「Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(874ページ目) - Weblio英語例文検索

If the estimated catalyst bed temperature Tsc is a predetermined value Tth or higher, calculated is a target flowing-through air amount that is less than the target flowing-through air amount calculated in Step 110 described above where the catalyst bed temperature Tsc does not excessively rise (OT) constantly (Step 112).例文帳に追加

推定触媒床温Tscが所定値Tth以上である場合には、上記ステップ１１０で算出された目標吹き抜け空気量よりも小さく、定常的に触媒床温Tscが過上昇（ＯＴ）しない目標吹き抜け空気量が算出される（ステップ１１２）。 - 特許庁

The plastic multilayer container 1 comprises inner and outer layers each made of a thermoplastic polyester, the oxygen absorption layer between the inner and outer layers so that a half-width of a peak of a diffraction profile by an X-ray diffraction of the inner and outer layers in at least a container body 4 is 15° or less.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステルからなる内外層と、前記内外層の間に酸素吸収層を有し、少なくとも容器胴部４における内外層のＸ線回折による回折プロファイルのピークの半値幅が１５°以下であるプラスチック多層容器１とする。 - 特許庁

The disk guide 17 includes its body part 36 attached to the player body, and a guide-rib 37 projecting from the body part 36 but less projecting from the body part 36 toward the center of the player body from its both sides.例文帳に追加

ディスクガイド１７は機器本体に取り付けられる本体部３６と本体部３６から凸でかつ機器本体の幅方向の両端部から中央部に向うにしたがって本体部３６からの突出量が少なく形成されたガイドリブ３７とを備えている。 - 特許庁

The conductive resin is composed of a thermoplastic resin by 5-15 weight %, a lead-free metal with low melting point by 60-70 weight % of which, a main component is tin containing nickel by 2 weight % or more, and 5 weight % or less, and copper powder by 20-30 weight %.例文帳に追加

熱可塑性樹脂５〜１５重量％と、錫を主成分としてニッケルを２重量％以上５重量％以下を含む鉛フリー低融点金属６０〜７０重量％と、銅粉末２０〜３０重量％とから成ることを特徴とする。 - 特許庁

When the slip condition of the vehicle 1 is detected, based on each wheel speed Vfr, Vfl, Vrr, Vrl, the ECU 13 does not execute the tight corner control even when the vehicle speed V is smaller than the upper limit value and the steering angle θs is not less than the prescribed steering angle.例文帳に追加

さらに、ＥＣＵ１３は、各車輪速Ｖfr，Ｖfl，Ｖrr，Ｖrlに基づいて車両１のスリップ状態を検出した場合には、車速Ｖが上限値よりも小さく且つ操舵角θsが所定操舵角以上である場合であっても、タイトコーナ制御を実行しない。 - 特許庁

To provide a battery housing case, a battery module, and a battery pack equipped with a gas discharge mechanism sufficiently exerting a function of exhausting gas outside even if the case is more or less deformed by the gas exhausted from a laminated outer package battery in an abnormality.例文帳に追加

ラミネート外装電池から異常時に放出されたガスによってケース自体が多少変形したとしても、ガスを外部に放出する機能を十分に発揮し得るガス放出機構を備えた電池収納ケース、電池モジュール、および、組電池を提供する。 - 特許庁

The composite yarn comprises a yarn body 1 formed of a resin material having insulation properties, and a pair of conductive patterns 2 which is formed on a surface of the yarn body 1 that has been subjected to easy-adhesion treatment, and comprises a metal-plated layer having a resistance of 30 Ω/cm or less.例文帳に追加

複合糸は、絶縁性を有する樹脂材料からなる糸本体１と、易接着処理された糸本体１の表面に形成されるとともに抵抗が３０Ω／ｃｍ以下の金属メッキ層からなる一対の導電性パターン２とを備えている。 - 特許庁

When the call time exceeds the set time, call registration of the call originating number is sorted and registered in the normal call registration folder 22 and when the call time is equal to or less than the set time, the call registration is sorted and registered in the call registration folder 21 for refusing the incoming call.例文帳に追加

呼出時間が設定時間を越える場合、通常の着信履歴フォルダ２２にその発信番号の着信履歴を振り分けて登録し、呼出時間が設定時間以下である場合、着信拒否用の着信履歴フォルダ２１に振り分けて登録する。 - 特許庁

The ECU sets virtual target hydraulic pressure Pv obtaining by offsetting the target hydraulic pressure Pref, and carries out feedback control making the wheel cylinder pressure Pwc follow the virtual target hydraulic pressure Pv without closing the boosting valve, when vehicle speed V is less than reference speed V1.例文帳に追加

ＥＣＵは、車両速度Ｖが基準速度Ｖ１未満の場合に、目標油圧Ｐｒｅｆをオフセットさせた仮想目標油圧Ｐｖを設定し、増圧弁を閉弁させずにホイールシリンダ圧Ｐｗｃを仮想目標油圧Ｐｖに追従させるフィードバック制御を行う。 - 特許庁

Specifically, the exhaust emission control device for an internal combustion engine controls to supply exhaust gas to a collecting device capable of collecting the nanoparticles in the exhaust gas when the temperature of the exhaust gas is less than a predetermined temperature (for example, at starting of the internal combustion engine).例文帳に追加

具体的には、内燃機関の排気浄化装置は、排気ガスの温度が所定温度未満である際（例えば内燃機関の始動時など）に、排気ガス中のナノ粒子を捕集可能な捕集装置に対して、排気ガスを供給するように制御を行う。 - 特許庁

A metal plate of stainless steel is processed, in which a nickel plate layer 3 is formed on the surface of a substrate 2, a copper plate layer 4 of thickness 0.5 μm or less is formed on the nickel plate layer 3 by flash-plating, and a silver plate layer 5 is formed on the copper plate layer 4.例文帳に追加

基板２表面に、ニッケルメッキ層３を形成し、ニッケルメッキ層３上にフラッシュメッキによって０．５μｍ厚以下の銅メッキ層４を形成し、銅メッキ層４上には銀メッキ層５を形成したステンレス鋼からなる金属板を加工して形成する。 - 特許庁

To provide a novel acid generator which has excellent resolution and line width roughness in a chemically amplified resist composition, and has less effluence into water in ArF immersion processes, and also to provide a production method for synthesizing intermediate substances used in the production of the acid generator.例文帳に追加

化学増幅型レジスト組成物において、優れた解像度とライン幅ラフネスを有し、ＡｒＦ液浸工程において水への溶出の少ない新規な酸発生剤およびその製造時に用いられる中間物質を合成する製造方法を提供。 - 特許庁

To provide a rubber-reinforcing fiber excellent in adhesion with various rubber compounds and generating less secondary process troubles such as the formation of a treating agent scum in the rubber article-producing process, a method for producing the same and a rubber article obtained by using such fiber.例文帳に追加

種々のゴムコンパウンドとの接着性に優れ、かつゴム物品製造工程での処理剤カスの発生等の副次的な工程トラブルの発生が少ないゴム補強用繊維およびその製造方法、ならびに該繊維を使用したゴム物品を提供する。 - 特許庁

The electric fan has visible light sensitive photocatalyst powder which has color of -5 or less in a*, -5 or more in b*, and 40 or more in L* when color of tungsten oxide photocatalyst powder is indicated by L*a*b* color indication system is applied on at least a part of a fan base material surface.例文帳に追加

ファン基材表面の少なくとも一部に、酸化タングステン光触媒粉末の色がＬ*ａ*ｂ*表色系で表したとき、ａ*が−５以下、ｂ*が−５以上、Ｌ*が５０以上の色を有する可視光応答型光触媒粉末を塗布した扇風機。 - 特許庁

To read a chip ID accurately by a read-out means in a chip ID marking method and a chip ID marking apparatus which marks a chip ID on the surface of a semiconductor chip, using a material which is less likely to transmit X rays.例文帳に追加

Ｘ線を透過しにくいＸ線難透過材を用いて、半導体チップの表面にチップＩＤをマーキングするチップＩＤマーキング方法及びチップＩＤマーキング装置において、読取り手段によるチップＩＤの読取りが正確にできるようにすること。 - 特許庁

To provide a method and a system for providing house information by which object introduction can be continued even when a client less wishes to purchase a house and a specific person in charge can be nominated as the contact destination of the object.例文帳に追加

購入希望者の住宅購入に対する積極度が低い場合でも、物件紹介のフォローが継続的に行うことができ、物件の問い合わせ先を特定の担当者にすることのできる住宅情報提供方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

This modified fluorocarbon resin molded item is obtained by graft-copolymerizing a side-chain monomer comprising an organic compound having a functional group onto a main-chain polymer of a fluorocarbon resin molded item crosslinked at a temperature not less than the melting point of the resin by irradiating an ionizing radiation.例文帳に追加

樹脂の融点以上の温度で電離性放射線を照射して架橋させてなる架橋ふっ素樹脂成形体の主鎖ポリマーに、官能基を有する有機化合物からなる側鎖モノマーがグラフト共重合されてなる改質ふっ素樹脂成形体。 - 特許庁

In the holey fiber 1, the holes are arranged along the outer circumference of the solid area in one layer structure on a cross section 13 almost orthogonally crossing the optical axis, and the shortest distance t between adjoining holes among the holes is 1.0 μm or less.例文帳に追加

このホーリーファイバ１では、光軸方向に略直交する断面１３において、複数の空孔は中実領域の外周に沿って１層構造で配置されており、複数の空孔のうち互いに隣り合う空孔の間の最短距離ｔが１．０μｍ以下である。 - 特許庁

Such a liquid ejection failure detecting device includes a control means 40 for monitoring the output value of the light receiving element 35 when liquid drops are not ejected, and when the output value is less than a fixed value, a correction is made to return the output value to the normal value.例文帳に追加

そのような液吐出不良検出装置において、液滴不吐出時における受光素子３５の出力値を監視する制御手段４０が備えられ、出力値が一定値を下回ったとき、その出力値を正常値に戻す補正を行うようにする。 - 特許庁

To provide an image-forming device, employing a cleaner-less system where enlargement of the device and rise in cost can be kept down and a good output image can be obtained, without generating electrifying failures over a long period of time by stably carrying out electrification.例文帳に追加

クリーナレスシステムを用いた画像形成装置において、装置の大型化やコストアップを抑制し、且つ安定的に帯電を行って、長期に亘り帯電不良を発生させることなく良好な出力画像を得ることが出来る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The resin composition comprises as a monomer component (A), a (meth)acrylate the ester part of which has an aliphatic hydrocarbon group having a carbon number of 4 or less, as a monomer component (B), an alicyclic polyfunctional (meth)acrylate, and (D) a polymerization initiator, wherein the resin composition can be cured by heating or light.例文帳に追加

モノマー成分（Ａ）としてエステル部分に炭素数４以下の脂肪族炭化水素基を有する（メタ）アクリレート、モノマー成分（Ｂ）として脂環式多官能（メタ）アクリレート、及び重合開始剤（Ｄ）を含有し、加熱又は光によって硬化する樹脂組成物。 - 特許庁

A timer configuration method includes the step of receiving a mobility management request from a mobile device and the step of setting a mobile reachable timer to a value equal to or less than a back-off timer value when the core network rejects the mobility management request with the back-off timer value.例文帳に追加

タイマ設定方法は、モバイル装置から移動性管理要求を受信する段階、前記コア・ネットワークが前記バックオフ・タイマ値を有する移動性管理要求を拒否するとき、モバイル到達可能性タイマをバックオフ・タイマ値以下の値に設定する段階、を有する。 - 特許庁

To make it possible to reduce the size of a luminance means and simplify fitting operation with less cost, to control easily the direction of the light emission from an emission part in a light guide body, and to improve considerably the utilization efficiency and brightness of light.例文帳に追加

発光手段の小型化が可能であると共に、組付けが容易でコストの低減化も可能であり、かつ導光体の出射部における光の出射方向の制御が容易で、光の利用効率および輝度を大幅に向上させることができること。 - 特許庁

An opening 2A of the screen mask 2 is formed in a substantially polygonal shape, which is formed in such a manner that a diameter of the land 3 on the board 1 exceeds a diameter of an inscribing circle of the substantially polygonal shape and is less than a diameter of a circumscribing circle.例文帳に追加

スクリーンマスク２の開口部２Ａを略多角形形状とし、この略多角形形状を、プリント配線板１上の円形ランド３の直径がこの略多角形形状の内接円の直径を越えかつ外接円の直径未満となるように形成する。 - 特許庁

When the brake pressure by stepping-in becomes a predetermined value or less by a release of stepping-in of the brake pedal (time t2), the brake pressure relative to the wheel is reduced to a predetermined pressure and the brake pressure relative to the wheel is released after the completion of reduction (time t3).例文帳に追加

ブレーキペダルの踏み込みの解放により該踏み込みによるブレーキ圧が所定値以下になったとき（時刻ｔ２）に、車輪に対するブレーキ圧を所定圧に低下させるとともに、該低下完了後（時刻ｔ３）に上記車輪に対するブレーキ圧を解放する。 - 特許庁

The processor 22 provides a plurality of different axis sets each having capability of being requested about movement of the camera in its axis, and is provided with means for selecting an axis from among axis sets or not less than one axis set so that the camera moves in response to the instruction of the controller.例文帳に追加

プロセッサ２２は、その軸においてカメラの動きが要求される可能性のある複数の異なる軸セットを提供し、さらに、コントローラの指令に応じてカメラが動くように、軸のセットまたは１つ以上の軸セットからの軸を選択する手段が設けられる。 - 特許庁

As a result, luminance level of outgoing light from around the other side surface 20 of the guide plate 4 is lowered, and illuminance level of light outgoing from an outgoing surface of the guide plate 4 is equalized, so brightness irregularity of outgoing light from the guide plate 4 becomes less conspicuous.例文帳に追加

その結果、導光板４の他方の側面２０近傍からの出射光の輝度レベルが低下し、導光板４の出射面２３から出射する光の輝度レベルが均一化して、導光板４の出射光の明暗のばらつきが目立ちにくくなる。 - 特許庁

To provide a projection optical apparatus or an enlargement observation apparatus using a reflection type display element, which is made compact, and also, has high-contrast at low cost by using a field lens with less pupil aberration even when illuminating light is obliquely made incident on the reflection type display element.例文帳に追加

反射型表示素子に斜めから照明光を入射させても瞳収差の発生が少ないフィールドレンズを用いることにより、反射型表示素子を用いた投影光学装置や拡大観察装置を小型、高コントラストで、安価に提供する。 - 特許庁

With the panel for the cathode-ray tube provided with a face part with curvature radius on the outer surface on the diagonal axis X not less than 10,000 mm, a concave part 10 is formed in the region including at least diagonal axis at a sealing end face 5 of a skirt part 6.例文帳に追加

対角軸X上における外表面の曲率半径が１００００ｍｍ以上であるフェース部３を備えた陰極線管用パネル１において、スカート部６の封着端面５における少なくとも対角軸Ｘを含む領域に凹部１０を形成する。 - 特許庁

A nitride-based semiconductor element comprises a semiconductor laminated structure 20 having a p-type semiconductor region in which a surface 12 is inclined at an angle ranging from 1° or more to 5° or less with respect to the m-plane, and an electrode 30 formed on the p-type semiconductor region.例文帳に追加

本発明の窒化物系半導体素子は、表面１２がｍ面から１°以上５°以下の角度で傾斜したｐ型半導体領域を有する半導体積層構造２０と、ｐ型半導体領域上に設けられた電極３０とを備える。 - 特許庁

In the reverse blocking insulated gate type bipolar transistor of which the substrate thickness is equal to 150 μm or less, a trench 23 formed on a first main surface side is used to form an isolation diffusion region 32.例文帳に追加

基板の厚さが１５０μｍ以下の逆阻止型絶縁ゲート形バイポーラトランジスタにおいて、第一主面側に形成した分離領域形成用トレンチ溝２３を利用して分離拡散領域３２が形成されている逆阻止型絶縁ゲート形バイポーラトランジスタとする。 - 特許庁

To provide a method for producing a ferromagnetic-metal particle powder which has a uniform particle size, makes an existing ratio of ultrafine particles decreased, and has superior magnetic properties even if the powder is a fine particle, particularly a microparticle having an average major axis diameter of 100 nm or less.例文帳に追加

本発明は、微細な粒子、殊に、平均長軸径が１００ｎｍ以下の微粒子であっても、粒度が均一で超微細な粒子の存在割合が低減されていると共に、磁気特性に優れた強磁性金属粒子粉末の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly bulky multilayer structural woven fabric excellent in bulkiness and voluminous feeling as compared with those of a simple multilayer structural material, having a high resilience in thickness direction, excellent in stretching property, showing a less setting of the fibers, excellent in durability and also excellent in quick drying property after getting wet.例文帳に追加

単純な多層構造物に比べて嵩高性に優れボリューム感があり、厚み方向の反発性が高く、ストレッチ性にも優れ、また繊維のへたりが少なく、耐久性に優れ、濡れた後の速乾性にも優れた嵩高多層構造織物を提供する。 - 特許庁

In this method for manufacturing a semiconductor device, an aluminum film is formed at a high temperature, which is cooled at a cooling speed of 10°C/sec or less until its temperature becomes within a range of 230 to 400°C, and then a laminated film made of a titanium film and a titanium nitride is formed thereon.例文帳に追加

半導体製造において、高温でアルミ膜を形成し、このアルミ膜を１０℃／秒より遅い冷却速度で冷却し、また、アルミ膜の温度を４００℃以下２３０℃になるまで範囲に冷却し、次にチタン膜と窒化チタンとの積層膜を形成する。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition comprises: an inorganic compound-containing polymer (A) obtained by polymerizing a vinyl monomer (a2) in the presence of an aluminum inorganic compound (a1); and a flexible thermoplastic resin (B), wherein the thermoplastic resin composition has hardness of less than 90, as measured by a durometer D.例文帳に追加

アルミニウム系無機化合物（ａ１）の存在下でビニル単量体（ａ２）を重合して得られる無機化合物含有重合体（Ａ）及び軟質性熱可塑性樹脂（Ｂ）を含有する、デューロメータＤで測定した硬度が９０未満である熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

To obtain an optical scanner and an image forming device which have less optical side effects and compensate bend and inclination of scanning lines, which are caused by temporal variation including initial adjustment and temperature characteristics, without degrading a beam spot diameter or magnification errors.例文帳に追加

光学的な副作用が少なく、ビームスポット径の劣化や倍率誤差を劣化させることなしに初期調整と温度特性を含めた経時変動による走査線の曲がり及び傾きを補正することができる光走査装置および画像形成装置を得る。 - 特許庁

The negative electrode material for lithium ion secondary battery contains (A) mesophase small spherical graphitization matter having an average particle size of 10-40 μm, and an average aspect ration of less than 1.3, and other graphites (B)-(D) smaller than (A) at a quantitative ratio specified by formulas (1)-(3).例文帳に追加

リチウムイオン二次電池用負極材料は、平均粒子径１０〜４０μｍ、平均アスペクト比１．３未満のメソフェーズ小球体黒鉛化物（Ａ）と、平均粒子径が、該（Ａ）のものよりも小さい他の黒鉛（Ｂ）〜（Ｄ）とを、式（１）〜（３）で特定される量比で含む。 - 特許庁

If a subject distance is less than a prescribed threshold value, while stored pixels SA5 to SA25 are selected at one of a pair of line sensors, more pixels SB5 to SB29 are selected in a direction in which a subject field image is deviated at the other line sensor as stored pixels.例文帳に追加

被写体距離が所定の閾値に満たない場合、一対のラインセンサの一方において選択された蓄積画素ＳＡ５〜ＳＡ２５に対し、他方のラインセンサについては、被写界像のずれる方向により多くの画素ＳＢ５〜ＳＢ２９を蓄積画素として選択する。 - 特許庁

This semiconductor device is provided with a semiconductor substrate (1), a porous insulating film (2) formed on the semiconductor substrate and constituted of first insulating materials whose relative dielectric constant is 2.5 or less, and at least either (6) a plug or a wiring layer buried in the porous insulating film.例文帳に追加

半導体基板（１）と、前記半導体基板上に形成された比誘電率２．５以下の第１の絶縁材からなるポーラス絶縁膜（２）と、前記ポーラス絶縁膜に埋め込まれたプラグおよび配線層の少なくとも一方（６）とを具備する半導体装置である。 - 特許庁

To provide a developing machine which has a performance of washing a plate rear surface higher than that of a conventional one with respect to a waterless lithographic printing original plate having a colored silicone rubber layer and has less influence such as increase in scale and in costs of the developing machine.例文帳に追加

本発明は着色されたシリコーンゴム層を有する水なし平版印刷版原版に対し、従来よりも高い版裏面洗浄性を有し、現像機の大型化やコスト増といった影響が少ない現像機を提供することを課題とする。 - 特許庁

The decorative sheet S is constituted by laminating a surface sheet 3 comprising a transparent thermoplastic resin on the surface of a back surface sheet 1 comprising a thermoplastic resin through an adhesive layer 2 comprising curable resin cured matter and the residual amount of the solvent thereof is set to 150 mg/m^2 or less.例文帳に追加

加飾シートＳは、熱可塑性樹脂の裏面シート１の表面に、硬化性樹脂硬化物の接着剤層２を介し、透明熱可塑性樹脂の表面シート３が積層され、残留溶剤量が１５０ｍｇ／ｍ^2以下とされている構成とする。 - 特許庁

To provide a form plate which has the Young's modulus for bending strength not less than that of a plywood for a form, can be easily cut at site and often recycled for wooden chips as waste wood after the use, and its manufacturing method.例文帳に追加

型枠用合板と同程度以上の曲げヤング強度を有するとともに、現場での切断加工が簡単にでき、かつ使用後に廃木材として木製チップなどに再々利用することができる型枠板およびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

A control device 10 for a vehicle is provided with an approach detection means 1a detecting approach of the vehicle approaching from behind the own vehicle, and a vehicle velocity control means 1b performing restriction control of vehicle velocity so that vehicle velocity of the own vehicle becomes a set limit velocity or less.例文帳に追加

車両用制御装置１０は、後方車両の自車両への接近を検出する接近検出手段１ａと、自車両の車速が設定された制限速度以下となるように、車速の制限制御を行う車速制御手段１ｂと、を備えている。 - 特許庁

This kit contains two or more pharmaceutical compositions which are sequentially administered spreading over a specified period, wherein the compositions contain the PDE5 inhibitor in amounts sequentially increased as the administration starts from a less amount than that for giving an optimal response and ends with the optimal amount.例文帳に追加

本発明に係るキットは、所定の期間にわたる逐次的投与のための複数の医薬組成物を含み、上記組成物は、最適に満たない応答を与える量から始まり、そして最適応答を与える量で終るＰＤＥ５阻害剤の増加量を含む。 - 特許庁

In the apparatus for generating a signal for spreading used for a spread spectrum communication system, a spread code which is excellent in correlative property and has less amplitude variation as a spread code is sampled with one chip and one sample, and this is subjected to discrete Fourier transform to obtain spectrum.例文帳に追加

スペクトル拡散通信方式に用いられる拡散用信号を生成するものにおいて、拡散符号として相関特性に優れた振幅変動の少ない拡散符号を１チップ１サンプルで標本化し、これを離散フーリエ変換してスペクトルを求める。 - 特許庁