「Long black」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable the reading of identification display on a ceramic board composed of black based ceramic such as silicon carbide formation ceramic, and provide a long life time for an identification display part on a white based ceramic board such as alumina ceramic.例文帳に追加

炭化珪素質セラミックス等黒色系セラミックスからなるセラミック盤上での識別表示読み取りを可能とし、アルミナセラミックス等の白色系セラミックス盤上の識別表示部の高寿命を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which has a surface layer having durability against mechanical external force and which maintains high picture quality without producing black spots for long-term use, and to provide a process cartridge and an electrophotographic device having the above photoreceptor.例文帳に追加

機械的外力に対して耐久性を有する表面層を有し、耐久黒ポチが発生しない高品位の画質を保つ電子写真感光体を供給し、それを有するプロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and an image forming method by which stable cleaning performance is obtained over a long term and which has high image quality free from an image defect such as a white stripe or a black stripe.例文帳に追加

長期に亘って安定したクリーニング性能が得られ、白スジや黒スジ等の画像欠陥の発生がない高画質な画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The image display device displays black stripes on which no video is displayed on the upper and lower parts of the screen because the image display device displays the video image with an aspect ratio of 9:16 laterally long in comparison with the screen shape of a CRT 30 in the movie mode.例文帳に追加

映画モードでは、ＣＲＴ３０の画面形状よりも横長な縦横比９：１６で映像表示を中央部分に行うため、画面の上下部分にそれぞれ映像表示がなされない黒帯が形成される。 - 特許庁

To provide an optical compensator which increases the contrast of a projection liquid crystal device and hardly generate color unevenness of black display despite of long-period use to realize high display quality and to apply it to the projection liquid crystal display device.例文帳に追加

投射型液晶表示装置のコントラストを高くし、長期間使用しても黒表示における色ムラが発生しにくく、高い表示品位を実現できる光学補償板を提供し、それを投射型液晶表示装置に適用する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire exhibiting good-looking glossy black color to improve the appearance by increasing the blackness of the outer surface of the tire and keeping the excellent appearance performance over a long time.例文帳に追加

タイヤ外表面の黒色度を高めて見た目の良い光沢を伴う黒さを呈し外観性を向上するともに、優れた外観性能を長期間維持することができる空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide a photosensitive colored composition achieving both rework property and long-term storage stability, and to provide a color filter having a filter segment and/or a black matrix formed by using the composition.例文帳に追加

本発明は、リワーク性、長期保存安定性を両立した感光性着色組成物、及びこれを用いて形成されるフィルタセグメント及び／又はブラックマトリックスを具備するカラーフィルタの提供を目的とする。 - 特許庁

To obtain an aqueous ink which prevents the abrasion or distortion of a ball receptor due to the rotation of a ball, does no cause blur even in long-distance writing, and has an excellent deliverability by incorporating water, a crosslinkable poly-N-vinylcarboxamide, and carbon black into the same.例文帳に追加

ボールペンチップのボールの回転によるボール受け座の摩耗や変形を極力防止することによって良好なインキの吐出性を確保し、長筆記距離を可能となした水性インキ。 - 特許庁

To obtain the silver halide photographic sensitive material good in the neutrality of a black image hue even after long time storage by incorporating a specified coupler in at least one silver halide emulsion layer and at least each one kind of specified compound in at least one silver halide emulsion layer.例文帳に追加

カラー処理可能な白黒ハロゲン化銀写真感光材料の黒色画像の色相のニュートラリティー及び白色度が経時保存後も良好なハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide a black-and-white heat developable photosensitive material excellent in light resistant preservability after heat development, particularly long-term preservability and an image forming method using the photosensitive material.例文帳に追加

熱現像後の耐光保存性、特に長期保存性に優れた黒白熱現像感光材料及びそれを用いた画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the flaw of a molded article such as scorching, a black spot or the like caused by the long-term stagnation of a resin by providing the injection port provided to the center of the inner surface of the leading end of a cylinder so as to shift the same to the side facing a resin inflow port.例文帳に追加

シリンダ先端内面の中心に設けられ射出口を、樹脂の流入口の対面側にずらせて設けることで、樹脂の長期滞留が一原因とされる焼けや黒点などの成形品の瑕疵を防止する。 - 特許庁

To solve the problem that when an overlap period between a driving scanning signal DS2 and an auto-zero signal AZ is long, a black floating phenomenon occurs due to abnormal light emission by a through current which flows in a driving transistor in the overlap period.例文帳に追加

駆動走査信号ＤＳ２とオートゼロ信号ＡＺとのオーバーラップ期間が長いと、当該オーバーラップ期間において駆動トランジスタに流れる貫通電流による異常発光に起因して黒浮きが生ずる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of always maintaining a copied image of high quality over a long period of time by preventing black or white stripes appearing just after the automatic replacement of a cleaning member.例文帳に追加

クリーニング部材の自動交換直後に発生する黒スジ或いは白スジを防止し、常に高品質のコピー画像を長期に渡って維持する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

When a data voltage of a relatively high level is applied to a gate electrode G2 of a TFT 72, a driving voltage is applied for a long period of time to a liquid crystal layer 57, and a black and white display is realized.例文帳に追加

相対的に高レベルのデータ電圧がＴＦＴ７２のゲート電極Ｇ２に印加されると、液晶層５７に駆動電圧が長時間印加されて白表示が実現される。 - 特許庁

The polymer layer discolors through the electrochemical oxidation or reduction, so the contrast and black density can be increased and no fading, etc., is caused for a long time.例文帳に追加

電気化学的な酸化もしくは還元により変色するため、コントラスト及び黒色濃度を高くすることができ、長時間褪色などが発生しない。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which reduces the occurrence of a black dot even when electrophotographic printing is executed for a long time, a method for manufacturing such electrophotographic photoreceptor, and an image forming apparatus.例文帳に追加

電子写真印刷を長時間実施した場合であっても、黒点の発生が少ない電子写真感光体、そのような電子写真感光体の製造方法および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A pattern having a long outline compared with the included black picture element is removed as unnecessary pattern out of the residual sequence pattern, and a protruded portion generated in the character is eliminated at last to finish the extraction of the character.例文帳に追加

更に、残った連結パターンの内、含まれる黒画素に比べ輪郭が長いものをいらないパターンとして除去し、最後に、文字に付いた突起部分を削除して、文字の抽出を終わる。 - 特許庁

To provide a support function with which long-term estimates of daily payment/disbursement in future can be easily inputted on a screen, days showing deficits can be easily confirmed and the figures in the red can be put into the black.例文帳に追加

将来の長期にわたる日々の入出金の予想を画面上で簡便に入力可能とすると共に赤字になる日を容易に確認可能とし、且つその赤字を黒字化するための支援機能を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire exhibiting good-looking black color to improve the appearance by increasing the blackness of the outer surface of the tire and keeping the appearance performance over a long time.例文帳に追加

タイヤ外表面の黒色度を高めて見た目の良い黒さを呈し外観性を向上するともに、外観性能を長期間維持することができる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of a carbon black pigment which stably retains the dispersed state even after a long-term storage at an elevated temperature and is suitable for e.g. a recording liquid for ink jet printers, etc.例文帳に追加

高温下で長時間保存しても分散状態が安定に保持され、例えばインクジェット用プリンターの記録液等として好適なカーボンブラック顔料の水分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide color photosensitive material excellent in white background stability and the color tone stability of a black image after long-term storage, and a dot area image forming method using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、長期にわたり保存した際の白地安定性及び墨画像の色調安定性に優れたハロゲン化銀カラー感光材料及びそれを用いた面積階調画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

A lower-limit stopper 5 is a long operation restricting member which is disposed on a top surface of a horizontal part 3a of a keyboard frame and extends in a direction of arranging a plurality of white key body portions 1 and a plurality of black key body portions 2.例文帳に追加

下限ストッパ５は、鍵盤フレームの水平部３ａの上面に配置され、複数の白鍵本体部１及び複数の黒鍵本体部２の配列方向に延在する長尺の動作規制部材である。 - 特許庁

To reduce the extent of a long-term after-image and display unevenness by preventing the black matrix layer of a color filter-side substrate from having electric potential due to the effect of a TFT-side scanning line thereby preventing the layer from affecting a display part.例文帳に追加

ＴＦＴ側走査線の電位の影響によって、カラーフィルタ側基板のブラックマトリックス層が電位を持ち、表示部への影響を及ぼすの防ぎ、長期残像や表示むらの程度を低減する。 - 特許庁

To provide a developer for replenishment which ensures little deterioration of a black developer and can stably give a good image even after long-time repeated development and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明の目的は、ブラック現像剤の劣化が少なく、現像を長時間繰り返し行っても安定して良好な画像を得ることを可能とした補給用現像剤及び画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

More specifically, red recording requiring conduction time of the thermal head three times as long as that of black recording is prohibited and a cooling time of the thermal head is provided (S19).例文帳に追加

即ち、黒色記録に比べて、サーマルヘッドへの３倍の通電時間を要する赤色記録が禁止され、代わりに、サーマルヘッドの冷却時間が設けられる（Ｓ１９）。 - 特許庁

-Europeans, Persians with pointed caps, Banyas with round turbans, Sindes with square bonnets, Parsees with black mitres and long-robed Armenians - were collected. 例文帳に追加

ヨーロッパ系の人、とんがり帽子をかぶったペルシャ人、ターバンを巻き付けたバニア人、四角い帽子をかぶったシンド人、黒い僧帽をかぶったパーシー人、長衣をまとったアルメニア人など、多くの国の人がこの町に集まっていたのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and beneath her long silken lashes the purest reflections and a celestial light swim, as in the sacred lakes of Himalaya, in the black pupils of her great clear eyes. 例文帳に追加

長い絹糸のような睫毛《まつげ》のかげには、大きな澄んだ目があって、その黒い瞳の中には、ヒマラヤの聖なる湖水さながらに、純粋な影と天の光がただよっている。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

In person he was cadaverous [dead looking] and blackavized [dark faced], and his hair was dressed in long curls, which at a little distance looked like black candles, and gave a singularly threatening expression to his handsome countenance. 例文帳に追加

容姿はといえば死人みたいな暗い顔つきで、髪ときたら長い巻き毛にしており、その髪はちょっと離れたところから見ると黒いろうそくみたいで、ハンサムな顔立ちにひどく人をおどすような印象を与えていました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Here is an experiment to prove this: so long as the smoke remains in the flame of the candle and becomes ignited, it gives a beautiful light, and never appears to us in the form of black particles. 例文帳に追加

これを証明する実験をしましょう。煙がロウソクの炎の中にとどまって、点火している限り、美しい光を放って黒い粒子の形では絶対出てきません。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To prevent an achromatic color region, which is obtained by combined use of dye black ink, dye yellow ink, dye magenta ink and dye cyan ink, from being tinted even when exposed to light for long terms in an ink set for inkjet recording comprising the dye yellow ink, the dye magenta ink, the dye cyan ink and the dye black ink.例文帳に追加

染料イエローインク、染料マゼンタインク、染料シアンインク及び染料ブラックインクからなるインクジェット記録用インクセットにおいて、染料ブラックインク、染料イエローインク、染料マゼンタインク及び染料シアンインクの併用による無彩色領域が、長期の光への暴露によっても色味がつかないようにする。 - 特許庁

To provide an azo compound for black ink that has high solubility in a medium mainly composed of water, is stable even after long-term storage of a highly concentrated aqueous solution or ink thereof, is excellent in fastness of a recorded image, particularly excellent in light resistance and ozone gas resistance and gives a colorless and high-grade black recorded image and to provide an ink composition containing the compound.例文帳に追加

水を主要成分とする媒体に対する溶解性が高く、高濃度水溶液及びインクを長期間保存した場合でも安定であり、記録画像の堅牢性、特に耐光性と耐オゾンガス性が共に優れ、また無彩色で高品位な黒色の記録画像を与える黒色インク用アゾ化合物、及び該化合物を含有するインク組成物の提供。 - 特許庁

In the early days of the Edo period, tomesode (formal black kimono) did not have furiyatsuguchi, leading to the theory that once kimono with open furiyatsuguchi-style sleeves appeared, it came to be called furisode; according to this theory, the practice of calling kimono with long dangling sleeves "furisode" must have started only after tomesode sleeves began to be made in the furiyatsuguchi style during the Edo period. 例文帳に追加

江戸時代の初期、留袖には振八つ口がなく、「振八つ口が開いている服」を振袖と呼んでいたという説があり、この説によれば、袖丈が長い和服を振袖と呼ぶようになった時期は、江戸時代に留袖に振八つ口を作るようになった後であるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Kasei (1804 - 1928) culture era, the nature of the performance changed further, resulting in visual changes where the costumes of the actors on stage were removed during their performances to alter their roles to that of other characters: For example, the actor who wore a face mask for a tengu (long-nosed goblin) in a black costume suddenly changed into a bandit in a gorgeous costume. 例文帳に追加

化政文化にはさらに演出が変化し、黒服で天狗の面をつけていた者がいきなり豪華な衣装の盗賊に代わるなど、演技の途中で役者の衣装を引きぬいて別の人物に変えるといった視覚的な変化を追究するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Onmyo-za is a heavy-metal rock band that performs songs about stories such as demon tales in various regions and the legend of MINAMOTO no Yoshitsune featuring innovative, heavy metal musical compositions, lyrics loaded with the Heian Period language and the musicians wearing long black hair with costumes from the Heian Period and it is the first rock band ever to hold a concert at a Noh theater in Japan. 例文帳に追加

プログレッシブなヘヴィメタル楽曲に平安古語を多用した歌詞などを載せ、各地の妖怪伝奇や源義経伝説などを黒髪長髪に平安装束を身にまとって演奏し、日本で初めて能楽堂においてコンサートを行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide high-quality images for a long period of time even under severe use conditions by solving problems with a toner obtained by recycling unpredetermined grain size components in a method for manufacturing the toner containing at least a carbon black as a colorant.例文帳に追加

着色剤として少なくともカーボンブラックを含有するトナーの製造方法において、所定外粒径成分を再利用して得られるトナーであり、上記の問題点を解消し過酷な使用条件においても長期に渡って高品質な画像を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition comprising rubber ingredients, carbon black, sulfur and a sulfur-containing silane coupling agent, wherein the rubber composition satisfies fatigue resistance and heat resistance of the rubber after vulcanization at the same time and keeps the characteristics for a long term.例文帳に追加

ゴム成分、カーボンブラック、硫黄及び硫黄含有シランカップリング剤を含有するゴム組成物であって、加硫後のゴムの耐疲労性及び耐熱性を同時に満たし、さらに長期間に渡ってこれらの特性を維持するゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The image distortion correction apparatus extracts rectangles including black pixels each with a predetermined threshold or below in a main scanning direction configuring ruled lines and selects rectangles including ruled lines utilized for distortion correction of a scanned image among thin and long rectangles in the sub scanning direction.例文帳に追加

罫線を構成する主走査方向に予め定めた閾値以下の長さの黒画素を対象として矩形抽出を行い、副走査方向に細長い矩形の中からスキャン画像の歪み補正に利用するための罫線を包摂する矩形を選択する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a full-color toner for electrostatic image development which provides stable full-color images over a long period of time and ensures low-temperature fixability and hot storage resistance by controlling the charging characteristics of a color toner and a black toner.例文帳に追加

カラートナー、ブラックトナーの帯電特性を制御することで長期にわたって安定なフルカラー画像が得られ、かつ低温定着性・耐熱保管性を確保した静電荷像現像用フルカラー用トナーの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an ink-jet black ink having favorable color as such, affording high ozone resistance, high printed image density and set recoverability, and capable of suppressing the decomposition of a compound of general formula(I) or a salt thereof during long-term storage.例文帳に追加

インクジェット用ブラックインクとして好ましい色味を有し、高い耐オゾン性、高い画像濃度及び固着回復性が得られ、且つ、長期保存時における一般式（Ｉ）で表される化合物又はその塩の分解を抑制することができるインクジェット用ブラックインクを提供すること。 - 特許庁

To provide a gas diffusion electrode having a structure in which a polymer electrolyte thin film having ion conductivity is coated on a catalyst carried on carbon black and having high utilization rate of catalyst and superior in operation for a long period stably even under high temperature, and its manufacturing method, and an electrochemical device using the same.例文帳に追加

カーボンブラックに担持した触媒上にイオン伝導性の高分子電解質薄膜が被覆された構造を持ち、触媒の利用率が高く高温でも長期間安定に作動する優れたガス拡散電極とその製造法、およびそれを用いた電気化学デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an energy ray-curable ink composition having a carbon black pigment, which, even after long-term storage, causes low occurrence of clogging of a nozzle in an inkjet printer and enables stable inkjet printing.例文帳に追加

カーボンブラック顔料を有するエネルギー線硬化型インク組成物であって、長期保存後でもインクジェットプリンタでのノズル目詰まりが少なく、安定なインクジェット印刷を行うことができるエネルギー線硬化型インク組成物を提供する。 - 特許庁

Reflection components 15 reflecting blue light are dispersed into the film, the spectroscopic reflectance spectrum of the film shows strong characteristics in a short wavelength region than a long wavelength region, and, in the case the base material is black, the film shines as bluish silver white with a bright color tone.例文帳に追加

被膜中に青色光を反射する反射成分15が分散して、被膜の分光反射スペクトルが長波長域より短波長域で強い特性を示し、基材が黒の場合は、被膜が青味を帯びた明るい色調の銀白色に輝いて見える。 - 特許庁

To provide an azo compound that has high solubility in a medium mainly composed of water, is stable even after long-term storage of a highly concentrated aqueous solution or ink thereof, has high printing density, is excellent in color rendering properties, and gives a colorless and high-grade black recorded image, and to provide an ink composition containing the compound.例文帳に追加

水を主要成分とする媒体に対する溶解性が高く、高濃度水溶液及びインクを長期間保存した場合でも安定であり、印字濃度が高く、演色性に優れ、且つ無彩色で高品位な黒色の記録画像を与えるアゾ化合物、及び該化合物を含有するインク組成物の提供。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having good transfer performance, satisfying and maintaining sufficient cleaning performance and giving a high quality image free from image degradation such as base contamination, a black spot and an image void even in a long-term use, and to provide an image forming apparatus using the photoreceptor.例文帳に追加

良好な転写性能を有し、クリーニング性能を満足、かつ維持し、長期使用においても地汚れや黒ポチ、画像抜けなどの異常画像のない高品質な画像が得られる電子写真用感光体、及びそれを用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a long-life electrophotographic photoreceptor with stable electric characteristics which prevents white voids and black stripes in images and to provide such an electrophotographic that spectral sensitivity suitable for the wavelength of a semiconductor laser can be obtained and that good images can be obtained even in a small-size system apt to cause extremely high ozone concentration.例文帳に追加

画像の白抜け、黒帯発生を防止し、電気特性の安定した長寿命な感光体を提供し、半導体レーザの波調に適した分光感度を得ることができ、オゾン濃度が極めて高くなり易い小型システムにおいても良好な画像が得られる電子写真装置を提供する。 - 特許庁