「Main spindle」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air feed structure for work holding and operation suitable for a precision machining by feeding the air for work holding and operation, fed through a rotating spindle assembled in a headstock and having a tool holding means provided thereon, through a clean air circuit used for a main hydrostatic bearing.例文帳に追加

主軸台に組み込まれ且つ工具の把持手段が設けられた回転主軸を通じて供給される工作物把持作動用エアを、主静圧軸受に用いるクリーンエア回路から供給して精密加工に適した工作物把持作動用エアに供給構造を提供する。 - 特許庁

To provide a chip collecting tool suitable for preventing heating by frictional heat and rotation mechanical loss of bearings relatively fixing a chip collecting cover with respect to a main spindle in a milling tool having a horizontal axis, vertically erecting a work surface and automatically sending chips downward.例文帳に追加

被削面を垂直に立て切屑が自動的に下方に流れる、水平軸を有するフライス工具であって、切屑回収カバーを主軸に対し相対的に静止させる軸受けが、摩擦熱による発熱や回転機械損失を起こさない好適の切屑回収工具を提案する。 - 特許庁

The chuck device 1 is provided with a plurality of gripping claws 3, 3, 3 in the front face of a chuck body 2, and those gripping claws 3, 3, 3 narrow the inner diameter respectively while being slid inward in a radial line direction relative to the main spindle, thereby gripping the inserted workpiece W.例文帳に追加

チャック装置１は、チャック本体２の前面に複数の把持爪３，３，３が設けられており、それらの把持爪３，３，３が、それぞれ、主軸に対する放射線方向における内側にスライドしながら内径を狭めることによって、挿入されたワークＷを把持するようになっている。 - 特許庁

The hydraulic pile puller is provided with a chuck 7 holding a pile, an anvil 6 connected to the chuck 7 so that an impulse can be vertically transmitted, a hydraulically driven main spindle 11 imparting downward an impulse to the anvil 6, and a hydraulically driven reverse piston 12 imparting upward an impulse to the anvil 6.例文帳に追加

杭を保持するチャック７と、チャック７に上下方向への衝撃を伝達可能に連結されたアンビル６と、アンビル６に下方への衝撃を与える油圧駆動のメインピストン１１と、アンビル６に上方への衝撃を与える油圧駆動のリバースピストン１２とを備える。 - 特許庁

The bar feeder 1 has a positioning member 11 for allowing centering and an adjustment to the automatic lathe 2 by engaging with a reference pin 5 arranged in the plane member 4 of the automatic lathe 2 so that the center line of a bar becomes coaxial with the rotational center line of the main spindle chuck 3 of the automatic lathe 2.例文帳に追加

棒材供給機１は、押棒の中心線が自動旋盤２の主軸チャック３の回転中心線と共軸になるように、自動旋盤２の平面部材４に配設される基準ピン５と係合して、自動旋盤２に対して芯出し調整可能な位置決め部材１１を備える。 - 特許庁

Hereby, since gear components for another function constituting the mechanisms can be integrated by using the base plate 50 provided with a spindle or a hole necessary for the derivative model, many derivative models can be manufactured easily only by replacing the base plate 50, while using the main plate 15 in common.例文帳に追加

したがって、これらの機構を構成する別の機能用歯車部品を、派生機種毎に必要な軸や穴が設けられたベースプレート５０を使って組み込むことができるから、地板１５は共通にして、ベースプレート５０を交換するだけで、多数の派生機種の製造を容易にできる。 - 特許庁

A frame portion 15 turnably supported at its base end part by a base 12 via a main spindle 14 at a prescribed angle in relation to the base 12, a drive mechanism 16 loaded on the frame portion 15, and an endless band saw 17 driven by the drive mechanism 16 and partially exposed in a prescribed range, are disposed.例文帳に追加

ベース１２に主軸１４を介して、所定角度傾斜させて基端部が回動自在に支持されたフレーム部１５と、このフレーム部１５に搭載された駆動機構１６とこの駆動機構１６によって駆動されるエンドレスの帯鋸１７が所定範囲、露出して配設される。 - 特許庁

To provide a means for adjusting the enlargement and reduction of an outer diameter of a reamer mounted on a point of a rotary sheath shaft by rotating a rotary shaft inserted into a rotary sheath main spindle by a predetermined angle by the manual switch operation not by the wrench operation which needs the experience and the perception of an operator.例文帳に追加

ボアフィニッシングマシンにおいて、作業者の経験と勘によるレンチ操作に頼らずに、回転鞘主軸内に挿通した回転軸の手動スイッチ操作による設定角度回転により、前記回転鞘軸の先端に装着したリ−マの外径拡縮調整を行なえる手段を提供する。 - 特許庁

When the shaft-fitting part 2 of the taper gauge A and the taper working part of the main spindle are stuck closely, while intervening the brew paste and minute air, a fluid is poured through a hole 3, the fluid is interposed in the brew paste, and finally exhausted from any one of other holes 3.例文帳に追加

テーパゲージＡの軸嵌合部２と主軸のテーパ加工部がブリューペーストと微量の気体を介在して密着した場合、いずれか一つの孔３から流体を注入すると、流体はこのブリューペーストの中に割り込んで入り、最終的にこの流体は他のいずれかの孔３から排出される。 - 特許庁

In this variable pitch device for the wind turbine, when a pendulum 10 is moved by the centrifugal force generated by rotation of a main spindle 3 and is moved by a certain amount or more, a transmission means 4 arranged at the base end of the blade 2 is rotated around the axis of the blade 2, thereby changing the pitch of the blade 2.例文帳に追加

主軸３の回転に伴う遠心力で振り子１０を移動させ、一定以上の移動をした時に、ブレード２の基端部に設けた伝動手段４を、ブレード２の軸線まわりに回転させることにより、ブレード２のピッチを変化させるようにした風車の可変ピッチ装置。 - 特許庁

A detecting needle 21 of the detecting member 10 is moved in the axial direction to the tool 14 delivered to the tool gripping part 17 from a main spindle 13 by a positioning mechanism 22, and is positioned and arranged in detecting positions p3a to p3b corresponding to the tip of the tool 14.例文帳に追加

位置決め機構２２により、検出部材１０の検出針２１を主軸１３から工具把持部１７に受け渡される工具１４に対して軸線方向に移動させて、その工具１４の先端と対応する検出位置ｐ３ａ〜ｐ３ｂに位置決め配置する。 - 特許庁

To provide a compound machining apparatus which has a heat treatment tool advantageous in view of the efficiency of laser, the space saving, etc., and can machine a workpiece in an intensive machining process without dismounting the workpiece from a main spindle in the steps from rough machining to heat treatment and finish machining, and further to provide a machining method using the same compound machining apparatus.例文帳に追加

レーザの効率、省スペース等において有利な熱処理加工ツールを有し、粗加工から熱処理、及び、仕上げまでワークを主軸から取り外さずに工程集約して加工可能な複合加工機及びこれを使用した加工方法を提供することにある。 - 特許庁

Positions of two long and short standard points 39, 41 of a test bar 37 are measured by a measuring sensor 19 of a knife edge position measuring means by installing the test bar 37 on a tool main spindle 13 and dividing an inclined feeding shaft at the same angular position in using the using tool to compute the knife edge position.例文帳に追加

工具主軸１３にテストバー３７を装着し、刃先位置を演算すべき使用工具が加工に用いられるときと同じ角度位置に傾斜送り軸を割出し、刃先位置測定手段の測定センサ１９によりテストバー３７の長短２つの基準点３９、４１の位置を測定する。 - 特許庁

The relative movement in the X axial direction between a main spindle and the turret 8, and the locking motion of the work temporary table 19, allows the attitude of the work temporary table 19 to be kept horizontal, and concurrently allow the axial line of a work W to be rested over the work temporary table 19, to come in an identical position at all times.例文帳に追加

主軸２とタレット８とのＸ軸方向の相対的移動およびワーク仮置き台19の揺動によって、ワーク仮置き台19の姿勢を水平に保つとともに、ワーク仮置き台19上に載置されるワークＷの軸線が常に同一位置に来るようにする。 - 特許庁

To provide the subject false twister having such advantages that, noise generation is significantly reduced, the adjustment of false-twisting conditions for individual spindles can be performed easily, and the maintenance and/or replacement operations on the spindle side are facilitated through making the main parts detachable transversely.例文帳に追加

騒音の発生を大幅に減少できるとともに、各個別錘ごとの仮撚条件の調整も容易に行え、主要部を横方向に着脱可能として摩擦仮撚装置のスピンドル側の保守や交換などの作業が容易な三軸多板仮撚装置を提供する。 - 特許庁

The two clampers comprises a finger extended to an inner side of the lathe and opened/closed horizontally when the clampers are put in a downward direction, or a finger extended to an opposite direction each other to the main spindle direction of lathe when the clampers are put in a downward direction and opened/closed horizontally.例文帳に追加

２個のクランパは、旋盤の奥側に延びかつクランパを下向きにしたときに水平方向に開閉されるフィンガを備えるか、又はクランパを下向きにしたときに旋盤の主軸方向の互いに反対側に延びかつ水平方向に開閉されるフィンガを備えている。 - 特許庁

A dynamic vibration reducing means 120 has shafts 122a and 122b respectively provided on both end sides in the axial direction of a spindle 100 with respect to a double-sided unit 98, and holding members 124a and 124b fixed in an image forming apparatus main body 12 and respectively holding the shafts 122a and 122b.例文帳に追加

動吸振手段１２０は、両面ユニット９８に対して支軸１００の軸方向両端側それぞれに設けられたシャフト１２２ａ，１２２ｂと、画像形成装置本体１２に固定されてシャフト１２２ａ，１２２ｂそれぞれを挟持する挟持部材１２４ａ，１２４ｂとを有する。 - 特許庁

By forming a polishing wire 11 in a shape that a fine wire 22 is wound around the outer periphery of a core wire 21, an inner periphery machining device provided with a main spindle 15 to hold and rotate a wire feed part 12, a wire winding part 16, a wire straight line guide part 14, and the sleeve 1 is used.例文帳に追加

研磨ワイヤ１１を心線ワイヤ２１の外周に細径ワイヤ２２を巻き付けた形状とすることにより、ワイヤ送り部１２、ワイヤ巻き取り部１６、ワイヤ直線案内部１４、及びスリーブ１を保持して回転させるための主軸１５を具備した内周加工装置を用いる。 - 特許庁

The main spindle 4 is provided with a driving air supply passage 41 and a stopping air supply passage 48 connected to an air supply source, and the tool holder 10 is provided with a driving air passage 36 and a stopping air passage 39 connected to the air driving mechanism 30 and the air stopping mechanism 33.例文帳に追加

主軸４にはエア供給源に連結される駆動用エア供給路４１及び停止用エア供給路４８を設け、工具ホルダ１０にはエア駆動機構３０及びエア停止機構３３に連結された駆動用エア通路３６及び停止用エア通路３９を設ける。 - 特許庁

When a loading unit is positioned right above the center O of a main shaft, a loader hand 6 is tilted to lower a loader arm 5 to a position such that the vertical distance R1 between the center O of the spindle and the center O of turn of the loader hand 6 is equal to the radius R of turn of the axis 2 of a work W.例文帳に追加

ローディングユニットが主軸中心Ｏの真上に位置すると、ローダハンド６を傾動させて、ローダアーム５を、主軸中心Ｏとローダハンド６の旋回中心Ｏ１との垂直方向の距離Ｒ１が、ワークＷの軸心Ｏ２の旋回半径Ｒと等しくなる位置まで下降させる。 - 特許庁

The cutting device comprises a numerical-control processing section 30 for cutting the workpiece with a cutting tool 20 detachably mounted on a main spindle 32, and a forming grinding wheel 40 which is arranged on the numerical-control processing section and forms a groove section 44 in order to grind a tool edge of the cutting tool.例文帳に追加

切削装置は、主軸３２に着脱自在に取り付けられる切削工具２０によって被加工物を切削加工する数値制御加工部３０と、数値制御加工部に設けられ、切削工具の工具刃先を研削するための溝部４４が成形された成形砥石４０と、を有する。 - 特許庁

An oil pan 4 is mounted on the end of a bearing sleeve 2 of the main spindle 3 in the machine tool, an end of a flexible pipe 9 as a discharge pipe is inserted into the oil pan 4, the other end of a large diameter pipe 6 as a discharge pipe connected to the flexible pipe 9 is arranged to a discharge position of the waste oil.例文帳に追加

工作機械の主軸３の軸受スリーブ２の端部にオイルパン４を取り付け、このオイルパン４内に排出パイプとしてのフレキシブルパイプ９の一端を挿入し、このフレキシブルパイプ９に接続した排出パイプとしての大径パイプ６の他端を廃油の排出位置まで配管する。 - 特許庁

To provide a twist drill for metal cutting, made of solid cemented carbide, including helical chip flutes 2 extending through the entire body of the twist drill or a part thereof, a shank 3 to be secured to a rotary spindle, two main cutting edges 5, and two leading edges 7.例文帳に追加

本発明は、ボディ全体またはボディの一部に沿って延在する螺旋状の切屑フルート２、回転スピンドルに締付けられるシャンク３、二つの主切刃５及び二つのリーディングエッジ７を含む中実の超硬合金から作られた金属切削用のツイストドリルに関する。 - 特許庁

A lubrication device D used for a bar feeder which feeds bars from a back side to a front side of a spindle 52 of a lathe is equipped with a nozzle part 26 for supplying lubricating oil fed from a lubricating oil feeder 2 to inside parts 53 and 55 of the main shaft 52.例文帳に追加

棒材Ｗを旋盤５の主軸５２にその後方から前方に向けて供給する棒材供給機１に使用される給油装置Ｄに、潤滑油供給装置２から送られた潤滑油を前記主軸５２の内側部５３，５５に供給するためのノズル部２６を備える。 - 特許庁

A hydraulic pump unit 90 for operating a hydraulic cylinder 34 used to mount a tool 28 on a main spindle 26 and a hydraulic pump unit 94 for operating hydraulic cylinders 64, 68, and 78 used to clamp a workpiece 58 by a clamp device 60 are provided.例文帳に追加

主軸２６に工具２８を装着する際に用いる油圧シリンダ３４を作動させるための油圧ポンプユニット９０とクランプ装置６０でワーク５８をクランプする等のために用いる油圧シリンダ６４、６８及び７８を作動させるための油圧ポンプユニット９４を備える。 - 特許庁

Additionally, a fixing part to be fixed on the main spindle 12 and a sliding part free to slide along a sliding surface orthogonal with the rotation axis Z1 are provided on the chuck base part 30, and the chuck body 40 is fixed on the sliding part and slides along the sliding surface so as to absorb center slippage.例文帳に追加

そして、チャックベース部３０には、主軸１２に固定される固定部と、回転軸Ｚ１に直交するスライド面に沿ってスライド可能なスライド部とが設けられており、チャック本体部４０がスライド部に固定され、チャック本体部４０が芯ずれを吸収するようにスライド面に沿ってスライドする。 - 特許庁

This chuck device 1 is provided with a plurality of the gripping clicks 13, 13,...to grip the workpiece and is devised so that these gripping clicks 13, 13,... grip the inserted lengthy workpiece W by reducing their inner diameters as they are pulled inside along the longitudinal direction of a main spindle.例文帳に追加

チャック装置１は、ワークを把持するための複数の把持爪１３，１３・・が設けられており、それらの把持爪１３，１３・・が主軸の長手方向に沿って内部に引っ張り込まれながら内径を狭めることによって、挿入された長尺状のワークＷを把持するようになっている。 - 特許庁

When the main spindle head 7 has ascended up to a point R (S5: YES), if there is an instruction to be executed at timing A in the contents of instructions stored in the RAM 73 during the one block reading process at S1 (S6: YES), the contents of the instructions to be executed at the timing A are executed (S7).例文帳に追加

主軸ヘッド７がＲ点まで上昇した場合に（Ｓ５：ＹＥＳ）、Ｓ１の１ブロック読み取り処理でＲＡＭ７３に記憶した指令の内容にタイミングＡで実行する指令がある場合には（Ｓ６：ＹＥＳ）、当該タイミングＡで実行する指令の内容を実行する（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a new recoil starter for an internal combustion engine having a center shaft formed by connecting the tip of a center main shaft with an auxiliary shaft having a mounting function of a retainer, a setting function of a brake spring, and a compensating function of the length of the center spindle.例文帳に追加

リテーナを取付る機能およびブレーキバネの着座機能ならびにセンター主軸の長さを補う機能を果す補助軸をセンター主軸の先端に連結することで構成したセンター軸を備えた、新規の内燃機関用リコイルスタータを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the edges C1, C2 along the thickness direction of the work W are chamfered, the grinding wheel T of each main spindle 13a, 13b is positioned facing each side face W1, W3 of the work W (Fig. 4 (c)) and then each side face W1, W3 is cut.例文帳に追加

そして、ワークＷの厚み方向に沿う端縁Ｃ１，Ｃ２に面取り加工を施す場合、前記各主軸１３ａ，１３ｂの砥石ＴをワークＷの各側面Ｗ１，Ｗ３に対向した状態で位置決めした後（図４（ｃ））、各側面Ｗ１，Ｗ３に対し切り込み動作を行う。 - 特許庁

To provide a webbing winding device provided with a pre-tensioner preventing a state that a load is not applied to a spindle during a period until being mainly locked by a lock mechanism after the operation of the pre-tensioner and capable of attaining smooth transfer to a main lock by the lock mechanism of the winding device.例文帳に追加

プリテンショナー作動後、ロック機構によってメインロックするまでの間に、スピンドルに負荷が掛かっていない状態を防止し、巻取り装置のロック機構によるメインロックへのスムーズな移行を実現することができるプリテンショナーを備えたウェビング巻取り装置を提供する。 - 特許庁

The artificial turf processing apparatus comprises a single spindle type crusher 11 mounted on a platform 10 of a large truck for crushing the artificial turf, a centrifugal separator 12 for separating the crushed artificial turf main body and the filler from each other and a belt type drier 13 for drying the filler.例文帳に追加

人工芝処理装置は、大型トラックの架台１０上に搭載されて人工芝を破砕する１軸型破砕機１１と、人工芝本体の破砕片と充填材とを分別する遠心型分別機１２と、充填材を乾燥するバンド式乾燥機１３とを有する。 - 特許庁

The main spindle head 22 is positioned in a first chambering position for chamfering the upper and lower edge parts of the workpiece 11 by the cutting devices 30 and 31, and a second chambering position for chamfering the corner edge parts of the workpiece 11 by the grinding wheel 37.例文帳に追加

主軸ヘッド２２は、移動台に配設した昇降用シリンダにより、被加工材１１の上下の端縁部を切削工具３０,３１で面取り加工する第１面取り位置と、被加工材１１の角端縁部を砥石３７で面取り加工する第２面取り位置とに位置決めされる。 - 特許庁

When there is a read request to the disk reproducing device 100 from a navigation device 200 while the rotation of the disk 10 is held stopped, a main controller 60 sends a start instruction to a servo controller 38 to increase the number of revolutions of a spindle motor 34 until the target number of revolutions is attained.例文帳に追加

ディスク１０の回転が停止しているときに、ナビゲーション装置２００からディスク再生装置１００に対してリード要求があると、メインコントローラ６０は、サーボコントローラ３８に対して起動指示を送り、スピンドルモータ３４の回転数を、目標回転数に達するまで上昇させる。 - 特許庁

Additionally, the cross rail 6 includes a pair of supporting parts 6a, 6b to respectively support a part of the back and forth side against the center of gravity of the main spindle device 8 in the X axis direction and a through hole 6c through which each of the columns 10b is inserted in the vertical direction (W axis direction).例文帳に追加

そして、クロスレール６は、Ｘ軸方向において主軸装置８の重心に対して前側の部分と後側の部分とをそれぞれ支持する一対の支持部６ｂ，６ｂと、各コラム１０ｂが上下方向（Ｗ軸方向）に挿通される貫通孔６ｃとを含む。 - 特許庁

A pressure feed oil path 20 is formed on a flywheel 3 side in a crank case 1 of a horizontal engine, pin lubrication oil paths 22, 23 are formed in a crank shaft 10, and a oil supply ring groove 21 is formed in the vicinity of a bearing boss part 16 to pivotably support a main spindle journal of the crank shaft 10.例文帳に追加

横型エンジンのクランクケース１内のフライホィール３側に圧送油路２０を形成し、クランク軸１０内にピン給油路２２・２３を形成し、クランク軸１０の主軸ジャーナル１１ａを枢支する軸受ボス部１６の近傍に給油リング溝２１を形成する。 - 特許庁

A switched reluctance(SR) motor 10 is used as a rotation driving source for a pulsator 6 and a washing and dehydrating tub 4, and rotational driving force of the motor 10 is transmitted to a spindle 7 by means of a wrapping belt transmission mechanism having a speed reduction ratio determined by a diameter ratio between a motor pulley 11 and a main pulley 9.例文帳に追加

パルセータ６及び洗濯脱水槽４の回転駆動源としてスイッチドリラクタンス（ＳＲ）モータ１０を用い、モータプーリ１１と主プーリ９との径比によって決まる減速比を有する巻掛けベルト伝達機構により、その回転駆動力を主軸７に伝達する。 - 特許庁

In the method of plastic working for a workpiece W mounted on a main spindle 3 conducted by pushing a squeezing roller R rotating relative to the workpiece W against the surface of the workpiece W, the temperature of the surface of the workpiece W is measured, and the plastic working is carried out under the working conditions suitable for the temperature of the workpiece.例文帳に追加

主軸３に取り付けたワークＷに対して、相対的に回転する絞りローラＲをワークＷ表面に押圧することによって行う塑性加工方法において、ワークＷ表面の温度を計測し、ワーク温度に応じた加工条件で塑性加工を行う。 - 特許庁

Outer rings 12a and 13a of the second bearing 12 and the third bearing 13 are pressed rearward in the axial direction of the main spindle 9 together with a second piston 20 and a third piston 22 by fluid pressure supplied into a second fluid pressure chamber 21 and a third fluid pressure chamber 23, respectively.例文帳に追加

また第２軸受け１２および第３軸受け１３の外輪１２ａ、１３ａは、それぞれ第２流体圧室２１および第３流体圧室２３内へ供給される流体圧により、第２ピストン２０および第３ピストン２２とともに主軸９の軸方向後方に押圧される。 - 特許庁

By rotating the front-end draw bar 32 with a jig 52 for collet changing, connection of both the draw bars 31, 32 by the screw mechanism is released, so that the front-end draw bar 32 is drawn out from the shaft hole 12 formed in the main spindle 13 toward the front end side while supporting the collet 15.例文帳に追加

コレット交換用ジグ52により、先端側ドローバー32を回転させて、双方のドローバー31、32のねじ機構による連結を解除することによって、先端側ドローバー32がコレット15を支持したままの状態で、主軸13の軸孔12から先端側に引出可能となされている。 - 特許庁

A rotary deresser 21 which is provided with a rotary wheel 25 which is turned around an axis in the same direction as the axis of a work W to roughly dress the peripheral edge of a grinding wheel 17, is provided at a main spindle 3 or a feed table 7, for example, of a male screw grinding machine for grinding a bar-like work W.例文帳に追加

棒状のワークＷを研削する例えば雄ねじ研削盤の主軸３又は送りテーブル７に、ワークＷの軸線と同方向の軸線回りに回動されるロータリーホイル２５を備えて砥石１７の周縁を粗ドレスするロータリードレス２１を設ける。 - 特許庁

To provide a numerical controller capable of automatically determining a coasting distance where a main spindle head is coasted extra when rapidly traversed toward a first movement end position and determining the coasting distance by a versatile control program, and to provide a control program and a recording medium for the numerical controller.例文帳に追加

第１の移動終了位置の方へ早送りする際に余分に惰走させる惰走距離を自動的に決定可能にし且つ汎用性のある制御プログラムにより惰走距離を決定可能にする数値制御装置、この数値制御装置用制御プログラム及び記録媒体を提供することである。 - 特許庁

As a transmitting device for transmitting the rotational force of the rotary shaft 65 of a motor 61 to a main spindle 57, a belt type continuously variable speed transmission 70 is provided, which is capable of varying a rotational speed ratio between input and output shafts 1 and 2 by changing the respective pitch sizes of input and output side pulleys 3 and 6 in opposite directions.例文帳に追加

モータ61の回転軸65の回転力を主軸57に伝達する伝動装置として、入力側及び出力側プーリ3,6の各ピッチ径が互いに逆方向に変化することで入出力軸1,2間の回転数比を可変とするベルト式無段変速装置70を設けた。 - 特許庁

Side fences 4 for the body are vertically attached to both sides of the body side of a stretcher main body 1, and a side fence 5 for the upper limbs where the upper limb part 1a can be turned around a spindle 8 and a planar buffer material 9 fixed to the inner side face of the side fence 5 for the upper limbs by a tightening member 12 are included.例文帳に追加

担架本体１の胴体側の両側に胴体用サイドフェンス４を垂直に取り付け、支軸８回りに上肢部１ａが回動できる上肢用サイドフェンス５と、上肢用サイドフェンス５の内側面に締結部材１２により固定された板状の緩衝材９とを備えた。 - 特許庁

Tip parts 55a, 55b of the optical sensor 55 for detecting breakage of a tool 33 are arranged in a dust collection cup body 57 fixed in a lower end part of a main spindle block 6, and air pipe discharge parts 56a, 56b for discharging air to prevent the optical sensor from becoming dirty are arranged in these tip parts 55a, 55b.例文帳に追加

主軸ブロック６の下端部に固着した集塵カップ体５７に、工具３３の折損を検知するための光センサ５５の先端部５５ａ，５５ｂを配置し、これら先端部５５ａ，５５ｂに、その汚れ防止のためのエアを放出するエアパイプ放出部５６ａ，５６ｂを配置する。 - 特許庁