「Making One」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a paste construction stationery quickly applying, pressing, sealing, affixing, looking, measuring by one piece of handicraft paste and cleanly operating without being contaminated further making a holding place minimum.例文帳に追加

１個の工作糊で塗る、押さえる、印しるしをつける、貼る、見る、計る事が早くでき汚れる事が無く清潔に作業でき、尚且つ置き場所を最小限にした糊工作文具を提供する。 - 特許庁

A backlight 10 is equipped with the flat and rectangular light guide plate 1 and a plurality of light emitting diodes 2 disposed by making them face the one side face (light entering end face) of the light guide plate 1 as a light source.例文帳に追加

バックライト１０は、偏平矩形状の導光板１と、導光板１の一側面（入光端面）に対向せしめて配置されている光源としての複数の発光ダイオード２とを備える。 - 特許庁

off-track margin is widened more than the case in which a target track is traced by one reproducing head, a recorded signal can be reproduced correctly even at the time of special reproduction operation and even if making it narrow track pitch is performed.例文帳に追加

１つの再生ヘッドで目的のトラックをトレースする場合よりもオフトラック余裕が広くなり、特殊再生動作時や狭トラックピッチ化が行われても、記録されている信号を正しく再生できる。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost by making a control device detect misfire of a spark plug and knocking of an internal combustion engine by one amplifying circuit.例文帳に追加

１つの増幅回路で点火プラグの失火および内燃機関のノッキングを制御装置に検出させることで製造コストを安価にすることができるイオン電流検出装置および増幅回路を提供すること。 - 特許庁

To increase sound volume by providing a plurality of blow holes at nearly equal distances from a mouthpiece for one interval to expand the range of a small musical instrument and making the blow hole equivalently large by opening and closing them at the same time.例文帳に追加

小さい楽器の音域を拡大するために、一音程に対し歌口から略等距離の複数の音孔を設け同時に開閉して等価的に音孔を大きくし音量の拡大を図る。 - 特許庁

The area occupied by the protection diode group on the chip can be reduced while maintaining the ESD capacity equal to a conventional one by making the total joined area average the same as that of a conventional structure.例文帳に追加

合計接合面積平均を従来構造の接合面積平均と同等にすることで、従来と同等のＥＳＤ耐量を維持してチップ上での保護ダイオード群の占有面積を低減できる。 - 特許庁

In a configuration where a plurality of amplifier circuits with different gains are connected in parallel, one of the amplifier circuits is selected to obtain a desired gain by making the other amplifier circuits have high impedance.例文帳に追加

利得の異なる複数の増幅回路が並列に接続された構成において、いずれかの増幅回路が選択され、他の増幅回路が高インピーダンスとされることにより所望の利得が得られる。 - 特許庁

GUIDE METHOD FOR GUIDING DEVICE CONSTITUTED FOR INSERTING ELEMENT FOR MAKING STRUCTURE INTO GROUND, AND DEVICE FOR INSERTING AT LEAST ONE ELEMENT INTO GROUND BY USING THE GUIDE METHOD例文帳に追加

構築物を作るためにエレメントを地中に挿入するように構成された装置をガイドするガイド方法、及びそのようなガイド方法を用いて少なくとも一つのエレメントを地中に挿入するための装置 - 特許庁

The carbonated water of locally high concentration can be obtained by making small a tip part where carbon dioxide is dissolved in water and using a flat vessel only one surface of which is opened and other surfaces are closed.例文帳に追加

［解決手段］ 水に炭酸ガスを溶かし込む末端部を小型とし、一面のみが開口し、その他が閉じた扁平容器としたことで局所的に高濃度の炭酸水を得ることが可能となった。 - 特許庁

The anchor cable includes a corrosion-proof PC steel strand having a synthetic resin coating on an open PC steel strand and a sleeve 10 fixing one end side of the corrosion-proof PC steel strand to the inside and making screw work upon the circumference.例文帳に追加

裸のPC鋼より線に合成樹脂被覆を有する防食PC鋼より線と、内部に前記防食PC鋼より線の一端側が固定され、外周にネジ加工がなされたスリーブ10とを具える。 - 特許庁

To provide ferritic stainless steel which has increased strength, and simultaneously has improved toughness and workability by making powder with a hyperfine grain structure obtained by MA(metallic alloying), MM(metallic milling) or the like into the bulk one while maintaining the structure.例文帳に追加

ＭＡあるいはＭＭ等で得られる超微細粒組織を有する粉末を、その組織を維持しながらバルク化し、高強度化と同時に靭性、加工性を向上するフェライト系ステンレス鋼の提供。 - 特許庁

A pretreatment process is carried out by arranging and holding two optical fibers, from which the clad members are partly removed, almost in parallel and in contact with each other, and making the multiplexed light of the different wavelengths incident on one optical fiber.例文帳に追加

被覆部材を一部除去した２本の光ファイバを略並列に接触して配置保持し、一方の光ファイバに異なる波長で合波した光を入射させて前処理工程を実施する。 - 特許庁

To make an illumination fixture simultaneously carry out an operation at a time in the case of making one part of a plurality of illumination fixtures carry out a prescribed operation such as reset of lighting accumulated time of a light source.例文帳に追加

複数の照明器具の一部のみに、光源の点灯累積時間のリセットなど、所定の動作をさせたい場合、該当する照明器具にその動作を一斉にさせることを目的とする。 - 特許庁

By arcuately making cuts 4, 5 in the center of the bag so as to leave portions at 0° and 180° of the circumference, respectively, the bag can be easily attached between adjacent wires 8 by the one fastening 21.例文帳に追加

バッグの中心に切り込み４，５を、円周の０°と１８０°のところを各々残して、弧状に入れることにより留め具２１一つで簡単に隣り合うワイヤ８とワイヤの間に取り付けることが出来る。 - 特許庁

To provide a recording method for gradation printing of a thermal printer which enables printing and recording of both of plain thermal paper and two-color thermal paper by one thermal head, while making the most of the characteristic properties of the two-color thermal paper.例文帳に追加

２色感熱紙に特有な性質を生かし、普通感熱紙及び２色感熱紙の両方を１つのサーマルヘッドで印字記録可能にしたサーマルプリンタの階調印字記録方法を提供する。 - 特許庁

In this construction, the disconnection of one of the linear heating elements 14 permits continuous feeding to the remaining linear heating elements, making it possible to continuously use the heater.例文帳に追加

この構成により、たとえ線状発熱体１４の一つが断線等しても、残余の線状発熱体に対しては給電を継続することが可能となるため、引き続きヒーターの使用が可能となる。 - 特許庁

If the diameter of the upper demagnetizing coil 30A is, e.g., made smaller than that of the lower one 30B, the upper demagnetizing coil 30A gets physically smaller by just the volume saved by making its wire diameter smaller.例文帳に追加

例えば、上側消磁コイル３０Ａの線径が下側消磁コイル３０Ｂの線径よりも小さくなるようにすれば、その線径を小さくした分だけ上側消磁コイル３０Ａの物理的サイズが小さくなる。 - 特許庁

The exterior conductor 8 surrounds the resistors 7 and extends to near one end of the resistor 7 making inner diameter expand so as to leave gradually from the resistor 7 as going to a tip side from the base end side.例文帳に追加

外側導体８は抵抗体７を包囲し、基端側から先端側へ向かうに従って徐々に抵抗体７から離れるように、抵抗体７の一端付近まで内径を拡大させつつ伸びる。 - 特許庁

To provide an LED type lighting system that can change a light irradiation direction to an arbitrary one and can be used by making connection to the socket section of the tool of a fluorescent lamp in each kind of form.例文帳に追加

光照射方向を任意の方向に変えることができると共に、各種の形式の蛍光灯器具のソケット部に接続して使用することができるＬＥＤ式照明装置を提供する。 - 特許庁

The deicing detecting thermometers 42 for detecting a temperature of a hot gas at an outlet side of the steam generating tubes 20, are disposed at an outlet side of one of the steam generating tubes 20 of the ice making portions 14, 14 adjacent to each other.例文帳に追加

隣り合う製氷部１４,１４における何れか一方の蒸発管２０の出口側には、蒸発管２０の出口側でのホットガスの温度を検出する除氷検出サーモ４２が配設される。 - 特許庁

To provide a stand used for general purpose in fixing one or more types of supported bodies having different widths between right and left rails by making a fixing member of the stand correspond to a plurality of standards of the rails of the supported bodies.例文帳に追加

スタンド側の固定部材を被支持体のレールの複数の規格に対応させることにより、異なる左右レール間の幅を持つ複数種の被支持体の固定に汎用できるスタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a method for making helical-shaped plating or at least one loop plating, in equal thickness at uniform pitch, on at least some inner surface of a narrow cylindrical structure with its diameter of a few mm or so.例文帳に追加

径が数ｍｍ程度の細い筒体内面の少なくとも一部に、均一なピッチで、均一な厚さで、ヘリカル状メッキ又は少なくとも１本の環状メッキを施す方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ground improvement method for improving the ground having at least soil of two layers with soil components different from each other by a deep mixing method of soil stabilization by making use of only one kind of ground improvement material.例文帳に追加

土壌成分が相異なる少なくとも２層の土壌を有する地盤を、１種類のみの地盤改良材を用いて深層混合処理工法により地盤改良を行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide an epoch-making method for manufacturing a module having a built-in component, achieving sufficient miniaturization of a module by forming an interlayer connection conductor of a resin layer of a substrate having a built-in component into a smaller diameter than a conventional one.例文帳に追加

部品内蔵基板の樹脂層の層間接続導体を従来より径小に形成してモジュールの十分な小型化を実現する画期的な部品内蔵モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, related to the reverse input, the reverse input is made to be transmittable by making the sun gear 3a non-rotatable around the axle 5 via the one-way clutch 2 for the reverse input composed of a roller clutch.例文帳に追加

また、逆入力に対しては、ローラクラッチからなる逆入力用ワンウェイクラッチ２を介して太陽歯車３ａを車軸５回りに回転不能とすることにより逆入力を伝達可能とする。 - 特許庁

When an operational handle 55 is turned in the arrow mark direction, a driving shaft 41 making the motor as a driving source is rotated through a bevel gear 57 on the operational shaft side, a bevel gear 47 on the driving shaft side and a one way clutch 49.例文帳に追加

操作ハンドル５５を矢印の方向に回すと、操作軸側傘歯車５７、駆動軸側傘歯車４７およびワンウエイクラッチ４９を介して、モーターを駆動源とする駆動軸４１が回転する。 - 特許庁

At one end side of the rotary body 13, a root part-conveying body 21 is provided which conveys the root part A1 along a circumferential direction around the rotary axis by making contact with the root part A1 of the Welsh onion A.例文帳に追加

回転体13の一端側には、長ねぎＡの根元部A1に接触してこの根元部A1を回転中心軸線を中心とする円周方向に沿って搬送する根元搬送体21を設ける。 - 特許庁

Even in a condition of wearing leather gloves for a live-wire operation, a one-handed motion can be carried out, thereby making its attachment workability excellent.例文帳に追加

そのため、架空電線Ｌに対して単に巻くだけで、これを取り付けることが可能であり、活線作業用の皮手袋などしている状況であっても片手で行うことができるので、組み付け作業性がよい。 - 特許庁

The water purifying device 10 uses a plurality of the cartridges 28 which each contains filter media 162 therein and has a water inlet 70 and a water outlet 72 at the upper end thereof, and which are bound to one another making up a filter assembly 20.例文帳に追加

浄水装置１０は、中に濾材１６２があり且つ上端に水入口７０および水出口７２がある複数のカートリッジ２８を互いに固着してフィルタ組立体２０として使う。 - 特許庁

By setting the inner die 30, the article P and the outer die 40, making them fall down sideways in one body and, by lowering the slide 12, the article P is pressed by the lower end of the pressing body 43 and the dimples are formed.例文帳に追加

内型３０，物品Ｐ及び外型４０をセットして一体的に横倒させ、スライド１２を降下させることで、加圧体４３の下端部が物品Ｐを押圧し、ディンプルが形成される。 - 特許庁

To provide a power transmission device capable of reliably preventing a winding transmission member from coming off from a pulley, and thereby capable of making the outer diameter of the pulley smaller than that of conventional one.例文帳に追加

プーリから巻き掛け伝動部材が外れることを確実に防止することが可能であり、これにより、プーリ外径を従来よりも小さくすることができる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

The belt layer is composed of a belt ply in which belt cords made of steel are arranged making an angle of 10 to 40° with respect to the peripheral direction of the tire, and the bending stiffness of one of the belt cords is at most 50 gf cm.例文帳に追加

ベルト層はスチール製のベルトコードをタイヤ周方向に対して１０〜４０度の角度で配列したベルトプライからなり、かつベルトコードの１本当たりの曲げ剛性を５０ｇｆ・ｃｍ以下とした。 - 特許庁

A molding surface 42 making contact with one surface side of a rectangular wire at a winding start comprises an inclined plane 45 that is inclined at a roughly fixed inclination angle θ between an upper edge 44a and a lower edge 44b of a step 44.例文帳に追加

巻き始めの平角線の一面側と接する成形面４２は、段差４４の上縁４４ａと下縁４４ｂとの間で略一定の傾斜角θで傾斜した傾斜面４５からなる。 - 特許庁

To provide a food and drink conveying device carrying out conveyance of a belt body while attaching one end of a coupling means to the belt body without making the coupling means abut on a guide means.例文帳に追加

連結手段の一端をベルト体に取り付けながら、ベルト体の搬送を、ガイド手段に連結手段を当接させることなく行うことができる飲食物搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To increase variations of performances by making the performance different for each of an A first start port and a B first start port which are provided more than one on a game board and for which the same big winning determination table is used.例文帳に追加

遊技盤上に複数設けられ同一の大当たり判定テーブルが用いられる甲第１始動口および乙第１始動口毎に、演出を異ならせて、演出のバリエーションを増やすこと。 - 特許庁

A magnetic head chip 61 itself having a plurality of magnetic head elements ID is made one part of the constitution of a minute following mechanism 67 making the magnetic head element ID track the data track of a linear magnetic tape 51.例文帳に追加

複数の磁気ヘッド素子１Ｄを有する磁気ヘッドチップ６１自体を、その磁気ヘッド素子１Ｄをリニア磁気テープ５１のデータトラックにトラッキングさせる微動追従機構６７の構成の一部とする。 - 特許庁

Therefore, in this case a control device 32 sends an instruction for making the conveying action of one of the first printer 12 and the second printer 14 correspond to the conveying action of the other printers.例文帳に追加

したがって、このような場合、制御装置３２は、第一印刷装置１２及び第二印刷装置１４のいずれか一方の装置の搬送動作に、他方の搬送動作を合わせる指示を送る。 - 特許庁

To provide a laser beam machining method and a laser beam machining device capable of making the quality of a machined hole uniform even in machining one piece of a printed board by a plurality of machining heads.例文帳に追加

複数の加工ヘツドにより１枚のプリント基板を加工する場合であっても、加工した穴の品質を均一なものとすることができるレーザ加工方法およびレーザ加工装置を提供すること。 - 特許庁

For example, by continuously making the impedance in one or more end positions fluctuate between two metal infrastructures, fluctuations that are identical to those of above can be produced in the amplitude of each EMR component.例文帳に追加

例えば、インピーダンスを２つの金属下部構造間で１つ以上の終端位置において連続的に変動させることで、ＥＭＲの各成分の振幅に同様の変動を生じさせることができる。 - 特許庁

The 'single article sales' for selling only one existing commodity is frequently carried out by a procedure for selling it to a bidder making a highest bid normally by an auction.例文帳に追加

このような１品づつしか存在しない商品にを販売する「単品販売」は、通常競売という形式で、一番高額の価格を付けた入札者に対して販売する形態をとることが多い。 - 特許庁

Acyloxylation reaction is performed using a catalyst prepared by making a carrier carry particles with a particle size of 10 nm or less, which contain at least one element of groups VIII-XI of the periodic table, thereon.例文帳に追加

周期律表８族〜１１族の少なくとも１つの元素を含んでなる粒径１０ｎｍ以下の粒子が担体に担持されてなる触媒を用いて、アシロキシ化反応を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a system which supports customer's purchase of merchandise by extracting consultation about merchandise that a user makes by using the Internet and making one of registered VAS stores answer it.例文帳に追加

顧客からのインターネットを用いた商品購入相談を引き出して、登録している複数のＶＡＳ店のいずれかに回答させることで、顧客の商品購入をサポートするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a water supply drainage vehicle for aircrafts such as a water vehicle or a lavatory vehicle by which firstly labor cost can be reduced because of a one-man-operated vehicle and which secondly is superior in vehicle making cost and other cost aspects.例文帳に追加

第１に、ワンマン式なので、人件費が低減されると共に、第２に、車輌製作コスト、その他のコスト面にも優れた、ウォーター車やラバトリー車等の、航空機用の水廻り作業車を提案する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device having a laminated structure which reduces variations in memory cell characteristics generated from one memory cell layer to the other by making a lamination order of memory cell layers of the memory cell the same.例文帳に追加

各メモリセルレイヤのメモリセルの積層順序を同じにすることで、メモリセルレイヤ間に生ずるメモリセル特性のばらつきを低減した積層構造の不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

One of sliding shoes is equipped with a surface for making contact with tracks 18 and 20 having different shape and/or size with respect to the contact surface of the opposite sliding shoe.例文帳に追加

摺動シューの一方のシューは、軌道１８、２０と接触するようになった表面を備え、その接触表面は、反対側摺動シューの接触表面とは異なる形状及び／又は寸法を有する。 - 特許庁