「Is Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, when output of a reading area corresponding to a narrow side of A4 size in analog output A is finished, output of the reading area corresponding to the narrow side of A4 size in analog output B is set up to be started.例文帳に追加

すなわち、アナログ出力ＡのうちＡ４サイズの短辺に対応した読取領域の出力が終了した時点で、アナログ出力ＢのうちＡ４サイズの短辺に対応した読取領域の出力が開始されるようにする。 - 特許庁

If moving to the designated viewpoint is instructed, an initial position of the viewpoint is set within the viewable area and a destination marker is displayed on the map to select the initial position, such that a user can easily perform the appropriate viewpoint movement.例文帳に追加

指定された視点への移動指示があった場合、視聴可能領域内に視点の初期位置が設定され、またマップ上に目的地マーカーを表示してこれを選択可能にすることで、ユーザは適切な視点移動を容易に行える。 - 特許庁

To suppress embrittlement of a ZG in the vicinity facing a hollow chamber, in an immersion nozzle wherein the hollow chamber that is a gas passage path is set inside a body refractory and wherein the ZG is disposed on the periphery side contacting with the hollow chamber.例文帳に追加

本体耐火物内部にガス通過経路たる中空室を設置し、かつ、その中空室に接した外周側にＺＧを配置した浸漬ノズルにおいて、中空室に面した付近のＺＧの脆弱化を抑制すること。 - 特許庁

Further, the array of the spacers of the same thickness is allowed, which is more advantageous in suppressing the thickness of the whole recording medium as compared with cases in which spacer thickness are set such that multiple interference is completely prevented from being generated.例文帳に追加

また、同厚によるスペーサの配列が許容されるので、多重干渉の発生を完全に防止するようなスペーサ厚の設定を行う場合と比較すれば、記録媒体全体の厚さを抑える上でより有利とできる。 - 特許庁

Each coaxial cable group 1a-1d is set to be longer as it is laminated on the upper side of the terminal substrate 15, and connected to a contact conductor group 16a-16d corresponding to each coaxial cable group which is provided on the terminal substrate 15.例文帳に追加

各同軸ケーブル群１ａ〜１ｄの長さは、端末基板１５の上方に積層される順に長くされ、端末基板１５に設けた同軸ケーブル群ごとに対応する接点導体群１６ａ〜１６ｄにそれぞれ接続される。 - 特許庁

When the combustion of the main burner is not performed and a time when the combustion of only the pilot burner is performed, is continued for a predetermined set time or more, a forced combustion stop section 28 forcibly stops the combustion of the pilot burner.例文帳に追加

メインバーナ燃焼が行われずに、パイロットバーナのみの燃焼が行われている時間が予め定めた設定時間以上経過したときには、強制燃焼停止部２８が、パイロットバーナの燃焼を強制的に停止させる。 - 特許庁

Even when the occurrence of advantage state is newly determined before the counter value amounts to zero after the initial value of the preview presentation invalid counter value is set, a new preview presentation foretelling the occurrence of the advantage state is not performed.例文帳に追加

予告演出無効カウンタ値の初期値が設定されてからカウンタ値が０になるまでの間に新たに利益状態の発生が判定された場合でも、その利益状態の発生を予告する新規の予告演出は実行されない。 - 特許庁

The electrical conductance of the mixed earth manufactured in a manufacturing plant is measured, and the amount of the bentonite determined from the calibration curve in the mixture is adjusted until the amount of bentonite in the mixed earth is stabilized to a set amount for manufacturing the impervious soil.例文帳に追加

製造プラントで製造された混合土の電気伝導度を計測して前記検量線から求められる含有ベントナイト量が設定量に安定化するまで混合土中のベントナイト量を調整して遮水土を製造する。 - 特許庁

When the number of P channel MOS transistors is set so that this lowest potential is at a voltage level at which peripheral circuits 21 can be operated, the normal operation can be performed in the peripheral circuits 21 even when the external applying voltage is low.例文帳に追加

この最低電位を周辺回路２１が動作可能な電圧レベルとなるように、ＰチャネルＭＯＳトランジスタの個数を設定すれば、外部印加電圧が低い場合であっても、周辺回路２１は通常動作が可能となる。 - 特許庁

Meanwhile, the transmission density of the highlight part is set to the specified one by forming the toner layer 64K whose output is <50% in space (density adjusting part) between the toner layers (unit dots) 62K whose output is 100%.例文帳に追加

一方、ハイライト部の透過濃度は、出力１００％のトナー層（単位ドット）６２Ｋの間（濃度調整部）に出力５０％未満のトナー層６４Ｋを形成することによって、ハイライト部を所定の透過濃度としている。 - 特許庁

A block having a size corresponding to distortion aberration is set for a first original image having distortion aberration due to an optical system, and the correlation between a second original image which is temporally different from the first original image and the block is calculated.例文帳に追加

光学系に起因する歪曲収差を有する第１の原画像に対し、歪曲収差に応じた大きさのブロックを設定し、第１の現画像とは時間的に異なる第２の原画像と前記ブロックとの相関を演算する。 - 特許庁

The cooling passage 60 is so formed that its passage direction is made nearly coincident with that of the cathode gas passage, and its contact area to the cooling medium in a part on the upstream side thereof is set larger than that in a part on the downstream side.例文帳に追加

冷却流路６０は、その流路方向を前記カソードガス流路と略一致させるとともに、その上流側の部位における冷却媒体との接触面積を下流側の部位よりも大きくなるように形成されている。 - 特許庁

The physical format processing is automatically started when the memory medium 7 not subjected to the physical format processing is set in the medium exchange type memory device 7 and therefore an effect of drastically reducing the labor of a user is obtained.例文帳に追加

媒体交換型記憶装置６に物理フォーマット処理がされていない記憶媒体７がセットされているときには、自動的に物理フォーマット処理を開始するので、ユーザの手間が大幅に軽減されるという効果を得る。 - 特許庁

The covering is established so that a folded-back part 13a of the resin sheet 13 is set confronting the forefront 11a of the splice 11 and the splice 11 is pinched with the two-folded sheet 13 from above and below.例文帳に追加

上記スプライス部１１は、その先端部１１ａに上記樹脂シート１３の折り返し部１３ａを対向させるようにして二つ折りに折り返された樹脂シート１３にて上下から挟み込まれるようにして被覆される。 - 特許庁

In a set 501 measuring an echo whose absolute value of the phase encoding is smallest, the flipping angle of a RF pulse whose phase encode is minimum and at least one or more RF pulses are emitted just before the minimum RF pulse is maximum.例文帳に追加

位相エンコードの絶対値の大きさが最小であるエコーを計測するセット５０１において、位相エンコード量が最小のRFパルスと、その直前に照射される少なくとも1つ以上のRFパルスのフリップ角を最大とする。 - 特許庁

A secondarily molded component is constituted so that an exterior body 43 is secondarily molded by packing a molten resin material in a mold 50 while each plate 20 fitted with a bus bar 11 attached mutually is set in the mold 50 for secondary molding.例文帳に追加

バスバー１１を装着した各プレート２０を互いに組み付けた状態で二次成形用の金型５０内にセットした状態で金型５０内に溶融状態の樹脂材を充填することで、外装体４３が二次成形される。 - 特許庁

The continuous recording is performed by overwriting the oldest VOBU recorded on the recording medium with the use of a newly obtained VOBU however the one portion to which the protective attribute is set is protected against overwriting.例文帳に追加

常時録画は、新たに得られたＶＯＢＵを用いて、記録媒体に記録済みの最も古いＶＯＢＵを上書きする処理によりなされるが、ＨＤＤ５において、前記保護属性が設定された一部分は、この上書きから、保護される。 - 特許庁

When the engine rotation frequency NE is more than a specific rotation frequency in an idling time, and a brake operation signal is put out from a brake switch 33, the correcting amount is set smaller than the OFF condition of the brake, according to the car speed.例文帳に追加

アイドル時に、エンジン１の回転数ＮＥが所定回転数以上で、かつブレーキスイッチ33からブレーキ操作信号が出力されているときには、前記補正量を車速に応じてブレーキのオフ状態より小さく設定する。 - 特許庁

The front power switch 20 is closed and the main power supply is connected to an input terminal of the sub power circuit 30, so that a SET signal is transmitted to the latching relay 40 from the sub power circuit 30 to turn on the latching relay 40.例文帳に追加

そして、フロント電源スイッチ２０を閉じ、メイン電源をサブ電源回路３０の入力端に接続することで、サブ電源回路３０からラッチングリレー４０にＳＥＴ信号を供給し、ラッチングリレー４０をオンにする。 - 特許庁

The erased data of the original 16 is overwrite-printed to perform erasure processing by the toner of the set erased color (S10) and the overwrite correction processing of the corrected data is performed in a position where the overwrite erasure of the original 16 is performed (S11).例文帳に追加

そして設定した消去色のトナーにより、原稿１６の消去データを上書き印刷して消去処理し（Ｓ１０）、その原稿１６の上書き消去した位置に、修正データを上書き修正処理する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The switching MOS transistor TR1 is conducted before a signal DI on wiring L changes, the input terminal DD2 of the inverter circuit INV1 is set to intermediate potential and the signal DI on wiring L is changed.例文帳に追加

配線Ｌ上の信号ＤＩが変化する前に、上記スイッチングＭＯＳトランジスタＴＲ１を導通させて、インバータ回路ＩＮＶ１の入力端子ＤＤ２を中間電位に設定し、その後、配線Ｌ上の信号ＤＩを変化させる。 - 特許庁

In the input device 20, the connection request is received by the radio communicating part 23 to set up a radio link with the PDA 30, and when the data is input, the input data is transmitted through the radio link to the PDA 30.例文帳に追加

入力装置２０では、無線通信部２３がこの接続要求を受けてＰＤＡ３０との無線リンクを確立し、データの入力があったときにその入力データを無線リンクを介してＰＤＡ３０に送信する。 - 特許庁

The resin sheet, for example, whose thickness is set at 0.5 mm or more, is formed of any one of a resin sheet made of artificial marble, a resin sheet containing natural stones, and a resin sheet wherein wood is impregnated with a resin.例文帳に追加

前記樹脂シートは、例えばその厚さが０．５ｍｍ以上に設定され、前記樹脂シートは、人工大理石製の樹脂シート、天然石が含有された樹脂シート、木材に樹脂が含浸された樹脂シートのいずれかで形成される。 - 特許庁

When it is determined that the sudden acceleration of the vehicle should be performed (S22:YES), a permission determination flag F for permitting the performance of the rich combustion is set to OFF (F=0) (S23), and normal combustion is performed instead of performing the rich combustion.例文帳に追加

そして、車両が急加速すると判断された場合には（Ｓ２２：ＹＥＳ）、リッチ燃焼の実行を許可する許可判定フラグＦをＯＦＦ（Ｆ＝０）にして（Ｓ２３）、リッチ燃焼を実行しないで通常燃焼を実行する。 - 特許庁

The liquid crystal display device is also equipped with a mode setting means 16a capable of setting a normal operation mode and a standby mode so that when a standby mode is set, output of timing pulse signals from the timing controller 14a is stopped.例文帳に追加

そして、通常動作モードとスタンバイモードとの設定が可能なモード設定手段１６ａを備え、スタンバイモードが設定されている場合にタイミングコントローラ１４ａからタイミングパルス信号の出力が停止されるように構成する。 - 特許庁

Then a LAN cable 11 is extracted and inserted to perform class authentication processing again, but the latching relay 28 is held in the state after the setting and the class authentication is completed with the resistance value corresponding to the set class.例文帳に追加

その後ＬＡＮケーブル１１を抜き挿ししてクラス認証処理を再度実行させるが、ラッチングリレー２８の状態がセット後の状態に保たれているので、設定クラスに応じた抵抗値のもとでのクラス認証が完了する。 - 特許庁

Since combination of the model name and the serial number is set so that it is unique for each advertising camera, an advertising release key in a certain advertising camera is usually a character string different from an advertising release key in another advertising camera.例文帳に追加

機種名とシリアル番号の組み合わせは、広告カメラ１台ごとに一意となるよう設定されているため、通常、ある広告カメラにおける広告解除キーは、別の広告カメラにおける広告解除キーとは異なる文字列である。 - 特許庁

When switching between the fuel injection from the in-cylinder fuel injection valve and the fuel injection from the port fuel injection valve is performed, counter torque Tcnt according to the switching is set (S212 to S218) and the counter torque is output from a motor (S230).例文帳に追加

筒内用燃料噴射弁からの燃料噴射とポート用燃料噴射弁からの燃料噴射とを切り替えるときには切替に応じたカウンタトルクＴｃｎｔを設定し（Ｓ２１２〜Ｓ２１８）、モータから出力する（Ｓ２３０）。 - 特許庁

This browser for displaying a home page is provided with a means for inputting a signal and a means for returning to an arbitrary set state when any arbitrary time signal is not inputted, and this browser is used for this advertisement method.例文帳に追加

ホームページを表示するブラウザにおいて、信号を入力する手段と、任意の時間信号が入力されない場合には任意の設定状態に戻る手段を含むブラウザの提供、かかるブラウザを用いる広告方法。 - 特許庁

When rotational torque applied to the boss 41 is larger than necessary, rupture strength of the boss 41 is properly set so that its boss 41 is damaged, to prevent excessive pushing-in force from being applied to the hydraulic automatic tensioner 10.例文帳に追加

また、ボス４１に負荷される回転トルクが必要以上に大きい場合に、そのボス４１が破損するようボス４１の破断強度を適宜に設定して、油圧式オートテンショナ１０に過大な押込み力が負荷されるのを防止する。 - 特許庁

When the program is confirmed to be started, the configuration of the network currently connected is detected by a network detection part 10 and browser setting information corresponding to the configuration is read from the memory and set to a setting information changing part 12.例文帳に追加

起動が確認されると、ネットワーク検出部１０にて現在接続されているネットワークの形態を検出し、この形態に対応するブラウザ設定情報をメモリから読み出し設定情報変更部１２に設定する。 - 特許庁

When an access request is made to a processing program with access limitation set therein among various processing programs included in the system after the system is started, second user authentication (fingerprint authentication) is applied to the user who has made the access request.例文帳に追加

システム起動後、当該システムに含まれる各種処理プログラムのうち、アクセス制限の設定されている処理プログラムに対するアクセス要求があると、当該アクセス要求をしたユーザに対する第２のユーザ認証（指紋認証）を行う。 - 特許庁

A high value (VTref=VTref+ΔVTdev), obtained by correcting ΔVTdev that is the amount that the actual toner concentration VTdev of the developer is lowered, by performing printing with high printing density, is set as a toner concentration reference value VTref.例文帳に追加

トナー濃度基準値ＶＴｒｅｆに、高印字密度の印刷を実行することにより、実際の現像剤のトナー濃度ＶＴｄｅｖが低くなる分ΔＶＴｄｅｖを補正した高い値（ＶＴｒｅｆ＝ＶＴｒｅｆ＋ΔＶＴｄｅｖ）を設定する。 - 特許庁

The power control regulator 2, when the power save signal is at the L-level, the power voltage supplied to the memory 1 is set so as to be lower than the operating voltage and is controlled so as to obtain the voltage capable of maintaining the data.例文帳に追加

電源制御用レギュレータ２は、パワーセーブ信号がＬレベルであるときは、メモリ１に供給する電源電圧を、前記動作電圧よりも低く、かつ、データの保持が可能な電圧に制御してメモリ１へ出力する。 - 特許庁

When a test signal is corrected to a correction signal based on the correction level information and correction level information corresponding to the outputted correction signal is selected by the user, correction level information corresponding to the user is set.例文帳に追加

そして、該補正レベル情報に基づいてテスト信号が補正信号に補正され、出力された補正信号に対応する補正レベル情報が利用者等に選択されると、利用者等に対応した該補正レベル情報が設定される。 - 特許庁

To provide a piano auxiliary pedal device by which a relative position relation of the auxiliary pedal to a piano body pedal is correctly set, and the pedal operation by a player is performed without a sense of incongruity and a piano is easily and comfortably played.例文帳に追加

ピアノの本体ペダルと補助ペダルとの相対的位置関係を確実に設定することでき、演奏者によるペダル操作を違和感なくピアノを容易に快適に演奏することができるピアノ補助ペダル装置を提供する。 - 特許庁

A first link 5 integrally connected to a seat cushion 3 is rotatably connected to the intermediate member 7, and the seat cushion 3 is sunk and moved forward when the intermediate member 7 is inclined forward and rotated integrally with the set back 2.例文帳に追加

中間部材７にはシートクッション３と一体連結された第１リンク５が回転可能に連結され、中間部材７がシートバック２と一体的に前倒れ回転する時にシートクッション３が前方側に沈み込み移動する。 - 特許庁

A disk chamber shroud is composed of an injection-molded component divided into two parts, a taper in a spindle axial direction is set to 0 by setting a die-cutting direction perpendicular to the spindle axial direction, and thus the disk device of limited disk flutter vibration and low dust generation is provided.例文帳に追加

円板室のシュラウドを２分割した射出成型部品で構成し、型の抜き方向をスピンドル軸方向と直角にすることにより、スピンドル軸方向のテーパーを０にし、ディスクフラッタ振動小・低発塵のディスク装置を得る。 - 特許庁

What is more, the tip of the pressure contact 24b of the other male tab terminal 24a is set in an insertion hole 13 made in the first insulating board 7, and pressure-contacts with the lead wire 11 crossing the insertion hole 13, and the tab 24c is projecting into the recess 25.例文帳に追加

又、他方の雄タブ端子２４ａの圧接部２４ｂの先端は第１の絶縁板７に形成した挿通孔１３に嵌挿され、その挿通孔１３を横断するリード線１１に圧接し、タブ部２４ｃは凹部２５内に突出している。 - 特許庁

The sum 2A of the lengths in the mold opening direction of the sides 11c and 12c is set to be the length of the distance t between the opposing surfaces 11a and 12a when the mold 10 is opened plus a mold opening amount α when the resin material is expanded.例文帳に追加

側面１１ｃ、１２ｃの型開き方向の長さの和２Ａは、閉型時の対向面１１ａ、１２ａ間の距離ｔに、樹脂材料を発泡させる時の、型開き量αを加えた長さに設定されている。 - 特許庁

A fixing device 6 is set to a first mode which is a combination mode of the heating of the heating belt 8 and the rotation stop of the heating belt 8 or a second mode which is a combination mode of the heating of the heating belt 8 and the rotation of the heating belt 8.例文帳に追加

定着装置６は、加熱ベルト８の加熱と加熱ベルト８の回転停止との組合せモードである第１モードと、加熱ベルト８の加熱と加熱ベルト８の回転との組合せモードである第２モードとが設定される。 - 特許庁

After the entire surface of a wafer is made to serve as an OSF region by adding nitrogen to a crystal and then oxygen of the crystal is lowered, cooling rate of the 1,050-1,000°C temperature region is set at 2.0°C/min or below during single crystal growth.例文帳に追加

結晶に窒素を添加してウェーハの全面をＯＳＦ領域とし、結晶を低酸素化した上で、さらに単結晶育成時における１０５０℃〜１０００℃の温度領域の冷却速度を２．０℃／ｍｉｎ以下とする。 - 特許庁

The amount of variation of energy put in the thermal head 10 in the case when some temperature information is given is set to be equal to or larger than that in the case when the temperature is relatively lower than that of the temperature information.例文帳に追加

そして或る温度情報の場合のサーマルヘッド１０への投入エネルギー変化量は、温度情報よりも相対的に低い温度の場合の投入エネルギー変化量に比べて等しいか、もしくは大きくなるように設定する。 - 特許庁

The charger is provided with a holding frame 1 which is installed on the charger body 2 with the holding frame being set slidable upward and downward and holds the electrical equipment 5 placed above the charger body 2, when the holding frame is slid upward.例文帳に追加

充電器本体２に対して上下方向にスライド自在に設けられると共に上方にスライド移動させた状態において充電器本体２の上方に配置された電気機器５を支持する保持枠１を具備する。 - 特許庁

Since the output of a sampling latch circuit 13 is set to fixed logic during a sampling period and the through current is made not to flow from a power source voltage terminal VDD to a ground terminal VSS during the sampling period, power consumption is reduced.例文帳に追加

サンプリング期間中は、サンプリングラッチ回路１３の出力を固定の論理に設定するため、サンプリング期間中に電源電圧端子ＶDDから接地端子ＶSSに貫通電流が流れなくなり、消費電力の低減が図れる。 - 特許庁