「Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(870ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an organic EL display which uses self-emitting organic EL elements arranged in a matrix to display, and can reduce uneven luminance between the pixels in a simple configuration with less sacrificing the aperture ratio.例文帳に追加

自己発光する有機ＥＬ素子を画素に用いてこれをマトリクス状に配置して表示を行う有機ＥＬ表示装置において、簡易な構成で画素ごとの輝度ばらつきの低減化しかつ開口率の点でもその犠牲の小さい有機ＥＬ表示装置を提供すること。 - 特許庁

A cluster decision part 42 calculates a Euclidean distance between inspection data and weighting factor data to extract the minimum value for every output layer neuron on a clustering map prepared by using a teacher-less competitive learning type neural network 40 by a map preparation part 41.例文帳に追加

クラスタ判定部４２が、マップ作成部４１によって教師なし競合学習型ニューラルネットワーク４０を用いて作成されたクラスタリングマップ上の出力層ニューロンごとに、検査データと重み係数データとのユークリッド距離を算出して最小値を抽出する。 - 特許庁

A highly water-soluble ferric pyrophosphate citrate chelate useful for treating iron deficiency contains about 7% to about 11% iron, about 14% to about 30% citrate, about 10% to about 20% pyrophosphate and 2% or less phosphate by weight.例文帳に追加

鉄欠乏の治療に有用な高水溶性のピロリン酸クエン酸第二鉄キレートは、重量で、約７％〜約１１％の鉄、約１４％〜約３０％のシトレート、約１０％〜約２０％のピロホスフェート及び２重量％以下のホスフェートを含有する。 - 特許庁

The disc rotor for a brake is characterized by that a surface of a rotor body formed of pure Ti or the Ti alloy is coated with WC-Co cermet or Fe-C material by high speed flame spraying of a flame speed not less than 1200 m/s.例文帳に追加

純Ｔｉ又はＴｉ合金よりなるロータ本体の表面に、火炎速度１２００ｍ／ｓ以上の高速フレーム溶射法により、ＷＣ−Ｃｏ系サーメット又はＦｅ−Ｃ系材料のコーティングを施してなることを特徴とするブレーキ用ディスクロータ。 - 特許庁

The outer ring 11 and the inner ring 12 are formed with nitrogen enriched layers in surface layer parts, and the grain size number of austenite crystal grain in the nitrogen enriched layer exceeds No.10, and the hydrogen content of the outer ring 11 and inner ring 12 is 0.5 mass ppm or less.例文帳に追加

外輪１１および内輪１２には、表層部に窒素富化層が形成されており、窒素富化層におけるオーステナイト結晶粒の粒度番号が１０番を超えており、外輪１１および内輪１２の水素含有量は０．５質量ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

This planet differential gear speed reducer comprises an output gear 16 fixed to an output shaft 11 connected to a photoreceptor drum 1Y, and a fixed gear 14 mounted coaxially with the output gear and having the number of teeth less than that of the output gear.例文帳に追加

本遊星差動歯車減速装置は、感光体ドラム１Ｙに連結される出力軸１１に固定された出力歯車１６と、その出力歯車と同軸上に配置され、出力歯車よりも少ない歯数を有する固定歯車１４とを備えている。 - 特許庁

The fin 1 has a plurality of first grooves 5 formed by dividing the top thereof in the direction parallel to the fin, and a plurality of second grooves 2 for dividing the fin 1 in the lengthwise direction, and an angle θ_1 formed by a side surface of the second grooves is 55° or less.例文帳に追加

フィン１は、その山頂をフィンに平行な方向に沿って分割することにより形成される複数個の第１溝５と、フィン１をその長手方向に分割する複数個の第２溝２とを有し、第２溝の側面のなす角度θ１は５５゜以下である。 - 特許庁

A transparent conductive membrane 2 composed of complex oxide of indium-tin is formed on at least one side of a film substrate 1 capable of light transmission, and the crystal particle size of the indium-tin complex oxide of this transparent conductive membrane 2 is made 5 nm or more and 50 nm or less.例文帳に追加

光透過性のフィルム基材１の少なくとも片面にインジウム−スズの複合酸化物より成る透明導電膜２を形成し、この透明導電膜２のインジウム−スズ複合酸化物の結晶粒径を５ｎｍ以上５０ｎｍ以下として構成する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having superior potential stability in repeated use, satisfactory in cleanability, having scuffing and filming resistances, less liable to depletion due to repeated use and superior in durability, and to provide an image-forming device using the photoreceptor.例文帳に追加

本発明は繰り返し使用による電位安定性が良好で、かつクリーニング性に優れ、耐傷、耐フィルミング性が良く繰り返し使用による減耗の少ない耐久性に優れた電子写真感光体及び該感光体を用いた画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a system, a method and a program for premium retrieval, which make it possible to speedily retrieve a premium, facilitate adaptation to the revision of the premium, and less use the memory of a computer and a recording medium where the program is recorded.例文帳に追加

迅速に保険料を検索することが可能で、保険料の改定への対応が容易で、かつコンピュータのメモリ使用量が少ない保険料検索システム、保険料検索方法、保険料検索用プログラムおよびプログラムが記録された記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The hydraulic circuit is provided with a flow rate reducing means 6 on the downstream side 3a of an unload passage 3 of a directional control valve 4 to reduce the flow rate when the pressure of the downstream unload passage 3a becomes less than a prescribed value while the directional control valve 4 is set on switching position 4b, 4c.例文帳に追加

方向切換弁４のアンロード通路３の下流側３ａに、方向切換弁４が切換位置４ｂ，４ｃにあるとき、下流側アンロード通路３ａの圧力が所定値以下になると、流量を減少させる流量減少手段６を設ける。 - 特許庁

The safety device 170 furthermore includes a forced opening closing means 180 in which even when the inner pressure in the battery case 110 is the prescribed releasing value or less, the first communication passage 171b is forced to open, and then it can be closed again.例文帳に追加

さらに、安全装置１７０は、電池ケース１１０の内圧が所定の開放値以下の場合でも、第１連通路１７１ｂを強制的に開放した後、再び、第１連通路１７１ｂを閉塞可能とする強制開閉手段１８０を備えている。 - 特許庁

An exhaust valve device 12 is fixed to the other end part 11, partitions the exhaust gas flow passage 22 having the inside diameter D4 of the size not less than the inside diameter D1 of the inner pipe 2, and has an opening/closing valve 14 for opening/closing the exhaust gas flow passage 22.例文帳に追加

排気バルブ装置１２は、接続管６の他端部１１に固定され、内管２の内径Ｄ１以上の大きさの内径Ｄ４を有する排気ガス流通路２２を区画するとともに、排気ガス流通路２２を開閉する開閉バルブ１４を有する。 - 特許庁

The display controlling unit 160 fixes and enlarge-displays an enlarge-displayed area at a time when the distance of the user's finger to the display surface becomes equal to the second distance, when determining that the distance of the user's finger to the display surface is equal to or less than the second distance.例文帳に追加

また、表示制御ユニット１６０は、ユーザの指と表示面との距離が第二の距離以下であると判定した場合には、ユーザの指と表示面との距離が第二の距離になった時点で拡大表示されている領域を固定して拡大表示する。 - 特許庁

At this time, at least a part of a range, in which the flame abuts on the body side face of the tool chuck, is positioned within an angle range of less than 180 degrees backward in a rotating direction of the fastening sleeve, with respect to a position where the lock pin is inserted into the handle hole.例文帳に追加

このとき、フレームが工具チャックの本体側面に当接する範囲の少なくとも一部は、係止ピンがハンドル穴に挿入される位置に対して、締付スリーブの回転方向に関して後方側へ１８０度未満の角度範囲内に位置する。 - 特許庁

The internal memory 48 is made to memorize the day of the week and the time when the pressure detected by the pressure sensor 34 falls into a preset pressure or less, thereby making the pump 14 operate forcedly for a predetermined time starting at a few minutes before the same time on the same day of the following week.例文帳に追加

圧力センサ３４の検出圧力が予め設定された圧力以下になった日の曜日および時刻を内部メモリ４８に記憶させ、ポンプ１４を次週の同曜日同時刻の数分前から所定の時間だけ強制的に運転させる。 - 特許庁

To provide a DNA probe chip which improves a hybridization rate on the surface of a solid chip, carries out a measurement in a short period of time with high sensitivity and causes less pseudopositive hybridizations, and also to provide a method of producing the DNA probe chip and a hybridization method for the DNA probe chip.例文帳に追加

固体チップ表面でのハイブリダイゼーション速度を改善し、短時間で計測が可能で高感度、かつ、擬陽性ハイブリダイゼーションの少ないＤＮＡプローブチップ、ＤＮＡプローブチップの作成法、および、ＤＮＡプローブチップにおけるハイブリダイゼーション法を提供すること。 - 特許庁

There is provided the copper anode or the phosphorus-containing copper anode for use in electrolytic copper plating on the semiconductor wafer, in which the purity of the copper anode or the phosphorus-containing copper anode excluding phosphorus is not less than 99.99% by weight, and the content of silicon as an impurity is not more than 10 ppm by weight.例文帳に追加

銅アノード又は燐を除く含燐銅アノードの純度が９９．９９ｗｔ％以上であり、不純物であるシリコンの含有量が１０ｗｔｐｐｍ以下である半導体ウエハへの電気銅めっきに使用する銅アノード又は含燐銅アノード。 - 特許庁

A compound containing at least cement, pozzolan impalpable powder, fine aggregate with a particle size of 2 mm or less, a water reducing agent, and water is subjected to lining by centrifugal molding on an internal surface of a resin pipe as an outer shell, to thereby produce the integral complex pile formed of the resin pipe and the compound.例文帳に追加

樹脂管を外殻とし、該樹脂管の内側に、少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径2mm以下の細骨材、減水剤、及び水を含む配合物を遠心力成形によってライニングして、樹脂管と配合物とを一体化した複合パイル。 - 特許庁

A rubber stopper 40 is divided into a body section 41, where the electric wire insertion hole 42 is open, and an annular outer periphery section 45 including an outer lip 46 at the outside of the body section 41, and the outer periphery section 45 is formed to be less harder than the body section 41 by coinjection molding.例文帳に追加

ゴム栓４０は、電線挿通孔４２が開口された本体部４１と、それよりも外側で外側リップ４６を含む環形の外周部４５とに分けられ、二色成形により、外周部４５が本体部４１と比べて低硬度に形成される。 - 特許庁

Concretely, for the CI adjoining Bk edge area the quantum of the applied color ink is made much mainly in order to prevent the bleeding, on the other hand, for the White adjoining Bk edge area the quantum of the applied color ink is made less mainly in order to obtain the sharpness of the black image.例文帳に追加

詳しくは、Ｃｌ隣接Ｂｋエッジ領域は主にブリーディングを防止するべく付与するカラーインクの量を多くし、一方、Ｗｈｉｔｅ隣接Ｂｋエッジ領域は主に黒画像のシャープさを実現するため付与するカラーインクの量を少なくする。 - 特許庁

At this time, looseness in the loosing space 140 is detected with a sensor 150 and, in the case the looseness is not less than a specified amount, the delivery velocity of the straightening part 110 is controlled so as to be smaller than the average conveying velocity of the conveying part 120.例文帳に追加

このとき、弛みスペース１４０における弛み量をセンサ１５０で検知し、弛み量が所定量以上の場合、前記直線矯正部１１０の送り出し速度が前記搬送部１２０の平均搬送速度より小さくなるように制御する。 - 特許庁

Thus, a region on the inner peripheral face 7c of the housing 7 in contact with the bearing sleeve 8 is melted or softened during press-in operation by the effect of the ultrasonic vibration, and so greatly less press-in force is required during press-in operation than in press-in operation only.例文帳に追加

圧入時、ハウジング７の内周面７ｃの軸受スリーブ８と接触する領域は超音波振動の作用によって溶融又は軟化するので、圧入のみによる場合に比べて、圧入時の圧入力を大幅に低減することができる。 - 特許庁

An outer face of a terminal (tooth root) of the tooth 14a is formed into a projecting curved face on an inner side, and a tooth height h is formed to be 1/2 or less of a distance H between a crossing point C of extension lines of adjacent tooth shape lines L of adjacent teeth 14a and an outside diameter line of the tooth 14a.例文帳に追加

歯14ａはその基端（歯元）の外面が内側に凸の曲面状に形成され、その歯丈ｈが、隣接する歯14ａの隣り合う歯形線Ｌの延長線の交点Ｃと、歯14ａの外径線との距離Ｈの１／２以下に形成されている。 - 特許庁

This electronic thermometer is characterized in that the average value of body temperature values corresponding to a prescribed number of times is stored therein so as to correspond to each of the plurality of users and that, if a measured body temperature is not less than a prescribed value, a display part is caused to produce a display to that effect or an alarm is raised.例文帳に追加

本発明の電子体温計は、複数の使用者に対応して所定回数分の体温値の平均値を記憶し、測定された体温値が所定値以上の場合、その旨を表示部に表示またはアラームを発生させることを特徴とする。 - 特許庁

Then, concentration difference K is detected from the number of ON bits per area obtained by calculating an exclusive logical sum, and when a threshold P is less than the density difference K, correction quantity Q is added to the density information of the object to be plotted so that the density information of the object can be corrected, and the object is plotted and developed again.例文帳に追加

排他的論理和をとって得た面積当たりのＯＮビットの数から濃度差Ｋを検出し、その結果、閾値Ｐ＞濃度差Ｋである場合は、描画オブジェクトの濃度情報に補正量Ｑを加算して補正し、再度描画展開する。 - 特許庁

A split type forming die 2 is inserted in an opening part 3 of a fixed die holding frame 1 such as a C-shaped frame and an O-shaped frame, and the hydraulic forming is performed with the die opening being not less than a space d for inserting the forming die without die clamping by the external force.例文帳に追加

Ｃ型フレームやＯ型フレーム等の固定の型保持枠１の開口部３内に分割式の成形型２を挿入し、外力による型締めを行なうことなく、型開きを成形型挿入用隙間ｄ以上としながら液圧成形する。 - 特許庁

To provide ground fabric for an cur bag excellent in a weight-reducing property, flexibility and compactness, and satisfying flame retardancy and burning velocity provided by the FMVSS302 even in a small applied amount such as 20 g/m2 or less of coating resin-applied amount, and a coating composition for the air bag used for the ground fabric.例文帳に追加

軽量性、柔軟性、コンパクト性に優れ、コーティング樹脂の塗布量が２０ｇ／ｍ^2 以下の如き少量であっても、ＦＭＶＳＳ３０２が定める難燃性、燃焼速度を満足するエアバッグ用基布、及びエアバッグ用コーティング組成物を提供する。 - 特許庁

This method for producing coffee which contains 0.01-20 mass% of chlorogenic acid and has a ratio of phenols/Brix of (5:1,000,000) or above and less than (100:1,000,0000) comprises subjecting a coffee extract to active carbon treatment and bringing the product into contact with a synthetic adsorbent.例文帳に追加

コーヒー抽出物を活性炭処理後、合成吸着剤と接触させて製造されるクロロゲン酸類を０．０１〜２０質量％含有し、フェノール類／Brix比が５/１００００００以上１００/１００００００未満であるコーヒーを製造する方法。 - 特許庁

When the length of the selected link is equal to or less than a threshold L, a node that is connected to a node that is not located on the mesh boundary is connected to a node that is located on the mesh boundary (step S14), and a node that is not located on the mesh boundary is deleted from the map data (step S15).例文帳に追加

選択されたリンクの長さがしきい値Ｌ以下である場合には、メッシュ境界上にないノードにつながるノードをメッシュ境界上にあるノードに接続し（ステップＳ１４）、メッシュ境界上にないノードを地図データから削除する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

When the distance to the predetermined guidance spot that is calculated by the calculation unit 103 becomes equal to or less than the first predetermined distance, the display control unit 104 changes a color of the guide sign at the guidance spot in a different color from what has been displayed.例文帳に追加

表示制御部１０４は、算出部１０３によって算出された所定の誘導地点までの距離が第１の所定距離以下になったときに、当該誘導地点における誘導標識の色を、それまでに表示されていた色と異ならせる。 - 特許庁

When it is determined that the number of musical sounds during the musical sound being produced at present is a predetermined number or more or it is determined that a pitch difference between two lower side sounds is less than a minor third (5 semi-tones), the above auto-sustain control may be reset.例文帳に追加

現在発音中の楽音の数が所定数以上になったと判定されたとき、あるいは楽音の低音側の２音の音程差が短３度（５半音）未満であると判定されたとき、上述の自動サステイン制御のリセットを行うようにしてもよい。 - 特許庁

Used is a transparent conductive thin film laminated body which generates not more than 5 pieces of dot pattern with diameter of not less than 0.1 μ inside the plane per 0.1 mm^2 area, when an electric current with current density of 6.7×10^8 A/m^2 is passed for one minute.例文帳に追加

電流密度が６．７×１０^8Ａ／ｍ^2である電流を１分間流した場合に、面内において発生する直径０．１μｍ以上の点状模様の個数が０．１ｍｍ^2の面積当たり５個以下である透明導電性薄膜積層体を用いる。 - 特許庁

To provide a method for automatically diluting a cleaning solution of high concentration with pure water without drawing air bubbles into a mixed solution in order to prepare a dilute mixed solution of the cleaning solution of extremely low concentration (1,000 ppm or less) that is difficult to control with various analyzers.例文帳に追加

各種分析装置による濃度管理が困難な極めて低濃度（１０００ｐｐｍ以下）の洗浄液の希釈混合液を生成する目的で、高濃度の洗浄液原液と純水を、混合液に気泡を巻き込むことなく自動希釈する。 - 特許庁

To provide a bridge type ball screw, capable of regulating motion of a bridge member in a bridge window to the minimum by restricting a clearance decided by size difference between the outer diameter of the bridge member and the inner diameter of the bridge window to a specific value or less so as to improve fixing strength for the bridge member to the bridge window.例文帳に追加

駒部材外径と駒窓内径の寸法差で決まるクリアランスを一定値以下に押さえることにより、駒部材の駒窓内での動きを極力小さく規制し、駒部材の駒窓への固定強度を向上させ得る駒式ボールねじを提供する。 - 特許庁

In the ball shooting device, the analog switch (8A) and the threshold value judging section (8) are arranged in a handle voltage check section (7) to which a handle voltage (3) is input, the handle voltage (3) becomes zero when the turn angle of the handle (1) is less than a predetermined angle, thereby ball shooting is not done.例文帳に追加

本発明による球発射装置は、ハンドル電圧(3)が入力されるハンドル電圧チェック部(7)にアナログスイッチ(8A)と閾値判定部(8)を設け、ハンドル(1)の回し角度が所定角度以下ではハンドル電圧(3)が零となり、玉発射が行われないようにした構成である。 - 特許庁

To provide a lightweight porous rock with such features that it is lightweight and easy to convey to an installation site and further, does not require much labor and that it can be formed to the desired size and is less costly and further, the same as a natural rock in terms of appearance and feeling.例文帳に追加

軽量であり、設置場所への搬送が容易であり、入手が容易であり、所望の寸法に形成することが可能であり、安価であり、かつ、外見上、触感上天然岩石と同じである軽量多孔質岩石を提供すること。 - 特許庁

Then, a liquid crystal display device 131 reports the pattern stop position capable of stop-displaying the ready-to-win pattern by the maximum number of slide frames or less when the variable display of the patterns in all pattern display areas 21L, 21C and 21R is stopped by a CPU 31.例文帳に追加

そして、液晶表示装置（１３１）は、ＣＰＵ（３１）により図柄表示領域（２１Ｌ，２１Ｃ，２１Ｒ）の全てにおける図柄の変動表示が停止されたときにリーチ目を最大滑り駒数以下で停止表示できる図柄停止位置を報知する。 - 特許庁

The dimension C between the outside surface of the circumferential projection parts 43 and 44 and the inside surface of the boot band 36 in a fastened state and the thickness A including the swollen part 35 at the band installation part of the boot 30 in a free state are set so as to satisfy C/A of 0.5 or less.例文帳に追加

周方向突起部４３、４４の外径面と締付時のブーツバンド３６の内径面との間の寸法をＣとし、自由状態のブーツ３０のバンド装着部における膨出部３５を含む肉厚をＡとしたときのＣ／Ａを、０．５以下とする。 - 特許庁

The cross-linked rubber composition is characterized in that its haze value (2 mm in thickness) is not more than 20%, total optical transparency (2 mm in thickness) is not less than 70%, tensile strength is not lower than 9 MPa and a weatherproof stabilizer (D) is included.例文帳に追加

架橋ゴムシートのヘーズ値（厚さ２ｍｍ）が２０％以下であり、全光線透過率（厚さ２ｍｍ）が７０％以上であり、かつ引張強度が９ＭＰａ以上であり、かつ、耐候安定剤（Ｄ）を含有することを特徴とする架橋ゴム組成物。 - 特許庁

To provide a blackened steel sheet by coating, which does not show a dark brown color on the surface at all after having been coated, has a value L of 15 or less specified in a Lab colorimetric system, and has a uniform black appearance; a black-treated steel sheet; and a method for manufacturing them.例文帳に追加

塗装後に表面に茶褐色が一切出現せず、Ｌａｂ表色法によるＬ値が１５以下で、黒色外観も均一な塗装黒色化処理鋼板及び黒色化処理鋼板、並びにそれらの製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Since the position of the opening part of the liquid port 13 is elevated, even if algae, germs, etc. have propagated themselves in the negative pressure tank, the algae, germs, etc. are less liable to flow into the liquid port 13, making it possible to reduce the development of clogging in the solenoid valve 14.例文帳に追加

廃液口１３の開口部の位置を高くしたことで、負圧タンク内に藻類、微生物などが繁殖した場合であっても、この藻類、微生物などが廃液口１３に流入しにくくなり、電磁バルブ１４の目詰まりの発生を少なくできる。 - 特許庁

When a bead base line is made as a reference, a ratio (Hc/Hm) of the height Hc in a radial direction to the center of the projection 24 to the height Hm in a radial direction up to a point of the axially maximum width of a side surface 64 is 0.35 or more and less than 0.45.例文帳に追加

ビードベースラインが基準とされたとき、この突起２４の中心までの半径方向高さＨｃの、この側面６４の軸方向最大幅となる点までの半径方向高さＨｍに対する比（Ｈｃ／Ｈｍ）が、０．３５以上０．４５未満である。 - 特許庁

To provide an assembly-type frame-like space keeping member which is held between glass plates to prevent the glass plates from being brought into contact with each other when, for example, a plurality of glass plates are placed in an overlapping manner, and less in strength loss caused by connection.例文帳に追加

例えば複数のガラス板を重ねて載置する場合に、各ガラス板の間に挟んで用いられる、ガラス板同士の接触を防止するための間隔保持部材において、接続による強度損失の少ない枠状の組立式の間隔保持材を提供する。 - 特許庁

The on-resistance of the semiconductor switching element 15 is designed to be a resistance value that is higher than that of the normal semiconductor switching element, so that charge current in a capacitor 42 which is to become the rush current, immediately after a power supply is fed, can be suppressed to a specified value or less.例文帳に追加

半導体スイッチング素子１５のオン抵抗は、電源投入直後における突入電流となるコンデンサ４２の充電電流が所定以下に抑制できるような、通常の半導体スイッチング素子よりも大きい抵抗値に設計される。 - 特許庁