「LED BY」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lighting system capable of controlling white balance by combining a cold-cathode fluorescent lamp (CCFL) with an LED, and by simple control.例文帳に追加

色再現範囲を拡大するために、冷陰極蛍光ランプ（ＣＣＦＬ）とＬＥＤを組み合わせると共に、簡単な制御により、ホワイトバランスを制御できる照明装置を実現する。 - 特許庁

The blade loads of the long and short blades are uniformalized by applying load to the short blade by a flow led to flow into the runner and letting a flow with pressure reduced to flow into the long blade.例文帳に追加

ランナに流入してくる流れが短翼に負荷を与え、圧力が減少した流れが長翼に流入することで、長翼と短翼の翼負荷が均一化される。 - 特許庁

Then, the element 3 is illuminated by superposing optical paths from the respective LED elements 1R, 1G and 1B to the display element 3 as the optical path of nearly the same optical axis AX by the prism 2.例文帳に追加

三角プリズム(2)により、各ＬＥＤ素子(1R,1G,1B)から液晶表示素子(3)への光路が略同一光軸(AX)の光路として重ね合わされて、液晶表示素子(3)が照明される。 - 特許庁

Thus, the cooling medium in poured from a low pressure port 12 is led into a housing 10 without passing through the by-pass passage 18, compressed by a piston, and flows out from a high pressure port 13.例文帳に追加

これにより低圧ポート１２から流入した冷媒はバイパス通路１８を通過することなくハウジング１０内に導かれ、ピストンで圧縮されて高圧ポート１３から流出する。 - 特許庁

Thus, an LED printer head by which the excellent image quality is obtained by restraining the dispersion (MTFσ) of the resolving power of the rod lens array 24 to be small and reducing the unevenness in the stripe shape is realized.例文帳に追加

これにより、ロッドレンズアレイ２４の解像力のばらつき（ＭＴＦσ）が小さくなり、スジ状むらが低減されて良好な画質が得られるＬＥＤプリンタヘッドを実現できる。 - 特許庁

When the image information is read from an electro static recording body 101 by performing exposure scanning by an LED array 103, a scanning signal is outputted from a scanning detecting means 105.例文帳に追加

ＬＥＤアレイ１０３による露光走査が行われ静電記録体１０１から画像情報が読み出されている時には、走査検知手段１０５から走査信号が出力される。 - 特許庁

At the time, an electric charge amount outputted from the second voltage source 2 by the charging operation and an electric charge amount led to the second voltage source 2 by the discharging operation are made equal.例文帳に追加

このとき、充電動作によって第２の電圧源２から出力される電荷量と放電動作によって第２の電圧源２に導かれる電荷量とを等しくする。 - 特許庁

To offer a basket forceps which is easy to be led to a target section by guiding by a guide wire and is easy to take a calculus inside the basket section.例文帳に追加

本発明は、ガイドワイヤによるガイドによって目的部位に導きやすいうえ、バスケット部の内部に結石を取り込み易いバスケット鉗子を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

An air circulation channel 12 is formed so that the air blower motor part 611 is cooled by air when the air is led into the enclosure panel 51 by the air blower 61.例文帳に追加

空気ブロワ６１によってエンクロージャパネル５１内に空気が導入される際にその空気によって空気ブロワモータ部６１１が冷却されるように空気流通経路１２が形成されている。 - 特許庁

By turning on an objective warning LED provided to the operated portion 4, notification information indicating the detection result of a change of the observed image by the CPU is output.例文帳に追加

操作部位４に設けられている対物警告ＬＥＤが点灯することで、当該ＣＰＵによる当該観察画像の変化の検知結果を示す報知情報の出力がなされる。 - 特許庁

To suppress irregularities in an image caused by a light quantity difference, as for an image forming device for forming an image by an LED array and an electrophotographic process, and a method for controlling the light quantity of the device.例文帳に追加

ＬＥＤアレーで電子写真プロセスによる画像形成を行う画像形成装置およびその光量制御方法に関し、光量差による画像ムラを抑制する。 - 特許庁

A sheet heating element obtained by sandwiching a germanium compound-containing resistor with synthetic resin films is used as the sheet heating element 2, and an LED without being accompanied by heating is used as the light source 4.例文帳に追加

面発熱体２には、ゲルマニウム化合物含有抵抗体を合成樹脂フイルムで挟持した面発熱体を使用し、光源４に発熱を伴わないＬＥＤを使用している。 - 特許庁

By PWM-controlling this LED 231, every color and brightness is generated by visually and sufficiently smooth changes of brightness to express an internal condition of the robot device 1.例文帳に追加

このＬＥＤ２３１をＰＷＭ制御することによって、視覚的に十分滑らかな明るさ変化であらゆる色・明るさを生成し、これによりロボット装置１の内部状態を表現する。 - 特許庁

To provide a panel module of an LED backlight close to a linear light source, thin and with little brightness unevenness, by forming LEDs directly on a glass substrate by the use of semiconductor manufacturing technology.例文帳に追加

半導体製造技術を用いてガラス基板上にＬＥＤを直接形成し、薄型でありかつ輝度ムラの少ない線光源に近いＬＥＤバックライトのパネルモジュールを提供する。 - 特許庁

The map lens 22 illuminates a spot-like awakening light to the adjacency of a driver's face by introducing the light from the LED 14 to the driver's eye point direction shown by an arrow in Figure.例文帳に追加

マップレンズ２２は、ＬＥＤ１４からの光を図中矢印で示される運転手のアイポイント方向に導くことで、運転手の顔部付近に覚醒光をスポット状に照射する。 - 特許庁

A downstream side of a compressor 22 is made to communicate with the inside of the crankcase 12 by a conduit (air introduction passage) 24, and air compressed by the compressor 22 is led into the crankcase 12.例文帳に追加

コンプレッサ２２の下流側とクランクケース１２の内部とを管路（空気導入通路）２４によって連通させ、クランクケース１２内にコンプレッサ２２で圧縮された空気を導入する。 - 特許庁

The light, made incident from the microlens 25, is converged by the upper convex lens 26, reflected by the reflecting film 28, led into the lower end part of the lower convex lens 27, and made incident on the photodiode 11.例文帳に追加

マイクロレンズ２５から入射した光は、上凸レンズ２６で集光されて反射膜２８で反射し、下凸レンズ２７の下端部に導かれ、フォトダイオード１１へ入射する。 - 特許庁

Thus, the display device remarkably reduces an amplitude of the radiation noise by dispersing the radiation noise generated by rapid variation of the drive current supplied to the LED 31a.例文帳に追加

従って、ＬＥＤ３１ａに供給する駆動電流の急激な変動によって生じる放射ノイズを分散することにより、放射ノイズの振幅を大幅に軽減することができる。 - 特許庁

Triggered by the Kaishin Incident he confronted Naikyoku (intra-ministerial bureau) of Shin Sect Otani School, which was led by the reformist group, regarding issues such as the interpretation of the teaching, the administrative policies of the School and problems of their assets. 例文帳に追加

開申事件を契機に、教義解釈や宗派運営の方針、財産問題等を巡り、改革派が主導する真宗大谷派内局と対立（お東騒動を参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, not many members of the warrior class were approve of the faction led by Yukiie, and when Yoritomo made a show of force by paying a visit to Kyoto as the head of a tremendous number of troops from Kamakura, the Yukiie and Yoshitsune faction fled from the capital on November 3. 例文帳に追加

しかし行家らに賛同する武士達は少なく、頼朝が鎌倉から大軍を率いて上洛する構えを見せると、11月3日、行家・義経一行は都を落ちた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the imperial decree was issued in November 1183 (October 1183 under the old lunar calendar), the Kamakura government led by Yoritomo, which was originally a rebel, became a power that was officially certified by the Imperial Court. 例文帳に追加

寿永2年10月に宣旨が下されたことにより、当初「反乱軍」と見なされていた頼朝率いる鎌倉政権は朝廷から公式に認められる勢力となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The National Patent Administration is hereby created as a department of the National Institute of Industrial Property. The Administration shall be led by a Commissioner and an Under-Commissioner of Patents, both designated by the Board of the Institute. 例文帳に追加

特許庁を国立産業財産機関の部門としてここに創設し，国立産業財産機関委員会が任命する特許庁長官及び副長官が庁を統率する。 - 特許庁

To improve interest by stirring up a player's feeling of expectation from a stage before the display result of variable display is led out and displayed by a variable display device.例文帳に追加

可変表示の表示結果が可変表示装置で導出表示される前の段階から遊技者の期待感を盛り上げることにより、興趣を向上させることを可能にすることである。 - 特許庁

To reduce costs and to increase quality by reducing the frequency of usage of an adhesive agent in comparison with the conventional way and by improving the property of assembly between the three-dimensionally molded circuit board and external led-out terminals.例文帳に追加

従来のような接着剤の使用頻度を減らして、３次元成形回路基板と外部導出端子との組立性を良くし、低コストでしかも高品質化を図る。 - 特許庁

The light emitted from each LED 20 attached to the photodetector attachment table 10 is converged by a condenser 40 and diffused or irregularly reflected by a diffusion plate 50.例文帳に追加

発光素子取付台１０に取り付けられた各ＬＥＤ２０から照射される光は、集光レンズ４０によって集光されて、拡散板５０によって拡散または乱反射される。 - 特許庁

To provide a charger which is made compact without being limited by the position of an LED and displays a charging state so as to be easily recognized in characters or by a figure on the surface of an opening closing cover.例文帳に追加

ＬＥＤの位置に制約を受けることなく充電器をコンパクトにしながら、開閉カバーの表面に文字又は図形で充電状態を判りやすいように表示する。 - 特許庁

The LED lamp 1 is supported at two points by the lead terminals 3 and 4 with respect to the inclination in the arrow X-direction, and supported at two points by the stoppers of each lead terminal with respect to the inclination in the arrow Y-direction.例文帳に追加

矢視Ｘ方向の傾きに対してはリ−ド端子３、４で二点支持され、矢視Ｙ方向の傾きに対しては各リ−ド端子のストッパで二点支持される。 - 特許庁

To provide a game machine increasing the expectation of a player concerning a displaying result by producing display until a displaying result is led out and displayed by a variable display device.例文帳に追加

可変表示装置で表示結果が導出表示されるまでの演出表示を工夫して、表示結果に関する遊技者の期待感を盛り上げられる遊技機を提供する。 - 特許庁

The sleeping quality of the sleeper on a bed is led out by a sleeping quality leading-out means 50, and an air-conditioning state of a bed room is detected by air-conditioning state detecting means 26, 27.例文帳に追加

寝床上の就寝者の睡眠の質を睡眠質導出手段（50）によって導出すると共に、寝室の空調状態を空調状態検出手段（26,27）によって検出する。 - 特許庁

To provide an LED display device capable of displaying a clear light emitting picture by increasing a gradation range even by binary signal control to LEDs for R, G, B.例文帳に追加

Ｒ，Ｇ，ＢのＬＥＤへの２値信号による制御でも階調幅を大きくとれるようにして鮮明な発光画像を表示できるＬＥＤ表示装置を提供すること。 - 特許庁

Leak light from the LED 1 is dispersed to the circumference by the light dispersion portion 11 and reflected by the reflection sheet 10 to be used as the incidence light to the light guide plate 2.例文帳に追加

ＬＥＤ１からの漏れ光を光分散部１１によって周辺に分散させると共に、反射シート１０によって反射させ導光板２への入射光として使用する。 - 特許庁

When the discharged fuel gas is led to the ejector 29, a negative pressure is generated at the cathode off-gas take-in part 28 caused by the flow of the fuel gas, and the cathode off-gas is taken in by the negative pressure.例文帳に追加

エジェクタ２９に放出燃料ガスが導入されると、その流れによって、カソードオフガス取り込み部２８に負圧が発生し、カソードオフガスが取り込まれる構成となっている。 - 特許庁

To provide a packaged LED 21 suited for plant cultivation by mixing light colors of various wavelengths by a simple structure for irradiating light on plants suited for plant cultivation.例文帳に追加

簡単な構成でありながら各波長の光を十分に混色するとともに、植物育成に適した光を植物に照射して、植物育成に適したパッケージＬＥＤ２１を提供する。 - 特許庁

In this case, a light beam from the light emitting diode LED is converted into a nearly parallel beam by a lens 14a, then converged by the lens part of the lens body 8, and made incident on the optical fiber.例文帳に追加

ここで、発光ダイオードＬＥＤからの光はレンズ１４ａによって略平行光に変換された後、レンズ体８のレンズ部によって集光され、光ファイバに入射する。 - 特許庁

However, his power declined barely enough to maintain only Bungo Province as a daimyo led by Hideyoshi TOYOTOMI in his later years after being defeated by Yoshihisa SHIMAZU when the 'Christian Kingdom' was about to be built. 例文帳に追加

しかし「キリシタン王国」建設間近で島津義久に敗れ、晩年には豊臣秀吉の傘下の一大名に甘んじて豊後1国を維持するのがやっとというほどまでに衰退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Hidemitsu's son (later Shigetoshi MIYAKE) later became a vassal of Katataka TERASAWA and then was killed by the uprising force led by Shiro AMAKUSA in the Amakusa War when he was a Keeper of Tomioka-jo Castle in Amakusa. 例文帳に追加

秀満の子（後の三宅重利）は、その後寺沢堅高の家臣となり、天草富岡城代であったときに、天草の乱の際に天草四郎率いる一揆軍に殺されたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1862, he left for England by a ship which Alcock also took and joined a mission and served as interpreter; the mission was led by Yasunori TAKEUCHI and had been sent to Europe in order to settle the issue of the postponement of opening the port. 例文帳に追加

文久2年（1862年）には開港延期問題で渡欧した竹内保徳遣欧使節団の通訳としてオールコックと同船でイギリスに赴き、使節一行とロンドンで合流する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around this time, he learned about Sun Yat-sen through Chin-shohaku (陳少白) who was exiled in Japan as the coupe in Canton by Kochukai (興中会) led by Sun Yat-sen was unsuccessful, which further strengthened his will to go to China. 例文帳に追加

その頃、孫文の元で行われた興中会の広州起義に失敗して日本に亡命していた陳少白と出会い、孫文のことを知って渡航の意思を強くする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Northern Court, led by the Ashikaga family, was always more powerful than the government of the Southern Court ruled by kuge (court nobles) and the Northern court governed Kyoto, which was the center of Japan during that time. 例文帳に追加

北朝(日本)を擁した足利家の武家政権は、終始、公家である南朝(日本)政権より強力であり、日本の中心部である京都をほぼ支配していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were made by the two families of sculptors of Buddhist statues led by Junkei YAMAMOTO of Kyoto and Kenkei TSUBAI of Osaka and it took them more than 30 years; they are representative Buddhist sculptures of the Edo Period. 例文帳に追加

京都の仏師山本順慶一門と、大坂の仏師椿井賢慶一門らにより、30数年をかけて制作されたもので、江戸時代の代表的な仏教彫刻である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the contrary, the Qin Dynasty performed a reformation of gathering the powers to the king by expelling the maternal relatives who held positions of power, this consequently led to the unification of China by the First Emperor, Shi Huangdi. 例文帳に追加

逆に秦は権力を持った外戚らを追放することにより、権力を王中心に持たせる変革を行い、後に始皇帝による中国統一へと繋がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Karu no Miko was beleaguered by the soldiers led by Anaho no Miko, the battle was avoided at the discretion of Omae no Sukune, and Karu no Miko killed himself (but, according to ''Kojiki'' [literally, the Records of Ancient Matters], Karu no Miko was exiled to Dogo-onsen). 例文帳に追加

穴穂皇子が率いる兵に包囲され、大前宿禰の計らいで戦は避けられたが、軽皇子は自裁した（尚、『古事記』では道後温泉に流罪となったと記される）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 9, 1582, the troop led by Katsuyori and his legitimate son, Nobukatsu TAKEDA, was attacked by Nobushige OYAMADA at Sasago-toge Pass (Present-day Otsuki City, Yamanashi Prefecture) just before reaching Iwadono-jo Castle, and was prevented from entering the castle. 例文帳に追加

3月9日に勝頼とその嫡男の武田信勝一行は岩殿城を目前にした笹子峠（山梨県大月市）で小山田信茂に攻撃され、岩殿城入城を拒まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Katsuie had managed to escape to Kitanosho-jo Castle, the castle was besieged by Hideyoshi's army led by Toshiie MAEDA on June 13, resulting in the suicides of Katsuie, his wife Lady Oichi, and others the next day. 例文帳に追加

勝家は北ノ庄城に逃れるものの、4月23日(旧暦)（6月13日）には前田利家を先鋒とする秀吉の軍勢に包囲され、翌日に夫人のお市の方らとともに自害した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Samurai warriors including Yoshitomo's heir, MINAMOTO no Yoshihira fought bravely and distinguished themselves in the War, but there was not time to mobilize followers in Bando, and therefore they remained to be a small number of warriors and was finally defeated by Ise-Heishi (Taira clan) led by TAIRA no Kiyomori. 例文帳に追加

嫡子の源義平などが奮戦し活躍するが、坂東にいる郎党を動員する時間がなく少数兵力のままで平清盛率いる伊勢平氏に敗れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス