「Middle Game」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A slot game device is arranged in an inside of a body casing 11 of substantially rectangular parallelopiped box shape, a front door 2 is hinge-coupled to cover freely openably and closably a front face side opening of the body casing, a slot machine is constituted thereby, and a middle panel assembly 40 (display part) for displaying a game by the slot game device is provided on a front face of the front door.例文帳に追加

略直方体箱状の本体筐体１１の内部にスロット遊技装置が配設され、本体筐体の前面側開口を開閉自在に覆って前扉２がヒンジ結合されてスロットマシンが構成され、前扉の前面にはスロット遊技装置による遊技を表示させる中パネルアセンブリ４０（表示部）が設けられる。 - 特許庁

To easily and exactly perform compensation work and to exactly present the number of game mediums for compensation to a player side, the compensation work of giving the prescribed number of game mediums to the player in compensation for making the player finish a specific game state advantageous to the player in its middle.例文帳に追加

遊技者側に有利な特定遊技状態を途中で終了させることへの代償として当該遊技者に対し所定個数の遊技媒体を供与するという補償作業を行う場合において、その補償作業を簡単且つ正確に行い得ると共に、補償遊技媒体数を遊技者側に正確に提示できるようにすること。 - 特許庁

When the navigation stock number is not acquired, a high-probability winning suggestion performance is executed in the CZ after the finish of the normal game state; and when the control of the high-probability mode is determined, a high-probability middle performance is executed when transited to the normal game state once again after the determination of the control.例文帳に追加

ナビストック数を獲得していない場合には、通常遊技状態終了後のＣＺにおいて高確率当選示唆演出を実行し、高確率モードの制御が決定されている場合には、その後、再び通常遊技状態に移行した際に、高確率中演出を実行する。 - 特許庁

The ball apportioning mechanism 1 for the game machine comprises a ball passage member 3 with the ball passage surface 31 for letting game balls 8 roll in the left-right direction W, and the pair of pendulum members 4 disposed on the middle of the ball passage surface 31 in such a way as oscillatable in the left-right direction W.例文帳に追加

遊技機用の球振分け機構１は、遊技球８を左右方向Ｗへ転がすための球通路面３１を備えた球通路部材３と、球通路面３１の途中において、左右方向Ｗへ揺動可能に配設した一対の振子部材４とを有している。 - 特許庁

The sub-game is to be played after a bonus game with a special prize is finished, and small lamps 30a-30h for the shift display 30 are shifted at a high, middle or low speed in accordance with a lottery treatment result in a controller to realize the shift display of an emitter.例文帳に追加

この副ゲームは、特別入賞によるボーナスゲームが終了した時点で行われるもので、制御部内の抽選処理結果に応じて、シフト表示器３０の各豆ランプ３０ａ〜３０ｈが、高速，中速，低速のいずれかの速度によりシフト動作して発光体のシフト表示を実現する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling display for a game machine, a game machine and a computer readable recording medium, with which identification information at the time of abrupt stopping can be made variable and a player can be kept interested as well even when the direction of variable display is changed in the middle.例文帳に追加

変動表示の方向を途中で変更させても、途中停止時の識別情報を多彩になし得、遊技者にも興味を抱かせることができる遊技機表示制御方法、遊技機表示制御装置、遊技機およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, in the case of a prescribed jackpot, a performance display control means 134 starts to display a winning performance to be continued over a period of a special game from the middle of symbol variable display at prescribed timing between the start and stop of symbol variation.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、演出表示制御手段１３４は、所定の大当りの場合、図柄の変動表示の途中から特別遊技の期間にわたって継続する当り演出を、図柄変動開始後から停止前までの所定タイミングに表示開始する。 - 特許庁

When the retention forenotice performance is executed based on the first special symbol variable game that is executed non-preferentially, this constitution produces no inconsistency in the retention forenotice performance caused by such an event that the second special symbol variable game is interrupted in the middle of the retention forenotice performance or the like.例文帳に追加

このため、非優先的に実行される第１特図変動ゲームに基づいて保留予告演出を行わせるに際し、保留予告演出の途中に第２特図変動ゲームが割り込まれるなどして保留予告演出に矛盾を生じさせることがなくなる。 - 特許庁

In the portable game device 200, on the basis of the external environment data, at least the image of a character among characteristics, color and attributes, etc., corresponding to the external environment data and its name, is suddenly read from a ROM 59 and displayed in the middle of the game.例文帳に追加

携帯ゲーム装置２００では、ゲーム途中において、この外部の環境データに基づいて、この外部の環境データに対応するキャラクタの画像と、それの名前、特性、色、属性等とのうちの少なくともキャラクタの画像をＲＯＭ５９から突然に読み出して表示させる。 - 特許庁

In a special pattern game performed by a variation in left, middle and right three patterns, a small UFO 75 is slowly moved toward the center of an image screen from the right side of the image screen in a variable display by the whole patterns.例文帳に追加

左、中、右の３つの図柄の変動で行われる特図ゲームにおいて、全図柄による変動表示中に、画面右側から小型ＵＦＯ７５を画面中央に向かってゆっくりと移動させる。 - 特許庁

To provide a production control technique which can smoothly perform the reproduction return of time limit production even if production is changed in the middle of the reproduction of the time limit production by a production animation in a game machine.例文帳に追加

遊技機において演出動画による時限演出の再生途中で演出が切り替わったとしても、その時限演出の再生復帰をなめらかに行える演出制御技術を提供する。 - 特許庁

A special pattern game performed by a variation in left, middle and right three display patterns, uses 12 display patterns by giving numbers to two kinds of identification images of a picture of a local train and a picture of a Shinkansen train.例文帳に追加

左、中、右の３つの表示図柄の変動で行われる特図ゲームにおいて、普通電車の絵と新幹線の絵の２種類の識別画像に番号を付した１２個の表示図柄を用いる。 - 特許庁

Accordingly, since the game middle data or the like of the yesterday is automatically cleared by the open of the next day, the clear processing can be performed without requiring any manual operation as in the past, and no unfairness is caused among players.例文帳に追加

したがって、次の日の開店時までには昨日の遊技途中データ等が自動クリアされて従来のように人手がかからないでクリア処理を行え、また、遊技者間での不公平も起こらない。 - 特許庁

To provide a performance control technique capable of smoothly returning to the reproduction of a time limit performance even when the performance is switched in the middle of reproducing the time limit performance by performance moving images in a game machine.例文帳に追加

遊技機において演出動画による時限演出の再生途中で演出が切り替わったとしても、その時限演出の再生復帰をなめらかに行える演出制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a virtual golf tournament management system and method for allowing a plurality of persons in various regions to participate through a communication network, and effectively putting the advertisements of enterprises in the middle of the game.例文帳に追加

通信ネットワークを介して種々の地域の多数人が参加でき、ゲーム中に効果的に企業等の広告を行うことが可能なバーチャル・ゴルフトーナメント運営システム及びその運営方法を提供する。 - 特許庁

Since the uta-garuta was made originally for memorizing the tanka of "Ogura Hyakunin Isshu" through the game, ue-no-ku and shimo-no-ku were written separately on the yomi-fuda and the tori-fuda, therefore, on some uta-garuta before the middle of the Edo period were not drawn even the portraits of the poets. 例文帳に追加

これは元来歌がるたが百人一首を覚えることを目的とした遊びであったためであり、江戸中期ごろまでは歌人の絵が付されていない読み札もまま見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The end part at the side of the middle foul ball collecting part 52 in the first rail member 53 at the side of the game ball shooting device 40 between the guide rails 50 is bent upward so as to form a jump guide part 53A.例文帳に追加

また、ガイドレール５０のうち遊技球発射装置４０側の第１レール部材５３の中間ファール球回収部５２側の端部を上方に屈曲させて飛越ガイド部５３Ａを形成した。 - 特許庁

At the time of receiving a display control command instructing the stoppage of all the patterns from the game control means, the locking variation state of the right and left patterns is finished to be in a defined state where the right, left and middle patterns are not moved.例文帳に追加

遊技制御手段から全図柄停止を指示する表示制御コマンドを受信すると、左右図柄の揺れ変動状態を終了させて左右中図柄が動かない確定状態になる。 - 特許庁

To make a re-lottery in the middle of a game, and when the re-lottery is made, reflect results of both lotteries of a lottery means and a re-lottery means in stop control of rotary reels to enable double-winning.例文帳に追加

遊技の途中での再抽選を可能とし、再抽選が行われたときには、抽選手段及び再抽選手段の双方の抽選結果を回転リールの停止制御に反映させ、ダブル入賞可能とする。 - 特許庁

In the case that a continuation condition is established during a specified cycle game among the cycle games in a middle continuation state wherein the cycle games are not easily continued, control is executed so as to perform the succeeding cycle games in a high continuation state.例文帳に追加

サイクル遊技が継続し難い中継続状態のサイクル遊技のうち、特定のサイクル遊技中に継続条件が成立した場合に、以降のサイクル遊技を高継続状態で行うように制御する。 - 特許庁

Varying display is initiated by scrolling down sequentially left, middle and right designs to be displayed in special design display areas 6a, 6b and 6c into a varying display state (b) from a stationary state (a) before the beginning of a special design game.例文帳に追加

特別図柄表示領域６ａ、６ｂ、６ｃに表示される左図柄、中図柄及び右図柄を、特図ゲームの開始前の停止状態（ａ）から順次上から下にスクロールさせて変動表示を開始する（ｂ）。 - 特許庁

The sensor unit can be secured to a Pachinko game machine 1 only by engaging the same to a rib 72 above a through-hole 6 with a snap pawl 45 by pushing the same from a front side with the recessed portion 44 of the body member 40 hooked on the supporting shaft 71 of the middle frame 3.例文帳に追加

パチンコ機1への取付は、本体部材40の凹部44を中枠3の支持軸71に引っ掛けた状態で前方から押すことにより、スナップ爪45によって貫通口6の上部のリブ72に係合させるだけでよい。 - 特許庁

While the special state B is set, only a special variation pattern Pb that is in the middle in the degree of expectation in the normal game state appears unless the normal failure variation is selected.例文帳に追加

特殊状態Ｂが設定されている間は、通常のハズレ変動が選択される場合を除いて、通常遊技状態において期待度が中の特殊変動パターンＰｂしか出現しないようになっている。 - 特許庁

The middle frame 12 for retaining the game board openably/closably assembled to an outer frame is constituted of upper/lower/left/right frame members 24, 25, 26 and 27, and the upper frame member 24 is provided with a ball tank 30 and a tank rail 39.例文帳に追加

外枠に開閉可能に組付けられる遊技盤が保持される中枠１２を、上下左右の枠部材２４,２５,２６,２７から構成し、上枠部材２４に球タンク３０およびタンクレール３９を設ける。 - 特許庁

Then the game player watches the stop of the patterns with the expectation feeling during a period from the exchange of the left pattern till the stop display of the middle and right patterns, i.e., during at least a period t1.例文帳に追加

よって、左図柄が差し替えされてから、中図柄、右図柄が停止表示されるまでの間、即ち、少なくともｔ１の期間においては、遊技者は期待感を持ちながら図柄の停止を見守ることができる。 - 特許庁

In a Pachinko game machine, when the variation in special patterns is started and left and right patterns are successively stopped to establish a ready-to-win status, a middle pattern as a final stop pattern is variably displayed in a semi-transmissive status.例文帳に追加

パチンコ遊技機において、特別図柄の変動を開始し、左図柄、右図柄が順次停止して、リーチ状態が成立すると、最終停止図柄である中図柄を、半透過状態で可変表示する。 - 特許庁

In a game machine in which right, middle and right reels display images on a variable display device, map data of each of the reels are mapped in separate window regions (W1, W2, W3) and controlled individually so as to be displayed.例文帳に追加

可変表示装置に左、中、右の各リールが画像表示される遊技機において、各リールのマップデータは、別々のウィンドウ領域（Ｗ１、Ｗ２、Ｗ３）にマッピングされ、個別に表示制御されるように構成した。 - 特許庁

In the pachinko game machine 1, a liquid crystal display 19, on which images are displayed through a display control circuit 95, is formed and the display 19 displays a left side character, a middle character, and a right side character on a background picture.例文帳に追加

パチンコ機１では、表示制御回路部９５を介して表示される液晶表示器１９が設けられ、液晶表示器１９は、背景画上に左側のキャラクタ、中側のキャラクタ、右側のキャラクタを表示する。 - 特許庁

This game medium dispensing device 1 is provided with a card holding part 18 for holding a previously inserted card, whereby in the case when the remainder of value given to the card is out in the middle of playing a game using a held card, a value corresponding to the sum of money received from a user is applied to the card.例文帳に追加

遊技媒体貸出装置１は、予め挿入されたカードを保持するカード保持部１８を備えており、前記保持されているカードを利用して遊技を行っている最中に該カードに付与されている価値の残りがなくなった場合、利用者から受け付けた金銭の額に応じた価値をそのカードに付与する。 - 特許庁

Thus, the processing for the time of the power failure is not executed in the middle of executing each processing (S19) for controlling the game of a Pachinko game machine, that is since the processing for the time of the power failure can be executed at suitable timing without obstructing the other control, a control program is simplified and reduced in volume.例文帳に追加

よって、パチンコ機の遊技の制御を行う各処理（Ｓ１９）の実行途中で、かかる停電時処理を実行することがないので、即ち、停電時処理を他の制御に支障を来すことのない好適なタイミングで実行することができるので、制御プログラムの簡略化と小容量化とを実現することができる。 - 特許庁

In this slot machine 1 for executing a game by consuming medals stored in an electronic data form, when the number of sheets of the stored medals becomes fifteen sheets or less in the middle of executing the game, the display color of the display device for the number of sheets of the stored medals is turned to red from green and the display is switched to flickering display.例文帳に追加

電子データ形式で貯留されたメダルを消費してゲームを実行するスロットマシン１において、ゲーム実行中に貯留メダル枚数が１５枚以下になった時点で、貯留メダル枚数表示器の表示色を緑色から赤色に換えるとともに、その表示を点滅表示に切り換える。 - 特許庁

When the result of the first lottery which is one of the lotteries shows a shift to a small prize winning game, a table is switched to select a pattern with a long variation time as a variation pattern of a second special symbol showing the result of the other second lottery on condition of being in the middle of a specific game.例文帳に追加

そして、その一方である第１の抽選の結果が小当たり遊技への移行を示す結果となった場合、特定遊技中であることを条件に、他方の第２の抽選の結果を示す第２特別図柄の変動パターンとして変動時間が長いパターンが選択されるようテーブルを切り替える。 - 特許庁

The game ball entering in a guide space on a rolling plate 37c to be functioned as a stage of a lower step enters in the V winning hole 35 at a higher probability than the game ball entered in the guide space on rolling plates 37a and 37b to be functioned as stages of an upper step or a middle step formed in the upper positions of the guide space.例文帳に追加

下段のステージとなる転動板３７ｃ上の誘導空間に進入した遊技球は、その誘導空間よりも上方の位置に形成された上段または中段のステージとなる転動板３７ａ、３７ｂ上の誘導空間に進入した遊技球よりも高い確率で、Ｖ入賞口３５に進入する。 - 特許庁

Based on the result of it, a variable display 30 executes a pattern variable game and in the case when a pattern with an identifier stops on any one line in the middle of the execution, display of special ready-for-winning state appears on the line without exception.例文帳に追加

その結果に基づき、可変表示装置３０で図柄変動遊技が実行され、その途中何れかのライン上で識別子付き図柄が停止した場合、当該ライン上にて特別リーチ表示が必ず出現する。 - 特許庁

The display of changing the operation directions of the identification information and the performance image to the opposite directions from the middle in such a manner is defined as a preliminary announcement performance display for suggesting whether or not the display result of the variable display game is equivalent to big winning.例文帳に追加

このように識別情報と演出画像の動作方向を途中から逆方向に変化させる表示を、可変表示遊技の表示結果が大当たりに相当するか否かを連想させる予告演出表示とする。 - 特許庁

To provide a horse race game system adapted to actual races in which the positioning of a horse can be changed in accordance with race development in the middle of the race while premising that the race is performed without the need of continued operations on the basis of capacity parameters or the like.例文帳に追加

能力パラメータ等に基づき連続操作の必要無くレースが行われることを前提としつつ、レースの途中でレース展開に応じて馬の位置取りを変更可能な、現実のレースに即した競馬ゲームシステムの提供。 - 特許庁

The guided game balls are rolled approximately on diagonals of the rear stage member and change their rolling directions approximately toward a laterally middle portion of the rear stage member by ribs, or the like, on the deep side of the rear stage member.例文帳に追加

案内された遊技球Ｂは、後方ステージ部の略対角線上を転動し、後方ステージ部奥側のリブ等によって、その転動方向を後方ステージ部の左右方向の略中央部へ向かう方向へ変化させる。 - 特許庁

Then, this game member 50 acts like a real hand when a first connecting section 66 with which the thumb section 71, the index finger section 72, the middle finger section 73, the ring finger section 74 and the little finger section 75 engage acts in the vertical direction.例文帳に追加

そして、親指部７１、人差指部７２、中指部７３、薬指部７４、及び小指部７５が係合する第一連結部６６が上下方向に動作することにより、遊技部材５０は、本物の手のように動作する。 - 特許庁

The mounting of the unit on the pachinko game machine 1 can be done simply and a recessed part 44 of the body member 40 being hooked on a support shaft 71 of the middle frame 3 is pressed from ahead only to be engaged with a rib 72 at the upper part of a through port 6 with a snap pawl 45.例文帳に追加

パチンコ機1への取付は、本体部材40の凹部44を中枠3の支持軸71に引っ掛けた状態で前方から押すことにより、スナップ爪45によって貫通口6の上部のリブ72に係合させるだけでよい。 - 特許庁

This game machine is attached with the reel unit 73 at the approximate center in the height direction in the back face of the front door 2, and a middle board 605 vertically partitioning the inside of the cabinet 60 at the approximate center in the height direction of the inside of the cabinet 60.例文帳に追加

遊技機は、前面ドア２裏面の高さ方向略中央には、リールユニット７３が取り付けられ、キャビネット６０内部の高さ方向略中央には、キャビネット６０内部を上下に仕切るミドルボード６０５が設けられる。 - 特許庁

Even when an instantaneous power failure occurs and power is restored in the middle of a game of a player, since a main control board does not transmit a RAM clear reporting command to a sub integrated board, the sub integrated board is not required to inspect photosensors 150n, 152n, 153n and 154n.例文帳に追加

遊技者が遊技の途中に突然瞬停が発生して電力が回復しても、主制御基板はＲＡＭクリア報知コマンドをサブ統合基板に送信しないので、サブ統合基板は、フォトセンサ１５０ｎ，１５２ｎ，１５３ｎ，１５４ｎの検査を行わずに済む。 - 特許庁

Normally, the information display medium is retreated from the display screen to display no information and partially advances to a part of the display screen as operated by players, thereby displaying the game related information through a middle panel plate (8).例文帳に追加

通常、情報表示媒体は、表示画面から退避して情報を表示しない状態にあり、遊技者による操作に応じて表示画面の一部に進出し、中パネル板（８）を透して当該遊技関連情報を表示する。 - 特許庁

After the lapse of a prescribed time since the start of a symbol combination game, the displayed content of a pattern display device (visible display part H) is controlled so as to add the visible decoration D to numerical symbol N of each row in the middle of variable display.例文帳に追加

図柄組み合わせゲームが開始してから所定時間経過後に、変動表示中の各列の数字図柄Ｎに有形装飾Ｄを付加するように図柄表示装置（可視表示部Ｈ）の表示内容を制御する。 - 特許庁

Drawing is performed to determine whether or not to develop two or more stages of steps when starting variable display by a main controller for controlling a Pachinko game machine, and when a drawing result for developing the steps is derived, a character symbol C indicating the development of the step is made to appear every time a game ball enters a big port in the middle of the variable display.例文帳に追加

パチンコ機の制御を行う主制御装置によって変動表示の開始時に複数段階のステップの発展を行わせるか否かを抽選し、ステップを発展させる抽選結果が導出された場合には、その変動表示の途中で大物口へ遊技球が入球する毎にステップの発展を示すキャラクタ図柄Ｃを現出させる。 - 特許庁

When the BB operation flag and the RB operation flag are on, and the left, middle, and right reels are stopped to sense that a JAC game ends on eighth achievement of a winning symbol combination or finish of a twelfth game, and that the amount of medals paid out does not reach a defined amount, the RB operation flag is turned off once and turned on again.例文帳に追加

ＢＢ作動フラグ及びＲＢ作動フラグがＯＮの場合に、左、中及び右リールの停止操作によって８回目の役物の入賞若しくは１２ゲーム目消化でＪＡＣゲームが終了となったこと、及びメダルの払出が規定払出枚数に未到達であることを検知すると、ＲＢ作動フラグを一度ＯＦＦにするが即再度ＯＮにする。 - 特許庁