「LONG-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, since the source drive voltage can surely be made VDD or less, even when ΔVW2> (VC-VW2), as long as the expression VDD≥ (VW2+ΔVW2) stands, the source terminal can be applied with a voltage within the required range, even when the drain voltage variations are large.例文帳に追加

したがって、ＶＤＤ≧（ＶＷ２＋ΔＶＷ２）を満たす限り、ΔＶＷ２＞（ＶＣ−ＶＷ２）となるときにもソース駆動信号電圧は必ずＶＤＤ以下とすることができるので、ドレイン電圧変動量が大きい場合でもソース端子へ必要な範囲の電圧を印加できる。 - 特許庁

To provide a keyboard device of an electronic keyboard instrument provided with a specific mechanism capable of retaining the function of a motion control member for a long period, when a material which a plurality of particles are enveloped with an envelopment member is used as a motion control member for controlling a rotation range of a rotation member.例文帳に追加

回動部材の回動範囲を規制する動作規制部材として、包囲部材により複数の粒子が包囲されたものを用いた場合に、この動作規制部材の長期的な機能保持を実現する具体構造を備えた電子鍵盤楽器の鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two-component developer whicg can obtain a high-definition image with less toner weight than heretofore, has preferable reproducibility in a color range, reduces a consumption of the toner, is adaptable to a high-speed processing, and can continuously output the images with stable colors even in long-term use.例文帳に追加

従来よりも少ないトナー載り量で高精細な画像を達成し、良好な色域再現性を有し、トナーの消費量を低減し、高速化にも対応可能で、長期使用においても色味の安定した画像が継続して出力可能な二成分系現像剤を提供することである。 - 特許庁

To provide carrier particles for a measuring reagent capable of measuring antigen-antibody reaction with high measuring sensitivity and high measuring precision within a wide concentration range reaching a high concentration region from a low concentration region and excellent in long-term stability, and a measuring reagent.例文帳に追加

低濃度領域から高濃度領域にいたる幅広い濃度範囲において、高い測定感度及び高い測定精度で抗原抗体反応を測定することが可能であるとともに、長期安定性にも優れる測定試薬用担体粒子及び測定試薬を提供する。 - 特許庁

To provide a new production method capable of producing an inorganic and organic-inorganic hybrid-based porous body having also precisely controlled macro pores in addition to meso pores controlled in a narrow pore diameter distribution and regularity over long range and shape.例文帳に追加

本発明の目的は、狭い細孔径分布と長距離にわたる規則性および形状を制御したメソ細孔に加えて、精密に制御されたマクロ細孔も併せ持つ無機系および有機無機ハイブリッド系多孔質体を製造することのできる新しい製造方法を提供することにある。 - 特許庁

Both the edges of the image boundary between the close-distance images and the long-distance images in the display means 3 are made movable to the upside in relation to the center of the display means 3 so that the image range of both the image edges of the close-distance images is wider than that of the image center of the close-distance images.例文帳に追加

表示手段３における近距離画像と遠距離画像との画像境界を、表示手段３の中央部に対し両端部を上側に移動可能としたことにより、近距離画像の画面中央部より画面両端部の画面範囲を広くすることができる。 - 特許庁

To provide a measuring method and a measuring device capable of measuring accurately the height of a measuring object having a long-range height by utilizing low coherence interferometry, and especially to suppress calculation cost by reducing a memory capacity required at the measuring time or a calculation time.例文帳に追加

低コヒーレンス干渉法を利用して長レンジの高さを持つ測定対象の高さを精度よく測定できる測定方法及び測定装置を提供し、特に、測定時に要されるメモリの容量や計算時間を低減して計算コストを抑えることができるようにする。 - 特許庁

The needle-like formation ratio (long axial diameter/short axial diameter) of the black iron oxide particle falls within the range of 1 to 1.5.例文帳に追加

基材上に光熱変換素材を含有する層を有する印刷版材料において、光熱変換素材が平均粒子径０．０１〜１μｍの黒色酸化鉄粒子であり、黒色酸化鉄粒子の針状比（長軸径／短軸径）が１〜１．５の範囲であることを特徴とする印刷版材料。 - 特許庁

To provide a color filter ink for an inkjet method, which is excellent in discharge stability and long-term dispersion stability of pigments, enables image display with excellent contrast and wide color reproduction range, suppresses color unevenness or density unevenness in each part and is excellent in characteristic uniformity between individuals.例文帳に追加

吐出安定性、顔料の長期分散安定性に優れ、コントラストに優れ、色再現範囲の広い画像表示が可能で、各部位での色むら、濃度むらが抑制され、個体間での特性の均一性に優れたインクジェット方式のカラーフィルター用インクを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive pulse radar device that can measure both of short-distance and long-distance target objects quickly with an improved S/N ratio by single pulse transmission and dispenses with increasing the dynamic range of an A/D converter even if there is an unnecessary connection within a circuit.例文帳に追加

近距離と遠距離の両方の目標物体を１度のパルス送信で、短時間で、かつ良好なＳＮ比で計測することができ、また、回路内の不要結合があってもＡＤコンバータのダイナミックレンジを大きくする必要がない低価格なパルスレーダ装置を提供する。 - 特許庁

When a mobile robot 200 is located away from the landmark device 300, the marks Mf of the long-range landmark set 500 where two points are at a distance from each other are used to perform position recognition for the distance between the landmark device 300 and the mobile robot 200, their directions and the like.例文帳に追加

移動ロボット２００がランドマーク装置３００から遠方に位置している場合には、２点間の距離が離れている遠距離用ランドマークセット５００のマークＭｆを用いてランドマーク装置３００と移動ロボット２００との距離および方向などの位置認識を行う。 - 特許庁

To provide a classification device and a classification method which do not cause attachment of powder material into the classification device over a long period, therefore, have improved and stabilized classification precision and separate particles in the range of necessary size with a high yield, and to provide a toner and a method of manufacturing the toner.例文帳に追加

長期にわたり分級装置内に粉体材料の付着が無く、分級精度の向上と安定を達成し得、必要とする大きさの範囲の粒子を高収率で分離することができる分級装置及び分級方法、並びにトナー及びトナーの製造方法の提供。 - 特許庁

The evaluation is repeated as long as the cumulative score is within the range between an acceptance threshold and a rejection threshold, or otherwise the image is rejected when the cumulative score is smaller than the rejection threshold while the image is accepted as the one including the object when the cumulative score is greater than the acceptance threshold.例文帳に追加

この評価は、累積得点が受け入れ閾値と拒否閾値との範囲内にある間、繰り返されるが、当該範囲内にない場合には、画像は、累積得点拒否閾値より小さいときは拒否され、累積得点が受け入れ閾値より大きいときはオブジェクトを含むものとして受け入れられる。 - 特許庁

To provide an optical fiber which makes possible control of wavelength dispersion in a range that used to be impossible to materialize with a conventional optical fiber, control of mode field diameter (MFD), low loss for attaining sure transmission when the optical fiber is bent, formation of a long size, etc., and also to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

従来の光ファイバでは実現が不可能であった範囲の、波長分散の制御、モードフィールド径（ＭＦＤ）の制御、光ファイバを曲げたときの伝送確保を実現する低損失化、長尺化などが可能な光ファイバ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymerizable liquid crystal composition which can be preserved at room temperature for a long time, after compounded, and to provide an optical anisotropic material which has excellent transparency and is obtained by polymerizing the polymerizable liquid crystal composition in a temperature range in which the polymerizable liquid crystal composition exhibits a liquid crystal phase.例文帳に追加

配合後、長時間室温で保存が可能な重合性液晶組成物を提供することにあり、且つ、該重合性液晶組成物が液晶相を示す温度範囲内で、該重合性液晶組成物を重合させて得られる、透明性に優れた光学異方体を提供する。 - 特許庁

To provide a keyboard device of an electronic keyboard instrument with a specific mechanism capable of retaining the function of a motion control member for a long period, when a material which a plurality of particles are enveloped with an envelopment member is used as a motion control member for controlling a rotation range of a rotation member.例文帳に追加

回動部材の回動範囲を規制する動作規制部材として、包囲部材により複数の粒子が包囲されたものを用いた場合に、この動作規制部材の恒久的な機能保持を実現する具体構造を備えた電子鍵盤楽器の鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

To offer a signal transmitter which enables the transmission of medium and a long range of signals by transmitting optical signals, using an optical cable for its one part, concerning the transmission of signals between devices, and a method of connecting electrical equipment with one another.例文帳に追加

装置間の信号の伝達に関し、一部分に光ケーブルを用いて光信号を伝達させることで中長距離の信号の伝達を可能とし、かつケーブルの着脱に際して光信号を漏洩させない信号伝送装置、及び電気機器の接続方法を提供すること。 - 特許庁

Ikuno, which appears in the beginning of one of the Hyakunin Isshu (one hundred waka poems by one hundred poets) was composed by Koshikibu no Naishi saying 'The road going over the Oe-yama mountain range and via Ikuno is so far that I have not set foot on Ama no Hashidate or seen a letter from my mother yet,' and is a place name in Fukuchiyama City; this poem illustrates the long relationship between Fukuchiyama and transportation. 例文帳に追加

百人一首の中の小式部内侍が歌った「おほえ山　いくの（生野）の道の遠ければ　まだふみも見ず　天橋立」の歌枕として登場する生野は福知山市内の地名であるが、このことからその福知山と交通の歴史の深さを知ることが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing a lubricant base oil, which enables (A) the acquisition of objective low temperature characteristics, (B) stable operations for long periods (B) without deteriorating the performances of the lubricant base oil such as hue, and further the control of an aromatic content within a proper range.例文帳に追加

（Ａ）目的とする低温特性を得ることができ、（Ｂ）色相などの潤滑油基油の性能を悪化させることなく、（Ｃ）長期間、安定に運転することができ、さらに、（Ｄ）芳香族分を適切な範囲に制御することが可能な潤滑油基油の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin-film capacitor which can keep residual stress inside a protection layer within an appropriate range while at the same time securing a long-time reliability by achieving a high adhesiveness with a layer immediately below, and also to provide its manufacturing method and a wiring board having a high reliability using the thin-film capacitor.例文帳に追加

保護層の内部に残留応力を適正範囲内にするとともに直下の層との密着性を確保させた長期信頼性を確保する薄膜コンデンサとその製造方法を提供するとともに、この薄膜コンデンサを用いた高信頼性の配線基板を提供する。 - 特許庁

To maintain conductivity, in an appropriate range, of a conductive member such as a conductive roller used in a conductive mechanism of an electrophotographic apparatus, to reduce the voltage dependency of electrical resistance as well as resistance unevenness while effectively preventing deterioration in durability, and to obtain preferable print picture quality for a long period of time.例文帳に追加

電子写真装置の導電性機構等に使用される導電性ローラ等の導電性部材の導電性を適切な範囲に保ち、耐久性劣化を有効に防止しながら、電気抵抗値の電圧依存性及び抵抗ムラを小さくし、長期に渡り良好な印刷画質を得る。 - 特許庁

With the structure that the bypass pipe 70 is formed of the U-shape parts and the inverted U-shape parts each other, a location space for the bypass pipe 70 is reduced to the minimum, and while the flexible length of the bypass pipe 70 can be formed long to appropriately reduce the noise in a low-frequency range.例文帳に追加

バイパスパイプ７０が、Ｕ字部と逆Ｕ字部で交互に形成されることにより、バイパスパイプ７０の設置スペースを最小化しながら、バイパスパイプ７０の可変長を長く形成することができ、これにより、低周波領域の騒音を適切に減らすことができる。 - 特許庁

To make an electric motor run in a range beyond a rated capacity when an actuator of a working machine system having a short continuous operating time is operated by using the electric motor MG with a small capacity, and to make the electric motor run at the rated capacity or smaller during travel for a long continuous operating time.例文帳に追加

小容量の電動モータＭＧを用いて、連続作動時間が短い作業機系のアクチュエータを作動させるときには、電動モータを、定格容量を超えた範囲で回転させ、連続作動時間が長い走行中には、電動モータを定格容量以下で回転させる。 - 特許庁

When a distance up to an object is long, this range finder 1 measures the lapse of time starting when an LD 3a emits laser light until a PD 4a receives the reflected light, and then measures based on the lapse of time the distance up to the object that reflects the laser light emitted from the LD 3a.例文帳に追加

測距装置１は、物体までの距離が長いときには、ＬＤ３ａがレーザ光を発信してから、ＰＤ４ａが反射光を受光するまでの経過時間を計測し、この経過時間に基づいてＬＤ３ａが発信したレーザ光を反射した物体までの距離を計測する。 - 特許庁

To provide an aqueous composition containing phosphatitylserine enabling application in a wide range of fields such as foods, etc., keeping a uniform and stable dispersing state of the phosphatitylserine for a long period of time, together with having resistance to acid, resistance to salt and resistance to heat required in adding to food and drink.例文帳に追加

食品などの幅広い分野での使用を可能にし、長期間保存してもホスファチジルセリンの均質で安定な分散状態を保持し、さらに、飲食品に添加する際に必要とされる耐酸性、耐塩性、耐熱性に優れたホスファチジルセリン含有水性組成物を提供する。 - 特許庁

The spray nozzles 69 are set so that the developer discharged from the spray nozzles 69 may be mutually superposed between the adjacent spray nozzles 69 and either side of a range where the developer is discharged may reach almost the angle part (1) of the glass base plate G and the other side may reach almost the center part (2) of the long side of the base plate G.例文帳に追加

これらスプレーノズル６９より吐出された現像液が隣接するスプレーノズル６９間で相互に重なり、かつ、現像液が吐出される範囲が、一方がガラス基板Ｇのほぼ角部 に及び、他方がガラス基板Ｇの長辺のほぼ中央部 に及ぶようになっている。 - 特許庁

To provide a low temperature thermosensitive coating having durability within a low temperature range and high luminescence intensity, so, even when measuring section is long, such as a large low temperature wind tunnel, the surface temperature area is precisely measured by being coated on the surface of a material and measured luminescence.例文帳に追加

低温度範囲において耐久性を示し且つ発光強度が高く、例えば大型低温風洞等において測定距離が長い場合でも、物体表面に塗布され発光を測定することで表面温度場を精度良く測定可能にする低温用感温塗料を提供する。 - 特許庁

The holding apparatus 4 has a holding tool 21 having a claw part 20 which contacts the peripheral surface of the calender roll over a long range and peels the sheet S from the calender roll and holds it and a rotation tool 22 for oscillating the holding tool 21 on a moving substrate 19 guided by the induction apparatus 6.例文帳に追加

前記把持装置４は、誘導装置６により案内される移動基体１９に、カレンダロールの周囲面と長い範囲に亘って摺接しゴムシートＳをカレンダロールから引き剥がすとともに挟持する爪部２０を有する把持具２１と、この把持具２１を首振りする回動具２２とを具える。 - 特許庁

In the acrylic film roll in which a long acrylic resin film is wound in a roll, the average compression strength in the roll width direction after the winding is ≤45 N/m^2, and the maximum compression strength in the roll width direction is in a range of ≤1.3 times the average compression strength.例文帳に追加

長尺のアクリル系樹脂フィルムをロール状に巻き取ってなるアクリルフィルムロールであって、巻取り後のロール幅方向の平均圧縮強度が４５Ｎ／ｍ^2以下であり、かつロール幅方向中の最大圧縮強度が平均圧縮強度の１．３倍以下の範囲である。 - 特許庁

The optical element has the micro-periodic structure 2 having cycles smaller than the wavelength of incident light on the top surface of a base member 3 and the micro-periodic structure is given such a characteristic that the reflectivity on the short-wavelength side of the wavelength range of the incident light is lower than the reflectivity on the long-wavelength side.例文帳に追加

ベース部材３の表面に入射光の波長よりも小さい周期を持つ微細周期構造２が形成された光学素子において、微細周期構造に、入射光の波長域のうち短波長側の反射率が長波長側の反射率よりも低い特性を持たせる。 - 特許庁

The third harmonic wave outputted from the collector of the HBT 4 is suppressed by the third harmonic wave reflected by the stub 6a with the pint end opened by making the line length of the transmission line 7a within the range between 1/48 and 1/12 or between 3/12 and 1/4 times as long as the wavelength of the fundamental wave.例文帳に追加

伝送線路７ａの線路長を基本波の波長の１／４８倍〜１／１２倍または３／１２倍〜１／４倍の範囲内にすることで、先端開放スタブ６ａが反射する３倍波によってＨＢＴ４のコレクタから出力される３倍波を抑圧する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of displaying an electronic program table which allows a user to easily grasp the on-air time of a short-time program and also to grasp whether the on-air time of a long-time program exceeds a time range in which the program can be displayed on the electronic program table.例文帳に追加

利用者が、放送時間が短い番組の放送時間を簡単に把握でき、また、放送時間が長い番組が電子番組表に表示できる時間帯以上の放送時間なのかどうかを簡単に把握できる電子番組表を表示できるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state image sensing element and its drive method, that can widely set a ratio of a storage time for a long time to a storage time for a short time, obtain an image with excellent image quality without occurrence of a dark current and a white spot and take a wide dynamic range.例文帳に追加

長時間蓄積と短時間蓄積の蓄積時間の比を広く設定することができると共に、暗電流や白点の発生が少なく画質が良好な画像が得られ、ダイナミックレンジを広くとることができる固体撮像素子及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, an optical axis of the objective lens does not change with respect to the slider even though the device is used in a long period of time under the environment of large temperature range, then the reliability of the slider is improved since the light from a light source can be converged on a recording surface of the recording medium with the specified condition.例文帳に追加

したがって対物レンズの光軸は、広い温度範囲の環境で長時間用いてもスライダに対して変化せず、光源からの光を記録媒体の記録面に一定の状態で集光することができるので、スライダの信頼性を高めることができる。 - 特許庁

A buckle body 26 is connected to an anchor member 22 in this buckle device 10 so as to be movable in a prescribed range along the longitudinal direction of a long hole 102 formed in the anchor member 22 and energized toward the inserting direction (to anchor member 22 side) by energizing force of a tension coil spring 108.例文帳に追加

本バックル装置１０では、アンカ部材２２に形成された長孔１０２の長手方向にバックルボディ２６が所定範囲移動可能にアンカ部材２２に連結されていると共に、引張コイルスプリング１０８の付勢力によって挿入方向側（アンカ部材２２側）へ付勢されている。 - 特許庁

The woven or knit goods excellent in dry touch and challis-like hand feeling are provided by using composite yarns obtained by alternately twisting a fiber bundle comprising promix short fibers having 30-110 mm average fiber length with a fiber bundle comprising promix long fibers in the range of 5.0-8.0 coefficient of twisting (inch form).例文帳に追加

平均繊維長３０〜１１０ｍｍのプロミックス短繊維からなる繊維束と、プロミックス長繊維からなる繊維束を交撚した複合糸であり、撚係数（インチ方式）で、５．０〜８．０の範囲で実撚をかけた複合糸を用いてドライ・シャリ感に優れた織編物にする。 - 特許庁

To provide an emulsion-type, pressure-sensitive adhesive that retains the adhesive force in a certain range, prevents remaining of the adhesive on the substrate, breaking of the substrate, etc., on peeling, and does not easily cause surface clouding of the adherend, when heated or kept standing for a long time after the application.例文帳に追加

貼り付けた後、加熱したり、長期間放置しても、接着力が一定範囲内に保持され、再剥離の際の糊残りや基材切れ等が防止され、また、被着体表面に曇りが生じにくいエマルジョン型感圧接着剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat treatment oven which prevents weld cracking, cracking, and the like of a sheet-metal weld zone in the oven due to a rapid thermal shrinkage caused by cooling in a high-temperature range, achieving a long service life and which eliminates the heat loss due to a cooler during heat treatment, saving electric power consumption.例文帳に追加

高温域での冷却に伴う急激な熱収縮によるオーブン内部の板金溶接部分の溶接割れや亀裂等を防止してオーブンの長寿命化を達成でき、熱処理時の冷却器による熱損失をなくして消費電力を節約できる熱処理オーブンを提供する。 - 特許庁

To provide a photopolymerizable composition having high sensitivity to light in the visible region and further in a long wavelength range, e.g. the near IR region and low sensitivity to light in the UV region and excellent in handleability under a white fluorescent lamp, and to provide a photopolymerizable planographic printing plate.例文帳に追加

可視領域、ひいては近赤外線領域等の長波長領域の光に対して高感度を示すと共に、紫外線領域の光に対するは感応性が低く、白色蛍光灯下における取扱性に優れた光重合性組成物、及び光重合性平版印刷版を提供する。 - 特許庁

To increase an electrostatic capacity per capacitor unit volume or unit weight while maintaining characteristics of an electric double layer capacitor of which the durability in a charging/discharging cycle is strong, the life is long, the charging/discharging of large currents is possible, and the working temperature range is wide.例文帳に追加

電気二重層コンデンサ本来の充放電サイクルにおける耐久性が強く長寿命、大電流の充放電が可能、使用温度範囲が広いなどの特長を維持しながら、コンデンサ単位体積あたりあるいは単位重量あたりの静電容量を増大する。 - 特許庁

To provide a vertically long air cleaner constituted in a tower style wherein the main body is formed into a tall vertical structure, supported on a stand so as to be smoothly revolvable without generating backlash in a horizontal direction and capable of sending clean air up to a remote place over a wide range.例文帳に追加

本体を背の高い縦型でなるタワースタイルに構成し、スタンド上に水平方向にガタ付きなく円滑に回動できるように支持して、清浄空気を遠くまで、且つ広範囲にわたって送り届かせることができるようにした縦長タイプの空気清浄機を提供する。 - 特許庁

Then, when it is decided that the coin 2 has reached a reading region by specific line reading processing for reading the image data of a specific line L which is long in the width direction of the conveyance path B, the CPU 401 executes all range reading processing of reading the image data of the all ranges successively.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ４０１を、搬送路Ｂの幅方向に長い特定ラインＬの画像データを読取る特定ライン読取処理にて硬貨２が読取部位に達したと判定すると、続いて全範囲の画像データを読取る全範囲読取処理を実行する構成にした。 - 特許庁

To perform long-sized traverse winding by winding narrow webs formed by narrowly cutting a wide web around a core while adjusting each winding tension to be constant, winding them on the winding shaft side comprising respective friction shafts of many strips, and traversing the winding shaft in the core width range.例文帳に追加

広幅ウエブを細断した細幅ウエブそれぞれの巻取張力を、一定に調整しながら巻芯に巻取ることが可能で多条取りの各個フリクション軸から構成される巻取軸側に巻取り、巻取軸を巻芯の幅の範囲内でトラバースして長尺のトラバース巻きが行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a closing device with a deceleration mechanism for a door with improved design in a thin and long compact shape, for which a pull-in mechanism is provided in both of a body device and a receiving device in the configuration of separating the body device and the receiving device at a prescribed angle position and braking only a connected range.例文帳に追加

本体装置と受け装置を所定角度位置で分離し、連結されている範囲のみ制動させる構成で、本体装置と受け装置両方に引き込み機構を設け、かつ細長くコンパクトな形状にてデザイン性を向上させた扉用の減速機構付き閉鎖装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber type sensor and an optical fiber type sensor system capable of measuring various variations of a measuring object in a wide measuring range and for a long term by using a hetero core type optical fiber easy to produce without applying excessive flexing or extension to the optical fiber.例文帳に追加

製造の容易なヘテロ・コア型光ファイバを使用して、この光ファイバに無理な屈曲や伸張を与えることなく、測定対象の各種変化を、幅広い測定範囲で、かつ、長期的、広範囲に測定可能な光ファイバ型センサおよび光ファイバ型センサシステムを提供する。 - 特許庁