stator core 36 on which a coil 37 is wound via an insulator 38, a board 31 which mounts the stator 30, and a housing 11 which holds the board 31 and the fixing shaft 45.例文帳に追加

ポンプ装置１０は、固定軸４５、固定軸４５に回転可能に支持されており羽根車３４と一体のロータ３２、インシュレータ３８を介してコイル３７が巻回されているステータコア３６を備えるステータ３０、ステータ３０を搭載する基板３１および基板３１と固定軸４５を保持するハウジング１１を有する。 - 特許庁

The aerator supervision instrument comprises a detection means for supervising an electric current value to be supplied to the aerator installed in a septic tank system, a warning means for informing an operator when the electric current value detected by this detection means becomes not more than a preset electric current value and a socket part for outdoors, wherein the detection means and the warning means are integrated.例文帳に追加

浄化槽システム内に設置された散気装置へ供給する電流値を監視する検出手段と、この検出手段により検出される電流値が予め設定された電流値以下となった際に報知を行う警告手段と、屋外用コンセント部とを備え、上記検出手段と警告手段とを一体化させた散気装置監視器。 - 特許庁

To provide an assist device for beds which gives neither a feeling of uneasiness caused by rattling nor a feeling of intimidation or pressure to a user, is non-obstructive, has a design being integrated with a bed, and is capable of flexibly responding to uses suitable for the user's physique, portions of impairment, or the like while suppressing an increase in cost.例文帳に追加

ガタツキ等により使用者に不安感を抱かせることがなく、使用者等に威圧感や圧迫感を与えることがないとともに邪魔にならず、寝台と一体感のあるデザインにすることができ、コストの増大を抑制しながら、使用者の体格や障害箇所等に適した使用にフレキシブルに対応することができる寝台用介助装置を提供する。 - 特許庁

A target door speed calculating portion 81a is equipped with a target speed switching portion 815 which switches a target door speed from a predetermined automatic-door speed value to an integrated value of a target door acceleration when an operating physical force is input during automatic operation, and which initializes the integration of the target door acceleration so that a door speed at the time of switching can be obtained in that case.例文帳に追加

目標ドア速度演算部８１ａは、自動動作中に操作力が入力されると、目標ドア速度を所定自動ドア速度値から目標ドア加速度の積分値へ切替え、且つその際に、目標ドア加速度の積分演算に対し、切替え時点のドア速度になるよう初期化を行う目標速度切替部８１５を備えた。 - 特許庁

The lock pawl 86 is integrated with an elastic body 90 energizing the lock pawl in a lock position direction, and is equipped with a first engagement part engaged with an engagement groove 82 of the sliding groove 78, and a second engagement part 96 engaged with an engagement protrusion 84 formed on the slider 72, so as to tack the lock pawl 86 at a lock releasing position.例文帳に追加

このロック爪８６には、ロック爪をロック位置方向に付勢する弾性体９０が一体に形成されていると共に、スライド用溝７８の係合溝８２に係合する第１の係合部と、スライダ７２に形成された係合突起８４に係合する第２の係合部９６とが設けられており、ロック爪８６をロック解除位置で仮止めする。 - 特許庁

This artificial leather comprises a substrate surface composed of a three-dimensional entangled nonwoven fabric comprising fibers consisting essentially of ultrafine fibers of ≤0.3 dtex and a polymeric elastic body and comprising parts covered only with raised naps composed of the ultrafine fibers and parts where the raised naps of the ultrafine fibers are mixed and integrated with a resin capable of imparting the nonslip properties and comprising flat microparticles mixed in the resin.例文帳に追加

０．３デシテックス以下の極細繊維を主体とする繊維からなる三次元絡合不織布と高分子弾性体からなる基体表面が、該極細繊維からなる立毛のみに覆われた部分と該極細繊維立毛とノンスリップ性を付与する樹脂が混在一体化した部分からなり、該樹脂Ａには偏平微粒子が混合されている人工皮革。 - 特許庁

Each press-down part 108 is integrated with a bent part 109 extended so as to bend from a rear-face side of the knob 101 and facing each corresponding directional switch 104, and an engagement part 110 formed at a tip of the bent part 109 and engaged with a front-face side of the front bracket 103 in a state inserted into an engagement part insertion hole 123.例文帳に追加

各押下部１０８は、ツマミ１０１の背面側から湾曲するように延設され、対応する各方向スイッチ１０４に面する湾曲部１０９と、湾曲部１０９の先端に形成され、係合部挿入孔１２３に挿通された状態で、フロントブラケット１０３の正面側に係合する係合部１１０とを一体的に有する。 - 特許庁

Additionally, an external capacitor element 26 is connected to the connection point of resistors 38 and 39 between a VCC and a GND terminal inside the semiconductor integrated circuit, and 1/2 VCC signal is made to fall slowly when the power is turned off to thereby turn on the MOS transistor 23, increasing gate voltage the muting transistor (MOS transistor 21) and turning on the MOS transistor 21.例文帳に追加

また、半導体集積回路内部でＶＣＣとＧＮＤ端子間の抵抗３８と抵抗３９との接続点に外付け容量２６を接続し、電源オフしたときに１／２ＶＣＣ信号をゆっくり立ち下げることで、ＭＯＳトランジスタ２３がオンして、ミューティングトランジスタ（ＭＯＳトランジスタ２１）のゲート電圧を上げてＭＯＳトランジスタ２１をオンする。 - 特許庁

This integrated circuit device includes a single circuit board 101 of a predetermined shape, various functional circuits formed on a surface of the circuit board 101 by a thin-film technique, an inspection circuit 110 having a plurality of MIS transistors 111 to 114, whose directions of gate electrodes projected from gaps between source and drain regions formed by the thin film technique on the surface of the board 101 are made mutually different.例文帳に追加

所定形状の一個の回路基板と、回路基板の表面に薄膜技術で形成されている各種の機能回路と、回路基板の表面に薄膜技術で形成されてソース領域とドレイン領域との間隙からゲート電極の突出した方向が相互に相違する複数のＭＩＳトランジスタからなる検査回路と、を具備している。 - 特許庁

This generator is a multiple wavelength light generator which is to be used in a wavelength multiplexed optical transmission system and in which plural semiconductor light amplifiers 4-1 to 4-6 for performing four-light wave mixing, plural semiconductor optical amplifiers 5-1 to 5-5 for amplifying light intensity, plural optical demultiplexers 2-1 to 2-13 and plural optical multiplexers 3-1 to 3-6 are integrated.例文帳に追加

波長多重光伝送システムにおいて用いられ、それぞれ複数の、４光波混合を行う半導体光増幅器４−１〜４−６、光強度を増幅するための半導体光増幅器５−１〜５−５と、光分波器２−１〜２−１３と、光合波器３−１〜３−６とを集積した多波長光発生器である。 - 特許庁

A Hall element and an integrated Hall IC30 related to the electrical circuit are mounted in a part of a magnetic circuit formed with a solenoid 20, a magnet core 21, and a plunger 22 which drives a valve axis 10 coupled with valve bodies 11 and 12, and a magnetic field strength at the position, accordingly the amount of magnetic flux passing through the magnetic circuit, is detected by the Hall element.例文帳に追加

ソレノイド２０と、鉄心２１と、弁体１１，１２に連結された弁軸１０を駆動するプランジャ２２により形成される磁気回路の一部に、ホール素子と、それに関連する電気回路を集積したホールＩＣ３０を装着し、ホール素子によってその位置の磁界の強さ、従って、磁気回路を通る磁束量を検出する。 - 特許庁

The method of manufacturing separation membrane support includes a process of subjecting the nonwoven fabric to thermocompression by the use of at least two flat rollers, wherein the flat rollers consist of a combination of metallic rollers and elastic rollers, the elastic roller has a hardness (Shore D) of 70 to 99 and the nonwoven fabrics stacked in 2 to 5 layers are preferably subjected to thermocompression to be integrated.例文帳に追加

本発明の上記分離膜支持体の製造方法は、２本以上のフラットロールにより不織布を熱圧着し、フラットロールが金属製ロールと弾性ロールを含む組み合わせからなり、弾性ロールの硬度（Ｓｈｏｒｅ Ｄ）が７０〜９９であるもので、２〜５層積層された不織布を熱圧着により一体化することが好ましい態様である。 - 特許庁

This cell-based semiconductor integrated circuit 1 having a usual logic circuit has an electric power source noise generating circuit 2 for imparting a noise onto the usual logic circuit, and a control circuit 3 for controlling the electric power source noise generating circuit 2, and the electric power source noise generating circuit 2 is arranged in stead of a filler cell in an unoccupied area having no electric power source noise generating circuit 2.例文帳に追加

通常論理回路を有するセルベースの半導体集積回路１において、通常論理回路にノイズを与える電源ノイズ発生回路２と、電源ノイズ発生回路２を制御する制御回路３と、を有し、電源ノイズ発生回路２は、通常論理回路がない空きエリアにフィラーセルの替わりに配置されている。 - 特許庁

The surface light source device having many light emitting diodes integrated therein is capable of the spherical aberration and the chromatic aberration which are caused by condensing a luminous flux of the device with a spherical lens, and the spherical aberration can be suppressed by installation intervals of the light emitting diodes, and the chromatic aberration can be suppressed by installation distributions of respective colors of red, blue, and green of the light emitting diodes.例文帳に追加

発光ダイオードを多数集積した面光源装置の光束を球面レンズで集光した場合に発生する球面収差、色収差を、発光ダイオードの設置間隔により球面収差を抑制し、発光ダイオードの赤、青、緑各色の設置分布により色収差を抑制することを可能にする面光源装置 - 特許庁

The earphone apparatus is characterized by that at least two selected from an acoustic speaker (33) for amplifying and outputting acoustic signals, a body temperature detection means (32) for detecting the body temperature of a human body by an infrared system and a pulse detection means (31) for optically detecting the pulsation of blood flowing through the blood vessel of a human body are housed in a case (29) and integrated.例文帳に追加

イヤホン装置は、音響信号を拡声出力する音響スピーカ（３３）と、赤外線方式により人体の体温を検出する体温検出手段（３２）と、人体の血管を流れる血液の脈動を光学的に検出する脈拍検出手段（３１）との少なくとも二つをケース（２９）に収めて一体化したことを特徴とする。 - 特許庁

The method for manufacturing a semiconductor device includes steps of: (a) forming a resin layer 20 on a semiconductor substrate 10 with an integrated circuit 12 by patterning; (b) curing the resin layer 20; (c) forming a resist layer 24 in a manner to cover the resin layer 20; and (d) dry-etching the resist layer 24 and the resin layer 20 until the resin layer 20 is exposed.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、（ａ）集積回路１２が形成された半導体基板１０に、樹脂層２０をパターニングして設けること、（ｂ）樹脂層２０を硬化させること、（ｃ）レジスト層２４を、樹脂層２０を覆うように設けること、（ｄ）レジスト層２４及び樹脂層２０を、樹脂層２０が露出するまでドライエッチングすること、を含む。 - 特許庁

When an optical fiber unit 101 and a tension member 102 for supporting the optical fiber unit 101 are separately sent out and then both 101 and 102 are integrated with a resin by holding a joint inbetween, a neck part channel 15 for supplying the resin to the joint is opened and closed by an openable resin shielding jig 16 to form the neck part 105 and the window part 106.例文帳に追加

光ファイバユニット１０１とこの光ファイバユニット１０１を支持するためのテンションメンバ１０２を別個に送り出し、両者１０１、１０２を連結部を挟んで樹脂により一体化する際に、連結部に樹脂を供給する首部流路１５を開閉自在の樹脂遮蔽治具１６により開閉して首部１０５および窓部１０６を形成する。 - 特許庁

The apparatus is provided with an IC chip reader 112 for reading a generation number indicating how many generations an original is copied from an IC (integrated circuit) provided on the original; and an IC chip writer 113 for writing a value in which a predetermined value is added to the generation number read by the IC chip reader 112, on an IC chip provided on a sheet of recording paper.例文帳に追加

オリジナルから何世代複写されたものであるかを示す世代番号を原稿に設けられたＩＣ（集積回路）チップから読み取るＩＣチップリーダ１１２と、ＩＣチップリーダ１１２により読み取られた世代番号に一定値を加算した値を記録用紙上に設けられたＩＣチップに書き込むＩＣチップライタ１１３とを備えた。 - 特許庁

In the crawler in which the engagement holes engaged with a sprocket teeth are provided on an endless-like rubber elastic body at a constant pitch in a longitudinal direction of the rubber elastic body in a row, the rubber membrane integrated with the endless-like rubber elastic body is formed on the engagement hole, and a periphery of the rubber membrane is made to a projection part than a central part.例文帳に追加

無端状ゴム弾性体に、スプロケット歯が係合する係合孔を当該ゴム弾性体の長手方向に一定ピッチにて列設しているクローラにおいて、前記係合孔に無端状ゴム弾性体と一体とされたゴム膜を形成し、当該ゴム膜の周囲を中央部より凸部としたことを特徴とするクローラにかかる。 - 特許庁

In this optical and radio integrated transmission system, a radio signal transmitted from each of radio equipment 201, 202 and 203 is multiplexed by a multiplexer 204 and is subsequently modulated into an optical signal in the case of modulating the optical signal by radio signals from a plurality of pieces of radio equipment 201, 202 and 203 in a radio base station, in a down link from the radio base station to a mobile station.例文帳に追加

光無線融合伝送システムにおいて、無線基地局から移動局へのダウンリンクの際の無線基地局内での複数の無線機２０１，２０２，２０３からの無線信号により光信号を変調する際、各無線機２０１，２０２，２０３からの無線信号を多重化装置２０４で多重化した後に光信号に変調する。 - 特許庁

In a mode for teaching a third chemical fly-in upper position, third chemical is supplied to a wafer W (step S3) while being rotated at the same rotational speed (1,500 rpm) as that when a wafer W held by a spin chuck is cleaned, and integrated flow rate of the third chemical collected from a third collection opening is measured (step S10).例文帳に追加

第３薬液飛入上位置をティーチングするティーチングモードでは、スピンチャックに保持されたウエハＷが洗浄処理時と同じ回転速度（１５００ｒｐｍ）で回転されつつ、そのウエハＷに対して第３薬液が供給され（ステップＳ３）、第３回収開口部から回収される第３薬液の積算流量が計測される（ステップＳ１０）。 - 特許庁

In this structure of the front cover 6 of the water jacket 4 in a transmission 1 for hybrid vehicle comprising a motor 2 integrated into the transmission 1, the cooling water jacket 4 is provided on the circumference of the case 3 of the transmission 1, and the outer end opening part of the water jacket 4 is blocked by a plug body 9 integrally provided on the front cover 6 of the case 3.例文帳に追加

トランスミッション１内にモーター２を組み込んだハイブリッド車用のトランスミッション１において、該トランスミッション１のケース３外周には冷却用ウォータージャケット４を設け、該ウォータージャケット４の外端開口部を、該ケース３のフロントカバー６に一体的に設けた栓体９によって閉塞したウォータージャケット４のフロントカバー６の構造を提供する。 - 特許庁

When a hospital terminal 11 requests medical sheet information from a server 14, an individual data confirmer corresponding to the medical sheet information is read from the server 14, and the medical sheet information can be displayed on the hospital terminal 11 on the basis of results obtained by collating the individual data confirmer with an individual data confirmer of a patient IC(integrated circuit) card 15 inserted into the hospital terminal 11.例文帳に追加

病院端末１１がサーバ１４にカルテ情報を要求したとき、サーバ１４からカルテ情報に対応する個人データ確認子を読み出し、病院端末１１に装着された患者ＩＣカード１５の個人データ確認子と照合させた結果に基づいて、カルテ情報を病院端末１１で表示可能とする。 - 特許庁

To provide a four-wheel vehicle with prime mover having a driver's cab which can accommodate only one person widthwise and formed in a state unified with a chassis integrated with a protection structure of a driver, and a means for balancing a vehicle by simultaneous inclining of the chassis and two front wheels on a ground surface and/or in a curve which are inclined in relation to the horizon.例文帳に追加

幅方向に一名しか収容できず、運転者の保護構造に統合されたシャーシと一体化した状態で作られた運転席、及びシャーシと二つの前車輪の同時傾斜により、水平との関係において傾斜した地面上及び／又はカーブ内で車両を平衡化させる手段を有し、四つの車輪を提供する。 - 特許庁

This ticket issuing system includes at least a reservation information management host computer 4 which performs the integrated management of the ticket reservation information, a reservation terminal 2 which is connected to the computer 4 and can exchange information with it and a rewrite printer 3 which rewrites/prints the necessary information including event name, the data and place of the event, the seat number, etc., on a rewrite card 1.例文帳に追加

チケット予約情報を集中管理する予約情報管理ホストコンピュータ４と、該ホストコンピュータに接続されている情報交換が可能な予約端末２と、リライトカード１にイベント名、開催日時、場所、席番号等の必要な情報を書換／印字するリライト印字装置３とを、少なくとも具備するリライトカードを利用したチケット発行システム。 - 特許庁

The needle-integrated type sensor 100 comprises the sensor chip 200, the lancet needle 300 fixed to one end part of the sensor chip 200, and a flow path forming body 110 in a bellows structure which is freely flexible in a flow path direction to form the flow path 111 between a puncture part by the lancet needle 300 and the specimen introducing port 201 of the sensor chip 200.例文帳に追加

本発明の針一体型センサ１００は、センサチップ２００と、センサチップ２００の片端部に固定されたランセット針３００と、ランセット針３００による穿刺箇所とセンサチップ２００の試料導入口２０１との間に流路１１１を形成する流路方向に伸縮自在である蛇腹構造の流路形成体１１０を備える。 - 特許庁

The battery cooling device includes a battery pack composed of a plurality of integrated battery modules 11 connected in a state capable of power conduction, an air-blower member 20 for flowing fluid for cooling down the battery pack, and a first passage 40 and a second passage 41 made up of at least two passages for flowing the liquid flowed by the air-blower member 20.例文帳に追加

電池冷却装置は、通電可能に接続された複数個の電池モジュール１１を一体にしてなる組電池と、組電池を冷却する流体を流動させる送風部材２０と、送風部材２０によって流動される流体が流通する少なくとも２つの通路である第１通路４０および第２通路４１と、を備えている。 - 特許庁

To provide a shielding apparatus of a video integrated television image receiving apparatus and a shielding structure of a video apparatus which dispenses with a silicon steel plate of a large area and thereby can be reduced in cost, and which can also improve workability in mass production, by locating a shield plate formed of a silicon steel plate of a small area immediately above an audio control head of a recording and regeneration section.例文帳に追加

小面積の珪素鋼板から成るシールド板を記録・再生部におけるオーディオコントロールヘッドの直上部に設けることによって、大面積珪素鋼板を省略できその分コストダウンを図れると共に、量産するときの作業性を向上できるビデオ一体型テレビジョン受像装置のシールド構造およびビデオ装置のシールド構造を提供する。 - 特許庁

This integrated circuit device comprises a comparator 1 having a reverse amplifier 2, a sampling capacitor 3 for holding a potential Vi1 of a first input signal In1, the bias source 4 of the reverse amplifier 2, a sampling switch 5 turned on during the sampling operation, a comparison switch 6 turned on during the comparing operation, and a bias switch 7 for setting the operating point of the reverse amplifier 2.例文帳に追加

コンパレータ１を、反転増幅器２と第１の入力信号Ｉｎ１の電位Ｖｉ１を保持しておくためのサンプリングコンデンサ３、反転増幅器２のバイアス源４、サンプリング動作時にオンするサンプリング用スイッチ５、コンパレート動作時にオンするコンパレート用スイッチ６、及び反転増幅器２の動作点を設定するためのバイアス用スイッチ７を含んで構成する。 - 特許庁

Since the liquid crystal display unit is integrated with the dial 18 for setting a mode and arranged in the camera, the arranging space on the camera is made smaller than in the case the dial and the liquid crystal display unit are individually arranged, and correspondence relation between the turning operation of the dial and the displayed pattern is definite and the operability of the camera and the visibility of display are improved.例文帳に追加

モード設定のためのダイヤル１８と液晶表示器とが一体化されてカメラに配置されるため、ダイヤルと液晶表示器とを個別に配置する場合に比較してカメラ上での配置スペースが削減でき、ダイヤルの回動操作と表示される図柄との対応関係が明確なものになり、カメラの操作性、表示の視認性が改善される。 - 特許庁

The cutouts 3C in the horizontal ribs 3 are inserted from cutouts 4C cut in the flanges 4B of the vertical ribs 4, and the webs 3A, 4A of the horizontal ribs 3 and the vertical ribs 4 are welded and integrated together, whereby the man hours, the number of welded portions, and the welding length required for production can be reduced and manufacturing costs can be reduced.例文帳に追加

そして、縦リブ４のフランジ４Ｂを切り欠いた切欠部４Ｃから横リブ３の切り欠き３Ｃを挿通し、横リブ３および縦リブ４の互いのウェブ３Ａ，４Ａ同士を溶接して一体化することで、製作に要する工数や溶接箇所数、溶接長さを削減することができ、製造コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

This construction method for stabilizing and greening the slope is so formed that the anchor placed in the sloped natural ground fixes the bearing member 1 to the sloped natural ground, logs 21 are integrated thereto by vertically and laterally erected between the retainer materials 12 of the fixed bearing members 1 so as to stabilize the sloped natural ground, and borrow soil 4 is added to the sloped natural ground for the greening.例文帳に追加

また本発明は、斜面地山に打設したアンカーによって、前記支圧部材１を斜面地山上に固定し、固定した支圧部材１の保持材１２間に丸太２１を縦横に架設して一体化することで、斜面地山を安定化した後、斜面地山に客土４を投入し、緑化を行う、斜面の安定と緑化の構築方法である。 - 特許庁

The device is provided with a means for estimating the temperature of the part from the operation condition of the internal combustion engine, a means for determining an index related to the thermal fatigue of the part from the change in the estimated temperature, a means for integrating the index, and a means for generating a warning when the integrated value of the index exceeds a predetermined threshold value.例文帳に追加

この装置は、内燃機関の運転状態に基づいて部品の温度を推定する手段と、推定された温度の変化に基づいて前記部品の熱疲労に関する指数を求める手段と、この指数を積算する手段と、指数の積算値が予め定めたしきい値を越えるとき、警告を発生する手段と、を備える。 - 特許庁

In the resin-coated metal plate comprising a colored acrylic resin film 13 and a transparent resin film 14 sequentially laminated and integrated on a metal plate of a base material 11 via an adhesive 12; the film 14 is formed of a blended composition of a polyvinylidene fluoride resin and an acrylic resin.例文帳に追加

基材の金属板上に接着剤を介して、着色されたアクリル系樹脂フィルム（Ａ）と、透明樹脂フィルム（Ｂ）とが順次積層一体化されてなる樹脂被覆金属板において、透明樹脂フィルム（Ｂ）がポリフッ化ビニリデン系樹脂とアクリル系樹脂とのブレンド組成物よりなるフィルムである耐候性樹脂被覆金属板を要旨とする。 - 特許庁

This watchdog timer control circuit is equipped with selection logic 15, permanent enablement logic 12 connected to the selection logic, software enablement logic 14 connected to the selection logic, and the watchdog timer 20 which is connected to the selection logic and is provided on the same integrated circuit with the microprocessor.例文帳に追加

本発明によるウォッチドッグタイマ制御回路は、選択ロジックと、上記選択ロジックに接続された永久イネーブルメントロジックと、上記選択ロジックに接続されたソフトウェアイネーブルメントロジックと、上記選択ロジックに接続されたウォッチドッグタイマと、を備え、マイクロプロセッサと同じ集積回路上に設けられており、これにより、上記目的が達成される。 - 特許庁

Oxygen occlusion quantity calculation forbidding time is set based on the latest history of rich integrated air quantity egasumrh and oxygen occlusion quantity Cmax of an exhaust emission control catalyst, and calculation of the oxygen occlusion quantity Cmax of the exhaust emission control catalyst is forbidden until the oxygen occlusion quantity calculation forbidding time set after completion of rich control elapses.例文帳に追加

酸素吸蔵量算出禁止時間を、リッチ積算空気量ｅｇａｓｕｍｒｈと排気浄化触媒の酸素吸蔵量Ｃｍａｘの最新履歴とに基づいて設定し、リッチ制御を終えてから設定された酸素吸蔵量算出禁止時間が経過するまでの間、排気浄化触媒の酸素吸蔵量Ｃｍａｘの算出を禁止する。 - 特許庁

An alignment film 7 is formed on the surface of pixel electrodes 10 to drive a ferroelectric liquid crystal in the side opposite to the face opposing to an insulating film 8, and the groove 13 between pixels as a groove between pixel electrodes 10 is filled with the same material as the alignment film 7 as integrated.例文帳に追加

強誘電性液晶を駆動するための画素電極１０の、絶縁膜８と対向する面と反対側の面には、液晶分子を配向させるための配向膜７が形成されており、画素電極１０どうしの間の溝である画素間段差溝１３は、配向膜７と一体的に、同一材料によって充填されている。 - 特許庁