「LEGS」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

When the plate sliders 11 are manually slid forward and projected with a handle 15 protruding to both side parts in their open state, an area of a seat part where a user can sit is increased, so that the user can stretch his or her legs or sit on his or her heels with his or her back straight or sit cross-legged.例文帳に追加

開いた状態で、両側部に突出するハンドル１５により手動で、前方に板状のスライダー１１をスライドさせて突出させれば、座部分の座れる面積を大きくでき、足を伸ばしたり、正座やあぐらに、姿勢を変更することができる。 - 特許庁

This sewing machine 1 is provided with the sewing machine table 2, or a working table for sewing, for mounting a cloth, or a workpiece, table legs 5, leg bodies for supporting the sewing machine table 2, and the stacker device 10 moving the cloth after finishing the sewing from the sewing machine table 2 and superposedly stacking it thereon.例文帳に追加

ミシン１は、縫製の作業台であって、被縫製物たる布地を載置するミシンテーブル２と、ミシンテーブル２を支持する脚体であるテーブル脚５と、縫製終了後の布地をミシンテーブル２から移動して重積載置するスタッカ装置１０とを備えている。 - 特許庁

The leaf spring 41 is formed into a curved shape so that it is projected to one side of a plate surface in a longitudinal direction and in a width direction by connecting tips of a pair of legs of a metal plate having the plate surface formed into a V shape.例文帳に追加

付勢部材としての板ばね４１は、板面がＶ字状をなす金属板の一対の脚部の先端を連結することにより長手方向及び幅方向において板面の一方側に共に凸になるように湾曲した形状に形成される。 - 特許庁

An infrared sensor for detecting light incoming to an infrared detection section includes a substrate, a cavity section formed in the substrate, the rectangular infrared detection section supported by supporting legs on the cavity section, and a mirror disposed on the substrate along only one side of the infrared detection section.例文帳に追加

赤外線検知部に入射する光を検出する赤外線センサが、基板と、基板に形成された空洞部と、空洞部上に支持脚で支持された矩形の赤外線検知部と、赤外線検知部の一辺のみに沿って、基板上に設けられたミラーとを含む。 - 特許庁

The throw-away shorts type diaper 1 has an opening 16 around the waist and a pair of openings 17 around the legs and the outside surfaces of peripheral edges 16a and 17a of the respective openings 16 and 17 are fitted with bands 21 and 22 extending in the circumferential direction of the peripheral edges 16a and 17a.例文帳に追加

使い捨てのパンツ型おむつ１が胴周り開口１６と一対の脚周り開口１７とを有し、それぞれの開口１６，１７の周縁部１６ａ，１７ａの外面に周縁部１６ａ，１７ａの周り方向ヘ延びるバンド２１，２２が取り付けられる。 - 特許庁

Thus, it is possible to easily determine the projecting quantity of the supporting legs 6a for preventing the falling of the information processor 1 without checking whether or not the information processor falls down by actually imposing a load for conforming to the IEC60950.例文帳に追加

これにより、IEC60950に対応するために実際に荷重をかけて情報処理装置１が転倒するかどうかを検証することなく、情報処理装置１の転倒防止用の支持脚６ａの張り出し量を設計段階で容易に決定することができる。 - 特許庁

This non-pneumatic tire comprises a pair of right and left annular rim installation members 1 that are removably installed at a rim R and an annular tire main body 4 having a ground contact part 3 contacting a road surface between the right and left legs 2 vertically arranged at their peripheral sides.例文帳に追加

リムＲに着脱自在に装着される左右一対の環状のリム装着体１と、その外周側に立設した左右の脚部２間に路面と接地する接地部３を延設してなる環状のタイヤ本体４とを備えた非空気入りタイヤである。 - 特許庁

To cover a gap between a seat back and a load chamber floor when the seat back is folded down so that a load is prevented from rolling into a space beneath a seat cushion, and to improve the appearance of the seat back by covering legs, a rear floor bracket, and a seat track in a state that the seat back is standing.例文帳に追加

シート・バックのフォール・ダウン状態で荷室フロアとの間の隙間を隠し、シート・クッションの下へ荷物のころがり込みを未然に阻止でき、そして、そのシート・バックの起立状態でレッグ、リア・フロア・ブラケット、シート・トラックなどを隠して見映えを向上する。 - 特許庁

This fixing jig is constituted by a hold frame unit 8 holding a damage detector 6, support legs 9, 10 provided in this hold frame unit 8 to be respectively suspended both sideward of a moving handrail 4, and tightening units 11, 12 tightening the support leg 9 to a prescribed part of a parapet 3.例文帳に追加

損傷検出器６を保持する保持枠体８と、この保持枠体８に設けられ、移動手摺４の両側方にそれぞれ垂下する支持脚９、１０と、支持脚９を欄干３の所定個所に締結する締結体１１、１２とから構成した。 - 特許庁

Although it is an invisible creature, only making sounds, Shigeru MIZUKI depicted it through his imagination as a creature of round head with legs sticking out from it, with its big funny mouth opened as if it is smiling (the depiction is no more than a creation by Mizuki). 例文帳に追加

元来音だけで姿が見えない存在なのだが、その姿は水木しげるの想像によって図化されており、丸い頭部に足が生えた格好で、微笑んだような愛嬌のある口が大きく開いている（※図化された姿はあくまで水木の創作である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bed helping a user in raising his back or legs and allowing the size of its floor board to be adjusted according to a user's height, and a mat performing functions for preventing bedsores and changing attitude without decreasing its assisting functions, while taking into account its use in cold areas.例文帳に追加

使用者の背上げや脚上げを介助し、使用者の身長に合わせて床板寸法を調整可能な寝台と、その介助機能を低下させることなく床ずれ防止と体位変換機能を発揮し、寒冷地域での使用も考慮したマットを提供する。 - 特許庁

To provide a tree and plant reaping sickle not greatly burdening legs, arms, shoulders, especially a waist part with a load in a bent waist position as a conventional mowing sickle, capable of covering a larger operation zone at one point substantially in a standing position than a conventional sickle.例文帳に追加

従来の草刈鎌のように、腰を屈めた作業姿勢で、脚、腕、肩及び特に腰部に負担を大きく及ぼすことなく、実質的に立姿勢で、一地点で従来より大きな作業範囲をカバーすることができる草木刈取り鎌を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling structure of a supporting table free from the accumulation of water inside the members constituting vertical frames, horizontal frames and supporting legs, capable of reducing damages due to rusting and freezing over a long period, and able to protect distributing cables by storing them inside the table.例文帳に追加

縦枠、横枠及び支持脚を構成する部材の内部に水が蓄積されることがなく、長期に亙り錆びや凍結による損傷を低減することができ、配線ケーブルを収納したりして保護することができる支持台の組み立て構造を提供する。 - 特許庁

This connector has a pair of shoulders facing outside, a pair of legs at the facing end of a body, an almost U-shaped body made of a deformable conductive material, and a slot having an opened end for accepting the bus bar.例文帳に追加

コネクタは、一対の外側に向いたショルダと、本体の対向する端部に一対のレグとを有する、変形できる導電性材料の概してＵ字形の本体を有し、電気的なクランプ接続を確立するために、バスバーを受容するための端部が開いたスロットを含む。 - 特許庁

The nose pad assembly 1 fitted to a front part 26 of the spectacles frame 20 includes a base 2, pad lengths 10 provided integrally with the base 2 and made of elastically deformable wire rods 11, and the nose pads 15 to be fitted to tip parts of the pad legs 10.例文帳に追加

メガネフレーム２０のフロント部２６に取り付けられるノーズパッド組立て体１であって、支持台２と、支持台２に一体に設けられる弾性変形可能な線材１１からなるパッド足１０と、パッド足１０の先端部に取り付けられるノーズパッド１５とを備える。 - 特許庁

To provide a power converter in which a hard structure is not specified, an operating count of individual legs or unit inverters is averaged, heat concentration is eliminated, and a fault is disconnected for allowing a continuous operation at a failure and which has versatility, and a low failure rate.例文帳に追加

ハード構成が特定されず、汎用性があり、個々のレグや単位インバータの使用頻度が平均化されて熱集中がなく故障率が低く、故障時には故障箇所を切り離して継続して運転することのできる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a training tool by which power can be applied on the same straight line to perform pressing or drawing motion in a condition kept by both hands or legs without changing gripping hands and which is safe and easily usable and enables user to achieve maintenance of health.例文帳に追加

持ち手を変えることなく両手あるいは両脚で保持したままの状態で、同一直線方向上に力を加えて押圧運動あるいは引っ張り運動を行うことができ、安全で使いやすく、かつ健康の維持を図れるトレーニング器具を提供する。 - 特許庁

Legs 22 having wheels 23 at lower ends and configured so as to adjust the height of the board 10 are removably attached to the board 10.例文帳に追加

車体９０の後部に設けた係止具９１に係合する固定手段１１を備えたボード１０を構成し、このボード１０に、下端に車輪２３を備えたかつボー１０の高さを調節できるように構成した脚部２２をボード１０に対して着脱自在に取り付けた。 - 特許庁

A main body cabinet 20 having support legs 31, 31 protruding vertically downwardly and a support table 32 arranged at the back surface of the main body cabinet 20 with arranging the left and right longitudinal direction in the vertical direction are supported by upper and lower cushioning materials 42, 43, and in this state a plasma display is stored in the packaging box 41.例文帳に追加

支持脚３１，３１が鉛直下方に突出する本体キャビネット２０と、左右長手方向を上下にして本体キャビネット２０の背面に配置される支持台３２とを上下緩衝材４２，４３により支持させつつ梱包箱４１に収容する。 - 特許庁

When the split pin 30 is mounted to a cotter pin 24, the head 30a of the split pin 30 is in such a state that a grasping surface 30x is approximately vertical (erecting) with respect to a sidewall surface 222b of a projection piece 22b by the twisted part 30d provided on the legs 30b, 30c.例文帳に追加

割りピン３０をコッターピン２４に取り付ける場合、割りピン３０の頭部３０ａは、脚部３０ｂ，３０ｃに設けたねじれ部３０ｄにより、その把持面３０ｘが突出片２２ｂの側壁面２２２ｂに対して略垂直（起立）した状態となる。 - 特許庁

The inflation of the airbags 23 and 24 and the upward rotary movement of the footrest 14 are simultaneously performed, so that legs (feet) of the user are lifted and a part of weight of the user is put on the side of a backrest part 13.例文帳に追加

この場合、エアバッグ２３，２４の膨脹動作及び足載台１４の上方向への回動動作が同時に行われるように動作され、使用者の足（脚）が持ち上げられた状態となって背もたれ部１３側に使用者の体重の一部がかかるようになっている。 - 特許庁

The wound core 1 of a three-phase transformer is constituted of two inner cores 2 and 2, adjoining each other on a leg, an outer core 3 provided to surround the inner cores 2 and 2, and side leg cores 4 and 4 provided adjacent to both legs of the outer core 3.例文帳に追加

三相変圧器の巻鉄心１は、二つの内鉄心２，２が脚部で隣接し、その内鉄心２，２の周りを取り囲むように外鉄心３が配設され、その外鉄心３の両脚部に隣接して、それぞれ側脚鉄心４，４が設けられて構成されている。 - 特許庁

The frameless spectacles are provided with saw-toothed pins 8, fitting pieces 11 or fitting parts, and legs 12 at the edge of which hooks for attaching nose pads are formed on both sides of the coupling member 2 manufactured by machining, blanking or cutting a metallic plate.例文帳に追加

金属板を切削、打ち抜き、又は切断などの加工をして製作した連結部材２の両側には、ノコ歯を形成したピン８、嵌入片１１又は嵌入部、及び鼻当てパットを取付ける為のカギを先端に形成した脚１２を設けている。 - 特許庁

The vibration isolation members 5, 6 are set to mutually different elastic moduli determined by a stress exerted according to the amount of horizontal deviation between the center of gravity of the structure, including the excitation section 9 and the carrier section 11, and the center between the front and rear legs 3, 4.例文帳に追加

防振部材５，６は、起振部９及び搬送部１１を含む構造部分の重心と前後の脚３，４の中心との水平方向のずれ量に対応して作用する応力によって決定されるそれぞれ異なる弾性係数に設定されている。 - 特許庁

The apparatus for measuring the width dimension is equipped with a portable frame 6 of a portal form comprising an upper edge section 6a which intersects with the running plane 1a of the orbital girder 1 for monorails at its above section; and legs 6b, 6b which extend downward vertically from both edges of the upper edge section 6a along the side planes of the orbital girder 1.例文帳に追加

幅寸法測定装置は、モノレール用の軌道桁１の走行面１ａの上方を交差する上辺部６ａとその両端から軌道桁１の側面に沿って垂下する脚部６ｂ，６ｂとを有する可搬式門形フレーム６を備えている。 - 特許庁

In the T-type stool implement, the vertical cushion (2), which is extended in a thigh orientation and can be put between the right and left legs, is prepared in the center of the horizontal cushion (1) on which the right and left buttocks are put and the electric vibrators are prepared on the insides of the horizontal cushion (1) and the vertical cushion (2).例文帳に追加

左右臀部を乗せる、横クッション（１）の中央に、股方向へ延長させた、左右の足と足の間で挟みこめる縦クッション（２）を設け、横クッション（１）と、縦クッション（２）の内部に電動の振動体を設けたことを特徴とするＴ型腰掛具。 - 特許庁

A rotatable frame member 5 is attached in a freely rotatable manner by two pins 7 at the inner side of a fixed frame member 1 to which three legs 2 are attached, also at the inner side of the rotatable frame member 5, a rotatable frame member 6 is attached by two pins 8 in a freely rotatable manner.例文帳に追加

３本の脚２が取り付けられた固定枠部材１の内側に、回動枠部材５を２本のピン７によって回動自在に取り付け、さらにその回動枠部材５の内側に回動枠部材６を２本のピン８によって回動自在に取り付ける。 - 特許庁

she succeeded in getting its body tucked away, comfortably enough, under her arm, with its legs hanging down, but generally, just as she had got its neck nicely straightened out, and was going to give the hedgehog a blow with its head, it WOULD twist itself round and look up in her face, 例文帳に追加

フラミンゴのからだは、なんとかうまいぐあいにうでの下におさめて、足をたらすようにしたのですけれど、でもだいたい、ちょうど首をきちんとのばさせて、その頭でアナグマをたたこうとしたとたんに、フラミンゴはぐいっと首をねじって、アリスの顔を見あげます。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

A cut part 12 with a predetermined width is formed in a corresponding direction from a nearly center part of both sides short side 10t of a slender rectangle-shaped plate body part 12 formed from a metal-made spring material, and this plate body 10 is folded and nearly U shaped in a side view to form both legs part 22.例文帳に追加

金属製バネ材からなる細長矩形形状の板状本体部12の両側短辺10tの略中央部から相対向する方向に所定幅の切込部12を形成し、この板状本体部10を側面視略コ字形状に折曲して両脚部22を形成する。 - 特許庁

To provide an auxiliary device for training which can be carried easily, has no restriction in directions to move the legs, can be used outdoors and indoors, and hardly eats into the user's leg or hardly moves from the beginning position when a user performs repetitive trainings with the auxiliary device attached to the user's leg directly.例文帳に追加

持ち運びが簡単で、足を動かす方向についても制限を受けることがなく、屋外でも室内でも使用できて、使用者の足に直接取り付けて反復トレーニングを行っても、足に食い込んだり、最初の位置からずれたりしないトレーニング補助具を提供する。 - 特許庁

A handhold 2a obtained by respectively molding a part of a side board 21 in a recessed crescent shape is provided at the both side boards formed along edges adjacent to the other respective edges of the base plate 22 in the vicinity of fitting parts of the legs 5a and 5b.例文帳に追加

また、底板２２の各端縁とは隣合う関係にある他の端縁に沿って形成される両側面部分には、滑り止め脚５ａ，５ｂの取り付け部位の近傍に、それぞれ側板２１の一部を三日月形に窪んだかたちに成形した取っ手２ａが設けられている。 - 特許庁

To improve maintenance performance of a rice washing and cooking device by enabling inspection work to be conducted from the side through a horizontal U-shaped space part composed of a rice storage, supports, and legs in inspecting the rice washing and cooking device.例文帳に追加

貯米部と洗米部と炊飯部とを縦方向に配置して横側部を側板で覆った炊飯装置や炊飯装置の横側部に対向する脚の上部全体に上側に向けて突出するフレ−ムを設けた構成のものがあるが、作業者による炊飯釜等の点検作業性が悪い。 - 特許庁

In this balance structure for a walking type robot, in a dinosaur type robot, which is a walking type robot having the body extending in the horizontal direction, ballasts 9, 10 for adjusting a balance are mounted on the front and rear end parts of the frame 3b directly supported by the right and left rear legs.例文帳に追加

水平方向に延在する体を持つ歩行型ロボットである恐竜型ロボットにおいて、前記体の、左右後脚によって直接支持されるフレーム３ｂの前後端部にバランス調整用のバラスト９，１０を搭載したことを特徴とする歩行型ロボット用バランス構造である。 - 特許庁

This frame for solar cell comprises a frame body 7 for securing a solar cell module frame member 4 being fixed to a solar cell module 3 by means of legs 5, 6, while inclining at a prescribed angle where a shield plate 8 is provided only on the back face of the frame body 7.例文帳に追加

太陽電池モジュール３に取付けられる太陽電池モジュール枠材４を脚５，６で固定して所定角度に傾斜させる架台本体７を備えた太陽電池用架台であって、架台本体７の背面部分のみに遮蔽板８を設けるようにしている。 - 特許庁

To provide a vehicle capable of the arrangement for enabling a passenger to sit on a seat with his/her legs thrown out through a large opening produced when a front door and a rear door are opened by utilizing the structure specific to the vehicle with biparting doors.例文帳に追加

観音開きドアの構成を有する車両特有の構造を生かして、フロントドアとリアドアとを開放した状態のときに生じる大開口部を通して乗員が車外方向に向いて脚部を投げ出してシート上に着座出来るアレンジが可能な車両を提案する。 - 特許庁

Thus, the scaffolding device for work can be easily temporarily installed between the upper surface of the car and a support beam by a simple operation in a stable state, and a worker can easily perform a desired work in a more stable attitude using the work scaffolding such as the fixing legs.例文帳に追加

これによって、簡易な操作によって安定した状態で、作業用足場装置を容易にかごの上面と支持梁の間に仮設でき、また作業員が固定脚等の作業用足場によって安定した体勢で容易に所要の作業を行うことができる。 - 特許庁

To provide a training tool including; operating elements for four legs of a pair of persons, which are continuously rotated and connected to each other; means for driving or braking the operating elements; and an electronic device for closed-loop controlling and/or open-loop controlling the movement of the operating elements.例文帳に追加

連続的に回転可能であり、互いに連結された、人の一組の四肢のための動作要素と、前記動作要素を駆動及び／あるいは制動する手段と、前記動作要素の動きを閉ループ制御及び／あるいは開ループ制御するための電子装置とを有するトレーニング器具を提供する。 - 特許庁

The power system 9, which receives AC via an input relay 5 and supplies an output voltage Vout, when an input voltage Vin is a single-phase AC, has three legs with their upper and lower arms connected in series and comprises two single-phase converters with their one leg in common.例文帳に追加

入力電圧Ｖｉｎが単相交流である場合、入力リレー５を介してその交流を受電し、出力電圧Ｖｏｕｔを供給するための電源装置９は、上下アームが直列接続されたレッグを３つ有し、このうち１レッグを共通とする２つの単相コンバータで成る。 - 特許庁

To provide a table having legs which can correspond to various tops different in size and shape by changing the direction of mounting to a leg base body, a leg connector body, and a top support body or the number of leg connector body and top board support body assembled.例文帳に追加

サイズや形の異なる各種タイプの天板に対しても、脚ベース体、脚柱連結体及び天板支持体の脚柱に対する取付け向きや、脚柱連結体及び天板支持体の組み付け本数を変えることで対応できるようにした脚部を有するテーブルを提供すること。 - 特許庁

In the insect pest-repelling sheet 10, a plurality of openings 13 having an opening area enabling the contact of a chemical agent-holding layer 11 with, for example, the legs or antennae of creeping insect pests are disposed in a surface layer member 12 disposed to cover the chemical agent-holding layer 11.例文帳に追加

害虫忌避シート１０において、薬剤保持層１１の表面を覆うように設けられている表層部材１２には、例えばほふく害虫の脚或いは触覚が薬剤保持層１１に接触し得る大きさの開口面積を有した開口部１３が複数設けられることになる。 - 特許庁

To further reduce the space occupied in storing and carrying tables with support leges folded, and to improve the appearance in stacking the tables by almost eliminating gaps between top boards of the tables and concealing the support legs with the top boards when seeing from the front surface side of the top board.例文帳に追加

支脚を折り畳んで蔵置したり搬送する場合での占有空間を従来のものと比べて少なくすることができ、更に、積み重ね状態において、天板相互の隙間をほとんど無くし、かつ、天板の表面側から見た場合に支脚が天板で隠れるようにして、見栄えを良くする。 - 特許庁

As for a person having difficulty in the operation of the foot pedal, a straddle of legs is not effective and the body tends to lean forward at the stop of the wagon, however, since the operation of the brake is performed by bringing down the manual operation lever 20 in front, the body is supported while operating the manual operation lever 20.例文帳に追加

足踏みペダルの操作が困難な人は、足の踏ん張りが利かず、車輌停止時に身体が前のめりになり易いが、手動操作レバー２０を前方へ倒すことによりブレーキの操作を行うので、該手動操作レバー２０を操作しつつ、身体を支えることができる。 - 特許庁

To provide a walking frame, always freely traveling by casters, causing legs for regulating traveling when load more than predetermined is applied to project so that the walking frame is stably stopped, and then causing the walking frame itself to self-run by a fixed distance to assist walking when the body is raised to move forward.例文帳に追加

常時はキャスタにより自在に走行できるが、所定以上の荷重が懸かった時に走行を規制する足が突出して安定的に走行器を停止させ、その後、前進しようと身体を起こしたときに歩行器自体が一定距離自走して歩行を助勢する歩行器を提供する。 - 特許庁

Rubber bearing bodies 10a are mounted on both sides in the cross direction of a pier 9 (or an abutment) at the fixed angle of inclination in the bridge-axis orthogonal direction Y, and a bridge girder 11 is set up horizontally to the rubber bearing bodies 10a through bearing legs 11a through wedge-shaped spacers 13.例文帳に追加

ゴム支承体１０ａは、橋脚９（または橋台）の幅方向両側上に橋軸直交方向Ｙに所定の傾斜角度により設置され、またゴム支承体１０ａには、楔状のスペーサ１３を介して橋桁１１が支持脚１１ａを介して水平に設置されている。 - 特許庁

The water bowl 12 horizontally supported by a plurality of support legs 13 is provided with an artificial flower fitting plate 14 on the inside continuously from the internal peripheral edge of the water bowl 12, and stem parts of artificial flowers are inserted into a plurality of insertion holes 17 provided in the fitting plate 14 to be fillingly arranged.例文帳に追加

複数の支持脚１３で水平に支持される水鉢１２の内部に、造花の取付け板１４をこの水鉢１２の内周縁から連なるよう設け、前記取付け板１４に設けた複数の差し込み孔１７に造花の軸部を差し込むことにより、造花を盛り付けて生ける。 - 特許庁