「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(304ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the method, grinding of the upper surface of the stainless steel strip is carried out by abutting billy rolls 2, each having a surface roughness Ra of less than 0.1 μm, on the lower surface of the stainless steel strip 1, and abutting grinding belts 4, each driven by a belt driving roll 3, on the upper surface of the stainless steel strip.例文帳に追加

表面粗度Raが0.1μｍ未満であるビリーロール２をステンレス鋼帯１の下面に当接し、ベルト駆動ロール３によって駆動される研削ベルト４を前記ステンレス鋼帯の上面に当接して上面の研削を行なう。 - 特許庁

For the composition of this gas for a toy air gun, HFC 152a (molecular formula CH_3CHF_2) is included as a main constituent, and a laughter gas (molecular formula N_2O) less than 10 mass% is mixed therein; and its gas pressure is adjusted to 600-1,000 KPa at a room temperature.例文帳に追加

玩具エアガン用のガスの組成を、ＨＦＣ１５２ａ（分子式ＣＨ_３ＣＨＦ_２）を主成分とし、これに笑気ガス（分子式Ｎ_２Ｏ）を１０質量％未満混入し、そのガス圧を常温下で６００〜１，０００ＫＰａに調整した。 - 特許庁

The chunk generation means is configured to generate multiple chunks by: setting the second number of non-volatile memories as objects; and using a third number of blocks which are less than the second number of blocks and are the blocks of different non-volatile memories among the second number of non-volatile memories, as units.例文帳に追加

チャンク生成手段は第２の数の不揮発性メモリを対象に、第２の数未満の第３の数のブロックであって、第２の数の不揮発性メモリのうちの異なる不揮発性メモリのブロックを単位に複数のチャンクを生成する。 - 特許庁

When the sawdust of needle-leaf trees is replaced with coffee bean ground waste less than 50%, the ground waste is used as it is directly, and the Enokitake can be grown under the quite same culture conditions as those of the conventional method and the Enokitake of high quality is obtained with the same level of the conventional products.例文帳に追加

コーヒー抽出滓の代替割合が５０％以下の場合には、コーヒー抽出滓をそのまま使用し、従来と全く同じ培養条件で製造してよく、従来と遜色のない収量と品質のエノキタケが得られる。 - 特許庁

An error counter determining section 24 determines whether there are many errors in the bar line, based on the value in an error counter 22, and a playing period, during which the error number rate in the play period predetermined beforehand is not less than a reference value, is detected as an error period.例文帳に追加

エラーカウンタ判定部２４はエラーが多い小節であるかどうかをエラーカウンタ２２の値に基づいて判定し、予め設定した演奏区間内のエラー数の割合が基準値以上である演奏区間をエラー区間として検出する。 - 特許庁

Between the ground potential and the power supply potential of the wiring and driving circuit, a protection circuit is provided for suppressing an abnormal voltage caused in the terminal at the level of equal to or less than a predetermined value, with elements having the same laminated structure as that of the light-emitting element serving as the circuit components.例文帳に追加

配線と駆動回路の接地電位及び電源電位との間に、端子に生じる異常電圧を一定値以下に抑えるための、発光素子と同じ積層構造を有する素子を回路要素とする保護回路が設けられる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device having a chip size package structure with sealing resins molded on both sides of a semiconductor element, and in particular for manufacturing a thin semiconductor device of a semiconductor element with a thickness equal to or less than 200 μm.例文帳に追加

半導体素子の両面に封止樹脂が形成されたチップサイズパッケージ構造の半導体装置の製造方法に関し、特に半導体素子の厚さが２００μｍ以下といった薄い半導体装置の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A charge voltage Vosc to a main capacitor C0 arranged in an oscillation high voltage pulse generator 12 of the oscillation laser 100 is constantly controlled so that the pulse energy Posc of the oscillation laser 100 becomes not less than lower the limit energy Es0 of an amplification saturation region.例文帳に追加

発振用レーザ１００のパルスエネルギーＰoscが増幅飽和領域の下限エネルギーＥs0以上になるように、発振用レーザ１００の発振用高電圧パルス発生器１２に設けられた主コンデンサＣ0への充電電圧Ｖoscを一定制御する。 - 特許庁

When the outlet pressure of hydrogen at the outlet of the ejector 17 drops to less than the supply pressure determined by the bypass side pressure control section 19, a valve of the bypass side pressure control section 19 is opened and hydrogen is supplied to the fuel cell 11 from the bypass duct 22.例文帳に追加

エゼクタ１７の出口での水素の出口圧が、バイパス側圧力制御部１９で設定された供給圧以下になると、バイパス側圧力制御部１９を開弁して、バイパス流路２２から燃料電池１１へ水素を供給する。 - 特許庁

A multi-mode waveguide 15 formed on a substrate 10 of silicon is configured to have a waveguide width which is 2.to to 2.5 times the width of a waveguide constituting an optical waveguide couple 13 and a finite wavelength length less than a beam length of the lowest order.例文帳に追加

シリコンの基板１０上に形成された多モード導波路１５を、光導波路対１３を構成する導波路幅の２．０〜２．５倍の導波路幅と最低次のビート長以下の有限の導波路長とを有するように構成した。 - 特許庁

When the image is reproduced, the CPU 15 reads the simple image stored in the DRAM 5 and reproduces the simple image to attain image reproduction with less time lag than the case with reading and reproducing the image from the removable recording medium 7.例文帳に追加

画像再生を行なうときにはＣＰＵ１５はＤＲＡＭ５に記憶させた簡易画像を読み出して再生するようにすることにより、着脱記録媒体７から読み出して再生する場合に比べ、タイムラグの少ない画像再生を行なうことができる。 - 特許庁

This emulsion polymer has an amount less than 20 wt.% per the solid components in the total polymeric material, of low-molecular weight components having a polystyrene-converted molecular weight of ≤100,000 measured by gel permeation chromatography (GPV).例文帳に追加

ゲルパーミエーションクロマトグラフィー分析（以下、ＧＰＣと記す。）により測定されたポリスチレン換算分子量が１０００００以下の低分子量成分の含有量が、全重合体中の固形分の２０重量％未満である乳化重合体。 - 特許庁

The system is arranged between the laser light source and the workpiece stage so as to illuminate within the exposure field at least one of the one or more workpiece fields with the one or more pulses of radiation, with an irradiance uniformity of less than ±5%.例文帳に追加

この系は、露光領域内で、±５％未満の放射度均一性を有する１つ以上の放射パルスを用いて、１つ以上のワークピース領域の少なくとも１つを照射するように、レーザー光源とワークピースステージとの間に配置される。 - 特許庁

When data, having the bit quantity with the possibility of overflow in the butterfly computation are less than the fixed number, the bit quantity control circuit 8 chips the MSB bits of the relevant data having the bit quantity with the possibility of an overflow.例文帳に追加

また、ビット量制御回路８は、バタフライ演算をするとオーバーフローする可能性があるビット量を有するデータの数が一定数より少ない場合には、当該オーバーフローする可能性があるビット量を有するデータのＭＳＢ側のビットをクリップする。 - 特許庁

To provide a motive power transmission part for a frictional driving motive power transmission device capable of giving large compressive stress on a surface layer by a method less expensive than shot peening and consequently securing long endurance longevity and its manufacturing method.例文帳に追加

ショットピーニングよりも安価な方法により大きな圧縮応力を表層に与えることができ、それにより長い耐久寿命を確保できる摩擦駆動、動力伝達装置の動力伝達部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the flexible film package and the method for manufacturing the same, a first insulation substrate 10 in which the tape film of the flexible film package module is made of a polyimide material and a second insulation substrate 170 less expensive than the first insulation substrate are used in a linked state.例文帳に追加

本発明は、フレキシブルフィルムパッケージモジュールのテープフィルムがポリイミド材質の第１絶縁基板１０と、前記第１絶縁基板より安価な第２絶縁基板１７０を連結して使用するフレキシブルフィルムパッケージ及びその製造方法。 - 特許庁

Exhaust of soot and NOx can be simultaneously prevented by performing low temperature combustion which brings about an EGR gas amount causing a peak of a soot generation amount less than an EGR gas amount to be supplied to a combustion chamber 5, and hardly causes generation of soot.例文帳に追加

煤の発生量がピークとなるＥＧＲガス量よりも燃焼室５内に供給されるＥＧＲガス量が多く煤がほとんど発生しない低温燃焼を行うことにより煤及びＮＯｘの排出を同時に阻止できる。 - 特許庁

The filter device includes: a resonator filter pattern (17) including not less than one resonator (12) formed on a dielectric substrate (11); and a tuning member (15) that is separately placed on a desired resonator in the resonator and changes its thickness.例文帳に追加

フィルタ装置は、誘電体基板（１１）上に形成される１以上の共振器（１２）を含む共振器フィルタパターン（１７）と、前記共振器の中の所望の共振器の上に個別に置かれ、厚さの変更が可能なチューニング部材（１５）と、を含む。 - 特許庁

The UV-processing is performed by casting partial electromagnetic waves to the adhesion face 10 of the housing 7 after electromagnetic waves emitted from a light source 11 are made to permeate an infrared cut filter 12 having an electromagnetic wave transmittance to electromagnetic waves of a wavelength of 254 nm of not less than 50%.例文帳に追加

ＵＶ処理は、光源１１から照射される電磁波のうち、波長２５４ｎｍの電磁波透過率が５０％以上の赤外線カットフィルタ１２を透過させた電磁波をハウジング７の接着面１０に照射することにより行う。 - 特許庁

When the control part 30 recognizes the detected temperature of the temperature sensor 15 as less than the prescribed threshold, the control part 30 sets the set temperature to low temperature, and sets the temperature of the reformer 6 to the low temperature by the feedback control.例文帳に追加

一方、温度センサ１５の検知温度が所定閾値未満であると制御部３０によって認定されると、制御部３０が設定温度を低温に設定して、フィードバック制御により改質器６の温度をその低温の設定温度にする。 - 特許庁

To provide a high frequency integrated circuit where wraparound of an interruption signal through an Si substrate is reduced even if a modulation signal is a high frequency signal of not less than several hundreds MHz, and malfunction of an oscillator can be prevented.例文帳に追加

変調信号が数１００ＭＨｚ以上の高周波信号である場合でも、Ｓｉ基板を介する干渉信号の回り込みを低減して、発振器の誤動作を防止することができる高周波集積回路を得ることを目的とする。 - 特許庁

The mobile phone also comprises a call control unit 206 for securing a memory for monitoring 204b having capacity less than a memory for application notification 204a preset by an interface for notifying the browser part 210 of data in response to the monitoring request.例文帳に追加

また、携帯電話機は、監視要求に応じて、ブラウザ部２１０へデータを通知するためのインターフェースであらかじめ設定されたアプリ通知用メモリ２０４ａより小さい容量の監視用メモリ２０４ｂを確保する呼制御部２０６を備える。 - 特許庁

The image forming apparatus includes an image forming section which forms an image on an image carrier in response to the detection of the recording material supplied from the recording material cassette by the detecting part, when the estimated quantity is less than a predetermined quantity.例文帳に追加

画像形成装置は、推定された残量が予め定義された残量未満である場合に記録材カセットから供給された記録材が検出部により検出されたことに応じて像担持体上に画像を形成する画像形成部を含む。 - 特許庁

The polyolefin-based resin comprises linear super-low density polyethylene having a density of less than 890 kg/m^3.例文帳に追加

両外層に接着性樹脂を配し、中間層にポリオレフィン系樹脂を配する太陽電池素子封止シートにおいて、前記ポリオレフィン系樹脂が密度８９０ｋｇ／ｍ^３未満の直鎖状超低密度ポリエチレンであることを特徴とする太陽電池素子封止シート。 - 特許庁

Also a CVT absorbable torque that can be transmitted is calculated, based on the line voltage without causing CVT 4 to have a belt slip, and the output torque of a driving motor B is calculated, based on demanded torque equal to or less than the CVT absorbable torque.例文帳に追加

又ライン圧に基づきＣＶＴ４がベルトスリップを発生させることなくトルク伝達可能なＣＶＴ吸収可能トルクを算出し、このＣＶＴ吸収可能トルク以下の要求トルクに基づき駆動用モータＢの出力トルクを算出する。 - 特許庁

The polyphenylene ether resin composition comprises components (A)-(C) as given below: (A) a polyphenylene ether resin having an epoxy group; (B) a thermoplastic elastomer resin having a carboxyl group or an epoxy group and having a weight average molecular weight of not less than 10,000; and (C) a curing agent.例文帳に追加

以下の（Ａ）〜（Ｃ）の各成分、（Ａ）エポキシ基を有するポリフェニレンエーテル樹脂、(Ｂ）カルボキシル基又はエポキシ基を有し、かつ、重量平均分子量が１万以上の熱可塑性エラストマー樹脂、（Ｃ）硬化剤、を含むポリフェニレンエーテル樹脂組成物。 - 特許庁

This pressure-sensitive adhesive composition comprises a polyester in which a resin component as a main component has a side-chain containing a hydrocarbon group and a main-chain containing a cyclohexane structure, and a number average molecular weight is not less than 5,000.例文帳に追加

粘着剤組成物は、樹脂成分の主成分として、炭化水素基を含有する側鎖を有し、主鎖中にシクロヘキサン構造部を有し、且つ数平均分子量が５，０００以上であるポリエステルを含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a coded moving picture converter capable of applying resolution conversion with a high efficiency to coded information itself compressed by a conversion coding or information resulting from decoding only its part even when the information is less than a processing unit of the conversion coding.例文帳に追加

変換符号化によって圧縮された符号化情報そのものまたはその一部だけを復号した情報に対して、それが変換符号化の処理単位に満たない場合でも高効率に解像度変換を施すことを可能にする。 - 特許庁

Input image data whose similarity to a registered image is not less than a predetermined first threshold value or compressed image data obtained by compressing the input image data are stored in an access limitation storage section to which only a specific user is accessible.例文帳に追加

登録画像に対する類似度が予め設定された第１閾値以上である入力画像データまたはこの入力画像データを圧縮した圧縮画像データを、特定ユーザのみがアクセス可能なアクセス制限記憶部に格納させる。 - 特許庁

The passing performance of the high-temperature gas generated in a combustion chamber 4 by the combustion of the gas generating agent 6 using the eccentric igniter 8 in a part of an inner cylinder material 2 adjoining to the igniter in the shortest distance is set less than the other parts of the inner cylinder material 2.例文帳に追加

また、偏心する点火器８を以ってするガス発生剤６の燃焼で燃焼室４に発生する高温ガスの通過性能を、点火器８に最短で隣設する内筒材２の部分で、内筒材２の他部分より少なくしたものである。 - 特許庁

This recording liquid contains a specified triazine compound, a substituted copper phthalocyaninesulfonate compound having a solubility in water of 0.1-7% at 25°C, and a copper phthalocyanine-based pigment having a solubility in water of less than 0.1% at 25°C.例文帳に追加

特定のトリアジン化合物、２５℃における水に対する溶解度が０．１〜７％の、置換基を有する銅フタロシアニンスルホン酸化合物、及び２５℃における水に対する溶解度が０．１％未満の銅フタロシアニン系色素を含有する記録液。 - 特許庁

An ECU40 detects a voltage of the battery 37 (the battery voltage), keeps the thyristor 36 to be an off state when the battery voltage is a predetermined threshold voltage or more, and keeps the thyristor 36 to be an on state when the battery voltage is less than the threshold voltage.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、バッテリ３７の電圧（バッテリ電圧）を検出し、そのバッテリ電圧が所定の閾電圧以上である場合には、サイリスタ３６をオフ状態とし、そのバッテリ電圧が同閾電圧より低い場合には、サイリスタ３６をオン状態とする。 - 特許庁

The drive source control device calculates the target torque for driving driven wheels, employs the difference between this target torque and the actual torque for actually driving the driven wheels, and diagnoses that the driving force distribution control device is failed when this difference is not less than a predetermined value.例文帳に追加

駆動源制御装置は、従駆動輪を駆動する目標トルクを算出し、この目標トルクと実際に従駆動輪を駆動する実トルクとの差分を採り、この差分が所定値以上の場合に駆動力配分制御装置の故障と診断する。 - 特許庁

The composition comprises a low-molecular-weight (LMW) ethylene homopolymer component and a homogeneous, high-molecular-weight (HMW) ethylene interpolymer component, wherein the LMW component has a molecular weight distribution, MWD_L of less than about 8.例文帳に追加

前記組成物は、低分子量（ＬＭＷ）エチレンホモポリマー成分及び均質な高分子量（ＨＭＷ）エチレンインターポリマー成分を含んでおり、前記ＬＭＷ成分は、約８より小さい分子量分布ＭＷＤ_Lを有していることを特徴としている。 - 特許庁

The startup circuit forms a starting voltage in such a way that the reference voltage is a voltage corresponding to the first supply voltage only until the first supply voltage reaches a specific voltage which is equal to or less than the reference voltage.例文帳に追加

上記スタートアップ回路は、上記第１電源電圧が上記基準電圧以下の所定電圧に到達するまでの間だけ上記基準電圧が上記第１電源電圧に対応した電圧となるような起動電圧を形成する。 - 特許庁

Examples of the radical compound include a nitroxyl radial compound, an oxy radical compound, an aryloxy radial compound and a polymeric compound having an aminotriazine structure represented by the following formula, and those compounds having a concentration of not less than 10^21 spins/g are used.例文帳に追加

ラジカル化合物は、たとえば、ニトロキシルラジカル化合物、オキシラジカル化合物、アリールオキシラジカル化合物並びに次式に示したアミノトリアジン構造を有する高分子化合物などであり、それら化合物のスピン濃度１０^21spins/g以上のものを用いる。 - 特許庁

To provide an in-cylinder swirl combustor capable of maintaining a flame even when the fuel/air ratio is less than the lean flammable limit of a homogeneous premixed gas, and capable of complete combustion and low NOx combustion without regulating the amount of air flow.例文帳に追加

燃料／空気比が予混合均質混合気の希薄側可燃限界よりも更に小さい場合でも火炎の保持を可能にし、空気流量の制御なしに完全燃焼と低ＮＯｘ燃焼が可能な円筒内旋回燃焼器を提供する。 - 特許庁

In this catalyst for manufacturing acrylic acid, the ratio of peak intensity measured by X-ray diffraction analysis at d=4.38 Å (d4.38) to peak intensity at d=4.00 Å (d4.00) is less than 0.07.例文帳に追加

触媒のＸ線回折分析によって測定したｄ＝４．３８オングストロームにおけるピーク強度（ｄ４．３８）とｄ＝４．００オングストロームにおけるピーク強度（ｄ４．００）との比（ｄ４．３８／ｄ４．００）が０．０７未満であるアクリル酸製造用触媒。 - 特許庁

The source and drain electrodes are formed by setting the ratio of lamination film thickness of tantalum and aluminum (aluminum film thickness/tantalum film thickness) to 10 or above, and annealing the laminate at a temperature of 510°C or more and less than 600°C after laminating.例文帳に追加

前記ソース電極および前記ドレイン電極は、前記タンタルと前記アルミニウムの積層膜厚の比（前記アルミニウム膜厚／前記タンタル膜厚）を１０以上にし、積層後のアニール処理温度が５１０℃以上、６００℃未満で処理されて成る。 - 特許庁

The novel double-stranded RNA oligonucleotide for decreasing tyrosinase expression is used for a cosmetic and pharmaceutical use, and for reducing tyrosinase expression and obtained by the association thereof with cationic particles less than or equal to 1 μm size, with a zeta potential of between 10 and 80 mV.例文帳に追加

本発明は、美容的および/または医薬的な目的のために使用する、10から80mVのゼータ電位を有する1μm以下の大きさのカチオン性粒子と会合させた、チロシナーゼ発現を減少させるための新規の二重鎖RNAオリゴヌクレオチドに関する。 - 特許庁

When a generated code length exceeds a predetermined code length, a predictive analysis order adjusting unit 137 repeatedly tries the encoding until the generated code length becomes less than the predetermined code length while decreasing the order of the predictive analysis one by one.例文帳に追加

生成された符号長が所定の符号長を超える場合には、予測分析次数調整部１３７により予測分析の次数を１つずつ減らしながら、生成された符号長が所定の符号長以内になるまで符号化の試行を繰り返す。 - 特許庁

To enhance work efficiency by applying engaging structure by hooks, and to secure positive engagement and to hold the engaged state while making the maximum elastic deformation quantity of the hooks less than the elastic deformation stroke of the hooks required for complete engagement.例文帳に追加

フックによる係合構造を適用することで、作業効率を高めると共に、完全係合に必要なフックの弾性変形ストロークよりもフックの最大弾性変形量を少なくし、かつ確実に係合させ、かつ係合状態を保持する。 - 特許庁

A toner amount limiting unit 45 limits the toner amount so that a toner amount within a predetermined range of image data (C3M3Y3K3) after a calibration processing unit 44 performs calibration processing is less than the upper-limit value specified by the upper-limit value specifying unit 47.例文帳に追加

トナー量制限部４５は、キャリブレーション処理部４４によりキャリブレーション処理が行われた後の画像データ（Ｃ3Ｍ3Ｙ3Ｋ3）の所定範囲内のトナー量が、上限値指定部４７により指定された上限値以下となるようトナー量を制限する。 - 特許庁

To solve the problem that complicated manufacturing methods in which a specific substrate is used and a substrate is dissolved are taken and a simple manufacturing method is not obtained concerning a substrate-less filter as a thinner optical multilayer filter than the conventional optical multilayer filter.例文帳に追加

従来の光学多層膜フィルタよりもさらに薄い光学多層膜フィルタとしての基板レスフィルタに関して、特殊な基板を用いる、基板を溶解する、などという複雑な製造方法がとられており、簡便な製造方法が得られていない。 - 特許庁

The hot water supply system further includes a first sterilizing process control means 34 heating the hot water within the hot water storage tank 10 by the heat pump 9 when a state where the temperature of the hot water within the hot water storage tank 10 is less than a sterilization necessity determination temperature is continued for sterilization necessity determination time or longer.例文帳に追加

貯湯タンク１０の湯水が滅菌要否判定温度未満である状態が滅菌要否判定時間以上継続したとき、ヒートポンプ９で貯湯タンク１０の湯水を加熱する第１の滅菌処理制御手段３４を設ける。 - 特許庁