1153万例文収録!

「Left-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Left-sideの意味・解説 > Left-sideに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10513件



例文

Consoles 15 and 18 are provided on both right and left sides of an operator's seat 13 inside of a cab box 8, and a switch box 24 located at the outside of a control lever 19 is provided to the console 18 located at the right side of the operator's seat 13.例文帳に追加

キャブボックス8内には運転席13の左,右両側にコンソール15,18を設け、運転席13の右側に位置するコンソール18には、操作レバー19の外側に位置してスイッチボックス24を設ける。 - 特許庁

Two notches 27, 27 reaching the attaching/detaching guide grooves 26 from an lower surface 1f are respectively formed in part between respective attaching/detaching guide grooves 26 and the lower surface 1f in the both right and left side surfaces 1c, 1d.例文帳に追加

また、左右両側面1c,1dにおいて各着脱ガイド用溝26と下面1fとの間の一部に、該下面1fから各着脱ガイド用溝26に至る2つの切欠き部27,27をそれぞれ形成する。 - 特許庁

This brassiere has a pair of right and left breast cups (2), the back cloth (4) extending from the side of the breast cup (2) to the back part, and shoulder straps (6) extending from the upper parts (42 and 43) of the breast cup (2) to the back cloth.例文帳に追加

左右一対の乳房カップ部(2)と、前記乳房カップ部(2)の脇側から後身にかけて延びるバック布(4)と、前記乳房カップ部(2)の上部から(42,43)バック布まで延びる肩紐(6)を有するブラジャーである。 - 特許庁

The waist pad 30 is so formed as to support an infant from the sides by a pair of side supporting parts 32 protruding in angle shape independently of the surrounding area at the ends in the left-right direction of the waist supporting region A2.例文帳に追加

腰部パッド30は、腰部支持領域A2の左右方向両端部にて周囲から独立して山形に突出する一対の脇支持部32により幼児を両側から支持するように構成する。 - 特許庁

例文

Caster attaching boards extending outward horizontally are formed/bent at upper end edges of both side panels erecting from both left/right sides of a bottom board 44a of a base 44 constituting the bottom of the main body 22 of the showcase.例文帳に追加

ケース本体22の下部を構成するベース44の底板44aの左右両側から立上がる両側板の上端縁に、外方に向けて水平に延出するキャスタ取付板が夫々折曲形成される。 - 特許庁


例文

A tilt part 120h of an tool 120 for emergency slides a deceleration gear 95 to the left side resisting to spring force of a coil spring 104 in a process of inserting in the insertion direction (A direction) and separates it from the pinion 98.例文帳に追加

エマージェンシー用工具120は、挿入方向(A方向)に挿入される過程で傾斜部120hが減速ギヤ95をコイルバネ104のバネ力に抗して左側方に摺動させてピニオン98から離間させる。 - 特許庁

To enhance support rigidity of a mounted functional part, by reinforcing right/left both side parts of an opening part without providing a separate member, in the case of reinforcing the opening part for the functional part of a roof trim mounted in a roof duct.例文帳に追加

ルーフダクトが取り付けられるルーフトリムの機能部品用の開口部を補強するに際して、別部材を設けることなく、開口部の左右両側部分を補強し、装着された機能部品の支持剛性を高める。 - 特許庁

Since the belt 3 is provided on the upper part of an appropriately rectangular sheet like storage implement body 2 wherein a plurality of pockets are juxtaposed along the right and left, the storage implement body 2 is hanged at the lower side of the handlebar 41 through the belt 3.例文帳に追加

ベルト3は、複数のポケットを左右に並置してある略矩形シート状の収納具本体2の上部に設けられているため、収納具本体2はベルト3を介してハンドル41の下側に提げられる。 - 特許庁

This bicycle 2 includes a main frame 4, a front wheel 8, a rear wheel 10, a pair of auxiliary wheels 16 positioned on the right and the left side of the main frame 4, and a pair of support devices 18 supporting the auxiliary wheels 16.例文帳に追加

この自転車2は、主フレーム4と、前輪8と、後輪10と、主フレーム4の左右に位置する一対の補助車輪16と、補助車輪16を支持する一対の支持装置18とを備えている。 - 特許庁

例文

The substantial parking space S1 and the getting on/off space S2 are divided into right and left sections as viewed from an opening section 22 of the garage, and the getting on/off space S2 is arranged only on one side of the substantial parking space S1.例文帳に追加

これら実駐車スペースS1と乗降スペースS2とは、ガレージ開口部22から見て左右に二分して設けられており、実駐車スペースS1の片側にのみ乗降スペースS2が設けられている。 - 特許庁

例文

The left and right side members 4a of the back frame 4 are exposed at a part below the bag-like part 5a of the back seat 5, and a lumbar support 6 formed of a net material into a loop shape is wound around the exposed part 4a'.例文帳に追加

背フレーム4の左右サイドメンバー4aは背シート5の袋状部5aよりも下方において露出しており、この露出部4a′に、ネット材でループ状に形成したランバーサポート6を巻き掛けている。 - 特許庁

This permanent magnet having a rectangular cross section is constituted to have an N or S pole on its surface and the opposite polarity of its paired facing left and right side faces.例文帳に追加

断面形状が矩形となる永久磁石において、N極またはS極をとなる磁極表面に対し、相対する1対の左右側面の極性が反対極性となることを特徴とする永久磁石である。 - 特許庁

A heater cover 75 has a cover plate 76 covering a top face of a glass tube heater 70 and having the angle section, and a pair of right and left side plates 80L, 80R having mounting holes 82 for fitting caps 72 of both ends of the heater 70.例文帳に追加

ヒータカバー75は、ガラス管ヒータ70の上面を覆う断面山形のカバー板76と、ヒータ70の両端のキャップ72を嵌める取付孔82が開口された左右一対の側板80L,80Rを有する。 - 特許庁

To provide a hook allowing attaching itself on either of a left or right side, or the both sides concurrently, along an axial direction of a grip, capable of changing an attaching angle, and capable of increasing a degree of freedom for a position of a mating hooked member.例文帳に追加

グリップの軸方向に沿って、左右のいずれかまたは両側に同時に取付けることができ、取付け角度がを変更可能で掛ける相手部材の位置に対する自由度が増す釘打機のフックを提供する。 - 特許庁

The bed is provided with a base frame 5 including a front surface plate 1, left and right side face plates 2 and 3 and a rear surface plate 4, and the top plate 7 provided so as to be freely erected and brought down through a linking mechanism 6 on the upper surface of the base frame 5.例文帳に追加

前面板1、左右側面板2,3及び後面板4により構成された台枠5と、この台枠5の上面にリンク機構6を介して起伏自在に設けられた天板7とを備える。 - 特許庁

The knapsack type spraying apparatus has a storing hole part 11 equipped at the left side face part 10a of a spraying apparatus itself 10, the battery 70 inserted therein and a lock mechanism part 80 locking thereof in the storing hole part 11.例文帳に追加

背負式噴霧装置は、噴霧機本体10の左側面部10aに設けられた収容穴部11とこれに挿着されるバッテリ70とこれを収容穴部11にロックするロック機構部80とを有する。 - 特許庁

A refrigerated storage 10 is so formed that a unit storage part 14 with a machine room 14a partitioned in its inside is disposed adjacent to the left side of the body 12 cooling and storing stocks in the storage 12b with its inside partitioned.例文帳に追加

冷却貯蔵庫10は、内部画成した貯蔵室12bに被貯蔵物が冷却貯蔵される本体12の左側部に、機械室14aを内部画成したユニット収納部14が隣接配置される。 - 特許庁

By fixing one of the frame bodies 11 with a supporting arm 8 at the tip end of a handle rod 7, then joining the frame bodies 12, 13, 14 and 15 from the left and right side of the frame body 11 and fixing the end parts with a pin at an opening and closing handle 6.例文帳に追加

一個の枠体11を取手竿7の先端支持腕8に固定する枠体11の左右より枠体12、13及び14、15と連結して、端末は開閉取手6にピン止めする。 - 特許庁

A first lateral member 2 is connected to the front end sections of a pair of right and left side frames 7 having a U-shaped cross section, and the front end floor section of the cab 31 is journalled to a cab mount arranged on the upper face of the first lateral member 2.例文帳に追加

断面コ字形をなす左右1対の側枠7の前端部に第1の横部材2を結合し、第1の横部材2の上面に配設したキヤブマウント22にキヤブ31の前端床部を軸支持する。 - 特許庁

A tilting support part 10, which supports a boarding platform 5 at an upper place so as to be tiltable back and forth and right and left, is formed at the center of the upper place base 8 wherein motors 15, 16 for driving both-side wheels 3, 4 are arranged.例文帳に追加

両側の車輪3、4を駆動するモータ15、16を設けた基台8の上部の中心位置には、上方の搭乗台5を前後左右に傾動可能に支持する傾動支持部10を設けている。 - 特許庁

To provide a joint device for a floor capable of preventing danger caused by inclination of the whole, by maintaining a generally horizontal state of a rear end portion side of a joint plate, even if right and left buildings sway so as to narrow a joint portion.例文帳に追加

目地部が狭くなるように左右の建物が揺れ動いても、目地プレートの後端部側がほぼ水平状態を保って、全体が傾斜面になって危険になるのを防止できる床用目地装置を提供する。 - 特許庁

In the interior duct member 21 covering the cold air duct 20 formed in the rear part of the refrigerating compartment from the front side, an upper blowout port 28 is provided in the upper part and the central blowout ports 30 are provided in the central part in the right and left direction.例文帳に追加

冷蔵室の後部に形成される冷気ダクト20を前方から覆う庫内ダクト部材21には、上部に上部吹出口28を設け、左右方向の中央部部分に中央部吹出口30を設ける。 - 特許庁

Furthermore, at least either the right piece 20 or the left piece 30 has a face side fabric and a lining which are made of fabrics having different colors, patterns, designs and textures, and the front body and the back body are formed in the same form.例文帳に追加

そして、右ピース20および左ピース30の少なくとも一方は、表地と裏地とがそれぞれ異なった色、柄、模様または織り方の生地であり、前身頃と後ろ身頃とが同一形状に形成されている。 - 特許庁

This photographic processing system is constituted by attaching an auxiliary support piece 68 for supporting a plurality of prints Pb onto an inner side of at least either of a pair of right and left support frames 64, 65 by an insertion device 81 to evacuate.例文帳に追加

左右一対の支持枠64,65の少なくとも一方の内側に、複数のプリントPbを支持可能な補助支持片68が、挿入装置81によって退避操作可能に取り付けられている構成とした。 - 特許庁

The frame cover 10 is constituted by a frame head cover part 11 covering a head pipe 102; a body cover part 12 covering a down tube 101B and the radiator 117 from left and right sides; and a lower cover part 13 covering a lower side of the radiator 117.例文帳に追加

フレームカバー10は、ヘッドパイプ102を覆うフレームヘッドカバー部11と、ダウンチューブ101Bとラジエータ117を左右から覆うボディカバー部12と、ラジエータ117の下方を覆うロアカバー部13とで構成する。 - 特許庁

An extending piece 42 of the lamp protecting section 40b goes around from the left side of the fog lamp 20, and an extending piece 43 goes around from the downside of the fog lamp 20, thereby effectively protecting the fog lamp 20 from chipping by the rear tire 1.例文帳に追加

ランプ保護部40bの延出片42がフォグランプ20の左側からまわり込み、延出片43がフォグランプ20の下側からまわり込むことで、リヤタイヤ1によるチッピングからフォグランプ20が効果的に保護される。 - 特許庁

A plurality of raised lines 11 raised on one surface side of the seat part and running in a front-and-rear direction are formed at the right and left parts corresponding to the ischial bone of a human body of a seat plate 8 constituting the seat part of the chair.例文帳に追加

椅子の座部を構成する座板8の人体の座骨と対応する左右部位に該座部の一面側に隆起して前後方向に走る複数条の隆起条11,11…を形成したことにある。 - 特許庁

To prevent interference of a folded planting case or planting pawls to a left and right end of a seedling rack caused by vibration in conveying, caused by splitting up of the folded planting case and planting pawls to the side of the seedling rack.例文帳に追加

折畳んだ植付ケースや植付爪などが苗載台の側面に対して離間して、折畳んだ植付ケースや植付爪などが、運搬時の振動などにて苗載台の左右端部と干渉するのを防止する。 - 特許庁

An MIC 31 is disposed by inclining it by 45 degrees toward the front and rear and the right and left in the corner part 2C of the tape cartridge 1 so that the antenna part 34 of the MIC 31 is directed in the two directions of the back and the lateral side.例文帳に追加

MIC31をテープカートリッジ1のコーナ部2C内に前後左右に対して45°に傾斜させて配置して、そのMIC31のアンテナ部34を後方と横側方の2方向に向くようにしたもの。 - 特許庁

Either of the lighting tool units 20A is structured to reflect a part of reflected light from a reflector 26A, reflected toward left side by a mirror member 28A, arranged between the reflector 26A and a projection lens 22.例文帳に追加

そのうちの一方の灯具ユニット20Aは、そのリフレクタ26Aと投影レンズ22との間に配置されたミラー部材28Aにより、リフレクタ26Aからの反射光の一部を左側方へ向けて反射させる構成とする。 - 特許庁

To provide a vehicle-driving support device and vehicle-driving support method, capable of readily and properly verifying the states of left and right side areas, with respect to own vehicle.例文帳に追加

自車両の前端部に対する左右の側方の領域の状況を簡便かつ適切に確認することができる「車両運転支援装置および車両運転支援方法」を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Then rotation processing is applied to the image in a designated direction, and a decoder side obtains image data by a desired size from an upper left part of the image after the rotation and can properly read the original image.例文帳に追加

この後、指定された方向に回転処理を行なうが、復号側においては、回転後の画像の左上部分から所望のサイズ分の画像データを得ることとなるので、元の画像を的確に読出すことが可能となる。 - 特許庁

When the lid part 3 is closed, the right holder 11 and the left holder 12 move to a position where the CD 4 held by the turntable 6 is retreated, and are stored in a retreat space 9 formed at the side part of the CD 4.例文帳に追加

そして、右ホルダー11と左ホルダー12は、蓋部3を閉めたときに、ターンテーブル6に保持されるCD4を退避する位置まで移動し、このCD4の側部に形成される退避空間9に収まるようにする。 - 特許庁

The left door member 220 comprises a first door member 221 capable of bending by a hinge part and a second door member 222, and the second door member 222 is guided along a guide rail 250 formed in a depth-side coupling part.例文帳に追加

また、左扉材220をヒンジ部で折り曲げ可能な第1扉部材221と第2扉部材222で構成し、奥側連結部160にに形成した案内レール250で第2扉部材222を案内した。 - 特許庁

The 1st guide bar 14b is arranged proximately to the lower circular- arc part on the optical device side of the objective and the 2nd guide bar 14a is arranged proximately to the 1st guide bar in a right-and-left direction.例文帳に追加

第1のガイドバー14bを、対物レンズの光学装置側の下側円弧状部分に近接するよう配置し、第2のガイドバー14aを第1のガイドバーに左右方向において近接するよう配置する。 - 特許庁

Laser beam emitters 32a, 32b, 32c are set at a central portion and right and left side portions of an excavator main body 11, and laser beams are emitted toward the front, in parallel with a central line Lc of a machine body width.例文帳に追加

掘削機本体11の中央部及び左右両側部に夫々レーザ光の発光器32a,32b,32cを設置し、機体の前方且つ機体幅員の中心線Lc と平行にレーザ光を発光する。 - 特許庁

The distance between the respective parallel side surfaces of the guide part 211 and the clamping part 212 is varied corresponding to the distance between the right and left rails 11, 11, 31, 31, etc., of one or more types of supported bodies 1, 3, etc.例文帳に追加

前記案内部211及び前記挟持部212のそれぞれの平行な側面間の距離を複数種の被支持体1,3,・・・の左右のレール11,11,31,31,・・・間の距離に対応させて異なる長さとする。 - 特許庁

A reflector 22 includes a reflector center part 22a that is provided with a bulb 21, and right and left reflector side parts 22g that each have a reflecting surface different in light reflection mode from a reflecting surface of the reflector center part 22a.例文帳に追加

リフレクタ22は、バルブ21が設けられるリフレクタ中央部22aと、リフレクタ中央部22aの反射面とは光の反射態様が異なる反射面を有する左右のリフレクタ側部22gとを有している。 - 特許庁

To prevent scattering of matters adhered to a belt and wear of return roller support shafts and the belt caused by contact of the belt lower face with the support shafts by dividedly arranging return rollers only on right and left sides on the return side of a belt conveyor.例文帳に追加

ベルトコンベヤのリターン側に配置するリターンローラを左右にのみ分割配置して、ベルト下面とリターンローラ支軸との接触によるベルトの付着物の飛散及び上記支軸やベルトの摩耗を防止する。 - 特許庁

Punched holes 17 are formed on the whole face of left and right side plates 16B, 16C and a bottom plate 16D of the storage box 15, and a ventilation port 45 serving also as a water drain port is formed on a bottom wall of the main body 10.例文帳に追加

収納箱15の左右の側板16B,16Cと底板16Dにはパンチ孔17が全面に形成されるとともに、本体10の底壁に、排水口を兼ねて換気口45が形成される。 - 特許庁

The carrying tuck 7 put into inclined attitude in a plan view is moved between the right and left guide members 38, 39 until a corner portion of the carrying truck 7 abuts on the side face of the longer guide member 39, and pushed therein in such a state.例文帳に追加

搬送用台車7を平面視で斜めの姿勢にして左右ガイド部材38,39 の間に進入させて、搬送用台車7のコンナー部を長さの長いガイド部材39の側面に当てて、その状態で押し込む。 - 特許庁

The lower area of the common housing is recessed in a center part of the width direction of a vehicle except a final gear storage unit to store the right and left final gears on the side close to an engine in the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

該共通ハウジングの下方領域は、車輌前後方向のうちエンジンに近接する側が、左右のファイナルギヤを収容するファイナルギヤ収容部を除く車輌幅方向中央部において凹んでいる。 - 特許庁

When the body 3 and the cover 4 are connected, the opening 335 for the stopper is formed as a U-shaped opening that extends from the end of the slope 332 of the side to touch the cover 4 toward the left wall 30.例文帳に追加

口栓用開口335は、本体部3と蓋部4が接合された場合、蓋部4に接する側の斜面部332の端部から左壁30に向けて延びるU字状の開口部として形成されている。 - 特許庁

A zoom key 32 which a photographer can operate with his (her) left hand is provided at the side surface part of the camera 10 equipped with a zoom lens 12, and a cross key 52 which the photographer can operate with high (her) right hand is provided on the back surface of the camera 10.例文帳に追加

ズームレンズ12を備えたカメラ10の側面部に、撮影者が左手で操作可能なズームキー32が設けられ、カメラ10の背面には撮影者が右手で操作可能な十字キー52が設けられている。 - 特許庁

Surfaces of the body B of conveyor whereto the guide rail A is attached, for example the left and right side faces, are formed by a link mechanism capable of expanding and contracting so that curving can be made freely in compliance with the curvature of the guide A.例文帳に追加

湾曲自在のガイドレールAを取りつけるコンベヤーの本体Bは、例えば左右両側面をそれぞれ伸縮自在のリンク機構で構成し、ガイドAの湾曲に対応して自由に湾曲できるようにする。 - 特許庁

A drum shaft of the hawser drum 11 is installed on a deck toward the longitudinal direction of a body of a vessel, and a universal chock 2 is provided in the lateral position of the hawser drum 11 on a side plate of both right/left board of a deck.例文帳に追加

ホーサードラム11のドラム軸を船体前後方向に向けて甲板上に設置し、甲板の左右両舷の舷側板において、ホーサードラム11の横方向位置にユニバーサルチョック2をそれぞれ設けている。 - 特許庁

On the inside of the engine room connector box 1 and the left cowling side connector box 15, a power source distribution unit, a control unit controlling a load and multiplex communication, a load driving unit driving a load, and an input interface unit are arranged.例文帳に追加

エンジンルームコネクタボックス1と左カウルサイドコネクタボックス15の内部には、電源分配部,負荷や多重通信の制御をする制御部,負荷を駆動する負荷駆動部,入力インターフェース部が備えられている。 - 特許庁

The cold air blowout amount of the left and right side wall parts 9, 10 is determined in a state that the blowout amount at the front and rear end parts faced to the corner area C of the commodity accommodating room 2 is less than that at the longitudinal central parts.例文帳に追加

左右側壁部9・10における第2の吹出口11の冷気吹き出し量は、商品収容室2のコーナー領域Cに臨む前後端部分が前後中央部分よりも少なく設定されている。 - 特許庁

On the lower surface side of a support piece attaching part 11b provided on both left and right end sides of the rear edge 11a of the main plate part 11 of the toilet lid 10, a support piece 20 provided with a stopper part S and a pivoting part 24 is attached.例文帳に追加

便蓋10の主板部11の後縁11aの左右両端側に設けられたサポートピース取付部11bの下面側に、ストッパ部S及び軸支部24を有するサポートピース20が取り付けられている。 - 特許庁

例文

In this conveyor 1, an upper and a lower coupling members 7 and 8 are locked at several positions between a right and a left frames (side plates), and an endless belt 6 is set between a head pulley unit 3 and a tail pulley unit 4 installed on ends of the frames.例文帳に追加

このコンベヤ1は、左右のフレーム(側板)2、2間数箇所に、上下のツナギ材7、8を掛け止め、フレーム端に取付けた頭部プーリユニット3と尾部プーリユニット4との間にエンドレスベルト6を掛け止める。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS