「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(305ページ目) - Weblio英語例文検索

When a water intake amount Qt of each unit period t is less than an operation limit water intake amount Q0min about the determined combination between the water storage amounts, the operation water level planning part changes the water intake amount Qt into a minimum water intake amount Qmin.例文帳に追加

また、運用水位計画部は、決定した貯水量の組合せについて、各単位期間ｔの取水量Ｑｔが運転限度取水量Ｑ０ｍｉｎを下回る場合には、取水量Ｑｔを最小取水量Ｑｍｉｎに変更する。 - 特許庁

In one embodiment, the sulfur-containing polyureaurethane is adapted to have a refractive index of at least 1.57, an Abbe number of at least 32, and density of less than 1.3 g/cm^3 when at least partially cured.例文帳に追加

１つの実施形態において、この硫黄含有ポリ尿素ウレタンは、少なくとも部分的に硬化した場合に、少なくとも１．５７の屈折率、少なくとも３２のアッベ数および１．３グラム／ｃｍ^３未満の密度を有するように適合される。 - 特許庁

The position of the shutter member 19 in the circumferential direction when the disposal opening 15E is closed is set as a reference position, and the shutter member 19 opens the disposal opening 15E when rotated from the reference position by an amount that is less than one complete rotation.例文帳に追加

シャッター部材１９において排出孔１５Ｅを閉状態としている周方向の位置を基準位置として、シャッター部材１９は、基準位置から１回転より少ない回転量によって排出孔１５Eを開状態とする。 - 特許庁

When a rotational speed ω_d of a driving axle 37 is not less than a prescribed high rotational speed ω_h in step S101 and when a request torque T_req of the driving axle 37 is zero in step S103, the fuel cut of the engine 36 is executed in step S104.例文帳に追加

ステップＳ１０１で駆動軸３７の回転速度ω_dが所定の高回転速度ω_h以上であり、ステップＳ１０３で駆動軸３７の要求トルクＴ_reqが０である場合は、ステップＳ１０４でエンジン３６のフューエルカットが実行される。 - 特許庁

The route search condition includes a travel direction change speed condition that the set travel direction change speed of the moving device is not less than a necessary travel direction change speed decided by a curvature of the moving route and a moving speed of the moving device.例文帳に追加

経路探索条件は、移動装置の設定進行方向変化速度が、移動経路の曲率と移動装置の移動速度とにより定まる必要進行方向変化速度以上であるという進行方向変化速度条件を含む。 - 特許庁

In the thick conductor substrate 100, the ratio of a cross-sectional area of a conductor is enlarged thereby to allow a linear expansion coefficient to be equal to or less than a prescribed reference linear expansion coefficient in the cross section passing at least between the solder joint parts 141 of electronic components 140.例文帳に追加

厚導体基板１００では、少なくとも電子部品１４０の半田接合部１４１間を通る断面において、線膨張係数が所定の基準線膨張係数以下となるように導体の断面積の比率を大きくしている。 - 特許庁

At least the one mounting element 11E has an edge which is extended from the stirring shaft 10 in a radial direction along a vane area and has a length less than the length L of the vane area being extended in the radial direction by a specified distance X.例文帳に追加

少なくとも１つの取付型要素１１Ｅは撹拌軸１０から翼領域に沿って径方向に伸張する、当該長さが径方向に伸張する翼領域の長さＬより特定の距離Ｘだけ短い縁部を有する。 - 特許庁

Even if the film 32 is damaged during the observation or inspection, contamination inside the device can be prevented by restoring the space in the device to the atmospheric pressure when one of the no less than two layers configuring the film is detected to be broken.例文帳に追加

膜３２が観察又は検査中にダメージを受けても、該膜を構成する２層以上の膜の内、１層が破れたところを検知した時に装置内空間を大気圧復帰させることで、装置内部の汚染を防止することが可能になる。 - 特許庁

The apparatus modulates the positive pressure synchronously with the respiratory airflow if the instantaneous ventilation is at least the target ventilation, and modulates the positive pressure so that the instantaneous ventilation is the target ventilation if the instantaneous ventilation is less than the target ventilation.例文帳に追加

この装置は、瞬間換気量が目標換気量以上の場合には呼吸性気流と同調して陽圧を変調し、一方、瞬間換気量が目標換気量より小さい場合には、上記目標換気量となるように陽圧を変調する。 - 特許庁

The securing surface (26), in cross-sectional view, extends substantially perpendicular to a radius of the securing shaft (16) extending essentially through the center of the securing surface and has a width that is less than the width of the lateral surface (18; 20; 22; 24).例文帳に追加

前記固定面（２６）は断面で見て実質的にその固定面の中点を介して延在する固定シャフト（１６）の半径に対して実質的に垂直に延在するとともに一側面（１８；２０；２２；２４）の幅よりも小さな幅を有する。 - 特許庁

A sphere passing surface 2 having a plurality of linear bodies stretched at an interval less than the diameter of a flying sphere 8A is disposed in front of a sphere collision surface to reduce the kinetic energy of the sphere 8A when the flying sphere 8A passes through it.例文帳に追加

球体衝突面の前方に、複数の線状体を飛来する球体８Ａの直径未満の間隔で張り渡した球体通過面２を配置し、飛来する球体８Ａが通過する際、球体８Ａの運動エネルギーを減少させる。 - 特許庁

In the recorder, the amount of ink droplet to be used for recording at least one dot constituting the rear side in the scanning-direction of a carriage 5 in a pattern 400 is less than that of the ink droplet to be used for recording other dots in the pattern 400.例文帳に追加

本実施形態の記録装置は、パターン400内のキャリッジ5の走査方向後方側を構成する少なくとも１つのドットを記録する際のインク滴は、パターン400内の他のドットを記録する際のインク滴よりも、インク量を少なくする。 - 特許庁

When the receiving level of the prescribed channel received by the first tuner 106 is reduced less than the threshold, the channel received by the first tuner 106 is switched to a channel whose receiving level is the threshold or more out of channels detected by the second tuner 107.例文帳に追加

そして、第１チューナ１０６が受信する所定のチャンネルの受信レベルが閾値未満に低下した場合には、第１チューナ１０６が受信するチャンネルが、第２チューナ１０７が検出したチャンネルのうち、受信レベルが閾値以上のチャンネルに切り替わる。 - 特許庁

The electrode 146 may extend into the annular body 142 for an electrode length EL that is at least about 50% of the body length BL, and may have a diameter D2 less than about 50% of an inner diameter BD of the annular body 142.例文帳に追加

電極１４６は本体長さＢＬの少なくとも約５０％である電極長さＥＬだけ環状本体１４２内に延びることができ、環状本体１４２の内径ＢＤの約５０％以下の直径Ｄ２を有することができる。 - 特許庁

When the remaining battery capacity of the secondary battery 5 is less than the threshold, the first switch 11 is turned on, and the power supply from the commercial power supply to the communication circuit 3 and the secondary battery 5 via the power supply circuit 4, is performed immediately.例文帳に追加

二次電池５の電池残量が閾値未満のときは、第１スイッチ１１がＯＮされることによって、上記商用電源から上記電源回路４を経由した通信回路３，二次電池５への電力供給が即座に可能となる。 - 特許庁

The primer composition contains: a polyester resin (A) with a number-average molecular weight of 3,000 or more and less than 15,000; and a polyisocyanate compound (B) having two or more isocyanate groups, wherein the polyester resin (A) has two or more aromatic carboxyl groups.例文帳に追加

数平均分子量が３０００以上１５０００未満のポリエステル樹脂（Ａ）と、イソシアネート基を２個以上有するポリイソシアネート化合物（Ｂ）とを含有し、 前記ポリエステル樹脂（Ａ）が芳香族性のカルボキシ基を２個以上有するプライマー組成物。 - 特許庁

In the general formula, M1 represents not less than one element selected from a group consisting of Mg and Zn; and x indicating a composition ratio of the Sr component and e indicating a composition ratio of the Eu component are each 0<x≤0.7 and 0.001≤e≤0.2.例文帳に追加

その一般式中のＭ１は、ＭｇとＺｎとからなる群から選択された一種以上の元素であり、成分Ｓｒの組成比を示すｘ、およびＥｕの組成比を示すｅは、それぞれ０＜ｘ≦０．７、０．００１≦ｅ≦０．２である。 - 特許庁

The optical film and the optical film roll superior in storage stability is provided by transferring a knurling pattern so that protrusions have a height less than 20% of that of a knurling teeth are formed at the end of a stretched film, and by making the height of the protrusions ≤25 μm.例文帳に追加

延伸フィルムの端部にナーリング加工歯の高さの２０％未満の高さの凸部が形成されるように転写を行い、該凸部の高さを２５μｍ以下とすることで、保管安定性に優れた光学フィルムおよび光学フィルムロール。 - 特許庁

The inner circumferential surface of the base 43a does not incline or inclines outside at less than 5 degrees toward the tip with respect to the inner circumferential surface of the circulating passage 25 of the circulating member 28 so that it may contact with a ball scooped up in the bottom scooping up section 42.例文帳に追加

基部４３ａの内周面は、舟底掬い部４２で掬い上げるボールに接触できるように、循環部材２８の循環路２５の内周面に対して、傾斜していないか又は先端に向かって５度未満外側に傾斜している。 - 特許庁

The moving speed of a user is equal to or less than a threshold speed Vth until a time t1, and as a map scroll mode, a map is scrolled at the scroll speed corresponding to the moving speed of the user on a display screen 1 and a cursor 9a is displayed at the center of the display screen 1.例文帳に追加

時点ｔ１までは、ユーザの移動速度が閾値速度Ｖｔｈ以下であり、地図スクロールモードとして、表示画面１上でユーザの移動速度に応じたスクロール速度で地図をスクロールし、カーソル９ａを表示画面１の中心に表示する。 - 特許庁

The image inspection device 1 can avoid the thing that the quality ratio becomes less than the determination threshold and the determination part 14 determines that it is poor printing, even when the quality ratio of the character is gradually deteriorated if the added dictionary is used by a collation part 13.例文帳に追加

画像検査装置１は、追加された辞書を照合部１３で用いるようにすれば、たとえ文字の品質率が徐々に低下しても、品質率が判定閾値以下となって判定部１４が不良印字と判断することを回避できる。 - 特許庁

That is, the area of copper with the linear expansion coefficient of about 17 [ppm/°C] is increased in the cross section passing at least the solder joint parts 141, so that an average linear expansion coefficient is reduced to be equal to or less than the reference linear expansion coefficient.例文帳に追加

すなわち、少なくとも半田接合部１４１を通る断面において、線膨張係数が約１７［ｐｐｍ／℃］の銅の面積を増やすことで、平均線膨張係数が基準線膨張係数以下に低減されるようにしている。 - 特許庁

The method for producing PHAs includes proliferating a halophilic bacterium in a culture medium not containing a composite organic compound such as an amino acid and containing an inorganic salt and one or more single organic carbon sources at pH 8.8 to 11 to produce the PHAs in an amount of not less than 85 wt.% based on the weight of dried bacterial cells.例文帳に追加

好塩菌をアミノ酸などの複合有機物を含まず、無機塩と単一もしくは複数の単一有機炭素源からなるpH8.8〜11の培地で増殖することにより、乾燥菌体重量に対して85重量%以上のPHAsを産生した。 - 特許庁

A rate of a second color gamut occupied in the whole image data is calculated, and when the rate of the second color gamut occupied in the image data is less than a second threshold, the second color gamut is determined as a color not included in the main subject and noise suppression is performed.例文帳に追加

また、画像データ全体のうち第２の色域が占めている割合を算出し、前記第２の色域が占めている割合が第２の閾値未満であれば第２の色域は主要被写体には含まれていないと判断し、ノイズの抑圧を行う。 - 特許庁

Further, the power source CPU 72 outputs a power-saving activating signal by which the display 31 is activated in a power saving mode in the case the remaining capacity of the uninterruptible power supply battery 71 is less than 50% when the electricity is restored after outputting the stop signal.例文帳に追加

また、電源ＣＰＵ７２は、断信号出力後に復電した時に、無停電電源装置バッテリー７１の残容量が５０％未満である場合は表示装置３１が省電力モードで立ち上がる省電力起動信号を出力する。 - 特許庁

When the remaining amount of treating agent is less than a predetermined value (the first level amount) (S31:Yes), a part (a part where prevention of ink blur and ink seep, etc., are regarded as important) of an image to be formed on each sheet is extracted as a specific image portion (S33).例文帳に追加

処理液の残量が所定値（第１レベル使用量）未満となった場合（Ｓ３１：ＹＥＳ）、用紙上に形成される画像の一部（裏抜けや滲み等の防止が重要視される部分）を特定画像部分として抽出する（Ｓ３３）。 - 特許庁

A nondefective is decided when the noise peak value PK1 is the noise specification value NST or less (S19), and whether the adjusting-number count value CN is smaller than an adjusting-number upper-limit value CUL is decided when the noise peak value PK1 is the specification value NST or more (S16).例文帳に追加

ノイズピーク値ＰＫ１がノイズ規格値ＮＳＴ以下であれば良品であると判断され（Ｓ１９）、規格値ＮＳＴ以上であれば調整回数カウント値ＣＮが調整回数上限値ＣＵＬよりも小さいか否かが判断される（Ｓ１６）。 - 特許庁

When the game ball enters into a first starting slot 21 to start a special graphic pattern lot, a determination part 1312 determines whether a time period from the previous game ball' s entrance until the next game ball's entrance is less than a predetermined time period or not.例文帳に追加

特別図柄抽選を始動させる第１始動口２１へ遊技球が入賞すると、先に遊技球が入賞してから次の遊技球が入賞するまでの時間が、所定時間未満であるか否かが判定部１３１２によって判定される。 - 特許庁

Thereafter, the surface of the Ga layer 43 is irradiated with a nitrogen source to rebuild this Ga layer 43 on the lower layer 44 of the GaN layer having a little number of transfers and the upper layer 45 of the GaN layer having further less number of transfers than the lower layer 44.例文帳に追加

この後、Ｇａ層４３の表面に、窒素源を照射して、このＧａ層４３を転位が少ないＧａＮ層の下層部４４と、この下層部４４よりも更に転位の数が少ないＧａＮ層の上層部４５に再構築する。 - 特許庁

The sealing device 1 used in the automotive fuel injector 2 is provided with the O-ring 5 of fluororubber, where the minimum crush rate when the O-ring 5 is assembled is set as 20% or more, with the maximum crush rate set as less than 30%.例文帳に追加

また、自動車用燃料インジェクタ２に用いられる密封装置１であって、フッ素ゴム製のＯリング５を備え、前記Ｏリング５の組込み時における最低つぶし率を２０％以上、最高つぶし率を３０％未満に設定することにした。 - 特許庁

In a transparent cellulose acylate film which is stretched in at least one direction, the degree of substitution of cellulose acylate is fluctuated in the range of 2.00-3.00 in the depth direction by not less than 0.05, and the cellulose acylate film is used for an optical compensation film.例文帳に追加

少なくとも一方向に延伸処理された透明なセルロースアシレートフイルムにおいて、フイルムの厚み方向においてセルロースアシレートの置換度が２．００〜３．００の範囲内で０．０５以上変動させ、このセルロースアシレートフイルムを光学補償シートに用いる。 - 特許庁

To provide a laminate which has a sufficient bonding strength between a fluorine resin layer and a thermoplastic resin layer or a rubbery layer of not less than 1.2 N/mm, is easily manufactured and does not cause any problem of safety in work and cost and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

フッ素樹脂層と熱可塑性樹脂層もしくはゴム層との接着強度が１．２Ｎ／ｍｍ以上と充分に高く、かつその製造が簡単で、作業安全性やコストの問題がない積層体およびその製法を提供する。 - 特許庁

In the inactive state determining step, the account with neither receipt of money nor payment performed continuously for a prescribed period, and the account with the average balance over a prescribed period being less than a prescribed amount, are determined to be in the inactive state.例文帳に追加

不活動状態判定ステップでは、例えば、所定期間継続して入金および出金の何れも行われていない口座や、所定期間にわたる残高平均が所定金額に満たない口座を不活動状態であると判定する。 - 特許庁

A transmission wait generation section 104 preferentially selects the direction of the undesirable mobile station device which is small in reception SIR as a direction to which a null is directed under the limitation that the number of directions to which the null is directed is less than a degree N-1 of freedom of antennas.例文帳に追加

送信ウエイト生成部１０４は、ヌルを向ける方向数Ｋがアンテナ自由度Ｎ−１以下となる制限のもと、受信ＳＩＲが小さい非所望移動局装置の方向を、ヌルを向ける方向として優先的に選択する。 - 特許庁

This voltage drop detection circuit is constituted so that an N channel transistor 5 which outputs a detection signal indicating the drop of the power source voltage Vcc from an output terminal 6 when control voltage Vg supplied from a control voltage supply circuit 2 becomes less than a threshold Vth is provided.例文帳に追加

制御電圧供給回路２から供給された制御電圧Ｖｇが閾値Ｖｔｈを下回ると、出力端子６から電源電圧Ｖｃｃの低下を示す検出信号を出力するＮチャネルトランジスタ５を設けるように構成した。 - 特許庁

The relative concentration of hydrogen becomes 0.4 or higher against relative concentration 2.0 at the mask end if the width of opening part is 2 μm, to cause etching, however no etching occurs because relative concentration of hydrogen is less than 0.4 against relative concentration of 0.5 and 1.0 at the mask end.例文帳に追加

開口部幅が２μｍのときはマスク端での相対濃度が２．０に水素の相対濃度が０．４以上になりエッチングが生じ、マスク端での相対濃度が０．５、１．０に対して水素の相対濃度が０．４未満になりエッチングが生じない。 - 特許庁

The composite yarn is obtained by composing a core component of at least one or more stainless steel fibers having a diameter within the range of 10 to 100 μm and a tensile breaking strength of not less than 2,800 N/mm^2, and carrying out covering with a high-strength synthetic fiber.例文帳に追加

芯成分には直径１０μｍから１００μｍの範囲である引張切断強度が２８００Ｎ／ｍｍ^２以上のステンレス鋼繊維が少なくとも１本以上で構成され、高強度合成繊維でカバリング加工された複合糸とする。 - 特許庁

To provide a carrier of an absorbent capable of directly using for a body fluid reflux and removing a malignant substance having less than 2 hundred thousand of the molecular amount from a body fluid including blood and blood plasma with high efficiency and selectivity, and a method of manufacturing it.例文帳に追加

直接体液灌流に使用可能で、血液、血漿をはじめとする体液から分子量２０万Ｄａ未満の悪性物質を高い効率且つ高い選択性で除去できる吸着材の担体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which can easily form a contact connected to a pattern of a processing film on an upper layer of the pattern of the processing film serving as a line-and-space pattern less than an exposure resolution limit of the photolithography method.例文帳に追加

フォトリソグラフィ法の露光解像限界未満のラインアンドスペースパターンとなる被加工膜のパターンの上層に、その被加工膜のパターンと接続するコンタクトを容易に形成することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The wireless signal detector 23 carries out a correction process to shorten or lengthen the second cycle so that the gap between the first and second cycles becomes equal to or less than a predetermined value, based on the first periodic signal transmitted from the transmitter 26.例文帳に追加

無線信号検知部２３は、送信部２６より送信される第１の周期信号に基づいて、第１の周期と第２の周期とのずれが所定値以下となるように第２の周期を小さくまたは大きくする補正処理を行う。 - 特許庁

An insulating film to be etched to form the contact hole 10 is less in amount than an insulating film to be etched to form the contact hole 11, and the part of the insulating film over the gate interconnection 3 is inclined to a horizontal plane.例文帳に追加

コンタクトホール１０の形成のためにエッチングされる絶縁膜の量は、コンタクトホール１１の形成のためにエッチングされる絶縁膜の量より多く、絶縁膜のうちゲート配線３の上部の絶縁膜は、水平面に対し傾斜している。 - 特許庁

When the prediction unit 12 predicts that the integral power consumption excesses the demand reference value, a control unit 14 carries out dimming of the interior lighting device 2 and the space lighting device 3 so that the integral power consumption becomes less than the demand reference value.例文帳に追加

制御部１４は、積算電力量がデマンド基準値を超過すると予測部１２で予測された場合、積算電力量がデマンド基準値以下になるように庫内照明装置２および空間照明装置３を減光させる。 - 特許庁

If the absolute value is less than or equal to the threshold value, then the focus detection pixel data of the current frame or the already accumulated focus detection pixel data is added to the focus detection pixel data of the past frame, and if the absolute value exceeds the threshold value, then such addition is prohibited (S180).例文帳に追加

閾値以内であれば、今回のフレームの焦点検出画素データまたは既に積算された焦点検出画素データと、過去のフレームの焦点検出画素データとの加算を行うが、閾値を超えていれば、そうした加算を禁止する（Ｓ１８０）。 - 特許庁

A direction changer 14 changes the plurality of sheets of paper in the first overlapping state conveyed in from the collator 12 to a second overlapping state where the maximum number of the overlapping sheets of paper is less than that in the first overlapping state, and conveys them.例文帳に追加

方向変換装置１４は、丁合装置１２から搬入された第１のオーバーラップ状態にある複数の用紙を、第１のオーバーラップ状態よりも用紙の最大重なり枚数が少ない第２のオーバーラップ状態に変化させて搬送する。 - 特許庁

An air flow shielding plate 100 is horizontally arranged on a position slightly (normally 10 mm and less) lower than a pin tip portion of the lift pin 62 and a height position of the air flow shielding plate 100 can be variably adjusted by a shielding plate lift mechanism 102.例文帳に追加

そして、リフトピン６２のピン先部よりも幾らか（通常１０ｍｍ以下）低い位置に気流遮蔽板１００を水平に設け、この気流遮蔽板１００の高さ位置を遮蔽板昇降機構１０２により可変できるようにしている。 - 特許庁