「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

In rupturing a cooled sample 1, an operator strikes a cap 12 with a hammer to move a rupture shaft 10 in X-direction.例文帳に追加

前記冷却された試料１を破断する際には、オペレータは、前記破断軸１０をＸ方向に移動させるために、前記キャップ１２をハンマー等でたたく。 - 特許庁

The panel 22 is provided to freely move in a prescribed direction with respect to the ejection part 21 in accordance with the size of the ejected transfer paper.例文帳に追加

操作パネル２２は、排出される転写紙のサイズに応じて、用紙排出部２１に対して所定の方向に移動自在となる様に設けられている。 - 特許庁

When a screw rod 56 is rotated by a screw rod driving motor 64, the carriages 50A, 50B move in the same direction and in the same quantity of movement.例文帳に追加

ネジ棒駆動モータ６４でネジ棒５６を回転させると、２台のＹ軸キャリッジ５０Ａ、５０Ｂは、共に同じ移動量で同じ方向に移動する。 - 特許庁

The oscillator permits the anchor to move into the down position in the first position, and blocks the anchor from moving into the down position in the second position.例文帳に追加

揺動子は、第１の位置で、アンカーが下側位置へ動くのを許容し、また揺動子は、第２の位置で、アンカーが下側位置へ動くのを阻止する。 - 特許庁

It is possible to move the maximum three frames on the second liquid crystal display devices 16a-16d as indicated by the dotted line in the drawing from the initial position as indicated by the solid line in the drawing.例文帳に追加

第２液晶表示装置１６ａ〜１６ｄを、図中実線で示す初期位置から図中点線で示す最大３コマ移動可能とする。 - 特許庁

As an observer 5 moves, these beat patterns 6 are visible as if the patterns move in a direction backward from the moving direction of the observer 5 or in a forward direction.例文帳に追加

観察者５の移動に伴いこのビート模様６が観察者５の移動方向と逆方向、または順方向へ移動するようにみえる。 - 特許庁

To provide an inexpensive hardening preventing structure for needle, which is improved in coating accuracy and unneccessitated in a driving means for cleaning to vertically move a syringe.例文帳に追加

塗布精度が向上し、さらに、シリンジを上下移動させるためのクリーニング用の駆動手段が不要で安価な二ードル硬化防止機構を提供する。 - 特許庁

A worm cylinder 10 formed with worm teeth in an outer circumferential face is externally fit so as to freely rotate and move in an axial direction on a center part of a rotary shaft 6.例文帳に追加

回転軸６の中央部には、外周面にウォーム歯を形成したウォーム筒１０が回転自在で軸方向移動自在に外嵌してある。 - 特許庁

A guide member 13 is stored in a case 12, and in the guide member 13, a slider 15 for holding a retractable knife blade 14 is stored so as to move back and forth.例文帳に追加

ケース１２内にガイド部材１３が収容され、このガイド部材１３に、カッター刃１４を保持するスライダ１５が前後移動可能に収容されている。 - 特許庁

A ball cock body 4 is turnably provided in the water stop cock chamber 2, and a check valve element 11 is provided in the check valve chamber 3 so as to move vertically and freely.例文帳に追加

止水栓室２にはボール栓体４を回動自在に設け、逆止弁室３には逆止弁体１１を上下移動自在に設ける。 - 特許庁

Thus, the barrier plates 18, 19 move in front of the lens in the same plane to open and close an aperture part 16z.例文帳に追加

そのため、バリア板１８，１９の遮蔽部は、撮影レンズの前面において、同一平面上で、開口部１６ｚの開閉作動を行うようになっている。 - 特許庁

A spherical surface-shaped header 14 contacts with a concave spherical surface formed in a contact member 10, and can vertically-laterally move in a prescribed range.例文帳に追加

球面形状のヘッダ１４は接触部材１０に設けられた凹型の球面に接触し、所定の範囲で上下左右に動くことが可能である。 - 特許庁

A printer 12 stores printing paper for procedure documents including a move-in paperwork document or furniture purchase application document in a printing sheet tray.例文帳に追加

プリンタ１２は、入居時作成書類を含む諸手続き書類または備品の購入申込み書類の印刷用紙を印刷用紙トレイに収納する。 - 特許庁

The holder pusher 3 is rotated in relative to the tool body 1 to move in the direction of shaft center, thereby pushing out the chip holder 2.例文帳に追加

前記ホルダ押出具3は、工具本体1に対し相対的に回転することにより軸心方向に移動してチップホルダ2を押し出すことができる。 - 特許庁

A dowel 4a1 of one connector can move up to a (B) position in an arrow direction in non-locking condition of (A) within the cam groove 14a1 of the other connector.例文帳に追加

一方のコネクタのダボ４ａ１は、他方のコネクタのカム溝１４ａ１内を（Ａ）の非ロック状態では、矢印方向に（Ｂ）の位置まで移動できる。 - 特許庁

Now, I will move on to your second question, in which you suggested that Japan may not have been active enough in making proposals or communicating its views. 例文帳に追加

それから、第二点めでございますが、日本からの提言と申しましょうか情報発信が足りないのではないか、というお尋ねについてでございます。 - 金融庁

To record contents signals in a track unit, and to correctly move those tracks even when using a recording medium in which the tracks are grouped.例文帳に追加

コンテンツ信号がトラック単位で記録されており、このトラックがグループ化されている記録媒体を用いた場合であっても、トラックの移動を正しく行う。 - 特許庁

When varying power, the cam cylinder 19 is rotated in one direction to move four lens holding frames in the same direction by displacement of four cam apertures 33 to 36.例文帳に追加

変倍時にカム筒１９は、一方向に回転して４つのカム開口３３〜３６の変位により４個のレンズ保持枠を同じ方向に移動させる。 - 特許庁

When the sliding body 15 is further moved in the housing direction, the upper lid 16 and the lower lid 17 move in the housing direction as well, and the opening degrees of them become larger.例文帳に追加

スライド体１５を更に収納方向に移動させると、上蓋１６及び下蓋１７もが収納方向に移動して、これらの開度が大きくなる。 - 特許庁

The operation cylindrical body 20 can move in a longitudinal direction on the outer-periphery of the base portion of the cylindrical body part 11, and an annular recess part 26 is formed in the inner-periphery.例文帳に追加

操作筒体20は筒状本体部11の根元部外周でその長手方向に移動でき、その内周面には環状凹部26が形成されている。 - 特許庁

The workpiece 10 on the upper face of a θ table 40 can rotatably move in an X direction in a plane parallel to the X direction and the Y direction.例文帳に追加

θテーブル４０の上面のワーク１０は、Ｘ方向及びＹ方向と平行な平面内で回転可能かつＸ方向に移動自在である。 - 特許庁

A plane table 5 without fence is provided in the front of a basket, while a basket holding stopper 3 is provided in the rear to move up and down via a stopper bearing 4.例文帳に追加

バスケットの前方部に柵なしの平面台５を設け、後方部にストッパー軸受け４を介し上下作動するカゴ保持ストッパー３を設けた。 - 特許庁

Both of the developing rollers 21a and 21b rotate, such that in an area opposite a photoreceptor 1, their circumferences move in the same direction as the circumference of the photoreceptor.例文帳に追加

両現像ローラ２１ａ、２１ｂは、感光体１との対向部においてその周面が感光体周面と同一方向に移動するように回転する。 - 特許庁

The lens driving device 1 includes: a movable body that can move in the optical axis direction; and a driving mechanism for driving the movable body in the optical axis direction.例文帳に追加

レンズ駆動装置１は、光軸方向へ移動可能な可動体と、可動体を光軸方向へ駆動するための駆動機構とを備えている。 - 特許庁

In the lifter device, a side frame 6 and an upper channel 2 in the seat cushion are respectively connected to each other by front and rear links 11 and 12, thereby allowing the seat cushion to move up and down.例文帳に追加

シートクッションのサイドフレーム６とアッパーチャンネル２とを前後のリンク１１，１２で連結して、シートクッションを昇降させるようにしたリフター装置である。 - 特許庁

The substrates W are taken out in sequence from the cassette C where the substrates W are stored in many stages, by making a substrate taking-out mechanism move up and down, and backward and forward.例文帳に追加

基板Ｗを多段に収納したカセットＣから、基板取り出し機構４を昇降および前後動させて、順次に基板Ｗを取り出す。 - 特許庁

To change a position and shape of a linear body in synchronization with user's movements and move a movable body along the linear body in a virtual two-dimensional space.例文帳に追加

仮想２次元空間内において、線状体の位置や形状をユーザの動作に合わせて変化させ、当該線状体に沿って移動体を移動させる。 - 特許庁

To provide a supporting tool for a superconducting cable in which a cable supporting portion for supporting an end of a superconducting cable can move in the vertical and the horizontal directions.例文帳に追加

超電導ケーブルの端部を支持するケーブル支持部が上下方向及び水平方向に移動可能な超電導ケーブル用支持治具を提供する。 - 特許庁

To provide a protection device for an occupant's legs in which a member in front of the seat does not move backward even if it receives a stress applied to an air bag from the legs.例文帳に追加

乗員脚部からエアバッグに加えられる応力を受けても座席前方の部材が退動しない乗員脚部保護装置を提供する。 - 特許庁

A seat unit 10 suspended from a guide rail 1 installed in a car inner roof can move back and forth along the guide rail 1 and be stored in the roof part.例文帳に追加

室内ルーフに敷設されたガイドレール１に沿って前後に移動可能にシートユニット１０が吊下され、シートユニット１０をルーフ部に格納可能とした。 - 特許庁

The first driving force generating part 24b and the second driving force generating part 24c move in the neutral zone (NZ) in the middle of movement of the lens holding frame 22.例文帳に追加

そして、レンズ保持枠２２の移動途中、第１の駆動力発生部２４ｂと第２の駆動力発生部２４ｃは、ニュートラルゾーン（ＮＺ）内を移動する。 - 特許庁

This pump 1 is formed as the dry vacuum pump, and a pushing-away body 18 is designed to move in an orbital motion in a cylinder 2 without contact.例文帳に追加

ポンプ１が、ドライ真空ポンプとして形成されており、押退け体１８が、接触なしにシリンダ２内で軌道運動するようになっているようにした。 - 特許庁

To efficiently move an object to the target position in every servo control cycle, in a control circuit which servo-controls a piezoelectric actuator.例文帳に追加

ピエゾアクチュエータをサーボ制御する制御回路において、サーボ制御周期毎の移動対象物の目標位置への移動を効率的に行うことを可能にする。 - 特許庁

To obtain a walking sensation generating apparatus which enables a pedestrian to walk in arbitrary directions and enables the pedestrian to walk and move in a large-scale virtual space.例文帳に追加

歩行者が任意の方向に歩行が可能であって、大規模仮想空間内部を歩行して移動できるような歩行感覚生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure in which of the rear bumpers 12 and the rack 9 are easily foldable and the rack 9 and rear bumpers 13 do not move even when traveling in a bumpy golf course.例文帳に追加

リアバンパ13と荷台9との折りたたみを容易にするとともに、凹凸のあるゴルフコースを走行しても荷台9やリアバンパ13が動かない構造を提供する。 - 特許庁

The pulling-out member 500a is a hollow shape and is installed so as to move up and down in a fastening aperture 424a formed in one end of the blade 420a.例文帳に追加

引出部材５００ａは、中空形であり、ブレード４２０ａの一端に形成された締結孔４２４ａで上下移動するように設置される。 - 特許庁

An ultrasonic converter 245 communicating with the liquid is also provided in order to move the contaminants forcibly by generating a plurality of pressure waves 247 in the liquid.例文帳に追加

更に、液体と連通した超音波変換器２４５も具備しており、液体内で複数の圧力波２４７が発生して汚染物を無理やり移動させる。 - 特許庁

To suppress a variation in throughput by absorbing an individual variation in a time from the start of a feeding operation of a recording material until the recording material starts to move.例文帳に追加

記録材の給送動作の開始から、記録材が動き出すまでの時間の個体ばらつきを吸収することで、スループットのばらつきを抑える。 - 特許庁

To move a glass substrate in a state that the attitude of the glass substrate is held in a predetermined state by reducing the effect of the distortion of the glass substrate as far as possible.例文帳に追加

ガラス基板の歪の影響を可能な限り低減し、ガラス基板の姿勢を一定状態に保持した状態で移動できるようにする。 - 特許庁

The slide element can move in the first direction, and moves the elastic arms by this movement, and displaces the latch part in the second direction, and locks the seat on the base part.例文帳に追加

該スライド要素は第１方向に移動可能で、この移動により該弾性アームを移動させ該ラッチ部を第２方向に変位させて該シートを該基部にロックする。 - 特許庁

The footrest 7b is power-driven by a driving mechanism part to move in a condition that a user H grasps a handrail HN set in a house with hands.例文帳に追加

足置台７ｂは、使用者Ｈが住宅に設けられている手摺ＨＮを手で把持している状態で、駆動機構部により動力駆動されて移動する。 - 特許庁

On the other hand, in the region #2, in order to move the converged ions to an emitting face without diversion, compared with the region #1, a smaller direct current electric field is formed.例文帳に追加

一方、領域＃２には、収束したイオンを発散させずに出射面まで移動させるように、領域＃１に比べて小さな直流電場を形成する。 - 特許庁

To allow a friction pad to move in a circumferential direction and restrict vibration in a radial direction of a disc thereof, and to thereby effectively reduce brake noise.例文帳に追加

摩擦パッドがディスクの周方向に移動するのを許し、径方向に振動するのを規制することができ、ブレーキ鳴きを有効に低減できるようにする。 - 特許庁

The deflection correction device 3 comprises a support rod 5 (energizing means) which can move in a direction substantially perpendicular to the surface of a wafer (substrate) W housed in a carrier 1.例文帳に追加

撓み補正装置３は、キャリア１に収納されたウエハ（基板）Ｗの表面に略直交する方向に移動可能な支持棒５（付勢手段）を備える。 - 特許庁

At least one of the first and second end parts is supported in a floating manner on the corresponding bearing part to move in the direction of the rotating shaft.例文帳に追加

前記第１及び第２端部の少なくとも一方は、対応する軸受部に対して、前記回転軸方向移動可能にフローティング支持されている。 - 特許庁