「NOT using」に関連した英語例文の一覧と使い方(244ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cell which does not need a lead material for welding an insulating base and a metal terminal, and particularly when using for a nonaqueous electrolytic cell, prevents the sealing performance of the internal part of a cell being damaged due to aging of the lead material, and has a long service life and can be manufacturing at a low cost.例文帳に追加

絶縁基体と金属端子とを接合するためのロウ材を不要とし、特に非水系電解質電池用の場合に、ロウ材の劣化により電池内部の密閉性が経時的に損なわれるのを防ぎ電池を長寿命化すること、および低コストに製造可能とすること。 - 特許庁

In this air-fuel ratio control device for controlling the air-fuel ratio of the internal combustion engine capable of using fuel other than gasoline as the fuel in accordance with an output of an air-fuel sensor, the fuel properties of the fuel used in the internal combustion engine are determined, and it is determined whether fuel property determination is completed or not.例文帳に追加

空燃比センサの出力に応じて、ガソリン以外の燃料を燃料として使用できる内燃機関の空燃比を制御する空燃比制御装置において、内燃機関に用いられる燃料の燃料性状を判定され、燃料性状判定が完了したか否かを判定される。 - 特許庁

Thus, since the hinge members 60 and 62 are folded up when inserting the insertion member 36 into the leg parts 20 and 22, the stress is not still in an acting state over the whole of the hinge members 60 and 62, and the stress when using the clip 14 is reduced.例文帳に追加

このように、ヒンジ部材６０、６２は、挿入部材３６を脚部２０、２２内へ挿入するとき折り畳まれるため、ヒンジ部材６０、６２の全体に亘って応力が作用した状態のままであるということはなく、クリップ１４の使用時のストレスを軽減することができる。 - 特許庁

Alternatively, this apparatus acquires the density of the mammary gland tissue, the density of the fat tissue, and a virtual X-ray projection image using ultrasonic volume data acquired prior to the X-ray imaging and determines whether or not the X-ray imaging is effective for the subject based on the results.例文帳に追加

また、Ｘ線撮像に先だって取得された超音波ボリュームデータを用いて、乳腺組織の密度、脂肪組織の密度、仮想Ｘ線投影画像を取得し、これらの結果に基づいて、当該被検体に対してＸ線撮像が有効であるか否かを判定する。 - 特許庁

In the case of the video signal whose band is limited, a magnification and reduction circuit 2 does not carries out magnification processing in a horizontal direction, but the AD converter 1 converts the video signal to the digital signal by using a sampling clock corresponding to a magnification factor in the horizontal direction to magnify the video signal in the horizontal direction.例文帳に追加

帯域制限されたビデオ信号のときには、拡大縮小回路２は、水平方向の拡大処理を行うことなく、ＡＤコンバータ１が、水平方向の拡大率に対応したサンプリングクロックを用いてデジタル信号に変換することによって、ビデオ信号を水平方向に拡大する。 - 特許庁

To provide a production method of a composite resin having high transparency, wherein, the primary particle diameter of inorganic fine particles in the composite resin does not increase when preparing the composite resin by taking out the inorganic fine particles prepared in a liquid phase and dispersing in a resin, and to provide optical elements using the composite resin.例文帳に追加

液相中で作製した無機微粒子を取り出して、樹脂中に分散してコンポジット樹脂を作製する場合に、コンポジット樹脂中の無機微粒子の一次粒子径が増大せず、透明性が高いコンポジット樹脂の製造方法及びそれを用いた光学素子を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hose wherein the inner face is not damaged with heat when a mandrel is extracted in the manufacture of a hose using the mandrel including a process of vulcanizing by heating, especially, in the manufacture of a hose having an innermost face resin layer, and to provide a mandrel for manufacturing a hose.例文帳に追加

加熱加硫工程を含むマンドレルを用いたホースの製造、特に、最内面樹脂層を有するホースの製造において、マンドレルを抜き出す際の熱により内面が損傷することがないようなホースの製造方法及びその製造方法に用いるマンドレルを提供する - 特許庁

A composition to which a microwave excitation electrodeless lamp can be inserted is provided in a decompression treatment vessel, plasma is not excited in a first step by using a microwave oscillator for generating plasma, and ordinary plasma treatment is conducted by putting in an object to be treated in a second step by conducting ozone cleaning by UV emission.例文帳に追加

減圧処理容器内部に、マイクロ波励起無電極ランプを挿入できる構成を設け、プラズマ生成用のマイクロ波発振器を使用し、第1の工程でプラズマを励起せず、ＵＶ発光によるオゾンクリーニングを実施し、第2の工程で処理対象物を入れ、通常のプラズマ処理を行う。 - 特許庁

To provide a leg module capable of realizing jumping by using comparatively small driving force in simple structure, not causing breakage of an axis of rotation of a pinion gear even by jumping multiple times, and realizing stable leg type movement at high speed.例文帳に追加

簡素な構造で比較的小さい駆動力を用いて跳躍を実現でき、多数回の跳躍を行ってもピニオンギアの回転軸に破断が発生せず、かつ、高速で安定した脚式移動を実現することができる脚モジュールおよびそれを用いた脚型ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a container provided with a pouring port in a shape for preventing liquid from flowing from a port tip to a body not only at the time of pouring the liquid but also at the time of ending pouring and excellently cutting a remaining drop without even partially limiting a using material at the time of manufacture.例文帳に追加

製作する際に一部でも使用材料を限定することなく、液体を注ぐときはもちろんのこと注ぎ終わったときにも、液体が口先より胴体へ伝い流れるのを防ぐと共に、残った雫の切れをよくする形状の注ぎ口を有する容器を得る。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet that does not deteriorate near infrared ray-absorbing coloring matter contained in an adhesive layer, even if the adhesive layer containing the coloring matter is laminated on a metal mesh so as to be adjacent, and to provide an optical filter component using the sheet.例文帳に追加

金属メッシュの上に近赤外線吸収色素を含有する粘着層を隣接して積層しても、粘着層に含有する近赤外線吸収色素が劣化を生じることがない粘着シートおよびそれを使用した光学フィルター部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a filtration unit in which packing density of active carbon can be elevated without using a binder, or the like, and filtration efficiency of such a toxic compound as residual chlorine and trihalomethanes is high and there exists no possibility of generating leakage during filtration and pressure loss is not large and which is compact and is easily manufactured.例文帳に追加

バインダー等を用いず活性炭の充填密度を上げることができ、残留塩素やトリハロメタン等の有害化合物の濾過効率が高く、濾過時にリークが発生することがなく、圧力損失も大きくならず、小型で、製造の容易な濾過装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hot water supply device using a CO_2 refrigerant that does not cause increase in size of a device, inexpensive, and for supplying hot water and drying by displaying stable heating capacity when starting in the case of the outside temperature changing such as in winter and summer, and its operating method.例文帳に追加

装置の大型化を伴わずに安価で、且つ、冬期、夏期等の外気温度が変化する場合、起動時の場合等において安定した加熱能力を発揮して給湯および乾燥を行なうことができるＣＯ_２冷媒を用いた給湯装置及びその運転方法を提供すること。 - 特許庁

In a case where there is a piece request from the other node 51, the node 51 determines in terms of probability whether to perform encryption or not and when performing encryption, a random number and a private key are used to generate temporary symmetric keys, so that the encrypted pieces are further encrypted using the temporary symmetric keys.例文帳に追加

ノード５１は、その他のノード５１からのピース要求があった場合、暗号化を行うか否かを確率的に決定し、暗号化を行う場合、乱数と秘密鍵とを用いて一時対称鍵を生成して、当該一時対称鍵を用いて暗号化ピースを更に暗号化する。 - 特許庁

A selector 115 generates a weight coefficient in accordance with whether or not the number of valid levels in all the color components of the tile of interest satisfies predetermined conditions, the amount of reversibly encoded data is compared with the amount of irreversibly encoded data using the weight coefficient, and the small amount of encoded data is selected and outputted.例文帳に追加

セレクタ１１５は、注目タイルの全色成分の有効レベル数が所定条件を満たすか否かに応じた重み係数を生成し、その重み係数を用いて、可逆符号化データ量と非可逆符号化データ量とを比較し、少ない符号化データ量を選択し、出力する。 - 特許庁

To provide an anti-picking cylinder which is not complicated in cylinder structure, drastically improves its anti-picking performance, is excellent in durability, can be produced by using conventional parts and production lines with very little change, thereby reducing production costs, and therefore is high in crime preventive performance.例文帳に追加

複雑なシリンダー構造をとることなく、耐ピッキング性能を飛躍的に改善できる上に耐久性にも優れ、しかも従来のパーツや製造ラインの殆どをそのまま使用できるため、生産コストを抑えることができる、防犯性の高いアンチピッキングシリンダーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a masking device where a crystal element or the like is not moved at the inside of a storage part, and a prescribed film thickness can be obtained on a proper position by using three layer members including a barrier layer capable of stopping etching, and to provide a method of producing the masking device.例文帳に追加

本発明は、エッチングをストップできるバリア層を有する３層部材を用いることにより、水晶素子等が収納部の内部で移動することがなく、適正な位置に所定の膜厚を得ることができるマスキング装置およびマスキング装置の作製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

It is therefore determined before using the ordinary portland cement whether the cement does not induce the abnormal setting retardation without taking various measures for accelerating setting such as warming the mortar and concrete even when three times the amount of the retarding type AE water-reducing agent than the amount predetermined by the manufacturer is added.例文帳に追加

よって、製造業者の指定量の３倍の遅延形ＡＥ減水剤を添加しても、モルタルやコンクリートを暖めるなどの凝結を促進させる各種の対策を施さずとも異常な凝結遅延を発生しないセメントかを、普通ポルトランドセメントの使用前に判定できる。 - 特許庁

To provide an information displaying method using a paper-like electronic display which is not restricted in its installation place since the display can be installed at a place of a curved surface or by suspending it and which can provide timely information without requiring manual labor for switching providing of information.例文帳に追加

曲面の場所や吊り下げて設置することが可能で設置場所が限定されず、且つ、情報提供の切り換えに人的労力を要せず、タイムリーな情報を提供することが可能なぺーパー状電子ディスプレイを用いた情報提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface-treated copper foil improved in solder wettability between a copper foil and a tin-bismuth solder that is a low-melting-point solder, and capable of soldering a solar cell and the copper foil by the tin-bismuth solder without using a flux, wherein oxidative discoloration does not occur in a surface of the copper foil.例文帳に追加

銅箔と低融点半田である錫−ビスマス半田との半田濡れ性が改善され、錫−ビスマス半田により太陽電池セルと銅箔とをフラックスを使用せずに半田付けでき、しかも銅箔表面が酸化変色しない表面処理銅箔を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a binder composition for a road, to which a heating is not required and which has excellent stability and can generate a uniform curing reaction, a self-dispersion type aqueous resin dispersion preferably used for preparing the composition and a road repair material using the composition.例文帳に追加

本発明は、加熱を必要とせず、安全性に優れ、かつ均一な硬化反応を生じ得る道路用結合材組成物、該組成物を調製するのに好適に用いられる自己分散型水系樹脂分散体、ならびに該組成物を用いてなる道路補修材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a galvano mirror that causes no deformation in the reflection surface by high speed rotation, that has high relative rigidity, smooth surface accuracy in the reflection surface, and uniformly high reflectivity in a wide visible ray region, and that does not cause dew condensation, and to provide an image projector using this mirror.例文帳に追加

高速回転により反射面に歪みの生じることがない、比剛性が高く、反射面が平滑な面精度を有して、広い範囲の可視光領域において均一に高い反射率を有し、結露の発生することのないガルバノミラーおよび映像プロジェクタ装置を提供する。 - 特許庁

The error induction event generation part 22 extracts an "external/internal phenomenon" and "basic generation frequency" corresponding to the acquired environment, circumstances and driver attributes by referring to an error induction event database 13, and decides whether or not an error induction event is generated by using the extracted information.例文帳に追加

エラー誘発イベント発生部２２は、エラー誘発イベントデータベース１３を参照し、取得した環境・状況及びドライバ属性に対応する「外的／内的事象」及び「基本発生頻度」を抽出し、抽出した情報を用いてエラー誘発イベントが発生するかを判定する。 - 特許庁

In the method for driving plasma display panel, gradations forming no pseudo-contour which are extracted by using light emission center at every gradation are set and the gradation processing in accordance with whether the pseudo-contour is produced or not based on the inputted gradation is performed.例文帳に追加

本発明のプラズマディスプレイパネルの駆動方法は、各階調における発光中心を用いて抽出された疑似輪郭を発生しない階調を設定させておき、入力される階調に基づいて疑似輪郭が発生するか否かによって階調処理を行う。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polymer composition which has a liquid state at the room temperature and capable of easily forming a thermoplastic resin film by a thermal treatment using a halogen-free resin and a solvent that has not a doubt of endocrine disrupter action, and to provide a thermoplastic polymer film obtained therefrom.例文帳に追加

ハロゲンを含まない樹脂を用い、環境ホルモンの疑いのない有機溶剤を用い、室温では液体で、熱処理により容易に熱可塑性樹脂の膜を形成させることができる熱可塑性重合体組成物、それから得られる熱可塑性重合体膜の提供。 - 特許庁

To provide a pigment-intensified photoelectric conversion element having a high photoelectric conversion power and a high durability and a solar cell using the same by overcoming the disadvantage that the photoelectric conversion efficiency and the durability were not compatible as found in the conventional pigment-intensified photoelectric conversion element.例文帳に追加

従来の色素増感型の光電変換素子に見られた光電変換効率と耐久性が両立しないという欠点を克服し、高い光電変換能と耐久性を有する色素増感光電変換素子およびこれを用いた太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide an expandable resin composition which has a good resin flow property even when filled with a large amount of inorganic fillers, does not expand during processing, shows a good expandability, generates no environment-polluting gas when burnt and has a flame retardant property and a foamed sheet using this.例文帳に追加

無機充填剤が高充填でも樹脂流動性が良好で、加工中に発泡せず、発泡性が良好で、燃焼時に環境を汚染するガスが発生せず、難燃性を有する発泡性樹脂組成物及びこれを用いた発泡シートを提供することである。 - 特許庁

Since a pattern is displayed using an electronic paper 110, presentation such as a change of a pattern in the course of variation, which has not yet performed heretofore, can be performed to heighten the interest of a game, and the electronic paper 110 can be recycled/reused in spite of a model change.例文帳に追加

電子ペーパー１１０を用いて図柄を表示するようにしたため、図柄が変動中に変化するといった、今までにな演出を行うことができるため、遊技の趣向性が高めることができると共に、この電子ペーパー１１０は機種変更等があってもリサイクル／リユースすることができる。 - 特許庁

To provide a cup-like heat-resistant paper container which can be positively adhered only through a heat seal at a side seal part without using any adhesive in a high-speed manufacturing line for a cup-like heat-resistant paper container, does not generate any liquid leakage even if the stored content is liquid and can be heated at an oven or a microwave oven.例文帳に追加

コップ状耐熱紙容器の高速製造ラインで、サイドシール部を接着剤を使用せずにヒートシールのみで確実に接着でき、内容物が液体であっても液漏れが発生することなく、オーブンや電子レンジで加熱することができるコップ状耐熱紙容器を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a granular material containing oil-soluble vitamins by which the content of expensive gelatin is lowered and the stable granular material not causing collapse even in hot water is efficiently obtained without using specific gelatin or carrying out troublesome treatment such as pretreatment.例文帳に追加

含有副資材成分の中でも高価なゼラチンの量を抑え、かつ特殊なゼラチンを用いたり、前処理等の煩雑な処理を行わなくとも、効率よく、熱水中でも崩壊しない安定な脂溶性ビタミン類を含有する粒状体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

A purchaser with a possibility of not using all or a part of the ticket value is extracted from the ticket issuance status, ticket checking information and purchaser information, and various service guidance is provided to the purchaser to provide service corresponding to the application contents applied by the purchaser.例文帳に追加

そして、これら発券ステータス、改札情報、購入者情報とからチケット価値の全てまたは一部を行使しない可能性のある購入者を抽出し、この購入者に対して種々のサービス案内をし、購入者が申請した申請内容に応じたサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a polyimide film having not only excellent handleability and flexibility but also high dimensional stability, and providing a high peel strength from a metal foil when stuck to the metal foil through an adhesive; and to provide a method for easily producing the film, and a flexible circuit board using the film.例文帳に追加

ハンドリング性およびフレキシビリティに優れると共に寸法安定性が高く、さらには接着剤を介して金属箔と接着した場合の金属箔との剥離強度が高いポリイミドフィルム、このフィルムを容易に製造する方法およびそのフィルムを用いた回路基板の提供。 - 特許庁

To provide a filter material for air filter which is excellent in bulkiness and durability and environment-friendly by using a resin comprising a material not putting load on the environment, in the filter material in which the resin binds composition fibers including biodegradable fibers.例文帳に追加

生分解性の繊維を含む構成繊維が樹脂によって結合した濾材において、この樹脂を環境に負担をかけない材料からなる樹脂とすることにより、嵩高性と耐久性に優れ且つ環境に充分に配慮し得るエアフィルタ用濾材を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the heat exchanger for cooling hydrate slurry, a blocking pattern map for indicating the presence of blocking in the heat exchanger is obtained beforehand by using two parameters of Reynolds number and a supercooling degree based on a three-phase parallel condition, and the control is carried out while the blocking is not generated on the pattern map.例文帳に追加

ハイドレートスラリーを冷却する熱交換器において、レイノルズ数及び三相平行条件からの過冷却度の２つをパラメータとして熱交換器の閉塞の有無を表す閉塞パターンマップを予め求め、前記パターンマップ上で閉塞が発生しない条件で制御を行う。 - 特許庁

To provide a booklet for sending which is delivered as it is without using an envelope or the like as direct mail, for instance, does not require a recipient to write his/her own address and name on an enclosed return card and facsimile paper, and minimizes the work of the recipient.例文帳に追加

例えばダイレクトメールとして、封筒などを用いることなく、そのまま配送することができ、しかも同封された返信用のはがきやファックス用紙などに、受取人が自分の住所・氏名を記入する必要がなく、受取人の手間を最小限にすることができる送付用冊子を提供する。 - 特許庁

The control section forms an image on the recycled paper by using recovered toner (step S70), when it is decided that a button for selecting the paper feeding tray in which a regular paper except the recycled paper is stored is not selected by the user, after the recovered toner use mode button has been selected (step S60).例文帳に追加

制御部は、回収トナー使用モードボタンが選択された後に、リサイクル用紙以外の普通紙が収容される給紙トレイ選択ボタンがユーザにより選択されていないと判断した場合（ステップＳ６０）には、回収トナーを用いてリサイクル用紙に画像を形成する（ステップＳ７０）。 - 特許庁

Since a short circuit line and a crossover are connected to the plug, a ratio operation relay may perform unnecessary operations, when using the plug 11 having the first and second conductive parts 13 and 14 different in the length, the relay will not perform unnecessary operation.例文帳に追加

プラグには短絡線や渡り線が接続されているので、接触の順序により比率動作継電器などが不要動作することがあるが、上記長さを異にする第１、第２の導電部１３、１４を有するプラグ１１を使用すれば継電器など不要動作することはない。 - 特許庁

To provide a bookmark which is used by holding between a book and fixes many pages or from a cover to a predetermined page, and does not drop even when the book is opened by fixing the many pages or from the cover to the predetermined page in using the bookmark by holding between the book.例文帳に追加

本発明は、書籍の間に挟んで使用できる共に多数の頁又は表紙から所定の頁までを固定することができ、書籍の間に挟んで使用する際、多数の頁又は表紙から所定の頁までを固定することでき書籍を開いても脱落しないしおりを提供する。 - 特許庁

When the power supply is restarted after the stop of power supply for the game machine while the game state is controlled in the time-shortened state, whether the foreseeing notice should be given or not is determined by using a continuous notice sorting table D which restricts giving of the foreseeing notice.例文帳に追加

また、遊技状態が時短状態に制御されているときに、遊技機への電力供給が停止した後に電力供給が再開された場合には、先読み予告の実行を制限した連続予告振分テーブルＤを用いて先読み予告を実行するか否かを決定する。 - 特許庁

A peripheral board 320 authenticates the individual of a main control board 310 based on whether or not the operation result of binomial operation for individual authentication data agrees with the expectation value for individual authentication, and authenticates the operation order of the main control board 310 using operation authentication data.例文帳に追加

周辺基板３２０は、個体認証データに対して２項演算をおこなった演算結果と個体認証用期待値とが一致するか否かに基づいて主制御基板３１０の個体を認証するとともに、動作認証データを用いて主制御基板３１０の動作順序を認証する。 - 特許庁

To provide a base plate for an exhibition panel consisting of a biodegradable foam sheet which is biodegradable, does not require intricate process steps for manufacturing, permits easy transportation and handling, and is excellent in mechanical strength and appearance, a method of manufacturing the same and an exhibition panel using this base plate.例文帳に追加

生分解性であって、製造するのに複雑な工程が必要でなく、しかも運搬や取扱が容易で、機械的な強度や美観に優れている生分解性発泡体シートからなる展示パネル用台板、その製造方法、及び該台板を用いる展示パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a hologram recording material achieving high refractive index change, flexibility, high sensitivity, low scattering, environmental resistance, that is, storage stability, durability, low dimensional changes (low shrink properties) and high multiplicity even in holographic memory recording using not only a green laser but a blue laser.例文帳に追加

緑色レーザのみならず青色レーザを用いたホログラフィックメモリ記録においても、高い屈折率変化、柔軟性、高感度、低散乱、耐環境性すなわち保存安定性、耐久性、低寸法変化（低収縮性）、及び高多重度が達成されるホログラム記録材料を提供する。 - 特許庁

A heating wire 3 arranged on a support body having flexibility is structured like a strand wire shape processing an insulation coating to a strand of a copper alloy wire 4 containing silver individually using a plurality of pieces of metal reinforced fiber, and also an outside of the heating wire 3 is not to be given coating.例文帳に追加

可撓性を有する支持体に配設される発熱線３を、複数本の金属繊維強化を利用した銀入り銅合金線４の素線に個別に絶縁被覆を施して撚り線状に構成し、かつ発熱線３の外側には被覆を施さないように構成する。 - 特許庁

An intake system 10 for the internal combustion engine displays sufficient strength against the outside vibration and the inside pressure variation in the normal using state as thickness of a wall part forming an air intake passage in the peripheral direction is uniform and it does not have a partial fragile part.例文帳に追加

内燃機関用吸気装置１０は、吸気通路を形成する壁部の周方向における肉厚が一様であり部分的な脆弱部分を有しないため、通常の使用状態における外部振動や内部圧力変動に対して十分な強度が発揮される。 - 特許庁

To provide a mold coating agent for producing a core, when a core is produced using the inner die of a die, with which a coating film layer is not destroyed to the blowing of RCS (Resin Coated Sand) under fixed pressure in a fixed blowing time, and further, releasing properties when the core is released from the die is excellent.例文帳に追加

金型の内型を用いて中子を作製する際、一定圧のＲＣＳの吹き込みに対して塗膜層が一定の吹き込み作業時間において破壊されず、さらに中子を金型から脱離するときの抜き型性が優れている、中子作製用の塗型剤を提供すること。 - 特許庁