「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(286ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a key telephone terminal capable of displaying the arrival of an incoming call depending on a telephone number of a transfer source while distinguishing the display from conventional incoming call display by using transfer source number information included in an ISDN message from an ISDN line.例文帳に追加

ＩＳＤＮ回線からのＩＳＤＮメッセージに含まれた転送元番号情報を用いて、通常の着信表示と区別して、転送元の電話番号に応じた着信表示を行うことができるボタン電話端末装置を提供する。 - 特許庁

When a printer 3 copies or prints out a document and the document is stored in a file server 1, the file server 1 generates and issues two kinds or more of key information items 4 being image information used for imparting the processing authority of stored documents.例文帳に追加

プリンタ３でドキュメントのコピーまたはプリントが行われ、そのドキュメントがファイルサーバ１に保存されると、ファイルサーバ１は、保存されたドキュメントの処理権限を付与するための画像情報である２種類以上の鍵情報４を生成して発行する。 - 特許庁

In the case the user does not execute an operation indicating its consent such as depression of a prescribed key or utterance of a prescribed instruction before a prescribed time expires, the call is finished or released automatically within a prescribed time after the audible warning.例文帳に追加

所定時間の満了の前に、所定のキーを押すことまたは所定の命令を話すことのような同意の動作をユーザが実行しない場合、可調的警報の後の所定時間内に、呼びは自動的に終了またはリリースされる。 - 特許庁

A set in which two addresses (one is a key) accord is found among the addresses from the core name dictionary 16 thus symbolized, and then a set which accords with another address is found from the full name dictionary 18 and converted to the objective data.例文帳に追加

そのうちの２つのアドレス（一方をキーとする）が一致する組をシンボル化された核名称辞書１６から見つけ、次いで、もう１つのアドレスと一致する組をシンボル化されたフル名称辞書１８から見つけ目的のデータに変換する。 - 特許庁

Also, when the right key is pressed for long while a top menu is displayed, the CPU 20 references the history of the operation information stored in a RAM 18 and switches the display of the present top menu to the reproduction screen displayed before the same.例文帳に追加

また、トップメニューが表示されているときに右キーが長押しされると、ＣＰＵ２０は、ＲＡＭ１８に記憶された操作情報の履歴を参照して、現在のトップメニューの表示を、その前に表示されていた再生画面に表示を切り替える。 - 特許庁

To provide a connection interface of an optional device for an automobile allowing installation of the optional device without introducing errors in a computer mounted on the automobile, and enabling ON/OFF switching of the optional device by remote control of a genuine wireless key.例文帳に追加

自動車に装備されたコンピュータを誤動作させることなくオプション装置を装着することができ、純正無線キーの遠隔操作でオプション装置のＯＮ／ＯＦＦを切り換えることができる自動車用オプション装置の接続インターフェースを提供する。 - 特許庁

This box is provided with a box main body 14 having a storing part 14b being opening/closing possible to store the article such as the door key 13 and a lock mechanism for locking a lid body 15 for opening/closing the storing part 14a in a closed state.例文帳に追加

ドアキー１３等の小物を収容するための開閉可能な収容部１４ｂを有する箱本体１４と、収容部１４ａを開閉するための蓋体１５を閉鎖状態において施錠するための施錠機構１７とを備える。 - 特許庁

The door locking/unlocking control device is further formed of an octuple dip switch 56 which is electrically connected to the controller CPU 31 via an indoor console panel CPU 51, and allows the user to selectively designate the address in/from which the ID code of the electronic key 2 is registered/deleted.例文帳に追加

コントローラ用ＣＰＵ３１に室内操作盤用ＣＰＵ５１を介して電気的に接続され、電子キー２のＩＤコードを登録又は抹消させるアドレスをユーザに選択的に指定させる８連ディップスイッチ５６をさらに備えている。 - 特許庁

Regarding a system of signature generation using a public key based on pairing on an elliptic curve, in a sort of case, the signature size is reduced by using the fact that data for two points can be reduced into a size for one point using characters of points of the elliptic curve.例文帳に追加

楕円曲線上のペアリングによる公開鍵を用いる署名生成の方式につき、ある種の場合に、楕円曲線の点の性質を用いて２点分のデータを１点分のサイズにできることを用いて署名サイズを削減する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of stably controlling fixing or releasing the fixing of a slot of a portable machine according to a situation, when the portable machine such as an electronic key capable of stating a driving source such as an engine is inserted in the slot.例文帳に追加

エンジン等の駆動源の始動を可能とする電子キー等の携帯機がスロットに挿入される際に、携帯機のスロットへの固定及び固定解除を、状況に合致して安定に制御することができる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

The IC card 112 has an identification confirmation code management application area 113 serving as a user identification information storage part and a user identification information determination part, a PKI key pair certificate storage area 114, and a signature plug-in software area 115.例文帳に追加

ＩＣカード１１２は、ユーザ識別情報記憶部およびユーザ識別情報判定部である本人確認コード管理アプリ領域１１３、ＰＫＩ鍵ペア証明書格納領域１１４、並びに署名プラグインソフト領域１１５を有する。 - 特許庁

When a portion of an upper electrode 22a formed on an inner surface of a soft key cover 21 is pressed in contact with a lower electrode 22b formed on a lower substrate 23, it is detected to drive a vibrator 25 for a fixed time.例文帳に追加

柔軟なキーカバー２１の内面に形成されている上部電極２２ａの部位が押されて、下部基板２３に形成されている下部電極２２ｂに接触すると、このことが検出されて振動子２５が一定時間駆動されるようになる。 - 特許庁

When a person A coming close to the installation place of the poster 1 views advertisement information displayed on the poster 1 and desires to get more detailed information, he or she depresses a key on a portable terminal 3 in front of the poster 1 (communication equipment 2 on it).例文帳に追加

ポスター１の設置場所の近くに至った者Ａがポスター１上に表示された広告情報を見て、さらなる詳細情報が欲しいと思った場合、ポスター１（の上の通信装置２）に向けた携帯端末３上のボタンを押す。 - 特許庁

A lower top board 1 on which a key board is placed at a lower position than a top board for a general desk is provided and an upper top board 2 for the office processing is slidably fitted above the lower top board 1 and in addition, a displaying stand 7 is provided above the upper top board 2.例文帳に追加

一般デスク天板より低い位置にキーボードが置かれる下天板１を有し、下天板１の上方には事務処理をする上天板２をスライド可能に取付け、さらに上天板２の上方にはディスプレイ台７を設けている。 - 特許庁

To fix a work to be welded in a stable condition, and to reduce the number of weldings of key nuts or require no welding to improve the efficiency of a welding work by restricting the work to be welded from both the plate width direction and the plate thickness direction.例文帳に追加

被溶接材を板幅方向と板厚方向の両方向から拘束することで、被溶接材を安定した状態で固定することができると共に、キーナットの溶接数を減少又は不要として溶接作業効率を高める。 - 特許庁

When the first kind of remote control code matches a remote control code set by the compound type recorder/reproducer, a determination key is pressed by a user and the first kind of remote control code is set as a remote control code in a set remote control mode.例文帳に追加

その第１の種類のリモコンコードと、複合型記録再生装置で設定されているリモコンコードとが合えば、ユーザにより決定キーが押下されることにより、その第１の種類のリモコンコードが設定リモコンモードのリモコンコードとして設定される。 - 特許庁

When the same viewing program is continuously viewed by a user for a predetermined period (e.g., 10 sec) or longer, an encryption/decryption processor 422 does not perform extraction or setting of a work key Kw (steps ST804-ST807 illustrated in Fig.8 are not performed).例文帳に追加

同じ視聴番組が所定周期（例えば１０秒）以上ユーザにより視聴され続けるときに、暗号・復号プロセッサ４２２は、ワーク鍵Ｋｗの抽出や設定を行わない（図８に示すＳＴ８０４〜ＳＴ８０７を行わない）。 - 特許庁

In the recording system of this information recording and reproducing device 1, a cipher decoding section 182 reads out ciphered information from an information providing device, decodes it using a cipher key K[BA], and outputs it to a ciphering section 181.例文帳に追加

情報記録再生装置１の記録系において、暗号復号部１８２は、半導体メモリ３８に記録された、情報提供装置からの暗号化された情報を読み出して暗号キーK[BA]を用いて復号し、暗号化部１８１に出力する。 - 特許庁

This image-forming device makes the selection item 7c that can be executed by a function on which a cursor is placed among a plurality of functions 7b displayed in a list correspond to a soft key 8i prepared beforehand and displays the item 7c on the same screen 7a as that of the list display.例文帳に追加

一覧表示された複数の機能７ｂのうちカーソルが置かれた機能において実行可能な選択項目７ｃを、予め用意されたソフトキー８ｉに対応させて、前記一覧表示と同じ画面７ａ上に表示する。 - 特許庁

A click rubber 14 has only a structure in which a top plate section 145 is elastically deformed to a concave shape by the hammer 4 which rotates by pressing the key 3 and reaction force increases, and a leg section 143 is elastically deformed to a folding shape and the reaction force decreases.例文帳に追加

クリックゴム１４は、鍵３の押鍵により回動するハンマー４によって天板部１４５が凹状に弾性変形して反力が増大し、さらに脚部１４３が屈曲状に弾性変形して反力が減少する構成のみを備える。 - 特許庁

A receiver 2 checks the key data set in the received pay program data and transmits reception information about a time when a pay program is normally received and/or a program name to the transmitter 1 every time this pay program is finished.例文帳に追加

受信装置２が、受信した有料番組データ中の鍵データを調べて、有料番組を正常に受信している時間及び／又は番組名の受信情報を、送信装置１側に、この有料番組が終了したごとに伝送する。 - 特許庁

In the case of performing scrolling display of information, when a number of scrolling times detecting means 31 detects that the number of scrolling times surpasses n times and when a user operates a scroll display switching key 32, only particular information is scrolled and displayed.例文帳に追加

また、情報をスクロール表示する際には、スクロール回数検出部３１でスクロールがｎ回を越えたことを検出したとき、及び利用者がスクロール表示切替キー３２を操作したときは、特定の情報のみをスクロールして表示する。 - 特許庁

In a radio device 1, when a communication section 16 receives and transmits an emergency report signal on the basis of an instruction from a communication mode instruction key 22 under control of a control section 11, a silent report section 19 silently reports that it is made by an emergency communication mode action.例文帳に追加

無線装置１は、制御部１１の制御の下、通信モード指示キー２２からの指示に基づいて緊急通知信号を通信部１６で送受信する際に、緊急通信モード動作であることを無音報知部１９により無音報知する。 - 特許庁

When a copy key 29a of an operation section 29 provided in a controller 20 of the image forming device is not operated for a 1st prescribed time, supply of power to a display section 28 is stopped and the mode of the image forming device is shifted to the 1st low power mode.例文帳に追加

画像形成装置の制御装置２０に設けた操作部２９のコピ−キ−２９ａの入力が第１の所定時間なされないときには、表示部２８への電力供給を停止して第１の低電力モ−ドへ移行する。 - 特許庁

Based on a request for registration of change with a digital signature and a public key certificate attached thereto from a party, a transfer registration processing part 34 changes the owner of the goods information 42 registered in the database 38 at the beginning of the trading into another party concerned.例文帳に追加

移転登録処理部３４は、デジタル署名と公開鍵証明書を添付した当事者の変更登録依頼に基づいて、取引開始時にデータベース３８に登録された貨物情報４２の所有権者を他の当事者に変更する。 - 特許庁

Then the viewing / listening control card counts the number of received ECM packets included in program data of the pay program during viewing / listening of the pay program and deactivates a decoding key generating function after the received number of ECM packets exceed the number of valid viewing / listening packets.例文帳に追加

そして、有料番組の視聴中には、当該番組の番組データ中に含められて受信されたＥＣＭパケット数をカウントし、受信したＥＣＭパケット数が有効視聴パケット数を超えた後は、復号鍵生成機能を動作不能とする。 - 特許庁

The ID of a product is used as a key, the process characteristic quantity data, a test data and a failure data are combined, and data for analysis that are generated by deleting invalid data in a data filter 10c is analyzed through data mining by an analysis part 10d to create a model.例文帳に追加

製品のＩＤをキーに、プロセス特徴量データと検査データ並びに故障データを結合し、データフィルター部１０ｃにて不正データを削除して生成した解析用データを、解析部１０ｄにてデータマイニングにより解析しモデルを作成する。 - 特許庁

In this smart key system, start signals are transmitted from the vehicle controller 2, and an effective antenna is specified according to the history of success or failure of receiving the start signals by the mobile device 1 through a plurality of receiving antennas 111-113.例文帳に追加

本発明のスマートキーシステムによれば、車両制御装置２から起動信号が送信され、携帯機１により複数の受信アンテナ１１１〜１１３のそれぞれを通じた起動信号の受信成否の履歴に基づいて有効アンテナが指定される。 - 特許庁

When input switches SW1 and SW2 are turned on by depressing an operation key by the user, voltage is applied on an analog input port 20 when being in a conductive state between the external electrodes 11 and 12, and then, information input is executed.例文帳に追加

そして、使用者が操作キーを押すことによって、入力スイッチＳＷ１・ＳＷ２がＯＮされたときに、外部電極１１・１２間が導通状態となっていれば、アナログ入力ポート２０には電圧がかかり、情報入力が実行される。 - 特許庁

Since the wheel locking device 100 locks the battery at the position of the locking of the wheel and can release the battery at the position of the release of the wheel, a key is positioned only at the two points of locking and releasing, and even a person being weak in mechanical operation can operate the wheel locking device simply.例文帳に追加

このホイールロック装置１００はホイールの施錠位置で前記バッテリを施錠し、該ホイールの解錠位置で該バッテリを解錠可能とするので、キーの位置は施錠・解錠の２点だけであり、機械操作の苦手な人でも簡単に操作できる。 - 特許庁

To easily and rapidly carry out cutting in the case of needing to cut a key with a cutting tool from the door surface side while maintaining crime preventing performance by impeding visual confirmation of a locked state from the outdoor side.例文帳に追加

室外側から施錠状態の目視確認ができないようにすることによる防犯性能の維持を図りながら、ドア表面側から切断具で鍵を切断しなければならないような場合には、容易に且つ迅速に切断を実行できるようにする。 - 特許庁

When a key is depressed a prescribed number of times within a prescribed time in areas A1 and A2 respectively having one octave band upward and downward around the split point position of the keyboard 1, it can be shifted to a normal mode from the duet mode without operating a duet switch 2.例文帳に追加

ここで、鍵盤１のスプリットポイント位置を囲む上下各１オクターブ分のエリアＡ１及びＡ２内で、所定時間内に所定回数押鍵がなされると、デュエットスイッチ２の操作をしなくとも、デュエットモードから、ノーマルモードに移行させることができる。 - 特許庁

To solve the problem that the input of a character having a vowel of 'e' or 'o' takes time, even only one character in a conventional character input method, since the input of a character having a vowel of 'e' or 'o' requires to depress the same ten key 4 times or 5 times.例文帳に追加

従来の文字入力方法では、母音が“ｅ”や“ｏ”の文字を入力するためには、同じテンキーを４回、５回と押す必要が生じてしまうため、母音が“ｅ”や“ｏ”の文字を一文字だけ入力するのにも時間がかかってしまう。 - 特許庁

An image editing apparatus comprises a key input section 15 for inputting a title for image data, and a CPU 11 which expands the input title into image data and outputs, from a universal serial bus (USB) interface 14, the obtained image data of the title and the original image data in association with each other.例文帳に追加

画像データに対するタイトルを入力するキー入力部15と、入力したタイトルを展開して画像データ化し、得たタイトルの画像データを元の画像データと関連付けてＵＳＢインタフェース14により出力させるＣＰＵ11とを備える。 - 特許庁

In a comparison part 54, while a first switch 41 and a second switch 42 of a key switch 40 are turned on, an electric potential of a node A and an electric potential of a node B are compared and the electric potential of the node A and an electric potential of a node C are compared.例文帳に追加

比較部５４において、キースイッチ４０の第１スイッチ４１および第２スイッチ４２がオンされた状態で、接続点Ａの電位と接続点Ｂの電位との比較、および接続点Ａの電位と接続点Ｃの電位との比較を行う。 - 特許庁

When the push-down operation of the ENTER key 27E is accepted in the case where reserves are stored, the information code notifying the player whether the stored reserves include a jackpot reserve is output.例文帳に追加

保留が記憶されている場合であって、このＥＮＴＥＲキー２７Ｅの押下操作が受け付けられたときに、保留として記憶されているものに大当たりとなるものが有るか否かを報知する情報コードを出力するように構成した。 - 特許庁

The operation part 7 is so formed that the rear end abuts on the circumference of a front side guide rib 2 in the front face of the casing 1 and a cylindrical waterproof cover 7b applying a return force by the pushing operation is continuously and integrally projected from the front end of the key top 5b.例文帳に追加

操作部７は、後端縁が筐体１の前面における前面側ガイドリブ２の周辺に当接し押操作により復帰力を作用させる円筒状の防水カバー７ｂがキートップ５ｂの前端部から連続一体に突設される。 - 特許庁

In changing the size and the coordinates, a zoom key is operated to enlarge or reduce an image to be displayed on an LCD, and thus, the relative relation between a canvas image and disposed images can be made to be easily understandable, even if the screen is small.例文帳に追加

サイズおよび座標を変更する場合に、ズームキーを操作してＬＣＤに表示される画面を拡大または縮小することができ、画面が小さい場合でも、キャンバス画像と配置画像の相対的関係を分かりやすいものとできる。 - 特許庁

When the character displayed on the display part is certified by a user, a control means 60 changes the order of the registration of the characters registered in a character information registering means 50 into the order of the value counted by the key input counting means 40.例文帳に追加

制御手段６０は表示部に表示された文字をユーザが確定処理したとき、キー入力計数手段４０がカウントした計数値の大きい順に文字情報登録手段５０に登録されている文字の登録順序を変更する。 - 特許庁

To instantaneously shift to a locked condition in a key-lock device for a DVD recorder or the like, even when a user suddenly has to leave the seat, and to effectively prevent unauthorized operation of the device for persons other than legitimate users.例文帳に追加

ＤＶＤレコーダ等のキーロック装置において、ユーザが急に席を離れないといけない場合でも、瞬時にロック状態に移行することができるようにし、しかも、正規ユーザ以外の者による該当機器の無断操作を有効に防止する。 - 特許庁

The time of the process variable value having the quantized value similar to the retrieval key is specified according to a similarity reference, and the process variable value of the time is extracted from the time series database 6, and the process variable value in the future time to be predicted is determined.例文帳に追加

類似度基準に従い、前記検索キーと類似する量子化値を有するプロセス変数値の時刻を特定し、該時刻のプロセス変数値を前記時系列データベース６から取り出し、予測したい将来時刻におけるプロセス変数値を決定する。 - 特許庁

When the mail text is selected (S701) and a voice reproducing start key is pressed (S702), the text reading data of the mail text to be sent to a voice synthesizing control part 41 and mail attached data to be reproduced are stored in a buffer part 91 inside a RAM 9.例文帳に追加

メール本文が選択され（Ｓ７０１）、音声再生スタートキーが押下される（Ｓ７０２）と、音声合成制御部４１へ送るためのメール本文のテキスト読み上げデータ、再生するメール添付データをＲＡＭ９内のバッファ部９１に格納する。 - 特許庁

When handy terminals 5 and 6 for displaying a merchandise to be handled in the part of an operation key transmit a request for inquiring the remaining number of the merchandises to an ordering controller 2, the ordering controller 2 transmits data which indicates the remaining number of the merchandises to the handy terminals 5 and 6.例文帳に追加

取扱い商品をタッチキーの部分に表示するハンディターミナル５、６が、商品の残数照会の要求をオーダリングコントローラ２に送信すると、オーダリングコントローラ２が、商品の残数を示すデータをハンディターミナル５，６に送信する。 - 特許庁

An annular displacement preventive part 26 is projected in the same height on an inner surface of a steering column 12 close to a key lock collar 20 so that a circular abutting surface 26a is brought close to the entire outer circumference of a steering shaft 11 with the same distance.例文帳に追加

キーロックカラー２０近くのステアリングコラム１２の内面に、ステアリングシャフト１１の外周全域に円形状の当接面２６ａが同一距離で近接するように、環状の変位防止部２６が同一高さで突出して形成されている。 - 特許庁

An authentication program 80 has description for accessing a function API1 in a key generation program 81 and substituting the identification data SID1-SID3 of service or the like inputted from an IC 5 of an IC card as input parameters of the function API1.例文帳に追加

認証プログラム８０は、鍵生成プログラム８１内の関数ＡＰＩ１を呼び出し、当該関数ＡＰＩ１の入力パラメータとして、ＩＣカードのＩＣ５から入力したサービス等の識別データＳＩＤ１，２，３を代入する記述を有する。 - 特許庁