「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(271ページ目) - Weblio英語例文検索

The turn table 1 can reciprocate along the optical axis, and the halogen lamp 12 can be moved to the inside of the converging mirror 16 at the time of application, and retreated to the place where an interference with the converging mirror 16 does not exist at the time of replacing the lamp 12.例文帳に追加

ターンテーブル１は前記光軸に沿って往復動可能であり、使用時にはハロゲンランプ１２は集光鏡１６内に移動させ、該ランプ１２の交換時には集光鏡と干渉しない位置に退避させることができる。 - 特許庁

Thereafter, when, by rotating the child seat body 22 in an opposite direction, the child seat body is mounted on the base 20, the tension plate 58 is rocked by the interference part 38, the webbing 26 is pressed down to the bottom side of the base 20 to remove looseness.例文帳に追加

その後、チャイルドシート本体２２を反対方向へ回動させてベース２０に装着させると、干渉部３８によってテンションプレート５８が揺動され、ウエビング２６がベース２０の底面側へ押下げられて弛みが除去される。 - 特許庁

To provide a baggage carrier enabling to easily take out a specified object from the loaded baggage, securing a sufficient baggage loading space, and movable without interference with a road surface or a floor.例文帳に追加

積載した荷物の中から必要に応じて特定の物を容易に取り出すことができ、十分な荷物積載スペースを確保でき、路面、床等に干渉することなく移動させることができる荷物運搬台車を提供すること。 - 特許庁

To make a performance device for assisting the performance of a performance display device effectively function and to prevent interference with game balls by the performance device in a game machine provided with a unit for decorating the periphery of the performance display device.例文帳に追加

演出表示装置の周囲を装飾するユニットを備えた遊技機において、その演出表示装置の演出を補助する演出装置を有効に機能させるとともに、その演出装置による遊技球への干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a wireless communication device and a transmission power control method which can achieve reduction of power consumption and improvement of communication quality by reducing interference by transmission power control according to the quality of a communication environment.例文帳に追加

通信環境の良否に応じた送信電力制御により与干渉を低減し、消費電力の低減と通信品質の向上を両立させることができる無線通信装置および送信電力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber material with improved thermal conductivity for achieving smooth thermal conductivity by improving heat transfer performance in a specific direction while being provided with flexibility that is specific to rubber and for preventing interference for an object or space to be in contact.例文帳に追加

ゴム特有の可撓性を有しつつ所定方向への伝熱性能を向上させてスムーズな熱伝導を実現でき、接する物体もしくは空間に対して伝熱の妨げとならない良熱伝導性ゴム材を提供する。 - 特許庁

A parameter for frequency conversion is controlled, by an interference signal spectrum component frequency identifying unit 27, an upper procedure control unit 28, a unit 29 controlling the frequency conversion, so as to improve the dynamic range and the measurement accuracy.例文帳に追加

ダイナミックレンジおよび測定確度を高めるため、干渉信号スペクトル成分周波数識別ユニット２７、上位手順制御ユニット２８、周波数変換を制御するユニット２９によって、周波数変換のパラメータが制御される。 - 特許庁

To prevent the norm |W| of a weighting coefficient vector W from becoming large, to sufficiently suppress an interference wave and to prevent the deterioration of the ratio of a signal to noise power in a side robe cancellor output.例文帳に追加

荷重係数ベクトルＷのノルム||Ｗ||が大きくならず、干渉波を十分抑圧し、かつサイドローブキャンセラ出力における信号対雑音電力比が低下することのないような干渉波抑圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory in which obtaining a redundant relieving address and interference test between adjacent memory cells can be performed in one kind of an IO reduction test, and which can contribute to reduction of the chip size, shortening of the test time, and reduction of the unit cost.例文帳に追加

１種のＩＯ縮約テストで、冗長救済アドレス取得と隣接するメモリセル間の干渉試験を可能とし、チップサイズの縮小、テスト時間および原価低減に寄与することができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat device being of help to shortening total operation time while suppressing the interference of a seat back and a seat cushion with the other constituent elements when moving the seat device between a seating position and a storage position.例文帳に追加

シート装置を着座位置と格納位置との間において移動させるにあたり、シートバックやシートクッションが他の構成要素に干渉することを抑制しつつ、総作動時間を短縮させるのに有利なシート装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a water-based manicure preparation that has a color tone derived from two or more kinds of interference colors, observable even in a fixed observation angle and a beautiful, attractive pearl feeling in application to nails, is readily applied and gentle to nails.例文帳に追加

爪に塗布した場合、一定の観察角度においても、二種以上の干渉色由来の色調を観察できる美しく魅力的なパール感を有し、塗り易く、且つ爪に優しい水系美爪料を提供すること。 - 特許庁

Further, when a product (μ'×fr) of a real part μ' of a complex permeability of the ferrite thin film and a magnetic resonance frequency fr is not less than 30 GHz, the thin type electromagnetic interference inhibitor having the excellent high frequency characteristic can be attained.例文帳に追加

また、前記フェライト薄膜の複素透磁率の実部μ’と磁気共鳴周波数ｆｒの積（μ’×ｆｒ）が３０ＧＨｚ以上である場合に優れた高周波特性を有する薄型の電磁干渉抑制体が得られる。 - 特許庁

Rails 20b1 and 20c1 of a guide for holding printed boards 30 and 130 with different widths are formed at different heights, so that either of the printed boards 30 and 130 can be held without any interference with the guide.例文帳に追加

幅の異なるプリント基板３０，１３０を保持するガイド部のレール２０ｂ１、２０ｃ１をそれぞれ高さを変えて形成することにより、ガイド部と干渉することなくプリント基板３０，１３０のいずれかを保持することが可能である。 - 特許庁

When a load of a first frequency being either of a plurality of frequencies assigned meets a predetermined load condition, a base station measures carrier wave to interference noise ratio of each mobile terminal connected at the first frequency.例文帳に追加

基地局は、割り当てられた複数の周波数のいずれかである第一の周波数の負荷が所定の負荷条件を満たしたら、その第一の周波数で接続している各移動端末の搬送波対干渉雑音比を測定する。 - 特許庁

A sheet-like electromagnetic wave absorber 10A or an electromagnetic wave interference suppressor 10B is coated, on the surface thereof, with a resin exhibiting a high flame retardance, a resin having a high surface resistance or a resin (material 20) having both features.例文帳に追加

難燃性が高い樹脂、或いは表面抵抗の大きな樹脂、又はこの両特性を兼ね備えた樹脂（材料２０）をシート状の電磁波吸収体１０Ａ又は電磁波干渉抑制体１０Ｂの表面にコーティングする。 - 特許庁

To stabilize the flowing and temperature of a molten steel without causing any stagnation and interference point in a mold when the casting is performed by using an electromagnetic stirring device in a continuous casting apparatus often varied in a width, a thickness or a casting speed.例文帳に追加

幅・厚み、鋳造速度が絶えず変化するような連続鋳造設備において、鋳型内の電磁攪拌装置を用いて鋳造するにあたり、鋳型内に淀みや干渉点のない安定した溶鋼流動、溶鋼温度を達成する。 - 特許庁

Refractive indexes of the multiple first optical waveguides, the multimode interference optical waveguide, and the second optical waveguide are higher than a refractive index of the upper clad layer, and the refractive index of the upper clad layer is higher than a refractive index of the lower clad layer.例文帳に追加

そして、複数の第１の光導波路、多モード干渉光導波路、および、第２の光導波路の屈折率が、上部クラッド層の屈折率よりも高く、上部クラッド層の屈折率が、下部クラッド層の屈折率よりも高い。 - 特許庁

The device is equipped with a double Mach-Zehnder interference optical system 25 using light made incident onto both surfaces of a beam splitter 14 as an optical system to irradiate a hologram memory 11 with object light 19 and reference light 20.例文帳に追加

物体光１９と参照光２０とをホログラムメモリ１１に照射するための光学系として、ビームスプリッタ１４の両方の面からの入射光を利用する２重マッハツェンダ−干渉光学系２５を備えている。 - 特許庁

The oil strainer 8 comprises an upper member 8a as an FF/FR common component and a lower member 8b as an FF/FR dedicated component, and an interference portion 8h is formed at a position varying for FF or FR of the lower member 8b.例文帳に追加

オイルストレーナ８はＦＦ／ＦＲ共通部品であるアッパ部材８ａとＦＦ／ＦＲ専用部品であるロア部材８ｂとからなり、ロア部材８ｂにＦＦ用とＦＲ用とで異なる位置に干渉部８ｈを形成する。 - 特許庁

To reduce or eliminate dropping of earth from a bucket caused by control actuation at control actuation time for preventing longitudinal directional interference between the bucket and an operation part by simultaneous operation of a boom, an arm and offset in a small turning type backhoe.例文帳に追加

小旋回型バックホウにおいて、ブーム、アーム、オフセットの同時操作でバケットと運転部との前後方向の干渉を防止する制御作動時に、該制御作動に起因してバケットから土零れすることを軽減又は解消させる。 - 特許庁

To obtain an inverter transformer in which a bobbin on which each secondary coil is wound is integrated so that a winding work of each coil is easily performed, whereas an independent closed magnetic circuit which does not cause a magnetic interference is provided for each secondary coil.例文帳に追加

各２次巻線が巻回されるボビンを、各巻線の巻回作業が容易に行えるように一体化しつつ、各２次巻線に対して、磁気干渉が生じない独立の閉磁路を設けることが可能なインバータトランスを得る。 - 特許庁

To provide a communication range control method for a wireless communication unit in which zoning of a communication radio wave in a space in a building can be performed depending on a quantity of communication traffic and a wireless communication system can be prevented from getting radio wave interference by repeatedly utilizing frequencies and efficient utilization of the system with a high density can be attained.例文帳に追加

通信トラフィック量に応じてビル内空間の通信電波のゾーニングを行い、周波数を繰り返し利用することにより、無線通信システムを電波干渉を防ぎ高密度で効率良く利用する。 - 特許庁

To provide an ignition coil for internal combustion engines, capable of preventing the disconnection of winding as well as the interference of winding with other, parts by preventing the winding of the outermost layer, which forms a primary coil, from lifting.例文帳に追加

一次コイルを形成する最外層の巻線が浮き上がるのを防止することにより、巻線が他の部品と干渉するのを防止するとともに、巻線が断線するのを防止することのできる内燃機関用点火コイルを提供する。 - 特許庁

The adder unit 42 subtracts an output of the filter unit 46 from the received reproduction signal to eliminate inter-code interference and nonlinear distortion included in the reproduction signal from the reproduction signal and provides the result to the Viterbi detector 43.例文帳に追加

加算部４２は、入力された再生信号からフィルタ部４６の出力を減算して、再生信号に含まれる符号間干渉や非線形歪を再生信号より除去し、それをビタビ検出器４３に供給する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an optical apparatus having a fluctuation detecting device, by which mutual interference is prevented even in the use of a drive frequency to which the drive frequencies of a plurality of sensors are close and the manufacture is facilitated while positional relations between the sensors are correctly maintained.例文帳に追加

複数のセンサが近接する駆動周波数を利用しても相互に干渉せず、かつ、センサ相互間の位置関係を正確に維持しつつ製造が容易なブレ検出装置を有する光学機器の製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, the first conveying mechanism and the second conveying mechanism are arranged in the common base part 61 so that it is possible to eliminate the interference of operating sites due to mutual assembly error in comparison with the case that the two merchandise conveying devices are engaged with each other.例文帳に追加

また、第一搬出機構と第二搬出機構とを共通の基部６１に配置したので、２つの商品搬出装置を抱き合わせる場合と比較して相互の組み立て誤差による作動部位の干渉をなくせる。 - 特許庁

And two broadcast waves with different frequencies are omnidirectionally radiated respectively by suppressing interference between the multi-surface combination antennas by performing phase different power feed to the antenna elements A, B by providing them with a phase difference determined by each of the multi-surface combination antennas 10, 20.例文帳に追加

そしてアンテナエレメントを各多面合成アンテナ毎に定められた位相差を与えて位相差給電して多面合成アンテナ間での干渉を抑え、周波数の異なる２つの放送波をそれぞれ無指向に放射する。 - 特許庁

To provide a progressive waveguide which removes mutually nonconforming interference of insulating ceramics supporting a collector electrode, realize a form and arrangement of collector electrode having optimal collector property and has a compact and easily manufactured compact collector structure.例文帳に追加

コレクタ電極を支持する絶縁セラミックどうしの不都合な干渉を排除し、コレクタ特性が最適なコレクタ電極形状・配置を実現し、コンパクトでかつ製造が容易なコレクタ構造体を有する進行波管を提供する。 - 特許庁

Prior to these two detections of interference light LC and light reflected on the eyeground, an alignment control part 210C controls the alignment optical systems 110A, 190A for terminating the projection of alignment indexes.例文帳に追加

アライメント制御部２１０Ｃは、干渉光ＬＣの検出と照明光の眼底反射光の検出とが略同時に行われる前に、アライメント光学系１１０Ａ、１９０Ａを制御して、アライメント指標の投影を終了する。 - 特許庁

To enable a presentation member automatically move in a direction projecting outside of a game machine and to prevent the presentation member from causing contact, interference, etc., with an adjacent game machine or an obstacle when the front door is opened.例文帳に追加

演出部材を遊技機の外側に突出する方向に自動的に移動可能にするとともに、前扉を開いた際に、演出部材が隣の遊技機や障害物に対して接触や干渉等を起こすのを防止する。 - 特許庁

Concerning electrical properties, the ceramic-ferrite low-temperature co-firing technology causes a ceramic and ferrite to provides capacitance and inductance, respectively, and matches them to give an LC filter with a function for inhibiting electromagnetic interference.例文帳に追加

電気特性に関しては、セラミック−フェライト低温同時焼成技術によって、セラミックはキャパシタンスを、フェライトはインダクタンスを提供するほか、整合してＬＣフィルタとすることで電磁干渉防止の機能をもたせることができる。 - 特許庁

The red region R represents a multilayer-film interference filter consisting of seven dielectric layers 201R to 207R and has a layer constitution holding spacer layers 204R and 206R by λ/4 multilayer films composed of other dielectric layers.例文帳に追加

赤色領域Ｒは誘電体層２０１Ｒ〜２０７Ｒからなる７層の多層膜干渉フィルタであって、スペーサ層２０４Ｒ、２０６Ｒを他の誘電体層からなるλ／４多層膜にて挟んだ層構成を有する。 - 特許庁

Because the photorefractive polymer has such characteristics that its refractive index varies depending on the intensify of the irradiating light and that the varied index is fixed even after the irradiation is stopped, the grating 5 corresponding to the interference fringes is recorded in the photorefractive polymer layer 6.例文帳に追加

ホトリフラクティブポリマーは照射光の強度に応じて屈折率が変化し、その変化が照射光停止後も固定される特性を有しているので、干渉縞に対応する回折格子５がホトリフラクティブポリマー層６に記録される。 - 特許庁

To prevent the interference of a universal joint or the uncontrollability of an end effector without reducing the movable range of the end factor in a mechanism machine tool for driving the end effector through the universal joint with a plurality of ball screws.例文帳に追加

複数のボールネジにより自在継手を介してエンドエフェクタを駆動するパラレルメカニズム工作機械等において、エンドエフェクタの可動範囲を縮小することなく、自在継手の干渉やエンドエフェクタの制御不能を未然に回避する。 - 特許庁

To avoid the interference of P11 with the valve timing controlling oil paths 18a and 18b, the section of the oil paths are secured by deepening their depth deeper than the other level at the part A where the width of the valve lift controlling oil path 11 becomes narrow.例文帳に追加

バルブタイミング制御油路Ｐ１８ａ，Ｐ１８ｂとの干渉を回避するためにバルブリフト制御油路Ｐ１１の幅が狭くなったＡ部において、その深さを他の位置よりも深くして油路の断面積を確保する。 - 特許庁

In the case of recording dots on a recording transmission line 14 corresponding to data to be recorded, the dots are recorded so as to be optically read by reproducing these recorded data while utilizing two-dimensional interference from the relevant adjacent dot.例文帳に追加

記録すべきデータに応じたドットを記録伝送路１４に記録する際、上記ドットを、上記記録されたデータが当該隣接するドットからの２次元の干渉を利用して再生されるように光学的に読み取り可能に記録する。 - 特許庁

To obtain a composition for hologram recording facilitating high-sensitivity and high multiple recording, and to provide a hologram type optical recording medium facilitating multiple recording of interference images formed by information light and reference light.例文帳に追加

高感度かつ高多重記録が可能なホログラム記録用組成物を得ることができ、情報光及び参照光により形成する干渉像の高多重記録化を図ることができるホログラム型の光記録媒体の提供。 - 特許庁

A wavelength scanning interferometer measures an absolute distance to an object on the basis of a signal of interference light between reference light, which is divided from a light flux emitted from a light source while changing a wavelength of the light flux, and test light.例文帳に追加

波長走査干渉計は、光源から射出される光束の波長を変更しながら該光束から分割された参照光と被検光との干渉光の信号に基づいて被検体までの絶対距離を計測する。 - 特許庁

The development electrode 95 is prevented from being damaged by interference with other members since the development electrode 95 is arranged at a retracting position not to project to the outside when the developing cartridge 28 is not attached to a main body frame 2.例文帳に追加

現像電極９５は、現像カートリッジ２８の本体フレーム２に対する非装着時には、外側に突出しない退避位置に配置されるため、現像電極９５が他部材との干渉によって損傷を受けることを防止できる。 - 特許庁

An abnormal interference state can be visually recognized easily using an area chart display in which degrees of influences of each channel and interferences from other channels are built up using a different display color for each of the channels A-H.例文帳に追加

チャンネルＡ〜Ｈ毎に、表示色を異ならせて、当該チャンネルの影響および他のチャンネルからの干渉の度合いを、積み上げた面グラフ表示を行い、異常な干渉状態を視覚的に容易に認識できるようにしている。 - 特許庁

To surely perform communication by radio communication equipment with high priority by preventing radio interference among a plurality of pieces of radio communication equipment having mutually close use frequencies regarding communication equipment for mobile body.例文帳に追加

本発明は、移動体用通信装置に関し、使用周波数が互いに近い複数の無線通信機器の電波干渉を防止することにより、優先度の高い無線通信機器による通信を確実に行うことを目的とする。 - 特許庁

A turbo equalizer includes a Bahl-Cocke-Jelinek-Raviv (BCJR) equalizer configured to receive a transmitted signal and partially cancel inter-symbol interference (ISI) due to polarization-mode dispersion (RMD).例文帳に追加

ターボ等化器は、送信された信号を受信し、偏波モード分散（ＰＭＤ）によるシンボル間干渉（ＩＳＩ）を部分的に除去するように構成されているＢａｈｌ−Ｃｏｃｋｅ−Ｊｅｌｉｎｅｋ−Ｒａｖｉｖ（ＢＣＪＲ）等化器を有する。 - 特許庁

In the multicarrier receiver of the OFDM systm or the DMT system having a GI as a first solution, symbols not subjected to interblock interference in the GI and effective symbols related to those symbols are added and averaged.例文帳に追加

一つ目の解決手段としてＧＩを保有するＯＦＤＭシステムやＤＭＴシステムのマルチキャリア受信機において、ＧＩにおけるブロック間干渉に侵されていないシンボルとそのシンボルに関連する有効シンボルを加算平均する。 - 特許庁

To achieve the efficiency of instruction execution by accurately determining the presence/absence of register interference with respect to instructions whose data word length is different, and appropriately adjusting the issue timing of the following instruction in a vector processing circuit.例文帳に追加

本実施例に係るベクトル処理回路は、データ語長が異なる命令に対してレジスタ干渉の有無の判定を正確に行い、後続命令の発行タイミングを適切に調整し、命令実行の効率化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To effectively remove interference between a plurality of systems, and greatly raise frequency utilization efficiency in a network environment in which transmitters and receivers of a plurality of systems using the same frequency band exist.例文帳に追加

同一の周波数帯域を用いる複数システムの送信機および受信機が存在するネットワーク環境下おいて、複数システム間の干渉を有効に除去し、周波数利用効率を大幅に高めることを目的とする。 - 特許庁